Plné znění - 31985R3703

Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3703/85

xx dne 23. xxxxxxxx 1985,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke společným xxxxxxxxx normám pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3796/81 ze xxx 29. prosince 1981 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x produkty xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx Španělska x Xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 103/76 xx xxx 19. xxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normách xxx xxxxxxx čerstvé xxxx xxxxxxxx xxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxx (EHS) x. 3396/85 [3], x xxxxxxx na xxxxxx 6, 8 x 8x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ukazují xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxxxxxx (XXX) x. 103/76, s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx používání xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 8a xxxxxxxx (EHS) x. 103/76 xx xxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx; že by xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx objem xxxxxxx vzorku, jakož x metody xxxxxxx x ověřování hmotnosti xxxxxx uvedených na xxx, s xxxxxxx xx xxxxx způsoby xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx bylo zajištěno, xx xxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze souboru xxxxx xxxxxxxxx partií xx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odebírání xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx technických xxxxxxxx určených ke xxxxxxxxxxxx ryb, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx vykládají xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Toto xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí pravidla xxx kontrolu souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 103/76 xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 2

Partie xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx smyslu čl. 7 xxxx. 1 x xx. 8 xxxx. 3 nařízení (XXX) x. 103/76, xxxxx xxxxxxxxx 10 % celkového xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, která xx bezprostředně xxx x/xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx partii.

Xxxxxx 3

Xxxxx třídění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 a xx. 8 odst. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 103/76 považovány za xxxxxx o xxxxx xxxxxx, vyšší xxx 100 kilogramů xxxxxxxxx xxxxxxxx vyloženého x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx jsou však xxxxxxxxx stanovit xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx 100 xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx.

Článek 4

Xxxxxxx státy xxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx produktu, x souladu s xxxxxxxxxxxx nařízení (EHS) x. 103/76, může xxx pozměněno x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

X xxxxx xxxxxxxx, xxx obsah xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx. 8 xxxx. 4 nařízení (XXX) x. 103/76, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx bedna xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obchodní xxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx hmotnosti, xxxxx čl. 8 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 103/76, x 5 % xxx xxxx pod xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přísnějších xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

1. Třídění xxxxx x makrel xx xxxxxxx kategorií xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx velikosti xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8x xxxxxxxx (XXX) x. 103/76 xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pravidel:

- xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxx 50 xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 50 xx,

- xxx xxxxxxxx x hmotnosti xxxx 50 xx 100 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx 50 xx,

- pro xxxxxxxx x hmotnosti xxxxx než 100 xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx 50 xx xxxx tolik vzorků x hmotnosti 50 xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx 0,08 % xxxxxxxxx množství.

Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vybavena xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Vzorky se xxxxxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx množství, x xxxxxxx xx obchodní xxxxx prováděnou x xxxx věci x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxx pravidelně, v xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx, x xx celkovém xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx do xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxx xx prodeje, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nařízení (EHS) x. 103/76, v xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x doplňková xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) že xxxxxxxx xxxx patří xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x velikosti, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx výsledku. Změny xxxxxxxxx x čerstvosti xxxxx xxxxxx 2 xx xxxxxxxxxxx;

x) xx xxxx xxxxxxxxxx ryb, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx kategorie X, počet vzorků, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Dotčená xxxxxxxx xxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx než xx xxxxxxxxx B;

c) xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx třídění v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6 xx 8 nařízení (XXX) x. 103/76 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xx xxx k xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

1. X xxxxx určit hmotnost xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, přistupuje xx k xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx-xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxxx obsahu normalizovaných xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx tato xxxxxxxx vyložena. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxx, že jsou xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx bednách, xxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx vážení xxxxx xxxxxxxxxx článku 5.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx překládaných xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X:

- xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxx nádrže xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nádoby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx x dotčeném xxxxxxxx xxxxx.

Článek 8

X rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx opatření, aby xxxxxxx xxxxxxxxx, xx:

- xxxx všechna plavidla xxxxxxxxx vybavena x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x udržení jakosti xxxxxxxxx produktů podle xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 103/76,

- x případě xxxxxxxx vybavených xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ryb xxxx xxxx nádrže xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x nádržích xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xx tato xxxxxxx xxxx xxx zaznamenána,

- xxxxxxx množství xxxxxxx xx xxx jsou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx čerstvosti a xxxxxxxxx. Záznam xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx x xxxxxx x x případě xxxxx xx. 7 odst. 3 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.

Toto xxxxxxxx xx závazné x celém rozsahu x přímo použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Bruselu xxx 23. prosince 1985.

Za Xxxxxx

Xxxx-Xxxxx Narjes

místopředseda

[1] Úř. věst. X 379, 31.12.1981, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 20, 28.1.1976, x. 29.

[3] Xx. věst. X 322, 3.12.1985, x. 1.

XXXXXXX

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx s kategoriemi xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3796/81.