Plné znění - 31985R3703

Xxxxxxxx Komise (EHS) x. 3703/85

ze dne 23. xxxxxxxx 1985,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke společným xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ryby

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx na nařízení Xxxx (XXX) x. 3796/81 xx xxx 29. xxxxxxxx 1981 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Španělska x Xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 103/76 xx xxx 19. xxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx čerstvé nebo xxxxxxxx ryby [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3396/85 [3], x xxxxxxx xx xxxxxx 6, 8 a 8x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) č. 103/76, x xxxxx xxxxxxxx jednotnější používání xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzorků xxxxx čl. 8x xxxxxxxx (EHS) č. 103/76 xx musí xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx norem Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx; že xx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx odebrat, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx hmotnosti xxxxxx xxxxxxxxx na xxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx extrapolace xxxxxxxx xxxxxxx pomocí odebírání xxxxxx xx souboru xxxxx dotčených xxxxxx xx oprávněná;

vzhledem k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx systému odebírání xxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx inspekce technických xxxxxxxx určených xx xxxxxxxxxxxx xxx, jež xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ryby;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými xxxxxxxxx (XXX) č. 103/76 xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx.

Článek 2

Xxxxxx xx xxxxxxxx za homogenní xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 x čl. 8 xxxx. 3 nařízení (XXX) č. 103/76, xxxxx maximálně 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx patří xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxx xxx x/xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pro dotčenou xxxxx nebo xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určitého xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxx celková xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 x xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx (EHS) x. 103/76 xxxxxxxxxx za xxxxxx x xxxxx xxxxxx, vyšší xxx 100 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x uvedení xx xxx xxx xxxxxx určený xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx 100 xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx na xxx.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx produktu, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 103/76, může xxx pozměněno x xxxxx prvního xxxxxxx xx prodeje pouze xxx dohledem xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

X xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (EHS) x. 103/76, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx bedna xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxx obchodní xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx hmotnosti, xxxxx xx. 8 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 103/76, x 5 % xxx nebo xxx xxxxxxxxx udanou xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přísnějších xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx různých kategorií xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx velikosti xx základě systému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8x xxxxxxxx (XXX) x. 103/76 xx uskutečňuje xxxxx xxxxxxxx vymezených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx uvedeno xx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx:

- xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx 50 xxx xxxx xxx xxxxxxx alespoň jeden xxxxxx x xxxxxxxxx 50 kg,

- xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 50 až 100 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx o hmotnosti 50 xx,

- pro xxxxxxxx x hmotnosti xxxxx xxx 100 xxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx 50 xx xxxx xxxxx xxxxxx x hmotnosti 50 xx, xxx celková xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxx 0,08 % xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx vybavena xxxxxxxx xxx uchování ryb, xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx každé xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx uvedená xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xx xxxxxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx množství, s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx věci v xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx množství, xxxxx má být xxxxxxx do xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx, se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 103/76, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzorků x xxxxxxxxx-xx následující xxxxxxxxxx x doplňková xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx vzorku:

a) xx xxxxxxxx xxxx patří xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx množství xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 2 xx připouštějí;

b) že xxxx zkoumaných ryb, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxx ve vzorku, xxxxx xx xxxxxxxxx X, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, se musí xxxxxxxxxxxx. Dotčená množství xxxx nemohou xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxx je xxxxxxxxx B;

c) že xxxx xxxxxxxxxx ryb xxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx na trh x lidské spotřebě, xxxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxx x xxxx xxxxxxxx použita, xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6 až 8 xxxxxxxx (XXX) x. 103/76 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

1. X xxxxx xxxxx hmotnost xxxxxxxx uvedených do xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx-xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obsahu normalizovaných xxxxx, xx kterých xxxxxx být xxxx xxxxxxxx vyložena. Xxxxxxx xx xxxxxxx namátkové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. V xxxxxxx, že jsou xxxxxxxx dána xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx uvedena xx xxx pro xxxxxx xxxxxx prodej, provádí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5.

3. Xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx použitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X:

- xxxxxx na xxxxx úlovků xxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technickými xxxxxxxxxx,

- xxxxxx na xxxxx množství přeložených xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pomocí nádoby xxxxxxxxx xxxxxx odpovědným xx xxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že:

- xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vybavení x udržení jakosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 103/76,

- v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x nádržích xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xx xxxx teplota xxxx být zaznamenána,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh jsou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx čerstvosti a xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčeného plavidla x xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3 na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 23. prosince 1985.

Za Xxxxxx

Xxxx-Xxxxx Narjes

místopředseda

[1] Xx. věst. X 379, 31.12.1981, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 20, 28.1.1976, x. 29.

[3] Xx. věst. X 322, 3.12.1985, x. 1.

PŘÍLOHA

(1) Xxxxxxxxx velikosti xxxx xxxxxx s kategoriemi podle xxxxxx 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3796/81.