Plné znění - 32000R2007

Nařízení Rady (ES) x. 2007/2000

xx dne 18. xxxx 2000,

xxxxxx xx xxxxxxxx mimořádná xxxxxxxx opatření xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx s tímto xxxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxx nařízení (XX) x. 2820/98 x kterým se xxxxxxx nařízení (XX) x. 1763/1999 a (XX) x. 6/2000

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 133 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xx xxxx zasedání v Xxxxxxxx xx dnech 23. x 24. xxxxxx 2000 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x stabilizaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx západobalkánskými xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Rada xxxxxx xx svých xxxxxxxx xx dnů 24. ledna a 14. xxxxx 2000 xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Republikou Xxxxx Hora v xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 6/2000 xx xxx 17. xxxxxxxx 1999 o xxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství a xxxxxx vína xxxxxxxxxxxxx x Bývalé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie x Xxxxxxxxx Slovinsko [1] xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx pro některé xxxxxxxxxx výrobky x xxxxxx xxxxxxx stropů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx v xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1763/1999 xx xxx 29. července 1999 x režimu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2820/98 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1999 xx 31. prosince 2001, xxxxx xxx x Xxxxxxx [2], xxxxxxx xxxxxxx režim xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Obecná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx zemí xx méně xxx 0,6 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx Společenství by xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx mělo xxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Je xxxxx xxxxxx ještě zlepšit xxxxxxxxx obchodní preference Xxxxxxxxxxxx xxx, xx xx zruší xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobky x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx přístupu xx xxx Společenství xxx zemědělské produkty x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Tato navrhovaná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stabilizace a xxxxxxxxxx zavedeného Xxxxxxxxx xxxx x cílem xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx obchodní politiku Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(7) X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu a xx xxxxxxxx Xxxx xx dne 29. xxxxx 1997, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínkám. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx xxxxxx xx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxx demokracie x xxxxxxxx práv, xxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemím účastnícím xx xxxxxxx stabilizace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx reformami x xxxxxxxxxx spoluprací, zejména xxxxxxxxxx zón volného xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními XXXX a XXX. Xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxx autonomních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxx.

(8) Obchodní xxxxxxxxxx xxxxx xxx poskytnuty xxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxx.

(9) Xxxxxxx xxxxxxxx splňují Xxxxxxx, Xxxxx a Hercegovina, Xxxxxxxxxx, Bývalá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1244 Xxxx bezpečnosti Spojených xxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 1999, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx správy Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (XXXXX) (xxxx xxx "Xxxxxx"), x podobné xxxxxxxx xxxxxxxxxx by měly xxx poskytnuty všem xxxxx xxxxx x xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

(10) Republika Xxxxx Hora x xxxxx Svazové republiky Xxxxxxxxxx nemá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx, xxx xx byly poskytnuty xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxx být poskytnuty xx některé xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx Xxxx, které nejsou xxxxxxxx x ostatních xxxxxxx Svazové republiky Xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx autonomních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1294/1999 xx xxx 15. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxx republice Xxxxxxxxxx (XXX) x x xxxxxxx nařízení (ES) x. 1295/98 x (XX) x. 1607/98 [3].

(11) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxx zahájily xxxxxxx x xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx by xx tedy xxxx xxx poskytnuta x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx.

(12) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nadále xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 6/2000, xxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x víně x xxxxxx zeměmi. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx formu xxxxxxx xxxxx kvóty, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxx xxxxxxxx.

(13) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Chorvatsku, xxxxxxxx xx xx Xxxxxx x poskytnout xxxxxxx x xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xx Svazové xxxxxxxxx Jugoslávie.

(14) Xxx xxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [4].

(15) V xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy x xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxx kodex, xxxx xxxx dotčeny zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(16) Xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [5].

(17) Xxxxxxxx navrhovaných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x produkty rybolovu, xxxxx pocházejí x Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx začlenění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx vypustit xxxx republiky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2820/98 xx dne 21. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1999 xx 31. xxxxxxxx 2001 [6].

(18) Xxxx jediné nařízení, xxxxx seskupuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx obchodní režim Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx procesu stabilizace x xxxxxxxxxx zavedeným Xxxxxxxxx unií či x xxxxx procesem xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1763/1999 x (XX) x. 6/2000.

(19) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx by měla xxx obnovena v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx Xxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx omezit xxxx xxxxxx opatření xx 31. xxxxxxxx 2002,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxx xxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx x Albánské republiky, Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x Kosova, jak xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1244 Rady xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 10. června 1999 (xxxx xxx "Xxxxxx"), jiné xxx xxxxxxxx kódů 0102, 0201, 0202 x 1604 kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx množstevních omezení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx od xxx x xxxxxxxx x rovnocenným xxxxxxx.

2. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4.

3. Xx některé xxxxxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené v xxxxxx 5.

Článek 2

Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx preferenčního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxx na:

(a) xxxxxxxx pojmu "původní xxxxxxxx" xxxx x xxxxx IV kapitole 2 xxxxxx 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93;

(x) závazku zemí x území xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxx cla xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jiné omezení xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx do účinné xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Poskytnutí výhody xxxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxx x článku 1 xxx Xxxxxxx, Bosnu x Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, jichž xx xxxx proces xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx unií, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX dohody XXXX x xxxx 1994 x ostatními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx WTO.

Pokud xxxx xxxxxxxx xxxx podmínka, xxxx Rada přijmout xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Omezené xxxxxxx xxx některé textilní xxxxxxx

1. Xxxxx xxx x textilní xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx x zmíněných x příloze XXX X xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 517/94 xx xxx 7. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x některých třetích xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství [7], xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx x rovnocenným účinkem xxxxxxx xx roční xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovená x nařízení (ES) x. 517/94.

2. Pokud xxx o xxxxxx xxxxxx následující xx xxxxxxxx zušlechťovacím xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3036/94 xx xxx 8. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx textilní x xxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxx xx Společenství xx zpracování xxxx xxxxxxxxxxxx x některých xxxxxxx xxxxxx [8], xx osvobození xx xxx nebo poplatků x xxxxxxxxxxx účinkem xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 517/94, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxx xxxx xxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxx xxxxx

1. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx, Xxxxx a Hercegoviny x Xxxxxxxxxx x x vína pocházející xx xxxx x xxxxx uvedených x xx. 1 odst. 1 a 2, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X, xxxx xxx xxxxxx pro xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, na xxxxxx a v xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xxx dovozy xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxx xxxx" xx Společenství, uvedených x xxxxxxx II x pocházejících xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1, xxxx 20 % xxxxxxxxxxx xxx a 20 % specifického xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x mezích roční xxxxx kvóty 10900 xxx vyjádřených v xxxxxxxxx xxxxxxx upraveného xxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx 10900 xxx xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(x) 1500 xxx (xxxxxxxx xxxxxxx upraveného xxxx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx "baby xxxx" xxxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx;

(x) 9400 xxx (xxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxx xxxx" pocházející x Xxxxxxxxxx.

Xx dovozy xxxxxxxx xxxxxxxxx "baby beef" xx Xxxxxxxxxxxx, uvedených x příloze II x xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxx a Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx celní xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx x xxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxx xxxx xxxxx x xx odpovídají xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II. Xxxxxxx xxxxxxxxx je vystaveno Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 43 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1254/1999 xx dne 17. května 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x hovězím x xxxxxxx xxxxx [9].

Článek 5

Xxxxx kvóty xxx výrobky x xxxxxxx pocházející xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie

Od 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx pocházejí xx Xxxxxxx republiky Jugoslávie x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx celní xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxx xxxx"

Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx kategorie "baby xxxx" xxxx stanovena Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xxxxxxxx (XX) x. 1254/1999.

Článek 7

Xxxxxx celních xxxx

Xxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 1 x x xxxxxx 5 x xxxxxxx x xxxxxx 308x, 308x x 308x nařízení (XXX) x. 2454/93.

Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Přístup x xxxxxx kvótám

Každý členský xxxx se xxxxxx, xx xxxx dovozci xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx tak xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kvótového xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx pravomocí

Komise xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx používání tohoto xxxxxxxx, xxxx než xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6, xxxxxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x technické xxxxxx vyplývající ze xxxx kódů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x třídění XXXXX;

(x) případné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1.

Xxxxxx 10

Řídící xxxxx

1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx pro celní xxxxx xxxxxxx článkem 247 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92 [10] (xxxx xxx "xxxxx").

2. Odkazuje-li xx xx tento odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xxxx jeden xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.

Článek 11

Spolupráce

Členské xxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, a zejména xxxxxxxxxx uvedená x xx. 12 xxxx. 1, byla xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx, xxxx o xxxxxx xxxxxxx vývozů xx Společenství xxx xxxxxx úroveň xxxxxx x vývozních xxxxxxx, xxxx o nedodržování xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxx územími xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxx nařízením xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx:

(x) xxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx preventivní xxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xx. 2 odst. 1 zvýhodněnými xxxxxx xxxx xxxxxxx;

(x) zveřejnila xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, že existuje xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx preferenčního xxxxxxxxx x/xxxx o dodržování xx. 2 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zpochybnit xxxx xxxxx na xxxxx využívání xxxxx xxxxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx stát může Xxxx předložit xxxxxxxxxx Xxxxxx xx 10 xxx. Xxxx může xx 30 xxx xxxxxxxx kvalifikovanou většinou xxxx rozhodnutí.

3. Xx xxxxx xxxx pozastavení xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 13

Změna nařízení (XX) x. 2820/98

X xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 2820/98 xx zrušují xxxx xxxxx: "AL Xxxxxxx", "XX Xxxxx x Xxxxxxxxxxx1" x "XX Xxxxxxxxxx".

Xxxxxx 14

Xxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxx (ES) č. 1763/1999 a (XX) x. 6/2000.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 7 se xxxxxxxx 2, 3 x 4 tohoto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx kalendářní rok xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx k základním xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxx X x XXX x přihlédnutím x xxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, která byla xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx x. 09.1515 x 09.1561 xx základě xxxxxxxx (XX) x. 6/2000 x (ES) č. 1763/1999 v tomto xxxxxx, xxxx vzata x úvahu a xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx kvótám xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.

4. Množství, xxxxx xxxx dovezena x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx "baby xxxx" xx základě xx. 5 xxxx. 3 a xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 6/2000 jsou xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx celním xxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 x x příloze XX xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 16

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxx všeobecných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 2820/98 xx nadále xxxxxxxx xx produkty xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx x Chorvatska, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2001, x xxxxxxxxx, že:

(a) xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smlouva xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx x

(x) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. b) xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx dokladů:

(a) x xxxxxxx námořní xxxxxxx xxxx dopravy xx xxxxxxx cestách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx;

(x) x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx dnem xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx;

(x) x xxxxxxx silniční dopravy xxxxxx XXX (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravy) xxxxxx xxxxx xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx původu xxxx xxxxxxxx xxxx vhodný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány země xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx;

(x) x případě xxxxxxx xxxxxxx letecký xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx společnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx sedmým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx se xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx do 31. xxxxxxxx 2002.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 18. září 2000.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. věst. X 2, 5.1.2000, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 211, 11.8.1999, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 153, 19.6.1999, x. 63. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (ES) x. 1440/2000 (Xx. věst. X 161, 1.7.2000, x. 68).

[4] Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1602/2000 (Xx. xxxx. X 188, 26.7.2000, x. 1).

[5] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[6] Xx. xxxx. X 357, 30.12.1998, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) č. 1763/1999.

[7] Xx. xxxx. X 67, 10.3.1994, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2452/1999 (Úř. xxxx. X 307, 2.12.1999, x. 14).

[8] Xx. xxxx. X 322, 15.12.1994, x. 1.

[9] Xx. věst. X 160, 26.6.1999, x. 21.

[10] Úř. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 955/1999 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (Úř. xxxx. X 119, 7.5.1999, x. 1).

XXXXXXX X

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1

Bez xxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx XX. Xx-xx xxxx kódem XX xxxxxxx "xx", xxxxxx xx xxxxxxxxx preferenčního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx KN x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx beef" xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2

Xxx ohledu xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se x rámci xxxx xxxxxxx určuje xxxxxx xxxx XX. Xx-xx xxxx xxxxx KN xxxxxxx "ex", určuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx XX a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX XXX

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxx xxxxxxx průmyslové xxxxxxx pocházející xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx považuje se xxxxx zboží xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx preferenčního zacházení xx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx kódů XX. Xx-xx před xxxxx XX uvedeno "ex", xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx současně xxxxxx xxxx XX x xxxxxxxxxxxxx popisem.