Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1192/69
xx xxx 26. xxxxxx 1969
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniků
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 75 x 94 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 13. xxxxxx 1965 [1] x xxxxxxxxxxx některých ustanovení x hospodářské xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx x cílů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx odstranění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx podstatné xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx proto xxxxxx xxxxxx kroky, xxxxx zajistí odstranění xxxxxxxx takových xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, x cílem xxxxxxxxx xxxxxxx zacházení xx xxxxx xxxxx xxxxxxx; xx pro některé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx kroky xxxxxxxx x xxxxxx brzkém xxxxxxxxxx; xx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx břemen xxxx xxxxx musí xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx řešení, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výhod, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx být xxxxxxxxx společně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 13. května 1965 x harmonizaci některých xxxxxxxxxx o hospodářské xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, silnici x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; že je xxxxx vhodné xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x každém jednotlivém xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o způsoby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx dříve než xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx účtů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x normalizace, je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx byly xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dopravy;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxx být definovány xxxxxxx, xx xxxxx xx měla být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx nařízení Rady (XXX) x. 1191/69 xx xxx 26. xxxxxx 1969 o xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dopravě xx xxxxxxxxx, silnici x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [4] a xxxxxx rozdílů x xxxxxxx xxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx — rozdílů, xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zpoplatnění xxxxxxxxxxxxxx x v souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxx normalizace xx xxxxxxxxx, a xx proto xxxxxx xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx zásady výpočtu xxx použití k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx účelem xxxxxx xxxx takových břemen xxxx xxxxx je xxxxxxxx porovnat systém xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro soukromé xxxxxxx provozující xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx snadno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxx iniciativy, xxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxx žádosti; že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx vyrovnání xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyrovnání xxxxxxxxxx xxxx přeplatků;
vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účtů je xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx výše vyrovnání xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx účtů uváděly x tabulce přiložené x roční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx žádoucí xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prostředky, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx učiněným xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx získat od xxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx poskytovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými xxxxx nařízením, a xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx informování xxxxxx xxxxx čl. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx šest xxxxxxxxxxxxxx železničních podniků; xx z důvodů xxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže v xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx neosvobozuje xxxxxxx xxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx zpomalit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXX I
Definice x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx normalizovány x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými v xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1971.
Článek 2
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) v xxxxxx xxxxxxxxxx břemen xxxxxxxx xxxx výhod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich postavení x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx provozovány za xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx vyrovnáních břemen xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x).
2. Xx finanční břemeno xx pro účely xxxxxx xxxxxxxx nepovažuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x právních nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxx nařízení se xxxxxxxxxx xx závazky xxxxxxxxx služeb uložené xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) č. 1191/69.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- Xxxxxxx nationale xxx chemins de xxx belges (XXXX.(Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Belgische Xxxxxxxxxx (NMBS),
- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XX),
- Société xxxxxxxxx des chemins xx xxx xxxxçxxx (XXXX),
- Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx (XX),
- Xxxxxxx xxxxxxxxx des xxxxxxx xx xxx luxembourgeois (XXX),
- Naamloze Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Spoorwegen (XX).
2. Xxxxxx předloží xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1973 Radě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:
x) platby, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx, xxx xxxxx jsou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx I);
b) výdaje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, které xx nesly, pokud xx platily xxxxxxxxx xx stejných podmínek xxxx xxxxxxx provozující xxxxxxx druhy xxxxxxx (xxxxxxx XX);
x) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxx xxx podniky provozující xxxxxxx druhy dopravy (xxxxxxx XXX);
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx XX).
2. Xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1971 se xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx existující v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx přijímat xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx podnik xxxxxxxx (xxxxxxx V);
b) xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxxxx uskutečňovány za xxxxxxxx účelem xxxxx xxxx a platy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx a platy xxxxxxxxx x jiných xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx XX);
x) xxxxxxxxx xxxxxx x údržby xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx XXX).
3. Xxxxxxxxxx do 1. ledna 1973 xx xxxxx tato xxxxxxx finančních břemen xxxx výhod xxxxxxxxxx x době vstupu xxxxxx nařízení v xxxxxxxx:
xxxxxxxx xxxxxxx vztahující xx xx rekonstrukci xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx železniční xxxxxx, xxx xxxxx xx měl xxxxxxx xxxx (skupina VIII);
kapitálové x xxxxxxx zatížení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx skupiny finančních xxxxxx xxxx výhod xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost mohou xxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) povinnost xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx potřebné (xxxxxxx XX);
x) opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx určitých služeb xxxxxx zemi uložená xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx odlišných xx podmínek použitelných xxx xxxxxxx provozující xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx X);
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx uložené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxxx (skupina XX);
x) výdaje sociální xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zejména xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx,xxxxx xx xxxxx, kdyby xxxx xxxxxx podmínky xxxx podniky provozující xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx XII);
e) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podniky v xxxxxxxx xxxx, že xx xxxx stát xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx okolností xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podniku xx xxxxxxxxx základě (xxxxxxx XIII);
f) xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x dodávky (xxxxxxx XXX).
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx břemen xxxx xxxxx může xxx xxxxxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx normalizace x xxxxxxxxx (xxxxxxx XX).
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx XX xx XX, xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxxx 1965 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxxxx odstranit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx normalizace xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx součástí xxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xx xxx jakoukoliv xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxxx, podmínky použitelné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se porovnání xxxxx se soukromými xxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx normalizace použitím xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx jediným xxxxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx železničním xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx moci xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx tento železniční xxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx výhody.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx každý xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx obsahuje
a) xxxxx x následujícím xxxxxxxxxxx roce vypočtené xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x době xxxxxx žádosti x
x) xxxxx potřebné xxx xxxxxx xxxxxx vyplacených xxxxxxxxx xx rozpočtový xxx, pro xxxxx xxxx známy konečné xxxxxxxx.
3. Tato žádost xxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx orgány xxxxxxx xxxx mohly xxxxxx xxxxxxxx rozpočtová xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odůvodnění, xxxxxxx o:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výhodách xxxxxxxxxxxx xxxxxx normalizace;
b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx některé xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 pro jednotlivé xxxxxxx. Xxxxxx podle xxxx. 2 písm. x) se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx známy konečné xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx změny, které xxxxxxxx nastaly x xxxxx xxxxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx xx doby xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx je žádost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx danému xxxxxxx xxxxxxxxx příležitost xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx
- xxxxxxx xxxx vyrovnání x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x žádosti, xxxxx xxxxxx dodržena ustanovení xxxxxx xxxxxxxx,
- zahrnout xx žádosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx skupiny uvedené x xxxxxx 4.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok, xxx xxxxx jsou xxxxx konečné xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx železničnímu xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx od obdržení xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x této xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx podniku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx určenou xx xxxxxxx článku 8 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzniklý xx základě xxxxxxx xxxx konečnou xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpočtový xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx konečné xxxxxxxx, x již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x jednotlivým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x tabulce xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx železničního xxxxxxx.
X xxxxxxx se xxxxxxxx uvádějí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odhadu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nedoplatku nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9.
X xxxxxxx se xxxxxx uvádí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1191/69 x xxxxxxx xx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx vyrovnání xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx podle platných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zaznamenává xxx xx obchodní bilance, xxxx xx xxxxxx xxxxx a zisků xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku.
Článek 11
Rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx uvádějí xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx příležitost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zájmy, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx požádat x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxxx xxxxx, kdykoliv xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx informování xxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství.
Členské xxxxx neprodleně sdělí Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx xxxx vyrovnání za xxxxxx skupinu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výhod xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Členské xxxxx přijmou v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Xxxxx o to xxxxxxx xxxx požádá xxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, projedná Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 26. června 1969.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. 88, 24.5.1965, s. 1500/65.
[2] Úř. xxxx. X 135, 14.12.1968, x. 34.
[3] Úř. věst. X 118, 11.11.1968, x. 7.
[4] Úř. xxxx. X 156, 28.6.1969, x. 1.
PŘÍLOHA I
Skupina X: Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx které x xxxxxxxx hospodářství, xxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxxxx, xxxx xxxx
X. Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx skupina xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx sám nést xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nese xxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Xxxx platby zahrnují xxxxxxx odškodnění při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx.
X. Zásady xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx rovná xxxxxx, kterou xx xxxx stát, xxxxx xx se jednalo x podnik x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx ostatních druhů xxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxx XX: Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx výdaje, xxxxx xx nesly, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
X. Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx povinen xxxxx xxxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx určité xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx přídavků.
B. Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx, které xx být xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx:
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle zákona xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- vztahu xxxx poměrem xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx podniku a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx podnicích přispívajících xxxx orgánu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- vztahu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx hlavě rodiny x průměrem xxxxxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxxx přispívajících xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx.
XXXXXXX III
Skupina III: Xxxxxx na starobní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nesené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
X. Oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx povinen xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx:
1. xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx musí platit xxxxxxx bezprostředně x x xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx provozující xxxxxxx druhy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx x mezd xxxxxxxxxxx xxxx
2. xxxxxxxxxx, xx zaměstnanci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx.
X. Xxxxxx xxxxxxx
1. X ohledem xx xxxxxx xxxxx xxxxx X xxxx 1 xx xxxx vyrovnání xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx břemenem xxxxxxx xxxxxxxx x břemenem, xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx službě x xxxxxxxx stejné mzdy x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle zákona (xxxxxxx sociálního zabezpečení xxxx xxxxxxxxx doplňkového xxxxxxx) xxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, bere se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x jeho xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx nesl, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx zaměstnanců x aktivní xxxxxx xxxxxxxx stejné xxxx x platy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisů upravujících xxxxx systém.
2. S xxxxxxx na xxxxxx xxxxx části A xxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx xxx:
x) xxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo x xxxx xxxx x
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx druhy dopravy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx části X xxxx 2 xxxx
x) xxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx nebo xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx důchodů, xxxxx xx xxxxxxxxxx, a
- xxxxxxxxx xxxxxxxx vzniklým, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx použit xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx účelem xxxxx xx stejným xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxx 1 a 2, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1970 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx shodě x výše uvedenými xxxxxxxx.
Xxxxxx o tom xxxx xxxxxx xx 31. prosince 1971. Xx základě xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxx xxx provedení článku 8 rozhodnutí Rady xx xxx 13. xxxxxx 1965 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářské soutěži x xxxxxxx po xxxxxxxxx, silnici x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách Xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx x tomto ohledu xxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx XX: Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky
A. Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx povinen xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx stavebních x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx dopravy.
Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx zařízení xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxx;
x) xxx modernizaci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx modernizaci nadjezdu xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx úrovňového xxxxxxx nadjezdem nebo xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx požadované samotným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx výhod, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) xxx modernizaci xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx podnik xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) při xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx
- xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx železniční xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, než xxxx podíl xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx železničního xxxxxxxx, xxxxx xx měl xxxx podle xxxxxxx x) nebo x),
- xxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxx nese xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů.
B. Zásady xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx takto:
pro případy xxxxx xxxxxxx x): xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x): xxxx vyrovnání xx xxxxx podílu xxxxxxx nesených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx úpravy xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a ceny xxxxx výhod, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xx xxxxxxxx křížení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx zmíněné xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxx případy xxxxx xxxxxxx x): výše xxxxxxxxx xx xxxxx xx části xxxxxxx xxxxxxxx železničním podnikem, xxxxx převyšuje polovinu xxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxx;
xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x): x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx modernizaci xxxxxxxx železničního xxxxxxxx, xxx by xxx xxxxxx povinen nést xxxxx xxxxx výpočtů xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x); - x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx vyrovnání xxxxx xx části xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx převyšuje polovinu xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
PŘÍLOHA V
Skupina V: Xxxxxxxxx přijímat xxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxx, kdy je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnanců, xxx xx skutečnosti xxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx VI: Xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx vládou xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx účelem xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xx mzdami a xxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vládních xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nárůsty xxxx x platů xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxxx xxxxxx podobná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX VII
Skupina VII: Xxxxxxxxx obnovy x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx uložené xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx obnovu a xxxxxx na úroveň xxxxx, než je xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností podniku.
Důsledkem xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x následujících xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Tento xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx železničnímu xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zvýšit xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx.
PŘÍLOHA XXXX
Xxxxxxx XXXX: Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx náhradu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nese xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xx měl převzít xxxx
X. Oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx případy, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nést xxxxxxxx břemeno vztahující xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx válečných xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ostatní druhy xxxxxxx.
X. Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xx určuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za kterých xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nesou xxxxxxxx břemeno, xxxxxxx xx xxxx ohled xx xxxxxxx nepřímé xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx činností.
Zohledňují se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx výdaje na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx a úrokové xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x xxxx železničních xxxxxxx.
Xxxxx xxxx přijata xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výdajů, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx základě xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx náhradu.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx IX: Xxxxxxxxx zaměstnávat xxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxx xxxxxx xxxxxxxx
X. Xxxxxx působnosti
Tato skupina xxxxxxxx případy, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx:
x) xxxxxx zaměstnávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx podle xxxxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikem xxxxxx zaměstnávat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxx oprávněně xxx xxxxx práci x xxxxxxx.
X. Zásady xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úměrné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x): xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx zaměstnávány, xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx se xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx kterou tito xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzhledem x požadavkům xxxxxxxxxx. |
Xxx případy xxxxx xxxxxxx x): xxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnanců, kteří xxxx být vzati x xxxxx xxx xxxxxxx, určí železniční xxxxxx. Tento xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uskutečnit, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nově vytvořených. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nákladům xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ponechaných x zaměstnání. V xxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx průměru xxx xxxxxx tuto xxxxxxx xxxx.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx X: Xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dopravy
A. Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správních xxxxxxxx xxxxxx zvláštní opatření xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, povyšování xxxxx xxxxxxxxxx let, dodatečné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří sloužili x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx poskytovali xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx povinen xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx zvýšení xx xxxx ohled xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx vypočítat xxxxx různými xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx osob:
a) xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx každý xxxxxx nebo
b) pro xxxxxxx skupinu xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxx x xxxxx osob za xxx, kterým byly xxxxxxxxxx výhody.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx XX: Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dopravy
A. Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx skupina xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx železniční xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx zaměstnanců xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx zaměstnanci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x aktivní xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx rovná xxxx xxxxxxxxxx břemene, které xx xxxxxx povinen xxxx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxxx XXX: Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx lékařskou xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx nesly, pokud xx měly xxxxxx xxxxxxxx jako podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxx druhy xxxxxxx
X. Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx hradit xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, určité xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx lékařské xxxxxxxx.
X. Xxxxxx výpočtu
Vyrovnání xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx břemenem skutečně xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x orgánu xxxxxxx xxxx referenční, xxxxxxx xx přihlédne x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx péče xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx přímo z xxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxx by podnik xxxx, xxxxx xxx xx stejným počtem xxxxxxxxxxx x aktivní xxxxxx dostávajících xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx určuje x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx upravujícími xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systému pojištění, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXXX
Xxxxxxx XIII: Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxx xxxx, xx po nich xxxx požaduje, xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na obchodním xxxxxxx
X. Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx udržovat v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx udržování xxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxx XXX: Xxxxxxxx uložené x xxxxxxx xx zadávání xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx
X. Oblast působnosti
Tato xxxxxxx zahrnuje xxxxxxx, xxx je železniční xxxxxx povinen podle xxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx sídlem x xxxxxxxx regionech xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxx výpočtu
Provede se xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zakázka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx smlouvu, xxxxx tato nabídka xxxx xxxxxx.
Xxxx vyrovnání xx xxxxx rozdílu xxxx těmito xxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA XV
Skupina XX: Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
X. Xxxxxx působnosti
Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx břemeno xxxx xxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxx případě xx xxxxxxxxxxx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx břemeno xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku x xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.