Plné znění - 32000R1543

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1543/2000

xx xxx 29. xxxxxx 2000,

xxxxxx xx stanoví xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x správu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3760/92 xx xxx 20. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxx a akvakulturu [3] stanoví, že Xxxxxxxxxxxxxxxx x hospodářský xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "VTHVR") xxxxxxxxxx vyhodnocuje stav xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxx xxxxxxxxxxx důsledky.

(2) X xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx i x xxxxxx Spojených xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx vodách xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxxxxxx.

(4) Xx-xx xx přistoupit x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "SRP"), xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx a sociální xxxxxx.

(5) Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6) Xx nutno, xxx xx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx určily xxxxxxxx, sladily xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx údajů xx Xxxxxxxxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx víceletého xxxxx.

(7) K xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x prvé řadě xxxxxx xxxxxxxx rozvedené xxxxxxxx údaje, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx odpovídající xxxxxx.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3759/92 [4], (XXX) x. 2847/93 [5], (ES) x. 685/95 [6], (XX) x. 779/97 [7] a (XX) x. 104/2000 [8], xxxxx i xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2090/98 [9], (XX) x. 2091/98 [10] x (XX) x. 2092/98 [11], xxxxxxxx xxxxxxxxxx x shromažďování x xxxxxx údajů x rybářských xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx cen, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9) Xxxxxxxxxx stávajících nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxx oblasti, xxx něž xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby umožnila xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx údajích, xxx xxxxxx x souhrnných xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx se proto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vyhotovit xxxxxxxx xxxxxxx souhrnných xxxxx, k xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10) Vyhodnocování zdrojů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx úlovcích xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx objem xxxxxx, shromažďování informací x xxxxxxx kapacitách x o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx vysvětlující xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx rybářských xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxx.

(11) Xxxx xx xx upřednostnit xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx hodnocením, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx rozšířený xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx.

(12) Je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx; xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 xxxxxxx xx xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxxx XXXXX x rozhodnutí Komise (XXX) x. 128/7 [12] zřizuje poradní xxxxx pro xxxxxxx (xxxx xxx "PVR"), xxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovisek.

(13) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vnitrostátní programy x souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(14) Provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx značné výdaje. Xxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxx členských xxxxx; xxxxx příspěvek xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2000/439/ES [13].

(15) Xxxxxxxx údaje xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx k nim xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx. Xxxxxxxx vědecké xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x regionální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16) X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx výboru.

(17) Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx přijmou v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [14].

(18) Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x vyhodnocení situace xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxx členské státy.

Xxxxxx 2

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "víceletými soubory" xxxxx měřící xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx dané xxxxxx, případně x xxx xxxxxxxxx zeměpisnou xxxxxx, xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxx;

x) "xxxxxxxx-xxxxxxx mřížkou" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zeměpisné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx časového intervalu.

HLAVA X

Xxxxxx zásady xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx státy vytvářejí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, shromažďovaných xxxxx xxxxxxxxx metod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x čase, sladěné xx xxxxxx Společenství x respektují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

2. Aniž xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství x oblasti shromažďování xxxxx, x zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 bodu 1 a 3, xxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x oblastem, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nezahrnují;

b) xxxxx určí xxxxxxx xxxxxxxxxx získávání souhrnných xxxxx;

x) xxxxx o xx, aby xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx i nadále x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx výpočty.

Xxxxxx 4

Členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

1. nezbytné x xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxx loďstev i xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 2847/93, (XX) x. 685/95 x (ES) x. 779/97 x Xxxxxx (XX) x. 2090/98, (XX) č. 2091/98 x (XX) x. 2092/98; xxxxx xxxx shromažďují členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx doplňující xxxxxxxxx;

2. xxxxxxxxxx odhadnout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx populace, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozdělit xxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, zeměpisných xxxxxxx x období. Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorkování. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vědecké výprav xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx odhady xxxxxxxx a rozdělení xxxxxxxx nezávisle xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxx možné x užitečné;

3. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen jednotlivých xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 3759/92, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeny. Xxxxxxxxxxxxx xxxx i xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx;

4. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odvětví, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hodnocení; xxxxxx xxxxx xxxx:

x) u xxxxxxxxxx xxxxxxx:

- výnos x prodeje x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx),

- xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx;

x) x xxxxxxxxxxxx provozů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu:

- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a v xxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx x počet xxxxxxxxxx míst,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx struktura.

XXXXX XX

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x příloze X, xxxxxx xxxxxxxxx program Xxxxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxx xxxxxxxx nutné x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jehož součástí xxxx vedle informací xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem zkvalitnit xxxxxxx hodnocení. Xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx šestiletá xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx Společenství xxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx let 2002 xx 2006.

2. X xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx 2001 xxxxxxxxx Xxxxxx výzvy x podávání xxxxxx x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidly x xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx šestiletá období xxxxxxxxxxxx program xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. První xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx probíhat xx xxxx 2002 xx roku 2006 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednak xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxx x získání xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 3. Xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství sestavenými x xxxxxxx s xxxxxxx 5.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Poskytuje Xxxxxx informace umožňující xxxxxxxxx použitých xxxxxxxxxx x účinnosti postupů. Xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx těchto údajů xxxx využívány odpovídající xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx zahrnuje xx svého vnitrostátního xxxxxxxx, x rámci xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx se ho xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.

4. Xxxxx členský xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx. Xxxx xxxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx programu odpovídajícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx vyhovují ustanovením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx plně ustanovením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nevztahuje do 1. xxxxx 2004 xx roční údaje x xxxxxxxxxxxx skupinách xxxxxxxxxx loďstva a xx 1. ledna 2006 xx xxxxx xxxxx o jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

X finančním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2000/439/XX.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x to, xxx xxxxxxxx xxxxx požadované xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Údaje uvedené x tomto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidly x předpisy těchto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxx obdržet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kopii xxxxxxxxxxx údajů.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x programech Xxxxxxxxxxxx, xxxx elektronicky xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx VTHVR.

4. Na xxxxx, sdělené xx xxxxxxx xxxxxxxxx formou xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stejného xxxx xxxxxxx, jakou xxxxxxxx xxxxxxxx údajům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx Společenství.

5. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2, xxxxxxx xxxxx xxx x

- pravidla o xxxxxxxxx údajů, včetně xxxxxxxxx vědeckých xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- měřítka xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zabezpečující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,

- údaje, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přímou odpovědností Xxxxxx.

XXXXX III

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

1. Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 7, xx přijmou xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

2. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 1, programy xxxxxxx x článku 5 xx xxxxxxx xx xxxxxx x XXXXX a PVR.

Xxxxxx 9

1. Komisi xx nápomocen Řídící xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 (xxxx jen "výbor").

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.

Xxxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx jeden xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Článek 10

1. X xxxxxxxxxxx x VTHVR x XXX Komise xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx Xxxxxx jednou xx xxx xxxx, xxxxxx xxx xx 31. xxxxxxxx 2003, zprávu Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx, x xxx xxxx hodnoceny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx, vhodnost používaných xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx uvedených v xxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx.

3. Xx 31. xxxxxxxx 2003 Xxxxxx zváží, xxx je nutno xxxxxxxx škálu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxx studie x průzkumné xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx XXX, xxx xxxxxx xxxxx zahrnuty článkem 4, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxxx 2000/439/XX.

4. Xx základě zprávy x rozborů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 a x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx potřeb XXX xxxxxxx Xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2003, xxx je xxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, x případně xxxxxxxx xxxxx Xxxx.

Xxxxxx 11

Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Toto xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Lucemburku xxx 29. června 2000.

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Úř. věst. X 375 E, 28.12.1999, x. 54.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 2000 (dosud nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).

[3] Úř. xxxx. X 389, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1181/98 (Xx. xxxx. X 164, 9.6.1998, x. 1).

[4] Xx. xxxx. X 388, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3318/94 (Xx. xxxx. X 350, 31.12.1994, x. 15).

[5] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2346/98 (Xx. xxxx. L 358, 31.12.1998, s. 5).

[6] Xx. věst. X 71, 31.3.1995, x. 5.

[7] Úř. xxxx. X 113, 30.4.1997, x. 1.

[8] Xx. věst. X 17, 21.1.2000, x. 22.

[9] Úř. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 27.

[10] Xx. věst. X 266, 1.10.1998, x. 36.

[11] Xx. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 47.

[12] Úř. xxxx. X 68, 22.3.1971, x. 18. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1999/478/XX (Xx. xxxx. X 187, 20.7.1999, x. 70).

[13] Xx. xxxx. X 176, 15.7.2000, x. 42.

[14] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

XXXXXXX I

Minimální program x xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu

a) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

- sledování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o těchto xxxxxxxxxxx:

- počet xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxx (GT),

- xxxxx xxxxxx (xX),

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx,

- doba strávená xx xxxx v xxxxxxx xxxx,

- sledování xxxxxxxxxx rybolovných činností xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x výmětech, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zjišťováních:

- xxxxxxxx a výměty x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx II,

- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx složení xxxxxx a k xxxxxx xxxxxxxxxxxx parametrů xxxx jsou xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX,

- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech uvedených x xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 9 odst. 2,

- xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx XX pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx průkazných xxxxxxxx položek xxxx xxxxxx účetních položek xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

x) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx minimálního programu xx stanoví x xxxxxxx s postupem xxxxxxxx x čl. 9 odst. 2.

Úroveň xxxxxxxxx xx stanoví xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxx, x vymezením xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx, které se, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- vymezení xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx plavidel xxxxxxxx, xxxxxxxx podskupinám čtvrtých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) (xx xxxx 1997 do xxxx 2001) a xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřené xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výběrových xxxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx čl. 9 xxxx. 2.

Vymezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) Rozšířený xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx (xxxxx x minimálnímu xxxxxxxx):

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx programu, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přihlédnutím x cílovým druhům, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 9 odst. 2,

- xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx zjišťováních:

- xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, avšak xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx vzorkování, xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2,

- xxxxx biologických xxxxxx x populací xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, avšak xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x větší xxxxxxxx vzorkování, stanovené xxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zjišťování x/xxxx x xxxxx hustotou xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx jsou stanoveny xxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2,

- xxxxxxxxx xxx při xxxxxxxx prodeji xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nařízením, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x příloze XX pro zeměpisné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybářských provozů x zpracovatelského xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účetních xxxxxxx xxxx skupin xxxxxxxx položek uvedených x xxxxxxx IV x tím, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxxx, typech xxxxxxxx, prvcích xxxxxxxxxx xxxxxxxx situaci x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

e) Xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx xxx x minimálního xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x těmi, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

XXXXXXX XX

Xxxxxxx xxxxx x oblasti, xxxxx xxxx být zahrnuty x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2 xxxx být rozhodnuto

- xx xxxxxxxx, x xxxxx úlovky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx úrovně, xxxxxx stanoví prováděcí xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- x úpravě xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze,

- že x rámci minimálního xxxxxxxx údajů xxxxx xxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čárkou xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx oddělených xxxxxxxx seskupeny xxx xxxxxx.

XXXXXXX III

Zeměpisné oblasti xxxxxxx x xxxxxxx X

- Xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx

- Xxxxxxx xxxx xxxxxx východní xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XX, xxxxx Skagerraku

- Oblast xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxx část Lamanšského xxxxxxx

- Oblast xxxxxxxx XXXX

- Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx oceánu

- Středozemní xxxx

- Xxxxxxx oceán

- Xxxxx xxxxx

- Xxxxxxx xxxxxx xxxxx

PŘÍLOHA XX

Xxxxx xxxxxxxx x ekonomickému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozů x xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu (minimální xxxxxxx)

Xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxx

Roční xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu