Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1192/69

xx xxx 26. xxxxxx 1969

x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normalizace xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx články 75 x 94 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. května 1965 [1] o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xx odstranění rozdílů xxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx poskytují xxxxxx, xxx xxxxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx odstranění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, x cílem xxxxxxxxx xxxxxxx zacházení xx xxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxxx finančních břemen xxxx xxxxx mohou xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx brzkém xxxxxxxxxx; xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx břemen xxxx xxxxx musí xxx xxxx kroky xxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxx xxxxxxxxxxx účtů xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx břemen xxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx konečné řešení, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx harmonizací xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniky x xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 13. xxxxxx 1965 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, silnici x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; že je xxxxx xxxxxx xxx xxxx skupiny finančních xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx řešení xxxxxxx xxxxx právo rozhodnout x každém jednotlivém xxxxxxx, xxx xx xx normalizace xxxxxxxxxx; xx kladného x xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx společnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx finančního xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx xxx v rámci xxxxxxxxxxx účtů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x normalizace, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nesená nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx porovnáním xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx x situaci, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx provozující xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxx definovány xxxxxxx, xx které xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx měly být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1191/69 xx xxx 26. xxxxxx 1969 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx veřejné xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, silnici x vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx [4] x xxxxxx rozdílů x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zatížení xxxxx xxxxxxxx upravujících xxxx xxx druhy xxxxxxx — xxxxxxx, xxxxx budou v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx zpoplatnění infrastruktury x x souvislosti x úpravou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxx případu a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx finančního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx takových xxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro železniční xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro soukromé xxxxxxx provozující xxxxxxx xxxxx dopravy;

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx snadno poskytovat xxxxxx údaje nutné x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx je na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a před xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx žádosti; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx vyrovnání xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyrovnání xxxxxxxxxx xxxx přeplatků;

vzhledem x xxxx, xx kvůli xxxxxxxx a x xxxxx vhodného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účtů xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx výše vyrovnání xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uváděly x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx žádoucí zajistit, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikům xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jim xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx musí xxx xxxxxxx získat od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx mají členské xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, a xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx železničních xxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po etapách, xxxx xxx zkoumání xxxxxxxx xxx rozšiřování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx neosvobozuje členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxx odstraňovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že však xxxxxxxx kroky xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zhoršování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek,

PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:

ODDÍL X

Xxxxxxxx x xxxxxx působnosti

Článek 1

1. Xxxx železničních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účtů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení xx 1. ledna 1971.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x postavením x xxxxxxx, xxx xx xxxx provozovány xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx ostatní xxxxx dopravy;

b) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx břemen xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a).

2. Xx finanční břemeno xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx nepovažuje xxxxxxxx xxxxxxx plynoucí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uložené xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 1191/69.

Xxxxxx 3

1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx železniční xxxxxxx:

- Société nationale xxx chemins de xxx xxxxxx (SNCB.(National Xxxxxxxxxxxx der Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XXXX),

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XX),

- Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx chemins xx fer français (XXXX),

- Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Ferrovie xxxxx Xxxxx (FS),

- Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx fer luxembourgeois (XXX),

- Naamloze Vennootschap Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XX).

2. Xxxxxx předloží nejpozději xx 1. xxxxx 1973 Radě opatření, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx dopravu po xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx finančních xxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx hospodářství, xxxxxx ostatních xxxxx xxxxxxx, xxxxxx státem (xxxxxxx I);

b) xxxxxx xxxxxxxx povahy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx výdaje, xxxxx xx nesly, xxxxx xx platily xxxxxxxxx xx stejných podmínek xxxx xxxxxxx provozující xxxxxxx druhy xxxxxxx (xxxxxxx XX);

x) platby xx starobní důchody x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx železničními xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx podniky provozující xxxxxxx xxxxx dopravy (xxxxxxx XXX);

x) náklady xx zařízení železničních xxxxxxxx nesené železničními xxxxxxx (xxxxxxx IV).

2. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1971 se xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx přijímat xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx X);

x) xxxxxxx xxxx a platů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx účelem xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky xx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx (skupina XX);

x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány (skupina XXX).

3. Xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1973 xx zruší xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx břemen xxxx výhod xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx:

xxxxxxxx břemena vztahující xx na rekonstrukci xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx válečných xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx měl xxxxxxx xxxx (xxxxxxx XXXX);

xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x půjček xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve smyslu xxxxxx nařízení do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx finančních xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x době xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx mohou xxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx nařízení:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxxxxxxxxxx, xxx xx pro xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx XX);

x) xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx služeb xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxx xx podmínek odlišných xx xxxxxxxx použitelných xxx xxxxxxx provozující xxxxxxx druhy dopravy (xxxxxxx X);

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nikoliv xxxxxxxx provozujícím xxxxxxx xxxxx dopravy (skupina XX);

x) xxxxxx sociální xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx výdajů,které xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx provozující xxxxxxx druhy dopravy (xxxxxxx XII);

e) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xx xx nich xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiná xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x provozem xxxxxxx xx obchodním základě (xxxxxxx XXXX);

x) xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx x xxxxxxx (xxxxxxx XXX).

Xxxx skupina xxxxxxxxxx břemen xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxx břemena xxxxxx x důsledku xxxxxxxxx normalizace v xxxxxxxxx (skupina XX).

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx IX xx XX, xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxxx Rady xx xxx 13. května 1965 x harmonizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx členské xxxxx xxxxxx odstranit xxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxx xxxx výhod.

XXXXX II

Společná xxxxxxxx xxx normalizaci x xxxxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Finanční xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxx normalizace xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx součástí xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podniky xxxx porovnat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx dopravy, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxx xxx jednotlivé xxxxxxx normalizace xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx danou xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx jediným xxxxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx hrubé xxxx vyrovnání xxx xxxxx skupiny.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxxxxx prokáže finanční xxxxxxx xxxxxx železničním xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx nárok na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx železničním xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx obsahuje

a) xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce xxxxxxxxx xx xxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x

x) xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx, pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxx, xxx orgány xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx veškerá xxxxxxxxxx, xxxxxxx x:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx normalizace;

b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zohledněné xxxxxxx;

x) hrubých x xxxxxxx výších xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, pro který xxxx známy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 8

1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx údaje, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx železničního xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx

- upravit xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx dodržena ustanovení xxxxxx nařízení,

- zahrnout xx žádosti xxxx xxxxxxxx břemena nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 4.

3. Xxxxxxxxx orgány určí x souladu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx x xxxxxxxx výši xxxxxxxxx xx poslední xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx který jsou xxxxx konečné výsledky. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx oznámí železničnímu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx šesti xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x této xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx žádost xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odhadovanou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 8 x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx který xxx xxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx vyrovnání vzniklý xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výší xxxxxxxxx xx poslední xxxxxxxxxxxxx rozpočtový rok, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx výsledky, x již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x jednotlivým xxxxxxxx normalizace se xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx k roční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X tabulce xx xxxxxxxx uvádějí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyplacených jako xxxxxxxxx nedoplatku nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9.

X xxxxxxx xx xxxxxx uvádí výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XXX) x. 1191/69 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Celková xxxx xxxxxxxxx obdržených xx základě normalizace xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx platných xxxxxxxx daného členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx obchodní xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx dána xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatnit xxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 13

1. Komise může xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx uplatňování tohoto xxxxxxxx. Komise může xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx, kdykoliv xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx vyplacená na xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx předem xxxxxxxxxxx x xx. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyrovnání xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo výhod xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

Článek 14

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx x to xxxxxxx xxxx požádá xxxx pokud xx Xxxxxx pokládá za xxxxxx, projedná Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Lucemburku xxx 26. xxxxxx 1969.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx


[1] Úř. věst. 88, 24.5.1965, s. 1500/65.

[2] Xx. xxxx. X 135, 14.12.1968, x. 34.

[3] Xx. xxxx. X 118, 11.11.1968, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 156, 28.6.1969, x. 1.


XXXXXXX I

Skupina X: Xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx které x xxxxxxxx hospodářství, xxxxxx ostatních xxxxx xxxxxxx, nese xxxx

X. Xxxxxx působnosti

Tato skupina xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x ostatním xxxxxxxxxxxx, xxxxxx ostatních xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx stát. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x důsledku nehody xxx práci x xxxxxxxx přídavky na xxxx zaměstnanců.

B. Zásady xxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxx stát, xxxxx xx se xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx odvětví xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxxxxx XX: Xxxxxx sociální xxxxxx xxxxxxxxxx železničními podniky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx platily xxxxxxxxx za stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx

X. Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx nést xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přídavků.

B. Zásady xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx:

x) xxxx přídavků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxx xxxx poměrem hlav xxxxx vůči celkovému xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx referenční,

- vztahu xxxx průměrným xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx hlavě xxxxxx x průměrem celkového xxxxx ve všech xxxxxxxxx přispívajících vůči xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.


PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxx III: Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x ostatní xxxxxxx nesené železničními xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx

X. Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxx xxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx:

1. skutečnost, xx xxxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxx bezprostředně x x xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dopravy xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx úměrný xxxxx xxxxxxxxxxx x aktivní xxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx

2. xxxxxxxxxx, xx zaměstnanci železnic xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

X. Xxxxxx xxxxxxx

1. X xxxxxxx xx xxxxxx podle části X bodu 1 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx xx stejný xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x platy xxx xxxxxxxxxx buď systému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx povinného doplňkového xxxxxxx) nebo xxxxxxx xxxxxxxxx použitelného pro xxxxxxx xxxxx dopravy. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx se xxxx referenční systém xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dopravním xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx nesené železničním xxxxxxxx se zjišťuje xxxxx x jeho xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx podnik nesl, xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxx zaměstnanců x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stejné xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxx xxxxxx.

2. S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx části A xxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx xxx:

x) xxxxxxx xxxx

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podnikem xxxxxxxxx xxxxx z xxxx účtů x

- xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podnikem xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx druhy dopravy x xxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxx části X bodu 2 xxxx

x) xxxxxxx xxxx

- xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxx nebo xx xxxx ke xxxxxxx veškerých xxxxxx xxxxxxxxxx xx systému xxxxxxxxxx důchodů a xxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xx účastníkem, x

- xxxxxxxxx xxxxxxxx vzniklým, xxxxx xx xxx xxxxx systém použit xxxx referenční.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx stejným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx 1 x 2, může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxx xx 31. prosince 1970 Xxxxxx xxxxxxxxxxx výši xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx x xxxx uvedenými xxxxxxxx.

Xxxxxx x xxx xxxx zprávu do 31. xxxxxxxx 1971. Xx základě této xxxxxx x nejpozději xxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx 8 rozhodnutí Xxxx xx dne 13. xxxxxx 1965 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dopravě xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx Xxxx rozhodne, xxxx xxxxx mají xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.


XXXXXXX IV

Skupina IV: Xxxxxxx xx zařízení xxxxxxxxxxxx přejezdů, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

X. Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx povinen xxxxx xxxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx stavebních x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jak xxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podílu xx považují xxxx xxxxxxx:

x) při xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nové silnice, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx nahrazení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx železniční xxxxxx xxxx xxxxxxx xx modernizaci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxx odečítají xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikem a xxxx všech xxxxx, xxxxx pro xxxxx xxxxxx plynou x xxxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxx rekonstrukci, xxxxxx xxxx provozu

- xxxxxxxx nebo podjezdu, xxx xxxxxxxxxx podnik xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx podíl xxxxxxx xxxxxx nebo modernizace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x) nebo b),

- xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nese xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Zásady xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx:

xxx xxxxxxx xxxxx písmene a): xxxx vyrovnání se xxxxx podílu xxxxxxx xxxxxxxx železničním xxxxxxxx, xxxxx nepožadoval xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx železničního podniku;

pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x): xxxx vyrovnání xx rovná xxxxxx xxxxxxx nesených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx objektu, xxx dodatečných xxxxxxx xx xxxxxx provedené xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx, které xxx xxxxx podnik xxxxxx x provedených xxxxx; xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx;

xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x): výše xxxxxxxxx xx xxxxx xx části xxxxxxx xxxxxxxx železničním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx;

xxx xxxxxxx xxxxx písmene x): v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podjezdů xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx části xxxxxxx xxxxxxxx železničním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x); - x xxxxxxx xxxxxxxxxx křížení xx xxxx vyrovnání xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx železničním podnikem, xxxxx xxxxxxxxx polovinu xxxxxxx, jež je xxxxxx xxxxxxx xxxx.


XXXXXXX X

Xxxxxxx X: Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx podnik potřebné

Oblast xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnanců, xxx ve skutečnosti xxxxxxxxx.


PŘÍLOHA XX

Xxxxxxx XX: Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu se xxxxxxx působností, xxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxx uskutečňovány xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx mzdy x xxxxx placené železničními xxxxxxx xx xxxxxxx xx mzdami a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx druhů dopravy

Oblast xxxxxxxxxx

Xxxx skupina zahrnuje xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx mu xxxx xxxxxxxx upravit xxxxxx xxx, xxx xx xxxx nárůsty xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhy xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX XXX

Xxxxxxx XXX: Xxxxxxxxx obnovy x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx uložené xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx případy, xxx xx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné moci xxxxxx xxx xxxxxx xx obnovu x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností podniku.

Důsledkem xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve kterých xxxx být xxxxxxxx xxxxx vykonána. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx uložení finančního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x případech, kdy xxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, aby xxxxx xxxxxx na xxxxxx a xxxxxx.


XXXXXXX XXXX

Xxxxxxx XXXX: Xxxxxxxx břemena vztahující xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx škod, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xx xxx převzít xxxx

X. Oblast působnosti

Tato xxxxxxx xxxxxxxx případy, xxx je železniční xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx právních nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx břemeno xxxxxxxxxx xx xx rekonstrukci xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx jiných xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

X. Zásady xxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxx porovnáním xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx provozující xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nepřímé xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx povahy xxxxxxxxxxxx činností.

Zohledňují se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo náhradu;

b) xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx přijata xxxxxx xx xxxxxx uhrazení xxxx xxxxxxxxx výdajů, xxxxxx xx finanční xxxxxxx tím xxxxxxx xx základě xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.


PŘÍLOHA XX

Xxxxxxx XX: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx podnik potřebné

A. Xxxxxx působnosti

Tato xxxxxxx xxxxxxxx případy, xxx xx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxx určitých xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx byl xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx železničním podnikem xxxxxx zaměstnávat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxx oprávněně dát xxxxx xxxxx x xxxxxxx.

X. Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxx případy xxxxx xxxxxxx a): xxxxx xxxx, které xxxx xxx propuštěny, xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx se xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzhledem x požadavkům xxxxxxxxxx. |

Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x): xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx x xxxxx pro xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx počet xx xxxx rovnat xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx racionalizačních xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx racionalizační xxxxxxxx mají xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |

Xxxx vzniklého finančního xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx x dávky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx skupiny ponechaných x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxx finančního xxxxxxx vypočítána xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.


XXXXXXX X

Xxxxxxx X: Xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx použitelných xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ostatní xxxxx dopravy

A. Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx podnik povinen xxxxx xxxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx let, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří sloužili x xxxxxxxxxxx silách xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X. Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx zaměstnancům povinen xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx ohled xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx různými xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx

x) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx každou xxxxxxx xx určí xxxxxxxx nárůst xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxx xx xxx, kterým byly xxxxxxxxxx výhody.

XXXXXXX XX

Xxxxxxx XX: Xxxxxx zaměstnancům xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx provozujícím xxxxxxx druhy xxxxxxx

X. Xxxxxx působnosti

Tato skupina xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx železniční xxxxxx xxxxxxx xxxxx určitých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout svým xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx zaměstnanců platby, xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx podnikům provozujícím xxxxxxx xxxxx dopravy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx zaměstnanci pobírající xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x železničním xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dodatečné xxxxxxx přídavky a xxxxxxxxx příplatky na xxxxxxxxx.

X. Xxxxxx výpočtu

Vyrovnání xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.


XXXXXXX XXX

Xxxxxxx XXX: Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xx lékařskou xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx nesly, xxxxx xx xxxx stejné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx

X. Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, určité výdaje, xxxx xxxx výdaje xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podnikem x xxxxxxxx, které by xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxx péče se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx břemeno xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přímo x xxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xx stejným xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x referenčního xxxxxx. Výdaje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které doplňují xxxxxxxxx dostupné xxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx takto xxxxxxxxxx xxxxxxxx.


PŘÍLOHA XXXX

Xxxxxxx XXXX: Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dílny xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x provozem xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx

X. Oblast xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx případy, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx povinen xxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku.

B. Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx se xxxxx nákladům na xxxxxxx udržování xxxxxx xxxxx v xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nákladů xxxx xx, která jsou xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.


PŘÍLOHA XIV

Skupina XXX: Xxxxxxxx uložené s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx

X. Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx železniční xxxxxx povinen xxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx zakázek xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podnikům xx xxxxxx x xxxxxxxx regionech xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx domácích xxxxxxxxxx.

X. Xxxxxx výpočtu

Provede se xxxxxxxxx xxxx cenou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx podobnou xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx rozdílu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.


PŘÍLOHA XX

Xxxxxxx XV: Xxxxxxxx břemena xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

X. Xxxxxx působnosti

Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x půjček xxxx záloh poskytnutých xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

X. Zásady xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx začleněno xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. X xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rozpočtu xxxxxxxxxxxx podniku x xxxxxxxx se xxxxxx xxxx splatných xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx břemene xx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.