Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2602/2000
ze dne 17. listopadu 2000,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx x minimální xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx slevami x harmonizovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 xx dne 23. xxxxx 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen [1], x xxxxxxx na xxxxxx 4 x xx. 5 odst. 3 uvedeného xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou [2],
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 2494/95 xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxxxx harmonizovaný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX), xxxxxxxx xxxxxxx xx leden 1997.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx procedurální xxxxxxx x zacházení x xxxxxxxx xxxxxxx a xx vztahu xxxx xxxxxxxx cen a xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x cenovými xxxxxxx x XXXX xx nezbytná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95. Xxxxxx xx xxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
(3) Xxxx používané x XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx placené xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx daní, xxx xxxxxx xx produkty, xx xxxxxxxx slev xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx mimo sezónu xx špičku xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
(4) X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zacházení x xxxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxx Komise (XX) x. 1749/96 xx xxx 9. xxxx 1996, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1688/98 [4].
(5) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx [5],
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx x cenami xxxxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx "HISC"), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a průkaznost XXXX x xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle článku 4 nařízení (ES) x. 2494/95.
Článek 2
Xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxx uvedeno xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x XXXX xxxxxxx xxx jednotlivého xxxxx x služeb, xxxxxxxx xxxx snížení
a) xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx zvláště xxxxxxxxx (xx. nemají xxxxxxxxxxxxx povahu);
c) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, kdy uzavírá xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x
x) jsou xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xx vlastní xxxxx tak, že xxx očekávat, že xx mohla mít xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ochotni xxxxxx.
X XXXX se musí xxxxxxxxx zejména snížení xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxx očekávaně xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx cenou xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx podmínek nebo xxxxxxx, která není xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Článek 3
Stimuly
Tržní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx je ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx") xx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx bonusu, xxxx xx např. xxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxx navíc, nějaký xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou významné.
Xxxxxx 4
Změna xxxxxxx
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx s xxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxx hodnoty, x xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx očišťování xxxxxxxxxxx v xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 1749/96.
Xxxxxx 5
Provedení
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x prosinci 2000 x xxxxxx xxxxxx xxx od xxxxxx xx xxxxx 2001, xxxx xx xxxxxx za xxxxx 2002.
Xxxxxx 6
Xxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx (x/(x-12)) xxxxxx xxxxxxxxxxxx všechny xxxxxxx x více xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve srovnání x indexem, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx.
2. Postupem podle xxxxxx 14 nařízení (XX) č. 2494/95 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xx přestanou xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 7
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 17. xxxxxxxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxx Mira
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 257, 27.10.1995, x. 1.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 229, 10.9.1996, x. 3.
[4] Xx. věst. X 214, 31.7.1998, x. 23.
[5] Úř. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.