Plné znění - 32000R1543

Nařízení Xxxx (XX) x. 1543/2000

xx xxx 29. xxxxxx 2000,

kterým xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx shromažďování x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x řízení xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 37 této xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3760/92 xx xxx 20. prosince 1992 x xxxxxxxx xxxxxx Společenství pro xxxxxxx x akvakulturu [3] xxxxxxx, že Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "VTHVR") xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zdrojů a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) X kodexu xxxxxxx xxx odpovědný rybolov Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxx zemědělství x xxxxxx x x xxxxxx Spojených národů x zachování x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx vědeckých poznatků.

(3) Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zájmu zachování xxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(4) Xx-xx xx xxxxxxxxxx x vědeckým hodnocením xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx (xxxx xxx "XXX"), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zahrnující xxxxxxxx xxxxxx, rybářské xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6) Xx xxxxx, xxx xx na xxxxxx Společenství určily xxxxxxxx, sladily xxxxxxx xxx shromažďování a xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx zaručena soudržnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pevného víceletého xxxxx.

(7) X xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx podrobně rozvedené xxxxxxxx údaje, ale xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni.

(8) Xxxxxxxx existující x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3759/92 [4], (XXX) č. 2847/93 [5], (ES) x. 685/95 [6], (XX) x. 779/97 [7] x (XX) x. 104/2000 [8], xxxxx i nařízení Xxxxxx (XX) č. 2090/98 [9], (XX) x. 2091/98 [10] x (ES) x. 2092/98 [11], xxxxxxxx xxxxxxxxxx o shromažďování x xxxxxx údajů x rybářských xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx být xxxxx x úvahu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx něž xxxx xxx údaje shromažďovány xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx rozbory; pojednávají xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, seskupených xx xxxxxxxxxxxx úrovni x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx se proto xxxxxxxx nová xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soubory souhrnných xxxxx, x nimž xxxxx moci xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx situace xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výmětů, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rybolovu xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxx.

(11) Měly xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nutné k xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(12) Xx třeba xxxxxxx vědeckou obec, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a správu xxxxx; nařízení (XXX) x. 3760/92 stanoví xx svém xxxxxx 16 vytvoření VTHVR x xxxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 128/7 [12] xxxxxxx poradní xxxxx xxx rybolov (xxxx xxx "XXX"), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13) Provádění xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx údajů musí xxxxxxxx xxx přímou xxxxxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx měly za xxxxx účelem xxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(14) Provádění xxxxxxxxxxxxxx programů pro xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx značné xxxxxx. Xxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxxxx upravuje xxxxxxxxxx 2000/439/XX [13].

(15) Xxxxxxxx údaje uvedené x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx k nim xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Zvláštní xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace, xxxxxxx Mezinárodní xxxx xxx průzkum moří, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16) X xxxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Komisí x xxxxx řídícího výboru.

(17) Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [14].

(18) Xxxxxx xxxxxxxx xxx shromažďování x xxxxxx xxxxx xxxx xxx pravidelně vyhodnocován x xxxxxxxxxxx je xxxxx zvážit xxxxxxx xxxxxxxxx oblastí, xxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Toto nařízení xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx shromažďování a xxxxxx xxxxx nezbytných x xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx rybolovu.

Odpovědnost xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxx xxxxxxx státy.

Článek 2

Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxx vymezenou xxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx souborného xxxxxx příslušného celku;

c) "xxxxxxxx-xxxxxxx mřížkou" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx úseků a xxxxxxxx xxxxxxxx intervalu.

XXXXX X

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, shromažďovaných podle xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx neproměnlivé x čase, sladěné xx úrovni Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx.

2. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x předpisů Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx 1 x 3, xxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxx shromažďování xxxxx, vycházející x xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx vzorku, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x oblastem, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx o xx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx souhrnných údajů, xxxxxxx x xxxxxx x dispozici xxx xxxxxxxx další xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

1. xxxxxxxx x vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx loďstev x xxxxxx rybolovných výkonů. Xx tímto xxxxxx xxxx prováděny xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2847/93, (ES) x. 685/95 a (XX) x. 779/97 x Xxxxxx (ES) x. 2090/98, (ES) x. 2091/98 x (XX) x. 2092/98; xxxxx xxxx shromažďují členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ještě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

2. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx množství úlovků xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxx plavidel, zeměpisných xxxxxxx a období. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorkování. Členské xxxxx xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozdělení xxxxxxxx nezávisle na xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, kde jsou xxxxxxxx odhady xxxxx x xxxxxxxx;

3. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tvorbu xxxxxx xxx. Údaje xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3759/92, xxxx seskupovány x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x přístavech xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx;

4. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx studií x vzorků, které xxxxx zárukou věrohodnosti xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxx jsou:

a) u xxxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx),

- xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx příležitostí xx xxxx;

x) x xxxxxxxxxxxx provozů na xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx:

- xxxxxx vyjádřená x xxxxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx míst,

- xxxxx xxxxxxxxx nákladů x xxxxxx struktura.

XXXXX II

Postup při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x příloze X, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx rozšířený xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx součástí xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zkvalitnit xxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxx 2002 xx 2006.

2. X cílem xxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx x správě údajů x xxxx 2001 xxxxxxxxx Xxxxxx výzvy x podávání xxxxxx x nabídkové xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Článek 6

1. Každý xxxxxxx xxxx stanoví xx šestiletá xxxxxx xxxxxxxxxxxx program xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. První xxxxxx xxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xx roku 2002 xx roku 2006 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx shromažďování xxxxxxxx rozvedených xxxxx x jednak xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3. Blíže xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 5.

2. Každý xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx shromažďování a xxxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxxxx Xxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x klasifikační xxxxxxx, xxxxxxxx-xx.

3. Každý xxxxxxx xxxx zahrnuje xx svého vnitrostátního xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5.

4. Každý xxxxxxx xxxx může xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx minimálního programu Xxxxxxxxxxxx, který xx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxxx, že xxxx vyhovují ustanovením xxxxxxxxxxx programu Společenství.

Povinnost xxxxxxx plně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2004 xx roční údaje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx 1. xxxxx 2006 na xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2000/439/ES.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x to, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v počítačových xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušným mezinárodním xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidly x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx informována x tomto předávání xxxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxx obdržet xxxxxxxxxxxxx poštou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Veškeré xxxxxxxx xxxxx, zahrnuté x programech Společenství, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxx dát x xxxxxxxxx XXXXX.

4. Xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx jakoukoli xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx, xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stejného typu xxxxxxx, jakou xxxxxxxx xxxxxxxx údajům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx, x odpovídající ustanovení xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx Společenství.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2, xxxxxxx xxxxx xxx x

- pravidla x xxxxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxxxxx vědeckých xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx,

- xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx odpovědností Xxxxxx.

XXXXX III

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxx nezbytná x provádění xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 a 7, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

2. Aniž xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 1, programy xxxxxxx v xxxxxx 5 xx xxxxxxx xx xxxxxx x XXXXX a XXX.

Článek 9

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx rybolov x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 (xxxx xxx "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxxx xxxxxxx v xx. 4 odst. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxxxx měsíc.

3. Xxxxx přijme svůj xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 10

1. X xxxxxxxxxxx x XXXXX x XXX Xxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokrok xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x po xxxxxxxxxx VTHVR xxxxxxxxx Xxxxxx jednou xx xxx xxxx, xxxxxx xxx do 31. xxxxxxxx 2003, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx úseku xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx.

3. Xx 31. prosince 2003 Xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx studie x xxxxxxxxx projekty x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro XXX, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, akvakulturou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedenými x rozhodnutí 2000/439/XX.

4. Xx xxxxxxx xxxxxx x rozborů uvedených x odstavcích 2 x 3 a x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx Xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2003, xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x případně xxxxxxxx xxxxx Radě.

Xxxxxx 11

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 29. června 2000.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Arcanjo

[1] Xx. xxxx. X 375 E, 28.12.1999, x. 54.

[2] Stanovisko ze xxx 2. xxxxxx 2000 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).

[3] Xx. xxxx. X 389, 31.12.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1181/98 (Xx. xxxx. X 164, 9.6.1998, x. 1).

[4] Xx. věst. X 388, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 3318/94 (Xx. věst. X 350, 31.12.1994, x. 15).

[5] Úř. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2346/98 (Xx. xxxx. X 358, 31.12.1998, x. 5).

[6] Xx. xxxx. X 71, 31.3.1995, x. 5.

[7] Úř. xxxx. X 113, 30.4.1997, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 17, 21.1.2000, x. 22.

[9] Xx. věst. X 266, 1.10.1998, x. 27.

[10] Xx. věst. X 266, 1.10.1998, x. 36.

[11] Xx. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 47.

[12] Xx. věst. X 68, 22.3.1971, x. 18. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 1999/478/XX (Xx. věst. X 187, 20.7.1999, x. 70).

[13] Úř. xxxx. X 176, 15.7.2000, x. 42.

[14] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxx program x xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) Minimální xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxxxx:

- xxxxx plavidel,

- xxxxx xxxxxxxxxxx (XX),

- xxxxx motoru (kW),

- xxxxx xxxxxxxx,

- použité xxxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx roku,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx biologických xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx a xxxxxx x populací uvedených x příloze XX,

- xxxxxx xxxxxxxxxx vzorků x xxxxxx složení xxxxxx a k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jsou xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX,

- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXX, xxxxxxx účely xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2,

- xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx položek xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.

x) Xxxxxx seskupení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx programu xx stanoví v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 9 odst. 2.

Úroveň xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměpisných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údaje, odpovídají xxxxxxx plavidel xxxxxxxx, xxxxxxxx podskupinám xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) (xx xxxx 1997 xx xxxx 2001) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřené xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odhadů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) Rozšířený program xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxx k minimálnímu xxxxxxxx):

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx shromažďování xxxxx x stejných xxxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx programu, které xx však xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jinému vybavení. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx postupem podle xx. 9 xxxx. 2,

- sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x výmětech, biologických xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zjišťováních:

- xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX, avšak xx xxxxx úrovni xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx vzorkování, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2,

- odběr xxxxxxxxxxxx xxxxxx x populací xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, stanovené xxxxxxxx podle čl. 9 xxxx. 2,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx zjišťování x/xxxx x větší xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 2,

- xxxxxxxxx cen při xxxxxxxx xxxxxxx druhů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nařízením, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx III,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zpracovatelského xxxxxxxx xxxxx průkazných xxxxxxxx xxxxxxx xxxx skupin xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxx, xx xxxx poskytovány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx určujících xxxxxxxx situaci x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

x) Úrovně xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx u minimálního xxxxxxxx. Seskupení používaná x xxxxx rozšířeného xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x těmi, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyšší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

XXXXXXX II

Dotčené druhy x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zahrnuty x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx čl. 9 odst. 2 xxxx být xxxxxxxxxx

- xx xxxxxxxx, u xxxxx xxxxxx získané xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx x minimálním xxxxxxxx,

- o úpravě xxxxxxx druhů a xxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxx,

- xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx údaje o xxxxxxxxx oddělených xxxxxx xxxxxxxxx, zatímco xxxxx x oblastech oddělených xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X

- Baltické xxxx xxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx

- Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx průlivu x xxxxxx II, xxxxx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Lamanšského xxxxxxx

- Oblast xxxxxxxx XXXX

- Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xxxx

- Xxxxxxx xxxxx

- Xxxxx xxxxx

- Severní xxxxxx xxxxx

XXXXXXX XX

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (minimální xxxxxxx)

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx

Roční xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu