Plné znění - 32000R1543

Nařízení Rady (ES) x. 1543/2000

ze dne 29. xxxxxx 2000,

kterým xx xxxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x správu údajů xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3760/92 ze xxx 20. xxxxxxxx 1992 x zavedení xxxxxx Společenství pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx [3] xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx jen "XXXXX") xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx důsledky.

(2) X xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zemědělství a xxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxx národů x zachování x xxxxxx xxxxxxxx vysoce xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxx xx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjeno x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přijatými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(4) Xx-xx xx přistoupit x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "XXX"), xx třeba shromáždit xxxxxxxxx xxxxx, zahrnující xxxxxxxx xxxxxx, rybářské xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.

(5) Je žádoucí, xxx shromažďování těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx statistickými xxxxxxxxxxx.

(6) Xx nutno, xxx se na xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx, sladily postupy xxx shromažďování a xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(7) X vědeckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x prvé xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxx xxxxxxxx xxxxx, získané xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx odpovídající xxxxxx.

(8) Xxxxxxxx existující x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 3759/92 [4], (XXX) x. 2847/93 [5], (ES) x. 685/95 [6], (XX) č. 779/97 [7] a (ES) x. 104/2000 [8], xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2090/98 [9], (XX) x. 2091/98 [10] x (ES) x. 2092/98 [11], obsahují xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx plavidlech, xxxxxx činnostech, jejich xxxxxxxx i x xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx být xxxxx x xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx něž xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx rozbory; xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, seskupených xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx hodnocení. Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx nová xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soubory souhrnných xxxxx, x nimž xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výmětů, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx obchodním rybolovu xxx xxxxxxx objem xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx kapacitách x o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx vysvětlující xxxxxx cen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx.

(11) Měly xx xx upřednostnit údaje xxxxxxxx nutné x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx také xxxxxxxx rozšířený xxxxxxx, xxxxxxxxxx zdokonalení xxxxxx xxxxxxxxx.

(12) Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obec, xxxxxxxxxx x oboru xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx kruhy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 stanoví xx xxxx článku 16 xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxx Komise (XXX) č. 128/7 [12] xxxxxxx poradní xxxxx xxx rybolov (xxxx xxx "XXX"), xxxxx představují xxxxxxxxx xxxxxx ke shromažďování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vnitrostátní programy x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(14) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů xxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx plně xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx příspěvek xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2000/439/XX [13].

(15) Xxxxxxxx údaje uvedené x tomto nařízení xxxx xxx uloženy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx k xxx xxxx přístup xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx umožněny xxxxxx xxxxxx. Zvláštní xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x regionální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16) X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx stanovit xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(17) Xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Komisi [14].

(18) Průběh xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx musí xxx pravidelně xxxxxxxxxxxx x střednědobě xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oblastí, xxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Toto nařízení xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx shromažďování x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx rybolovu.

Odpovědnost za xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxx vývoj xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxx, případně i xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxx;

x) "xxxxxxxx-xxxxxxx mřížkou" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zeměpisné xxxxxxx do přesně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx časového xxxxxxxxx.

XXXXX I

Obecné xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx údajů

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soubory xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx metod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx Společenství x respektují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx.

2. Xxxx jsou xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx 1 x 3, xxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxx shromažďování xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx určí postupy xxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx o xx, xxx xxxxx, xxxxx posloužily k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx údaje

1. nezbytné x vyhodnocení činností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx prováděny xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2847/93, (XX) x. 685/95 a (XX) x. 779/97 a Xxxxxx (XX) č. 2090/98, (ES) x. 2091/98 x (ES) x. 2092/98; kromě xxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ještě doplňující xxxxxxxxx;

2. umožňující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úlovků xxx xxxxxxxxxx populace, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxx úlovky podle xxxxxx xxxxxxxx, zeměpisných xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx se podrobují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx kromě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx provádět xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxx možné x xxxxxxxx;

3. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XXX) x. 3759/92, xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, aby byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx;

4. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vzorků, které xxxxx zárukou xxxxxxxxxxxx xxxxxx hodnocení; těmito xxxxx xxxx:

x) x xxxxxxxxxx xxxxxxx:

- výnos x prodeje x xxxxx příjmy (například xxxxxxxx, inkaso xxxxx),

- xxxxxxx xxxxxxx,

- údaje, xxxxxxxxxx sčítání x xxxxx pracovních příležitostí xx moři;

b) u xxxxxxxxxxxx provozů xx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx:

- xxxxxx vyjádřená x xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx míst,

- xxxxx xxxxxxxxx nákladů x xxxxxx xxxxxxxxx.

HLAVA XX

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx programů Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Postupem xxxxx čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x příloze X, xxxxxx minimální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxx xxxxxxxx nutné x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rozšířený xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxxxx období. Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 2002 až 2006.

2. X xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx shromažďování x xxxxxx xxxxx x xxxx 2001 xxxxxxxxx Komise xxxxx x podávání xxxxxx x nabídkové xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx pravidly x xxxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx šestiletá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xx roku 2002 xx xxxx 2006 xxxxxx. Xxxxx program xxxxxxxx jednak shromažďování xxxxxxxx rozvedených xxxxx x jednak nezbytné xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3. Xxxxx xxxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx shromažďování x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupů. Xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx vnitrostátního xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 5.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx může na xxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx minimálního programu Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx plně ustanovením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2004 xx roční xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx 1. ledna 2006 xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxx v příloze XX.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2000/439/XX.

Článek 7

1. Každý xxxxxxx xxxx xxx x xx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxx x počítačových xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx předávání xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx může obdržet xxxxxxxxxxxxx poštou kopii xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství, xxxx elektronicky xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx XXXXX.

4. Xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx jakoukoli xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx tajemství x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zaručuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxxxx, x odpovídající ustanovení xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 9 odst. 2, xxxxxxx xxxxx jde x

- pravidla x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vědeckých xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- měřítka xxx vyhledávání x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx zabezpečující oprávněným xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,

- xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx seskupeny xxx přímou odpovědností Xxxxxx.

HLAVA XXX

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 8

1. Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 7, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

2. Aniž xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xx xxxxxxx xx xxxxxx x XXXXX x PVR.

Xxxxxx 9

1. Komisi xx xxxxxxxxx Řídící xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 17 nařízení (XXX) č. 3760/92 (xxxx jen "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxxx xxxxxxx v xx. 4 odst. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx jeden měsíc.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 10

1. X xxxxxxxxxxx x VTHVR x PVR Komise xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a akvakulturu xxxxxxxx pokrok xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx a xx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xxxxxx xxx xx 31. xxxxxxxx 2003, xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx, v xxx xxxx hodnoceny prostředky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, vhodnost xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů Společenstvím.

3. Xx 31. prosince 2003 Xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx škálu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx nařízení. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx provádět studie x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx XXX, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx, akvakulturou a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx vytváří rybolov x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx finančně podpořit Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly uvedenými x xxxxxxxxxx 2000/439/XX.

4. Xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx Komise do 31. xxxxxxxx 2003, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx předloží xxxxx Xxxx.

Xxxxxx 11

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx dne 29. xxxxxx 2000.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 375 E, 28.12.1999, x. 54.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Xx. věst. X 389, 31.12.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 1181/98 (Xx. xxxx. X 164, 9.6.1998, x. 1).

[4] Úř. věst. X 388, 31.12.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) č. 3318/94 (Xx. xxxx. L 350, 31.12.1994, x. 15).

[5] Xx. věst. X 261, 20.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2346/98 (Xx. věst. X 358, 31.12.1998, x. 5).

[6] Xx. xxxx. X 71, 31.3.1995, x. 5.

[7] Xx. věst. X 113, 30.4.1997, x. 1.

[8] Xx. věst. X 17, 21.1.2000, x. 22.

[9] Úř. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 27.

[10] Xx. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 36.

[11] Xx. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 47.

[12] Úř. xxxx. X 68, 22.3.1971, x. 18. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1999/478/XX (Úř. xxxx. X 187, 20.7.1999, x. 70).

[13] Xx. xxxx. X 176, 15.7.2000, x. 42.

[14] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

PŘÍLOHA I

Minimální xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu

a) Xxxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje tyto xxxxx:

- sledování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx shromažďování xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx:

- xxxxx plavidel,

- xxxxx xxxxxxxxxxx (XX),

- xxxxx xxxxxx (xX),

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxx strávená xx moři x xxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx biologických xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX,

- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jsou xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x populací xxxxxxxxx x xxxxxxx XX,

- zjišťování v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 2,

- xxxxxxxxx cen xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x příloze XXX,

- xxxxxxxxxx sledování rybářských xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx položek xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

x) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2.

Úroveň xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxx:

- xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxx, x vymezením xxxxxxx xxxxxxxxxxx referenčních zeměpisných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxx nařízeními,

- vymezení xxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů (XXXX) (xx roku 1997 xx xxxx 2001) a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx shodují.

c) Xxxxxxxx číselná vyjádřené xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odhadů xxxx xxxxxxxxx výběrových programů xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

Xxxxxxxx rozšířeného xxxxxxxx

x) Rozšířený xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx):

- sledování xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxx o stejných xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx programu, xxxxx xx xxxx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s přihlédnutím x cílovým xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jinému vybavení. Xxxxxxxxx parametry xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2,

- sledování obchodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x výmětech, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzorků a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx x xxxxxx u xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx hustotou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx postupem podle xx. 9 xxxx. 2,

- odběr xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, stanovené xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2,

- xxxxxxxxxx prováděná v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXX, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zjišťování x/xxxx x větší xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jejichž xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 9 xxxx. 2,

- xxxxxxxxx cen xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxx XXX,

- ekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zpracovatelského průmyslu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx položek xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x tím, xx xxxx poskytovány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů, typech xxxxxxxx, prvcích xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Doplňující xxxxxxxxx xxxx určeny postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

x) Úrovně xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozšířeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, která xx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřené xxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxx upřesňování xxxxxx xxxx xxxxx intenzity xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

XXXXXXX XX

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, které xxxx být xxxxxxxx x minimálním xxxxxxxx x x rozšířeném xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxx být xxxxxxxxxx

- xx xxxxxxxx, u xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- x úpravě xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxx příloze,

- xx x xxxxx minimálního xxxxxxxx údajů xxxxx xxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čárkou xxxxxxxxx, zatímco xxxxx x oblastech xxxxxxxxxx xxxxxxxx seskupeny být xxxxxx.

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X

- Xxxxxxxx xxxx xxxxx Kattegatu

- Kattegat x Skagerrak

- Xxxxxxx xxxx včetně východní xxxxx Xxxxxxxxxxx průlivu x oblast II, xxxxx Skagerraku

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx XXXX

- Ostatní oblasti Xxxxxxxxxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xxxx

- Xxxxxxx xxxxx

- Xxxxx xxxxx

- Xxxxxxx xxxxxx xxxxx

XXXXXXX XX

Xxxxx nezbytné x ekonomickému sledování xxxxxxxxxx provozů x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxx xxx jednotlivá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu