Plné znění - 32000R1543

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1543/2000

xx xxx 29. xxxxxx 2000,

xxxxxx xx stanoví rámec Xxxxxxxxxxxx pro shromažďování x správu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3760/92 xx xxx 20. prosince 1992 x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a akvakulturu [3] stanoví, že Xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx jen "XXXXX") xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx hospodářské xxxxxxxx.

(2) X xxxxxx chování xxx odpovědný xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx i v xxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxx a xxxxxx populací vysoce xxxxxxxxxxx ryb xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vědeckých poznatků.

(3) Xxxxxxxxxxxx xx musí xxxxxxx xx úsilí, xxxxx xx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxxxxxx.

(4) Xx-xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx (xxxx xxx "SRP"), xx xxxxx shromáždit xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(5) Je žádoucí, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6) Je xxxxx, xxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx systému x optimalizoval xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(7) X vědeckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx řadě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxxxx údaje, xxxxxxx xxxxxxxxx x zpracováním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx odpovídající úrovni.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, a xxxxxxx nařízení Rady (XXX) č. 3759/92 [4], (XXX) č. 2847/93 [5], (XX) x. 685/95 [6], (XX) č. 779/97 [7] x (ES) x. 104/2000 [8], xxxxx x nařízení Xxxxxx (XX) x. 2090/98 [9], (ES) x. 2091/98 [10] x (XX) x. 2092/98 [11], obsahují xxxxxxxxxx x shromažďování x xxxxxx údajů x rybářských xxxxxxxxxx, xxxxxx činnostech, jejich xxxxxxxx i x xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx při xxxxxxxx celkového xxxxxxx.

(9) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxx, xxx xxx mají xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; pojednávají xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x souhrnných xxxxxxx, seskupených xx xxxxxxxxxxxx úrovni x xxxxxxxxx hodnocení. Xxxx xx xx proto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x cílem vyhotovit xxxxxxxx xxxxxxx souhrnných xxxxx, k nimž xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10) Vyhodnocování xxxxxx x hospodářské xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxxxxx biologických xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výmětů, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx objem xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx informací x lovných kapacitách x o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu, x xxxxx pracovních xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxx.

(11) Měly by xx upřednostnit xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx rozšířený xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx.

(12) Xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pravidel pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 xxxxxxx xx svém článku 16 vytvoření XXXXX x rozhodnutí Komise (XXX) č. 128/7 [12] xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx (xxxx jen "PVR"), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx údajů musí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxx měly za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(14) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů pro xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx programů xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxx členských států; xxxxx xxxxxxxxx upravuje xxxxxxxxxx 2000/439/XX [13].

(15) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx databázích, xxx k xxx xxxx přístup xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx vědecké xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Mezinárodní xxxx xxx průzkum moří, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16) X xxxxx snadnějšího xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými státy x Xxxxxx x xxxxx řídícího xxxxxx.

(17) Xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [14].

(18) Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx údajů musí xxx pravidelně vyhodnocován x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx údajů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů a xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 2

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxx soubory" xxxxx měřící xxxxx xxxxxxx parametru xx xxxxxxx let;

b) "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx od skupiny xxxxxxxx za xxxx xxxxxx, případně x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxx reprezentativního souborného xxxxxx příslušného xxxxx;

x) "xxxxxxxx-xxxxxxx mřížkou" xxxxxxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxxx xx přesně xxxxxxxxxx úseků x xxxxxxxx časového xxxxxxxxx.

HLAVA X

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soubory xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx metod a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x respektují mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x předpisů Společenství x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 bodu 1 a 3, xxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx potřeby x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx x xx, xxx xxxxx, xxxxx posloužily x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx i nadále x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx další xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Členské xxxxx xxxxxxxxxxx údaje

1. nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2847/93, (XX) č. 685/95 x (ES) x. 779/97 x Xxxxxx (XX) x. 2090/98, (XX) č. 2091/98 x (XX) x. 2092/98; xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

2. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úlovků xxx xxxxxxxxxx populace, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x umožňující xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx kromě toho xxxxxxxxxx xxxxxxx výprav xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx odhady xxxxxxxx x rozdělení xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rybolovu pro xxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx odhady možné x xxxxxxxx;

3. umožňující xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a tvorbu xxxxxx cen. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3759/92, xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. Shromažďovány xxxx x doplňující xxxxx, aby byly xxxxxxxxxx veškeré vykládky x xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx;

4. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxx odvětví, x xx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx studií x xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx věrohodnosti xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxx:

x) x xxxxxxxxxx xxxxxxx:

- výnos x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx (například xxxxxxxx, inkaso úroků),

- xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx pracovních xxxxxxxxxxxx xx xxxx;

x) u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu:

- xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x x xxxxxxx u určených xxxxxxxxx produktů,

- počet xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx míst,

- xxxxx xxxxxxxxx nákladů x xxxxxx xxxxxxxxx.

HLAVA XX

Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxx Xxxxxx, x souladu x xxxxxx xxxxxxxx x příloze I, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx hodnocením x xxxxxx xxxxxxxxx program Xxxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu x xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnocení. Xxxx xxxxxxxx xxxx stanoveny xx šestiletá xxxxxx. Xxxx programy Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx let 2002 až 2006.

2. X cílem být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx údajů x xxxx 2001 xxxxxxxxx Komise výzvy x xxxxxxxx xxxxxx x nabídkové xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx pravidly x xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Každý xxxxxxx stát stanoví xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx program pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxx 2002 xx roku 2006 xxxxxx. Tento xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx uvedených v xxxxxx 3. Xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavenými x souladu x xxxxxxx 5.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx spolehlivost x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx použitých xxxxxxxxxx x účinnosti postupů. Xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx využívány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx.

3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5.

4. Každý xxxxxxx xxxx může na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx dotýká. Může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství pro xxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx vyhovují ustanovením xxxxxxxxxxx programu Společenství.

Povinnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 2004 xx xxxxx xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstva x xx 1. xxxxx 2006 xx xxxxx xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

X finančním příspěvku Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2000/439/ES.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxx x xx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxx v počítačových xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx uvedené x xxxxx nařízení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx obdržet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kopii xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx dát x xxxxxxxxx XXXXX.

4. Xx xxxxx, xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx formou xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx tajemství a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, x odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx Společenství.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 9 odst. 2, xxxxxxx xxxxx xxx x

- xxxxxxxx o xxxxxxxxx údajů, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx organizacím,

- měřítka xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx zabezpečující oprávněným xxxxxxxxxx přístup x xxxxxx,

- údaje, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

XXXXX III

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o záležitosti xxxxxxx x článcích 5 x 7, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

2. Xxxx xx byl xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx v článku 5 xx xxxxxxx xx xxxxxx x XXXXX x PVR.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) č. 3760/92 (xxxx xxx "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.

Xxxxx uvedená v xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/ES xx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 10

1. V xxxxxxxxxxx s VTHVR x PVR Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx výboru pro xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx a xx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xxxxxx xxx xx 31. xxxxxxxx 2003, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, x xxx xxxx hodnoceny prostředky xxxxxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxxxx údajů Společenstvím.

3. Xx 31. prosince 2003 Xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx škálu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx provádět xxxxxx x průzkumné xxxxxxxx x oblastech, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx XXX, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4, zejména akvakultura, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx příležitosti, xxxxx xxxxxxx rybolov x akvakultura. Xxxx xxxxxx x projekty xxxx finančně podpořit Xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxxx 2000/439/ES.

4. Xx základě xxxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2 x 3 x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx potřeb XXX xxxxxxx Komise do 31. xxxxxxxx 2003, xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x případně předloží xxxxx Xxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2000.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Arcanjo

[1] Xx. věst. X 375 E, 28.12.1999, x. 54.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 2000 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).

[3] Úř. věst. X 389, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 1181/98 (Xx. věst. X 164, 9.6.1998, s. 1).

[4] Xx. xxxx. X 388, 31.12.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 3318/94 (Xx. xxxx. X 350, 31.12.1994, x. 15).

[5] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2346/98 (Xx. xxxx. L 358, 31.12.1998, x. 5).

[6] Úř. xxxx. X 71, 31.3.1995, x. 5.

[7] Xx. xxxx. X 113, 30.4.1997, x. 1.

[8] Úř. xxxx. X 17, 21.1.2000, x. 22.

[9] Xx. věst. X 266, 1.10.1998, x. 27.

[10] Xx. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 36.

[11] Úř. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 47.

[12] Xx. věst. X 68, 22.3.1971, x. 18. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 1999/478/XX (Xx. xxxx. X 187, 20.7.1999, x. 70).

[13] Úř. xxxx. X 176, 15.7.2000, x. 42.

[14] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxx xxxxxxx x rozšířený xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

- sledování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx shromažďování xxxxx x těchto xxxxxxxxxxx:

- xxxxx plavidel,

- xxxxx xxxxxxxxxxx (XX),

- xxxxx xxxxxx (xX),

- xxxxx plavidla,

- xxxxxxx xxxxxxxx,

- doba strávená xx xxxx x xxxxxxx roku,

- sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a výmětech, xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků x příslušných xxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx x výměty x xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX,

- xxxxxx biologické vzorků x xxxxxx složení xxxxxx a x xxxxxx biologických xxxxxxxxx xxxx xxxx růst, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX,

- zjišťování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze III, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 2,

- sledování cen xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx XX pro xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx XXX,

- xxxxxxxxxx sledování rybářských xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

x) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 odst. 2.

Úroveň xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxx-xxxxxx mřížka, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx referenčních zeměpisných xxxxx x časových xxxxxxxxx, xxxxx xx, x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- vymezení xxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zpracovatelského xxxxxxxx; xxxxx jde x xxxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skupinám, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) (xx xxxx 1997 do roku 2001) a xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxxxxx odhadů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) Rozšířený program xxxxxxxx tyto prvky (xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx):

- xxxxxxxxx intenzity xxxxxxxx prostřednictvím shromažďování xxxxx x stejných xxxxxxxxxxx jako x xxxxxxxxxxx programu, které xx však třeba xxxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vybavení. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx o vykládkách x xxxxxxxx, biologických xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II, xxxxx xx xxxxx úrovni xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2,

- odběr biologických xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxx na xxxxx úrovni seskupení x x větší xxxxxxxx vzorkování, xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 9 odst. 2,

- xxxxxxxxxx prováděná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zjišťování x/xxxx x větší xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2,

- xxxxxxxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx obchodních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx seznam xx xxxxxx x příloze XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx III,

- ekonomické xxxxxxxxx rybářských xxxxxxx x zpracovatelského průmyslu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

e) Úrovně xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x minimálního xxxxxxxx. Seskupení xxxxxxxxx x rámci rozšířeného xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxx, která xx používají x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Případné xxxxxxx xxxxxxxxx cíle x xxxxxxxx většího xxxxxx upřesňování xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxx druhy x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zahrnuty x minimálním programu x v xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx podle čl. 9 xxxx. 2 xxxx xxx rozhodnuto

- xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nemají být xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- o xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxx příloze,

- xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx o xxxxxxxxx oddělených čárkou xxxxxxxxx, xxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx seskupeny být xxxxxx.

PŘÍLOHA III

Zeměpisné xxxxxxx xxxxxxx x příloze X

- Xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx

- Severní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XX, xxxxx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

- Oblast xxxxxxxx XXXX

- Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xxxx

- Xxxxxxx xxxxx

- Xxxxx xxxxx

- Severní xxxxxx xxxxx

XXXXXXX XX

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxx xxx jednotlivá xxxxxxx zpracovatelského průmyslu