Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1192/69

ze xxx 26. xxxxxx 1969

x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normalizace xxxx železničních xxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 75 x 94 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. května 1965 [1] x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx soutěži x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, silnici x xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx x cílů xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xx odstranění rozdílů xxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx poskytují výhody, xxx xxxxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxx učinit kroky, xxxxx xxxxxxx odstranění xxxxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx druhy dopravy; xx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výhod mohou xxxx xxxxx spočívat x jejich brzkém xxxxxxxxxx; že x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx břemen xxxx výhod xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx znakem této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx řešení, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo výhod, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx normalizace, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx harmonizací pravidel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahy xxxx xxxxxxxxxxxx podniky x státy, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 13. května 1965 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dopravě xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx vhodné xxx xxxx xxxxxxx finančních xxxxxx nebo výhod xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx řešení každému xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zda se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx než xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx účtů provést xxxxxxxx vyrovnání xxxxxxxx x normalizace, je xxxxx xxxxx finanční xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx železničními xxxxxxx porovnáním jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx provozující xxxxxxx druhy dopravy;

vzhledem x xxxx, že xxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx normalizace; že xx měly být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednak xxxxxxx xxxxxxxxx služeb ve xxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 1191/69 xx xxx 26. xxxxxx 1969 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dopravě xx železnici, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [4] x xxxxxx rozdílů x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxxx x daňového xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx druhy xxxxxxx — xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx zrušeny xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxx infrastruktury x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dopravě;

vzhledem x tomu, xx xxxxx případ xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx výpočtu xxx použití x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx účelem xxxxxx xxxx takových xxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxx, xxxxx požívají, a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx snadno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx výše xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx výše vyrovnání xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxx xxxxxxx; xx xx žádoucí xxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx vyplacení vyrovnání xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx železničních xxxxxxx, x je xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx nedoplatků xxxx přeplatků;

vzhledem k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x tabulce přiložené x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx žádoucí xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxx dopravním podnikům xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx učiněným xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto nařízení;

vzhledem x xxxx, že Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx států všechny xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, x xxxx by xxxxx xxx vyloučena x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx x důvodů xxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravní xxxxxxxx po xxxxxxx, xxxx xxx zkoumání xxxxxxxx xxx rozšiřování xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx ostatní železniční xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx postup xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zhoršování xxxxxxx xxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx xxxx brzdit xx zpomalit xxxxxxxxxx xxxxxx životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXX X

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými v xxxxx xxxxxxxx.

2. Finanční xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx účtů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx provádějí xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1971.

Článek 2

1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívá:

a) v xxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxx nebo výhod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx provozovány xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx provozující xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xx xxxxxxxxxx vyrovnáních xxxxxx xxxx xxxxx prokázaných xx xxxxxxx určení xxxxx xxxxxxx a).

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynoucí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx výsledky jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Normalizace xxxx ve xxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxx na závazky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxx xx nařízení (XXX) č. 1191/69.

Článek 3

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx:

- Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx de xxx belges (SNCB.(National Xxxxxxxxxxxx xxx Belgische Xxxxxxxxxx (XXXX),

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (DB),

- Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx français (XXXX),

- Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Ferrovie xxxxx Xxxxx (XX),

- Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx (XXX),

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Spoorwegen (XX).

2. Xxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxx 1973 Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podniky povinné, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, neseny xxxxxx (xxxxxxx X);

x) výdaje xxxxxxxx xxxxxx vynaložené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx příspěvky xx stejných xxxxxxxx xxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx II);

c) platby xx starobní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky xx podmínek xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx podniky provozující xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx XXX);

x) xxxxxxx xx xxxxxxxx železničních xxxxxxxx xxxxxx železničními xxxxxxx (skupina IV).

2. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1971 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx existující x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxx více xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx X);

x) nárůsty xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jsou tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx účelem xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx souladu xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx XX);

x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx dobu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (skupina XXX).

3. Xxxxxxxxxx xx 1. ledna 1973 xx xxxxx xxxx xxxxxxx finančních břemen xxxx xxxxx existující x době xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx válečných xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xx měl xxxxxxx xxxx (xxxxxxx XXXX);

xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx poskytnutých x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx normalizaci xxxx ve smyslu xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazku.

4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx mohou xxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx nařízení:

a) povinnost xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx pro xxxxxx potřebné (xxxxxxx XX);

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx určitých xxxxxx xxxxxx zemi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx xx podmínek použitelných xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx druhy xxxxxxx (xxxxxxx X);

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx uložené železničním xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ostatní xxxxx dopravy (skupina XX);

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zejména na xxxxxxxxx péči x xxxxxxx xx xxxxxx,xxxxx xx nesly, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx XXX);

x) finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podniky v xxxxxxxx xxxx, xx xx nich xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podniku xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx XIII);

f) xxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a dodávky (xxxxxxx XXX).

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx předmětem normalizace xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxx břemena xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxx XX).

Xxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx XX xx XX, xxxxxx Xxxx nejpozději xx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx článku 8 xxxxxxxxxx Rady ze xxx 13. xxxxxx 1965 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx soutěži x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příčiny xxxxxx xxxxxxxxxx břemen xxxx xxxxx.

ODDÍL II

Společná pravidla xxx normalizaci x xxxxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Finanční xxxxxxx xxxx výhody xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nebo mohou xxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx x souladu s xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx součástí tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxx se xxx xxxxxxxxxx skupinu, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx se soukromými xxxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx položky xxxxxxxxxx xx vícekrát xx výpočtu xxxxx xxxx vyrovnání xxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx železničním xxxxxxxx, má xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx veřejné xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx tento xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx tento xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx výhody.

Článek 7

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx podávají xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx o následujícím xxxxxxxxxxx xxxx vypočtené xx xxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v době xxxxxx žádosti x

x) xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozpočtový xxx, pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx žádost xxxx xxx xxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx výpočtu xxxxxxxxx xxx některé zohledněné xxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 pro xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx poslední rozpočtový xxx, pro xxxxx xxxx xxxxx konečné xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxx změny, které xxxxxxxx nastaly v xxxxx xxxxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 8

1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx údaje, xx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx, xx danému xxxxxxx xxxxxxxxx příležitost xxxxx xxxxxxxxxx, mohou

- upravit xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x žádosti, xxxxx xxxxxx dodržena ustanovení xxxxxx nařízení,

- xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx plynoucí z xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 4.

3. Xxxxxxxxx orgány xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx výši xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx který xxxx xxxxx konečné xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx částek.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Členské xxxxx xxxxxxx odhadovanou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článku 8 x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx proveden.

V xxxxxxx xxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx konečnou výší xxxxxxxxx xx poslední xxxxxxxxxxxxx rozpočtový xxx, xxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx zaplacenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx v tabulce xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X tabulce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obdržených xx xxxxxxx odhadu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyplacených jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 9.

X tabulce se xxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (EHS) č. 1191/69 s ohledem xx xxxxxxxxxx závazky xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obdržených xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zaznamenává buď xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx výkazu xxxxx x xxxxx xxxxxx železničního xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby železničním xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx dána příležitost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zájmy, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX XXX

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 13

1. Komise xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x poskytnutí xxxxx xxxxxxxxxx informací týkajících xx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx. Komise může xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxx xx nezbytné.

2. Xxxxxxxxx vyplacená xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx předem xxxxxxxxxxx x xx. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx neprodleně sdělí Xxxxxx podrobnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Článek 14

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxx o xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx pokud xx Xxxxxx pokládá xx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxx xxxxxxxx je závazné x celém rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Lucemburku xxx 26. xxxxxx 1969.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Thorn


[1] Xx. xxxx. 88, 24.5.1965, x. 1500/65.

[2] Úř. xxxx. X 135, 14.12.1968, x. 34.

[3] Xx. věst. X 118, 11.11.1968, x. 7.

[4] Úř. xxxx. X 156, 28.6.1969, x. 1.


XXXXXXX X

Xxxxxxx X: Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx hospodářství, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx

X. Xxxxxx působnosti

Tato xxxxxxx xxxxxxxx případy, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx platby, xxxxx x ostatním hospodářství, xxxxxx ostatních xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx zranění x důsledku xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx.

X. Zásady xxxxxxx

Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx stát, xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx ostatních xxxxx xxxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxxxxx XX: Xxxxxx sociální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx by nesly, xxxxx by platily xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxxx

X. Xxxxxx působnosti

Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx přídavků.

B. Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx břemeno, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx rovná xxxxxxx xxxx:

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxx xxxx poměrem hlav xxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx službě x xxxxxxxxxx podniku x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

- vztahu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v železničním xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx hlavě xxxxxx x xxxxxxxx celkového xxxxx xx všech xxxxxxxxx přispívajících xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.


XXXXXXX III

Skupina XXX: Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nesené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx od podmínek xxxxxxxxxxxx xxx podniky xxxxxxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxxx

X. Oblast působnosti

Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx odlišných xx xxxxxxxx použitelných xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dopravy xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx vzniku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx:

1. xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx platit xxxxxxx bezprostředně x x xxxx výši, xxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dopravy xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxx počtu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a úrovni xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx

2. xxxxxxxxxx, xx zaměstnanci xxxxxxxx xxxxxxxx výhod na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx ostatní xxxxx xxxxxxx x které xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

X. Xxxxxx xxxxxxx

1. X ohledem na xxxxxx xxxxx xxxxx X xxxx 1 xx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx by nesl, xxxxx xx stejný xxxxx zaměstnanců x xxxxxxx službě x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx byl xxxxxxxxxx xxx systému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) nebo systému xxxxxxxxx použitelného xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx tyto systémy xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důchodů x xxxxxxxxx xxxxxxx používaný xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxx.

Xxxxxxxx břemeno, xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx by při xxxxxxx xxxxx zaměstnanců x xxxxxxx službě xxxxxxxx xxxxxx mzdy x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxx systém.

2. S xxxxxxx na platby xxxxx xxxxx A xxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx xxx:

x) xxxxxxx xxxx

- xxxxxxxxx xxxxxxxx neseným xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo z xxxx xxxx x

- xxxxxxx xxxx nepřímými xxxxxxxx požívanými xxxxxxxx xx srovnání x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx části X xxxx 2 xxxx

x) xxxxxxx mezi

- xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xx xxxxxxxxxx, x

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byl xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Pokud xxxxxxxx vnitrostátního práva xx stejným účelem xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx použití xxxx 1 a 2, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx pravidel.

4. Členské xxxxx sdělí xx 31. xxxxxxxx 1970 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svému železničnímu xxxxxxx xx shodě x xxxx uvedenými xxxxxxxx.

Xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx do 31. xxxxxxxx 1971. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx článku 8 rozhodnutí Xxxx xx xxx 13. xxxxxx 1965 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dopravě xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách Xxxx xxxxxxxx, jaké xxxxx mají xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxxxxx XX: Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky

A. Oblast xxxxxxxxxx

Xxxx skupina zahrnuje xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx velký xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xx nesení xxxxxxxxxxx velkého podílu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

x) při xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx na zařízení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadována;

b) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx nahrazení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx železniční xxxxxx xxxx náklady xx modernizaci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx nahrazení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxx nákladů odečítají xxxxxxxxx náklady xx xxxxxx požadované samotným xxxxxxxxxxx podnikem x xxxx xxxxx výhod, xxxxx pro tento xxxxxx plynou x xxxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxx rekonstrukci, xxxxxx xxxx provozu

- xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx podnik xxxx větší podíl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxx písmene x) xxxx x),

- xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx podnik xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Zásady xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx takto:

pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x): xxxx xxxxxxxxx se xxxxx podílu xxxxxxx xxxxxxxx železničním podnikem, xxxxx nepožadoval xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nákladů na xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxx xxxxxxx podle písmene x): xxxx xxxxxxxxx xx rovná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx objektu, xxx dodatečných xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx tento xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx; pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podjezdem, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxx xxxxxxx podle xxxxxxx c): xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx nákladů xxxxxxxx železničním podnikem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxx nést;

pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x): x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx vyrovnání xxxxx té části xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přejezdu, xxx by xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx výpočtů xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x písmenech x) x x); - v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx železničním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxx povinen xxxx.


PŘÍLOHA X

Xxxxxxx V: Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, než je xxx podnik xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx skupina xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx povinen xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx více xxxxxxxxxxx, xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.


PŘÍLOHA XX

Xxxxxxx XX: Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do souladu xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx skupina xxxxxxxx xxxxxxx, kdy je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nárůsty xxxx a platů xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx podnikům xxxxxxxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ukládána.


PŘÍLOHA VII

Skupina VII: Xxxxxxxxx obnovy x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx působnosti

Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xx úroveň xxxxx, xxx xx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxx x následujících xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx železničnímu podniku x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx částky xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxx.


XXXXXXX XXXX

Xxxxxxx XXXX: Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxx převzít xxxx

X. Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx případy, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nést xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx náhradu v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro podniky xxxxxxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxxx.

X. Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx břemeno, xxxxxxx xx bere ohled xx xxxxxxx nepřímé xxxxxx vynaložené x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx činností.

Zohledňují xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx vyrovnání xx xxxxxxxx přímo z xxxx železničních podniků.

Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výdajů, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx půjčky, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx náhradu.


PŘÍLOHA IX

Skupina IX: Xxxxxxxxx zaměstnávat xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx potřebné

A. Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx skupina xxxxxxxx případy, xxx xx železniční xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů veřejné xxxx:

x) nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnance, xxxxx xx xxx podle xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zaměstnávat zaměstnance xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx.

X. Xxxxxx výpočtu

Finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnanců xx úměrné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x): xxxxx xxxx, xxxxx mají xxx propuštěny, navrhne xxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dobu, xx kterou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |

Xxx případy xxxxx xxxxxxx x): xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxx xxxxx x úvahu pro xxxxxxx, určí xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx počet xx xxxx rovnat xxxxx xxxx uvolněných xx základě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx znovu xxxx xxxxxxxxxxx zaměstnat x xxxxxxx roku, ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxxxxx, x na místech xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nově vytvořených. |

Xxxx vzniklého xxxxxxxxxx xxxxxxx xx rovná xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx nebo xxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx každé xxxxx xxxx xxxx xxxxxx skupiny ponechaných x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.


XXXXXXX X

Skupina X: Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx uložená železničním xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx provozující ostatní xxxxx xxxxxxx

X. Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x ozbrojených xxxxxx xxxx poskytovali zemi xxxxxxxx služby.

B. Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx zvýšení xx xxxx xxxxx xxx xx zvýšení xxxxxxxxxxxx plánovaný xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro každý xxxxxx nebo

b) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nárůst xxxxxxx xx xxxxx a xxxxx osob xx xxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výhody.

XXXXXXX XI

Skupina XX: Xxxxxx xxxxxxxxxxxx uložené xxxxxxxxxxx podnikům, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhy xxxxxxx

X. Xxxxxx působnosti

Tato skupina xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx zaměstnanců xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podnikům xxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhy xxxxxxx, xxxxxxx nerozhoduje, xxx xxxx xxxxxxxxxxx pobírající xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx příplatky na xxxxxxxxx.

X. Xxxxxx výpočtu

Vyrovnání xx xxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.


XXXXXXX XII

Skupina XXX: Xxxxxx sociální xxxxxx xxxxxxxxxxx železničními xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, pokud xx měly stejné xxxxxxxx xxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx

X. Oblast xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx případy, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx povinen xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx přímo, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, určité xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx by xxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx referenční, xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dobrovolně.

U xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vypočítá takto: xxxxxxxx břemeno xxxxxx xxxxxxxxxxx podnikem xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx byl xx stejným počtem xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dostávajících stejnou xxxx nebo plat xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x správními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Výdaje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx xxxx zaměstnancům xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné xxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi takto xxxxxxxxxx částkami.


XXXXXXX XXXX

Xxxxxxx XXXX: Xxxxxxxx břemena xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx po xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx okolností xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx obchodním xxxxxxx

X. Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx případy, xxx xx železniční xxxxxx povinen podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx udržovat v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Xxxxxx výpočtu

Vyrovnání xx xxxxx nákladům xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x provozu. Xxxxx xxx určení xxxxxx xxxxxxx jsou xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku.


XXXXXXX XXX

Xxxxxxx XXX: Xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx

X. Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx zahrnuje případy, xxx je železniční xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx orgánů veřejné xxxx zadat xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx práce a xxxxxxx domácím xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx regionech xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X. Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídce xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx vyrovnání xx xxxxx rozdílu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxxxxx XX: Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

X. Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx případy, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zásahu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x půjček xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, a xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxxx.

X. Zásady výpočtu

Uvedené xxxxxxxx břemeno xxxx xxx začleněno xxxxxxxxxxx xxxxxx do jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx případě se xxxxxxxxxxx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx půjček xxxx splatných xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx podniku.