Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2602/2000
xx xxx 17. xxxxxxxxx 2000,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95, pokud se xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx slevami x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 ze dne 23. xxxxx 1995 x harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx [1], x zejména xx xxxxxx 4 x xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (XXXX), xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 1997.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx prostor xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx slevami x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx cen x xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x HISC xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95. Zlepší xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxxxx v XXXX xx měly xxx pořizovací xxxx xxxxxxxx placené domácnostmi xxx xxxxxx xxxxx x služeb x xxxxxxxxx transakcích, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, bez xxxxxx xx produkty, xx xxxxxxxx xxxx xx množství xxxx xxxxxx xxxx sezónu xx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a bez xxxxx nebo poplatků xx xxxxxx přičítané x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx nezaplacení ve xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
(4) X xxxxxxx změn hodnoty xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pro kvalitativní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1749/96 xx xxx 9. září 1996, xxxxxx xx xxxxxxx počáteční xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95 x harmonizovaných xxxxxxxx spotřebitelských xxx [3], xxxxxxxxx pozměněném xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1688/98 [4].
(5) Xxxxxxxx tohoto nařízení xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 89/382/XXX, Euratom [5],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (xxxx xxx "XXXX"), xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX x aby xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx (ES) x. 2494/95.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v XXXX xxxxxxx cen xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx tato snížení
a) xxx přičíst xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxxxx xxxx potenciálním xxxxxxxxxx, aniž xx xxxx něčím zvláště xxxxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx povahu);
c) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x koupi xxxxxxxxx xxxxxxxx, x
x) xxxx xxxxxxxx x době xxxxx xxxx v xxxxxx xx vlastní xxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx koupit.
V XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo očekávaně xxxxx později xxxx xxxxx x dispozici x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx cenou xx xxxxxx xxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zvláštní xxxx.
Xxxxxx 3
Stimuly
Tržní hodnotu xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx je xx xxxxx xxxxxxxx určitého xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx") je xxxxx xxxxxxx, je-li xxxxx. Xxxx xxxxx hodnota xx opět přičte, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Stimuly xx xxxxx xxxxxxxx bonusu, xxxx xx např. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Změna xxxxxxx
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x změnách hodnoty, x xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx očišťování xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 1749/96.
Článek 5
Xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2000 x xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx za leden 2001, xxxx od xxxxxx xx xxxxx 2002.
Xxxxxx 6
Xxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx (m/(m-12)) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx x indexem, který xxxxxx x úvahu xxxxxx slevy, provede xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx se xx xxxx.
2. Postupem xxxxx xxxxxx 14 nařízení (XX) x. 2494/95 xx přijmou obecné xxxxxxxx xxx strategii xxxxxx XXXX, xxxxx xx přestanou xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 7
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 17. listopadu 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxx Mira
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 257, 27.10.1995, x. 1.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. věst. X 229, 10.9.1996, x. 3.
[4] Xx. xxxx. X 214, 31.7.1998, x. 23.
[5] Úř. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.