Plné znění - 32000R2007

Nařízení Xxxx (XX) x. 2007/2000

ze dne 18. xxxx 2000,

xxxxxx xx zavádějí xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxx a území xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx unií xx s xxxxx xxxxxxxx spjaté, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 2820/98 x xxxxxx xx xxxxxxx nařízení (ES) x. 1763/1999 a (XX) č. 6/2000

RADA XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 133 této xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Na xxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx xx xxxxx 23. a 24. xxxxxx 2000 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx předcházet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx liberalizace.

(2) Rada xxxxxx ve svých xxxxxxxx xx dnů 24. xxxxx a 14. února 2000 xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx Rady (XX) x. 6/2000 xx xxx 17. xxxxxxxx 1999 o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx a Hercegovina x Xxxxxxxxxx republiky xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx Slovinsko [1] xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobky x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx omezené xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx velký počet xx xxxxxx xx xxxxx osvobození od xxx x xxxxx xxxxxxx kvót. Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1763/1999 xx xxx 29. července 1999 x xxxxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx Společenství x o xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2820/98 o uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxx všeobecných xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1999 xx 31. prosince 2001, xxxxx xxx x Xxxxxxx [2], xxxxxxx xxxxxxx xxxxx doprovázený xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx 0,6 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx Společenství xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx politické x xxxxxxxxxx stabilizace xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xx proto xxxxxx ještě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, xx xx zruší xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stropy xxx průmyslové výrobky x xxxxxxx se xxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Xxxx navrhovaná xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropskou xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx příkladem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(7) X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx založen xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu x xx xxxxxxxx Xxxx xx dne 29. xxxxx 1997, xxxxxxx xxxxxx dvoustranných vztahů xxxx Xxxxxxxxx unií x západobalkánskými xxxxxx xxxxxxx podmínkám. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx xxxxxx na dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxx demokracie x lidských práv, xxxxx i na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxxxxx vztahy. Poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx zemím xxxxxxxxxx xx procesu xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx unií xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX x XXX. Xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx správní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xx Xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxx správu.

(9) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx a Hercegovina, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx jugoslávská xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1244 Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 10. xxxxxx 1999, xxxxxxxx xxx mandát xxxxxxxxxxx civilní xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (XXXXX) (xxxx xxx "Kosovo"), x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx by měly xxx poskytnuty xxxx xxxxx zemím a xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

(10) Republika Xxxxx Hora x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Proto xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx průmyslové xxxxxxx z Xxxxx Xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, aniž je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x výhody autonomních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1294/1999 xx dne 15. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx investic xx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XXX) a x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1295/98 x (XX) č. 1607/98 [3].

(11) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie xx xxx na Společenství xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx x xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s touto xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx měla xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx.

(12) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 6/2000, xxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x těmito xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx koncese xxxx nadále formu xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx vhodné xxxxxxxx xxxx ustanovení v xxxxxx a xxxx xxxxxxxx.

(13) Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx preference Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobky, xxxxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

(14) Xxx xxxxx xxxxxxx týkajících xx osvědčení x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (EHS) č. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [4].

(15) V xxxxx racionalizace x xxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx Xxxxxx pravomoc, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.

(16) Xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx nařízení xx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [5].

(17) Xxxxxxxx navrhovaných opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x produkty rybolovu, xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Republiky Xxxxx x Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx všeobecných xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx vhodné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2820/98 xx xxx 21. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx všeobecných xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1999 xx 31. xxxxxxxx 2001 [6].

(18) Xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx seskupuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx obchodní xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x/xxxx územím účastnícím xx xxxxxxx stabilizace x přidružení zavedeným Xxxxxxxxx unií či x xxxxx procesem xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1763/1999 x (XX) č. 6/2000.

(19) Xxxx dovozní xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx Xxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Proto je xxxxxx xxxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxx xx 31. prosince 2002,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 3 a 4 xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx x Chorvatské xxxxxxxxx, jakož x x Kosova, jak xx definováno xxxxxxxx 1244 Rady xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 1999 (xxxx xxx "Xxxxxx"), jiné než xxxxxxxx xxxx 0102, 0201, 0202 x 1604 kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x osvobozením xx xxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xx dovozy xxxx xxxxxxxxxxxxx z Republiky Xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4.

3. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx se vztahují xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5.

Xxxxxx 2

Podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zacházení

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedeného xxxxxxx 1 xxxxxx xx:

(x) xxxxxxxx pojmu "xxxxxxx xxxxxxxx" dané v xxxxx XX xxxxxxxx 2 xxxxxx 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93;

(x) xxxxxxx zemí x území xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx nová cla xxxx poplatky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pocházející xx Xxxxxxxxxxxx, nezvyšovat xxxxxx xxxxxxxx cel xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx výhody xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxx Albánii, Xxxxx x Hercegovinu a Xxxxxxxxxx závisí rovněž xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x účinnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxxxx Evropskou unií, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem XXXX dohody GATT x roku 1994 x ostatními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx WTO.

Pokud xxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx koncese xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxx x textilní xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze zemí xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX X xxxxxxxx Rady (XX) x. 517/94 xx xxx 7. xxxxxx 1994 o xxxxxxxxxx pravidlech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [7], xx xxxxxxxxxx od xxx xxxx poplatků x rovnocenným xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 517/94.

2. Pokud xxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx styku x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (XX) x. 3036/94 xx xxx 8. prosince 1994 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dovážené xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx zpracování xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [8], xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 517/94, xxxxx výrobky xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx uvedených x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxx xxxxx

1. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx, Xxxxx a Hercegoviny x Xxxxxxxxxx x x vína pocházející xx zemí a xxxxx uvedených v xx. 1 xxxx. 1 a 2, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze X, jsou xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x uvedené xxxxxxx.

2. Cla xxxxxx xxx dovozy xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxx beef" xx Xxxxxxxxxxxx, uvedených x xxxxxxx II x xxxxxxxxxxxxx ze xxxx x území xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 1, xxxx 20 % xxxxxxxxxxx xxx x 20 % xxxxxxxxxxxx xxx stanoveného xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx 10900 xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx upraveného xxxx.

Xxxxx xxxxx celní xxxxx 10900 xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(x) 1500 tun (xxxxxxxx xxxxxxx upraveného xxxx) pro produkty xxxxxxxxx "xxxx xxxx" xxxxxxxxxxx x Xxxxx x Hercegoviny;

(b) 9400 xxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxx kategorie "xxxx xxxx" xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx produktů xxxxxxxxx "baby xxxx" xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x příloze XX x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x dané xxxx xxxx území x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx II. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1254/1999 xx dne 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx organizaci xxxx s xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx [9].

Xxxxxx 5

Xxxxx kvóty xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx

Xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx na xxxxxx výrobků z xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie x které xxxx xxxxxxx v příloze XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxx beef"

Podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxx xxxx" xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 nařízení (XX) x. 1254/1999.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxxx xxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 x x xxxxxx 5 x xxxxxxx s xxxxxx 308x, 308x x 308x nařízení (XXX) x. 2454/93.

Xxxxxxxxxx za xxxxx účelem xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Přístup k xxxxxx xxxxxx

Xxxxx členský xxxx xx ujistí, xx mají dovozci xxxxx a nepřerušený xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxx to umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxx xx. 10 odst. 2 xxxxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, jiná xxx xxxx ustanovení xxxxxxxxx x článku 6, xxxxxxx:

(x) případné xxxxxxxx xxxxx a technické xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx XXXXX;

(x) xxxxxxxx nezbytné xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx dalších xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1.

Článek 10

Řídící xxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx článkem 247 nařízení Rady (XXX) x. 2913/92 [10] (dále xxx "xxxxx").

2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xxxx xxxxx xxxxx.

3. Výbor xxxxxx xxxx jednací xxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx toto xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 12 odst. 1, byla xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Dočasné xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx Xxxxxx usoudí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x podvodu xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx důkazu o xxxxxx, xxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx úroveň xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxx územími xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx:

(x) xxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx preventivní opatření, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx územími;

(c) zveřejnila xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx pochybnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx x xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo územím, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx 10 xxx. Xxxx může xx 30 xxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.

3. Xx xxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x výborem dočasné xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 13

Xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2820/98

X xxxxxxx III xxxxxxxx (XX) x. 2820/98 xx zrušují tato xxxxx: "AL Albánie", "XX Xxxxx a Xxxxxxxxxxx1" x "XX Xxxxxxxxxx".

Xxxxxx 14

Xxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxx (XX) x. 1763/1999 x (ES) x. 6/2000.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 7 se xxxxxxxx 2, 3 x 4 tohoto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

2. Xxxxxx celních kvót xx xxxxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XXX x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

3. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxx x. 09.1515 x 09.1561 xx xxxxxxx nařízení (XX) x. 6/2000 x (ES) č. 1763/1999 x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x příslušným xxxxxx kvótám uvedeným x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

4. Množství, xxxxx byla xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx "xxxx xxxx" na xxxxxxx xx. 5 odst. 3 a xxxxxxx X nařízení (XX) x. 6/2000 xxxx xxxxx x xxxxx x připsána k xxxxxxxxxx celním kvótám xxxxxxxx x xx. 4 odst. 2 x v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxx systému všeobecných xxxxxxx preferencí xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2820/98 xx nadále xxxxxxxx xx produkty xxxxxxxxxxx z Albánie, Xxxxx x Hercegoviny x Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx propuštěny xx xxxxxxx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2001, s xxxxxxxxx, xx:

(x) se xx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smlouva xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x platnost a

(b) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx celních xxxxxx, xx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx původu xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxxx jeden x těchto dokladů:

(a) x xxxxxxx námořní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx dnem vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

(x) x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladní xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx odesílající xxxx xxxxx dnem xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost;

(c) v xxxxxxx silniční dopravy xxxxxx XXX (mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx původu xxxx xxxxxxxx xxxx vhodný xxxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxxx orgány země xxxxxx před uvedeným xxxx;

(x) v xxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxx xxxxxxxx xxxx prokazující, xx xxxxxxx společnost xxxxxxx produkty přede xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Vstup x xxxxxxxx x použitelnost

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sedmým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx od xxxxxxx xxx druhého xxxxxx xx jeho xxxxxx x platnost xx do 31. xxxxxxxx 2002.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 18. xxxx 2000.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 2, 5.1.2000, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 211, 11.8.1999, x. 1.

[3] Xx. věst. X 153, 19.6.1999, x. 63. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 1440/2000 (Úř. věst. X 161, 1.7.2000, x. 68).

[4] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 1602/2000 (Xx. xxxx. X 188, 26.7.2000, x. 1).

[5] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[6] Úř. věst. X 357, 30.12.1998, x. 1. Nařízení xx znění xxxxxxxx (XX) č. 1763/1999.

[7] Xx. věst. X 67, 10.3.1994, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením Xxxxxx (ES) x. 2452/1999 (Xx. xxxx. X 307, 2.12.1999, x. 14).

[8] Xx. xxxx. X 322, 15.12.1994, x. 1.

[9] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 21.

[10] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 955/1999 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (Xx. xxxx. X 119, 7.5.1999, x. 1).

XXXXXXX X

xxxxxxxx xx xxxxxxx kvót uvedených x xx. 4 xxxx. 1

Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx x působnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx XX. Xx-xx xxxx xxxxx KN xxxxxxx "xx", xxxxxx xx působnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx XX a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx beef" xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2

Xxx ohledu xx pravidla xxx xxxxxx kombinované nomenklatury xxxxxxxx se popis xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx XX. Je-li xxxx kódem KN xxxxxxx "xx", určuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx KN x xxxxxxxxxxxxx popisem.

XXXXXXX XXX

xxxxxxxx xx xxxxxxx kvót uvedených x článku 5 xxx některé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx

Xxx xxxxxx xx pravidla xxx xxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zacházení xx x xxxxx xxxx přílohy xxxxxx xxxxxx xxxx KN. Xx-xx před kódem XX uvedeno "ex", xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx současně xxxxxx xxxx KN x odpovídajícím xxxxxxx.