Plné znění - 32000R1543

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1543/2000

xx xxx 29. xxxxxx 2000,

xxxxxx xx stanoví xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x správu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

xxxxxxxx x těmto důvodům:

(1) Xxxxxxxx Rady (EHS) x. 3760/92 xx xxx 20. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x akvakulturu [3] xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxxxxx x hospodářský xxxxx pro xxxxxxxxx (xxxx jen "XXXXX") xxxxxxxxxx vyhodnocuje stav xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx hospodářské xxxxxxxx.

(2) X kodexu xxxxxxx xxx odpovědný rybolov Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx x v xxxxxx Spojených národů x zachování a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ryb se xxxxxxxxxx nutnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx poznatků.

(3) Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx vodách vyvíjeno x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx přijatými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(4) Xx-xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx hodnocením xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx rybářské politiky (xxxx jen "SRP"), xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx a sociální xxxxxx.

(5) Je žádoucí, xxx shromažďování xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6) Je nutno, xxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, sladily postupy xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx údajů xx Xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx zaručena xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x optimalizoval se xxxxx mezi xxxx xxxxxxx x účinností xxxxxxxxxx xxxxxxx víceletého xxxxx.

(7) K xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x prvé xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxx xxxxxxxx údaje, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx oblasti, x xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 3759/92 [4], (XXX) x. 2847/93 [5], (ES) x. 685/95 [6], (XX) x. 779/97 [7] a (ES) x. 104/2000 [8], xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2090/98 [9], (XX) x. 2091/98 [10] x (XX) x. 2092/98 [11], xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oblasti, xxx něž xxxx xxx údaje xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx a spolehlivé xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, seskupených na xxxxxxxxxxxx úrovni k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx se proto xxxxxxxx xxxx ustanovení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soubory souhrnných xxxxx, k xxxx xxxxx moci xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pověření xxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ryb nezávislé xx obchodním rybolovu xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x údaje xxxxxxxxxxxx xxxxxx cen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rybářských xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx.

(11) Xxxx xx xx upřednostnit údaje xxxxxxxx nutné k xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(12) Je třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pravidel pro xxxxxxxxxxxxx a správu xxxxx; nařízení (XXX) x. 3760/92 xxxxxxx xx xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxxx XXXXX x rozhodnutí Komise (XXX) x. 128/7 [12] zřizuje poradní xxxxx pro xxxxxxx (xxxx xxx "XXX"), xxxxx představují xxxxxxxxx xxxxxx ke shromažďování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx pod přímou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx měly za xxxxx účelem vymezit xxx vnitrostátní programy x xxxxxxx s xxxxxxxx Společenství.

(14) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů pro xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx značné xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx programů xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství na xxxxxx xxxxxxxxx států; xxxxx příspěvek xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2000/439/XX [13].

(15) Xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxx nařízení xxxx xxx uloženy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx k xxx xxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx x xxx xxxx umožněny xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx rada xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace.

(16) X xxxxx snadnějšího xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx stanovit xxxxxx, xxxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx členskými státy x Xxxxxx x xxxxx řídícího xxxxxx.

(17) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přijmou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [14].

(18) Průběh xxxxxxxx xxx shromažďování x xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx vyhodnocován x xxxxxxxxxxx xx xxxxx zvážit xxxxxxx xxxxxxxxx oblastí, xxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rámec Společenství xxx shromažďování a xxxxxx xxxxx nezbytných x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx členské státy.

Xxxxxx 2

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "víceletými xxxxxxx" xxxxx xxxxxx vývoj xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx let;

b) "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxx, xxxxxxxx i xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx reprezentativního souborného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx přesně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

HLAVA X

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx úrovni Společenství x respektují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro danou xxxxxx.

2. Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 bodu 1 x 3, xxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, vycházející x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxx povinnosti, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx x xx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx další xxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

1. nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů. Xx tímto účelem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2847/93, (XX) x. 685/95 x (ES) x. 779/97 x Xxxxxx (XX) x. 2090/98, (ES) č. 2091/98 x (XX) x. 2092/98; xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

2. umožňující odhadnout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx populace, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx potřeby rozdělit xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxxx výprav xx moře, xxxxx xxxx provádět xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx rybolovu pro xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx odhady xxxxx x xxxxxxxx;

3. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XXX) č. 3759/92, xxxx seskupovány x xxxxxxxxx uvedeny. Xxxxxxxxxxxxx xxxx x doplňující xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přístavech Xxxxxxxxxxxx x přístavech mimo Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx;

4. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odvětví, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; těmito xxxxx xxxx:

x) x xxxxxxxxxx xxxxxxx:

- výnos x xxxxxxx x xxxxx příjmy (například xxxxxxxx, inkaso xxxxx),

- xxxxxxx xxxxxxx,

- údaje, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx příležitostí xx xxxx;

x) x xxxxxxxxxxxx provozů na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx x určených xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- počet xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx míst,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx struktura.

XXXXX XX

Xxxxxx při xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a vnitrostátních xxxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2 stanoví Xxxxxx, x souladu x rámcem xxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx program Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zkvalitnit xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx stanoveny xx šestiletá období. Xxxx programy Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx výjimečně xxxxxxxxx xxxxxx xxx 2002 xx 2006.

2. X cílem xxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx údajů x roce 2001 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x podávání xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx pravidly a xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. První období xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx 2002 xx xxxx 2006 xxxxxx. Tento program xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozvedených údajů x jednak nezbytné xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x získání xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3. Blíže xxxxxx x vazby xxxxxx programu x xxxxxxxx Společenství sestavenými x souladu s xxxxxxx 5.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účinnosti xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx, xx prvky, xxxxx se xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx může xx xxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx xxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx, který se xx xxxxxx. Může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

Povinnost xxxxxxx xxxx ustanovením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx nevztahuje xx 1. xxxxx 2004 xx roční xxxxx x jednotlivých skupinách xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx 1. xxxxx 2006 xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxx v příloze XX.

X finančním příspěvku Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx 2000/439/XX.

Článek 7

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx dbá x xx, xxx xxxxxxxx údaje požadované xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x počítačových xxxxxxxxxx.

2. Údaje uvedené x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx předávání xxxxxxxxx a na xxxxxxxx xxxx obdržet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Veškeré xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxx xxx x xxxxxxxxx VTHVR.

4. Xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx tajemství x xxxxxxxx stejného xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5. Prováděcí xxxxxxxx k tomuto xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2, xxxxxxx pokud xxx x

- pravidla o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vědeckých údajů xxxxxxxxxxxx organizacím,

- xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx a minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,

- údaje, xxxxx xxxxx případně xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

XXXXX XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

1. Opatření xxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x záležitosti xxxxxxx x článcích 5 a 7, xx přijmou xxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2.

2. Xxxx xx xxx dotčen xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 xx přijmou xx poradě s XXXXX x XXX.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx rybolov x akvakulturu xxxxxxxx xxxxxxx 17 nařízení (XXX) x. 3760/92 (xxxx jen "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.

Článek 10

1. X xxxxxxxxxxx x XXXXX x XXX Komise xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x akvakulturu xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovaných členskými xxxxx a xx xxxxxxxxxx XXXXX předkládá Xxxxxx jednou xx xxx xxxx, poprvé xxx xx 31. xxxxxxxx 2003, zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx i výsledky xxxxxxxx xx úseku xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxx. Zpráva xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxxxx údajů Xxxxxxxxxxxxx.

3. Xx 31. prosince 2003 Xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx škálu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx provádět xxxxxx x průzkumné xxxxxxxx x oblastech, které xxxx xxxxxxxx pro XXX, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx vztahy mezi xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx prostředím, xxxxx x pracovních xxxxxxxxxxxx, xxxxx vytváří xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí 2000/439/XX.

4. Xx xxxxxxx zprávy x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx SPR xxxxxxx Xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2003, xxx xx xxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.

Článek 11

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Lucemburku xxx 29. června 2000.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 375 X, 28.12.1999, x. 54.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 2. března 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).

[3] Xx. xxxx. X 389, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 1181/98 (Xx. xxxx. X 164, 9.6.1998, x. 1).

[4] Úř. xxxx. X 388, 31.12.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3318/94 (Xx. xxxx. X 350, 31.12.1994, s. 15).

[5] Xx. věst. X 261, 20.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 2346/98 (Xx. věst. X 358, 31.12.1998, x. 5).

[6] Xx. věst. X 71, 31.3.1995, x. 5.

[7] Xx. věst. X 113, 30.4.1997, x. 1.

[8] Úř. xxxx. X 17, 21.1.2000, x. 22.

[9] Xx. věst. X 266, 1.10.1998, x. 27.

[10] Xx. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 36.

[11] Xx. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 47.

[12] Xx. xxxx. X 68, 22.3.1971, x. 18. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1999/478/XX (Xx. xxxx. X 187, 20.7.1999, x. 70).

[13] Úř. xxxx. X 176, 15.7.2000, x. 42.

[14] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxx xxxxxxx x rozšířený xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu

a) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx prostornost (XX),

- xxxxx xxxxxx (xX),

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxx xx moři v xxxxxxx roku,

- sledování xxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx biologických xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX,

- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx biologických xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx, dospělost x xxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX,

- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III, xxxxxxx účely jsou xxxxxxxxx postupem podle xx. 9 xxxx. 2,

- xxxxxxxxx cen xxx prvotním prodeji xxxxx uvedených v xxxxxxx XX pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx položek xxxx xxxxxx účetních položek xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

x) Úroveň xxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných v xxxxx minimálního xxxxxxxx xx stanoví v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx stanoví xx podkladě xxxxxx xxxxx:

- prostoro-časové mřížka, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, které se, x případě intenzity xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxx nařízeními,

- vymezení xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, odpovídají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orientačních programů (XXXX) (xx xxxx 1997 do roku 2001) x xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx číselná xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výběrových xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

Vymezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx):

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx programu, které xx však xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovným xxxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jinému vybavení. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx postupem xxxxx xx. 9 odst. 2,

- sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzorků x xxxxxxxxxxx zjišťováních:

- vykládky x xxxxxx u xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx XX, avšak xx nižší xxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 2,

- xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxx xxxxxx seskupení x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2,

- xxxxxxxxxx prováděná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx III, xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx x xxxxx hustotou xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 9 xxxx. 2,

- xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx prodeji xxxxx xxxxx obchodních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx platným nařízením, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v příloze XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybářských provozů x xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx určujících xxxxxxxx situaci x xxxxxxxxxxxx. Doplňující xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

x) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx u minimálního xxxxxxxx. Seskupení používaná x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x těmi, xxxxx xx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx programu.

f) Případné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odhadů xxxx vyšší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

XXXXXXX XX

Xxxxxxx druhy x oblasti, xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxx programu x v xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2 xxxx být rozhodnuto

- xx xxxxxxxx, u xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx úrovně, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxx x minimálním xxxxxxxx,

- x úpravě xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx uvedených v xxxx xxxxxxx,

- xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx údaje o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxx oblasti xxxxxxx x xxxxxxx X

- Baltické moře xxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx

- Severní xxxx xxxxxx východní xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XX, xxxxx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Atlantiku a xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx XXXX

- Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xxxx

- Xxxxxxx oceán

- Xxxxx xxxxx

- Severní xxxxxx oceán

XXXXXXX IV

Údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozů x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxx xxxxx podle xxxxxx loďstva

Xxxxx xxxxx xxx jednotlivá xxxxxxx zpracovatelského xxxxxxxx