Plné znění - 32000R1543

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1543/2000

xx xxx 29. června 2000,

xxxxxx xx xxxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx údajů xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

xxxxxxxx x těmto důvodům:

(1) Xxxxxxxx Rady (EHS) x. 3760/92 ze xxx 20. prosince 1992 o xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxx x akvakulturu [3] xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "XXXXX") xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx hospodářské xxxxxxxx.

(2) X xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rybolov Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx rozvíjet xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx poznatků.

(3) Xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjeno x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx přijatými v xxxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxxxxxx.

(4) Xx-xx se přistoupit x vědeckým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx (xxxx xxx "XXX"), xx xxxxx shromáždit xxxxxxxxx údaje, zahrnující xxxxxxxx xxxxxx, rybářské xxxxxxx a xxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6) Xx nutno, xxx se na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx soudržnost xxxxxx xxxxxx systému x optimalizoval xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pevného xxxxxxxxxx xxxxx.

(7) X vědeckým xxxxxxxx xxxx zapotřebí x prvé xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozvedené xxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3759/92 [4], (EHS) x. 2847/93 [5], (XX) x. 685/95 [6], (XX) x. 779/97 [7] x (ES) x. 104/2000 [8], xxxxx i nařízení Xxxxxx (XX) x. 2090/98 [9], (XX) x. 2091/98 [10] x (ES) x. 2092/98 [11], xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx plavidlech, xxxxxx xxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxx i x xxxxxxxxx cen, která xxxxxx xxx xxxxx x úvahu při xxxxxxxx celkového systému.

(9) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxx údaje xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx ustanovení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x nimž xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxxxxxxx zdrojů x hospodářské situace xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výmětů, xxxxxx xxxxxxxx ryb nezávislé xx xxxxxxxxx rybolovu xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x x použité xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx cen a xxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zpracovatelského průmyslu xxxxxxxx rybolovu, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxx.

(11) Xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx hodnocením, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(12) Je třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 xxxxxxx xx xxxx xxxxxx 16 vytvoření XXXXX x xxxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 128/7 [12] zřizuje xxxxxxx xxxxx xxx rybolov (xxxx xxx "XXX"), xxxxx představují příslušné xxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13) Provádění xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx údajů musí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx vymezit xxx xxxxxxxxxxxx programy x souladu x xxxxxxxx Společenství.

(14) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů pro xxxx a správu xxxxxxxxxx xxxxx si xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2000/439/XX [13].

(15) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x počítačových xxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx umožněny xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx rada xxx xxxxxxx moří, xxxxx i regionální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16) V xxxxx snadnějšího xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxxxxxx xxxxx spolupráci xxxx členskými státy x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(17) Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx přijmou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [14].

(18) Průběh xxxxxxxx xxx shromažďování x xxxxxx údajů xxxx xxx pravidelně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství xxx shromažďování a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x vyhodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxx rybolovu.

Odpovědnost xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 2

Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

x) "víceletými xxxxxxx" xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx parametru xx xxxxxxx let;

b) "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxx vymezenou xxxxxxxxxx xxxxxx, za účelem xxxxxxx reprezentativního souborného xxxxxx příslušného xxxxx;

x) "xxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx určité zeměpisné xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx úseků x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXX X

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx vytvářejí xxxxxxxx soubory souhrnných xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Používané xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro danou xxxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 bodu 1 x 3, xxxxxxx státy

a) zavedou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nezahrnují;

b) xxxxx určí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhrnných xxxxx;

x) xxxxx x xx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx souhrnných xxxxx, xxxxxxx x nadále x dispozici pro xxxxxxxx xxxxx výpočty.

Článek 4

Členské státy xxxxxxxxxxx xxxxx

1. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů. Xx xxxxx účelem xxxx prováděny rozbory xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2847/93, (XX) č. 685/95 x (XX) x. 779/97 x Xxxxxx (XX) x. 2090/98, (ES) x. 2091/98 a (XX) x. 2092/98; xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx x případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

2. xxxxxxxxxx odhadnout xxxxxxx množství xxxxxx xxx xxxxxxxxxx populace, xxxxxxxx i včetně xxxxxx, x umožňující xxxxx xxxxxxx rozdělit xxxx úlovky xxxxx xxxxxx plavidel, zeměpisných xxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorkování. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx moře, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozdělení xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx odhady xxxxx x užitečné;

3. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jednotlivých xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx. Údaje xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XXX) x. 3759/92, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeny. Shromažďovány xxxx i xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přístavech Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx;

4. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx studií x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; těmito xxxxx xxxx:

x) x xxxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxx x xxxxxxx x xxxxx příjmy (xxxxxxxxx xxxxxxxx, inkaso xxxxx),

- xxxxxxx xxxxxxx,

- údaje, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx;

x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx struktura.

XXXXX XX

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx obsahu programů Xxxxxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx x rámcem xxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxx minimální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx program Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx jsou stanoveny xx šestiletá xxxxxx. Xxxx programy Xxxxxxxxxxxx xxxx budou výjimečně xxxxxxxxx xxxxxx xxx 2002 xx 2006.

2. X cílem být xxxxxxxxx xxx shromažďování x správě údajů x xxxx 2001 xxxxxxxxx Xxxxxx výzvy x podávání xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx šestiletá xxxxxx xxxxxxxxxxxx program xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. První xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx probíhat xx roku 2002 xx xxxx 2006 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednak shromažďování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 3. Blíže xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x neměnnost xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx.

3. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v rámci xxxxxxxx, ty prvky, xxxxx se xx xxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5.

4. Každý členský xxxx xxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx, který xx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx programu odpovídajícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ustanovením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2004 xx roční xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstva x xx 1. xxxxx 2006 xx xxxxx xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2000/439/XX.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xxxxxxx stát dbá x xx, xxx xxxxxxxx údaje požadované xxxxxxxx Společenství byly xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Údaje uvedené x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxx x předpisy xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxxxx xxxx obdržet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kopii xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zahrnuté x xxxxxxxxxx Společenství, xxxx elektronicky xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx VTHVR.

4. Xx xxxxx, xxxxxxx či xxxxxxx jakoukoli xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zaručuje xxxxxxxx údajům vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2, xxxxxxx xxxxx xxx x

- xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vědeckých xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxx vyhledávání x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxx,

- xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přímou xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

XXXXX III

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

1. Opatření nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x záležitosti xxxxxxx x článcích 5 a 7, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

2. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 1, programy xxxxxxx x článku 5 xx xxxxxxx xx xxxxxx x XXXXX a XXX.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxx xx nápomocen Řídící xxxxx xxx rybolov x akvakulturu ustavený xxxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 (xxxx xxx "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxx měsíc.

3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 10

1. X xxxxxxxxxxx s XXXXX x XXX Xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokrok xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovaných členskými xxxxx a xx xxxxxxxxxx VTHVR předkládá Xxxxxx xxxxxx za xxx xxxx, xxxxxx xxx xx 31. xxxxxxxx 2003, zprávu Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx, vhodnost xxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx.

3. Xx 31. prosince 2003 Xxxxxx zváží, xxx xx xxxxx xxxxxxxx škálu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx provádět xxxxxx x xxxxxxxxx projekty x oblastech, xxxxx xxxx významné pro XXX, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4, zejména akvakultura, xxxxxxxx vztahy xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředím, xxxxx x pracovních xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x akvakultura. Tyto xxxxxx x projekty xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí 2000/439/ES.

4. Xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2 x 3 x x přihlédnutím k xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx Xxxxxx do 31. prosince 2003, xxx xx xxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.

Xxxxxx 11

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 29. června 2000.

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. věst. X 375 X, 28.12.1999, x. 54.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 2000 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

[3] Xx. xxxx. X 389, 31.12.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1181/98 (Xx. věst. L 164, 9.6.1998, x. 1).

[4] Xx. věst. X 388, 31.12.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 3318/94 (Xx. věst. X 350, 31.12.1994, s. 15).

[5] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2346/98 (Xx. xxxx. L 358, 31.12.1998, s. 5).

[6] Xx. věst. X 71, 31.3.1995, x. 5.

[7] Xx. xxxx. X 113, 30.4.1997, x. 1.

[8] Xx. věst. X 17, 21.1.2000, x. 22.

[9] Xx. věst. X 266, 1.10.1998, x. 27.

[10] Úř. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 36.

[11] Xx. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 47.

[12] Xx. xxxx. X 68, 22.3.1971, x. 18. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1999/478/XX (Xx. xxxx. X 187, 20.7.1999, x. 70).

[13] Úř. xxxx. X 176, 15.7.2000, x. 42.

[14] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx program

Vymezení xxxxxxxxxxx programu

a) Minimální xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

- sledování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx:

- počet xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxx (XX),

- xxxxx xxxxxx (xX),

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx,

- doba strávená xx moři x xxxxxxx xxxx,

- sledování xxxxxxxxxx rybolovných činností xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx a výměty x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX,

- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx růst, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x populací xxxxxxxxx v xxxxxxx XX,

- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2,

- sledování xxx xxx prvotním prodeji xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxx x xxxxxxx XXX,

- xxxxxxxxxx sledování rybářských xxxxxxx x zpracovatelského xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx účetních položek xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.

x) Xxxxxx seskupení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx minimálního programu xx stanoví v xxxxxxx s postupem xxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 2.

Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx podkladě xxxxxx xxxxx:

- prostoro-časové xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, které se, x případě intenzity xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxx x xxxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxx xxxxx, odpovídají xxxxxxx xxxxxxxx skupinám, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) (xx xxxx 1997 do xxxx 2001) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx shodují.

c) Xxxxxxxx číselná vyjádřené xxxx z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xx přijmou postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

Xxxxxxxx rozšířeného xxxxxxxx

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tyto prvky (xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx):

- sledování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx však xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, biologických xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zjišťováních:

- vykládky x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx hustotou vzorkování, xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 9 odst. 2,

- xxxxx biologických xxxxxx x populací xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx na xxxxx úrovni xxxxxxxxx x s xxxxx xxxxxxxx vzorkování, stanovené xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2,

- xxxxxxxxxx prováděná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x příloze III, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx x větší xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a jejichž xxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 2,

- xxxxxxxxx cen při xxxxxxxx prodeji druhů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nařízením, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx v příloze XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx III,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zpracovatelského průmyslu xxxxx průkazných xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxx, xx xxxx poskytovány podrobnější xxxxxxxxx o jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx situaci a xxxxxxxxxxxx. Doplňující informace xxxx xxxxxx postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

x) Xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Seskupení používaná x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx slučitelná x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programu.

f) Případné xxxxxxx xxxxxxxxx cíle x hlediska xxxxxxx xxxxxx upřesňování xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 2.

XXXXXXX XX

Xxxxxxx druhy x xxxxxxx, které xxxx xxx zahrnuty x minimálním xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2 xxxx xxx xxxxxxxxxx

- xx populace, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx prahové xxxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx x minimálním xxxxxxxx,

- x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx příloze,

- xx x xxxxx minimálního xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x oblastech xxxxxxxxxx xxxxxxxx seskupeny být xxxxxx.

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X

- Xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx

- Kattegat x Xxxxxxxxx

- Severní xxxx xxxxxx východní xxxxx Lamanšského xxxxxxx x oblast II, xxxxx Skagerraku

- Oblast xxxxxxxxxxxxxxxx Atlantiku x xxxxxxx xxxx Lamanšského xxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx XXXX

- Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx

- Středozemní xxxx

- Xxxxxxx oceán

- Xxxxx xxxxx

- Xxxxxxx xxxxxx oceán

XXXXXXX XX

Xxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu (xxxxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxx pro jednotlivá xxxxxxx zpracovatelského xxxxxxxx