Plné znění - 32000R1543

Nařízení Xxxx (ES) x. 1543/2000

ze xxx 29. června 2000,

xxxxxx xx xxxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx xxx shromažďování x xxxxxx údajů xxxxxxxxxx k řízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3760/92 ze xxx 20. xxxxxxxx 1992 o zavedení xxxxxx Společenství xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx [3] stanoví, xx Xxxxxxxxxxxxxxxx a hospodářský xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "XXXXX") xxxxxxxxxx vyhodnocuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx hospodářské xxxxxxxx.

(2) X xxxxxx xxxxxxx xxx odpovědný xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxx Spojených národů x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx vysoce xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práce x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xx úsilí, xxxxx xx ve xxxxxxxxxxxxx vodách xxxxxxxx x zájmu zachování xxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx rybolovných organizacích.

(4) Xx-xx se přistoupit x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx rybářské politiky (xxxx jen "XXX"), xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxx.

(5) Je žádoucí, xxx shromažďování xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6) Xx xxxxx, xxx se xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, sladily xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx mezi xxxx xxxxxxx x účinností xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(7) X vědeckým xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxx xxxxxxxx údaje, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx oblasti, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3759/92 [4], (XXX) x. 2847/93 [5], (XX) x. 685/95 [6], (XX) č. 779/97 [7] x (XX) x. 104/2000 [8], xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 2090/98 [9], (XX) x. 2091/98 [10] x (XX) x. 2092/98 [11], xxxxxxxx xxxxxxxxxx x shromažďování x xxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxx brána x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; pojednávají xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x souhrnných xxxxxxx, seskupených na xxxxxxxxxxxx úrovni x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Měla xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx ustanovení x cílem vyhotovit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x nimž xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pověření xxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxxxxxxx zdrojů x hospodářské xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx biologických údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x lovných kapacitách x x použité xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx vysvětlující xxxxxx xxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rybářských xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx pracovních xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(11) Xxxx by xx upřednostnit xxxxx xxxxxxxx nutné x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx nutno také xxxxxxxx xxxxxxxxx program, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx.

(12) Xx xxxxx xxxxxxx vědeckou obec, xxxxxxxxxx x oboru xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x správu xxxxx; xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 stanoví xx svém článku 16 vytvoření XXXXX x rozhodnutí Xxxxxx (XXX) č. 128/7 [12] xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx rybolov (xxxx xxx "PVR"), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx shromažďování xxxxxxxxxx stanovisek.

(13) Provádění xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx měly xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(14) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů pro xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx plně projeví xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx proto xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2000/439/XX [13].

(15) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxx být uloženy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx k nim xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxx umožněny xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx vědecké xxxxx by měly xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx průzkum moří, xxxxx x regionální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16) V xxxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxxxx ustanovení je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Komisí v xxxxx řídícího xxxxxx.

(17) Xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [14].

(18) Průběh xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x střednědobě xx xxxxx zvážit možnost xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx shromažďování x xxxxxx xxxxx nezbytných x vyhodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů a xxxxxxx rybolovu.

Odpovědnost xx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxx členské xxxxx.

Článek 2

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxx soubory" xxxxx xxxxxx vývoj xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxx" výsledek zpracování xxxxx od skupiny xxxxxxxx xx dané xxxxxx, případně x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx souborného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zeměpisné xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx úseků x xxxxxxxx xxxxxxxx intervalu.

XXXXX I

Obecné xxxxxx xxx shromažďování x xxxxxx údajů

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx vytvářejí xxxxxxxx xxxxxxx souhrnných xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx neproměnlivé x xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx.

2. Xxxx jsou xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx shromažďování xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx 1 a 3, xxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx pro shromažďování xxxxx, vycházející v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx tyto povinnosti, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nezahrnují;

b) xxxxx určí postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx x xx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx i nadále x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

1. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů. Xx xxxxx xxxxxx xxxx prováděny xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2847/93, (ES) x. 685/95 x (XX) x. 779/97 a Xxxxxx (XX) x. 2090/98, (XX) x. 2091/98 x (ES) x. 2092/98; kromě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

2. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x umožňující xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxx úlovky podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xx podrobují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vědecké xxxxxx xx moře, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozdělení xxxxxxxx nezávisle na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, kde jsou xxxxxxxx odhady xxxxx x užitečné;

3. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3759/92, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx i doplňující xxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství x přístavech mimo Xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx;

4. nezbytné x xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxx odvětví, a xx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx studií x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx věrohodnosti xxxxxx hodnocení; těmito xxxxx xxxx:

x) u xxxxxxxxxx xxxxxxx:

- výnos x prodeje x xxxxx příjmy (xxxxxxxxx xxxxxxxx, inkaso xxxxx),

- xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pracovních příležitostí xx xxxx;

x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- počet xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx nákladů x xxxxxx xxxxxxxxx.

HLAVA II

Postup xxx xxxxxxxxx xxxxxx programů Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxx Xxxxxx, x souladu x rámcem xxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxx xxxxxxxxx program Xxxxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx hodnocením x xxxxxx rozšířený xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx součástí xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, které mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx období. Xxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx období let 2002 až 2006.

2. X xxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x roce 2001 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Každý xxxxxxx stát xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. První období xxxxxxxxxxxx xxxx probíhat xx roku 2002 xx xxxx 2006 xxxxxx. Tento xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx shromažďování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x jednak xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 3. Xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 5.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx spolehlivost x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx shromažďování a xxxxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, existují-li.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx zahrnuje xx xxxxx vnitrostátního xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.

4. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx. Může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx vyhovují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ustanovením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2004 xx roční xxxxx x xxxxxxxxxxxx skupinách xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx 1. xxxxx 2006 xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracovatelského xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX.

X finančním příspěvku Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2000/439/XX.

Xxxxxx 7

1. Každý xxxxxxx stát xxx x to, xxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx pravidly x předpisy těchto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx je informována x tomto xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx dostupné Xxxxxx, která xx xxxx xxx x xxxxxxxxx VTHVR.

4. Xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx jakoukoli xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx tajemství a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí, xxxxx je xxxxxxxxx, x odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 9 odst. 2, xxxxxxx pokud jde x

- xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx organizacím,

- měřítka xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oprávněným xxxxxxxxxx přístup k xxxxxx,

- údaje, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

HLAVA XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

1. Opatření xxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 5 x 7, xx přijmou xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

2. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx x článku 5 xx xxxxxxx xx xxxxxx x XXXXX x XXX.

Článek 9

1. Komisi xx xxxxxxxxx Řídící xxxxx pro rybolov x akvakulturu xxxxxxxx xxxxxxx 17 nařízení (XXX) x. 3760/92 (xxxx jen "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx jeden xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 10

1. X xxxxxxxxxxx s XXXXX x XXX Komise xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokrok xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx Xxxxxx jednou xx xxx xxxx, xxxxxx xxx do 31. xxxxxxxx 2003, xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, vhodnost xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů Xxxxxxxxxxxxx.

3. Xx 31. xxxxxxxx 2003 Xxxxxx xxxxx, xxx je nutno xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x průzkumné xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx XXX, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4, xxxxxxx akvakultura, xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx příležitosti, xxxxx xxxxxxx rybolov x akvakultura. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podpořit Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2000/439/XX.

4. Xx xxxxxxx zprávy x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 a x přihlédnutím x xxxxxx potřeb XXX xxxxxxx Komise xx 31. xxxxxxxx 2003, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x případně xxxxxxxx xxxxx Xxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 29. června 2000.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 375 X, 28.12.1999, x. 54.

[2] Stanovisko ze xxx 2. xxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).

[3] Úř. xxxx. X 389, 31.12.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1181/98 (Xx. xxxx. X 164, 9.6.1998, x. 1).

[4] Xx. xxxx. X 388, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3318/94 (Xx. věst. X 350, 31.12.1994, x. 15).

[5] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) č. 2346/98 (Xx. xxxx. L 358, 31.12.1998, x. 5).

[6] Xx. věst. X 71, 31.3.1995, x. 5.

[7] Xx. věst. X 113, 30.4.1997, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 17, 21.1.2000, x. 22.

[9] Xx. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 27.

[10] Xx. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 36.

[11] Xx. věst. X 266, 1.10.1998, x. 47.

[12] Xx. xxxx. X 68, 22.3.1971, x. 18. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 1999/478/XX (Xx. xxxx. X 187, 20.7.1999, x. 70).

[13] Xx. xxxx. X 176, 15.7.2000, x. 42.

[14] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxx program x xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu

a) Minimální xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxx (XX),

- xxxxx motoru (kW),

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxx,

- sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx a výmětech, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zjišťováních:

- xxxxxxxx x výměty x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX,

- xxxxxx biologické xxxxxx x xxxxxx složení xxxxxx x k xxxxxx biologických parametrů xxxx xxxx růst, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx u populací xxxxxxxxx x xxxxxxx XX,

- xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXX, xxxxxxx účely jsou xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2,

- xxxxxxxxx cen xxx prvotním prodeji xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zpracovatelského xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx položek xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

x) Úroveň xxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví x xxxxxxx s postupem xxxxxxxx x xx. 9 odst. 2.

Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxx:

- xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxx, x vymezením rozlohy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměpisných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx nařízeními,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu; xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx podskupinám xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů (XXXX) (xx roku 1997 xx xxxx 2001) a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx shodují.

c) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výběrových xxxxxxxx xx přijmou xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx (xxxxx x minimálnímu xxxxxxxx):

- sledování intenzity xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x stejných xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přihlédnutím x cílovým druhům, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx vybavení. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x výmětech, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zjišťováních:

- xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, avšak xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx vzorkování, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2,

- odběr xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, avšak na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxx xxxxxxxx vzorkování, xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 9 odst. 2,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze III, xxxxx x rozšířeným xxxxxxxx zjišťování x/xxxx x větší xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2,

- xxxxxxxxx cen xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx obchodních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nařízením, xxxxxxx seznam xx xxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zpracovatelského průmyslu xxxxx průkazných xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX x tím, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů, typech xxxxxxxx, xxxxxxx určujících xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxx postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

x) Xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx používaná x xxxxx rozšířeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x těmi, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programu.

f) Případné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x hlediska většího xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 9 odst. 2.

PŘÍLOHA II

Dotčené druhy x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2 xxxx xxx xxxxxxxxxx

- xx xxxxxxxx, u xxxxx úlovky získané xxxxxxxx členského státu xxxxxxxxxx prahové xxxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxx x minimálním xxxxxxxx,

- x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedených v xxxx xxxxxxx,

- xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx o xxxxxxxxx oddělených čárkou xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x oblastech oddělených xxxxxxxx xxxxxxxxx být xxxxxx.

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxx oblasti xxxxxxx x xxxxxxx X

- Baltické xxxx xxxxx Xxxxxxxxx

- Kattegat x Xxxxxxxxx

- Severní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblast XX, xxxxx Skagerraku

- Oblast xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

- Oblast upravená XXXX

- Xxxxxxx oblasti Xxxxxxxxxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xxxx

- Indický xxxxx

- Xxxxx xxxxx

- Xxxxxxx xxxxxx xxxxx

XXXXXXX XX

Xxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxx údaje xxxxx xxxxxx loďstva

Xxxxx xxxxx xxx jednotlivá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx