Plné znění - 32000R1543

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1543/2000

ze xxx 29. xxxxxx 2000,

kterým xx stanoví xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro shromažďování x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3760/92 xx xxx 20. prosince 1992 x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx a akvakulturu [3] stanoví, xx Xxxxxxxxxxxxxxxx a hospodářský xxxxx pro xxxxxxxxx (xxxx xxx "VTHVR") xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zdrojů a xxxx hospodářské důsledky.

(2) X xxxxxx xxxxxxx xxx odpovědný xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx zemědělství a xxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x zachování a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ryb xx xxxxxxxxxx nutnost rozvíjet xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxxx xx musí xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx vodách xxxxxxxx x xxxxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přijatými v xxxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxxxxxx.

(4) Xx-xx se xxxxxxxxxx x vědeckým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx (xxxx xxx "XXX"), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, rybářské xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx statistickými xxxxxxxxxxx.

(6) Je xxxxx, xxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx shromažďování x xxxxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zaručena soudržnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x optimalizoval xx xxxxx mezi xxxx xxxxxxx a účinností xxxxxxxxxx xxxxxxx víceletého xxxxx.

(7) X xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxx xxxxxxxx údaje, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx odpovídající xxxxxx.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx oblasti, x xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 3759/92 [4], (EHS) č. 2847/93 [5], (XX) x. 685/95 [6], (XX) x. 779/97 [7] a (XX) x. 104/2000 [8], xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2090/98 [9], (XX) x. 2091/98 [10] x (ES) x. 2092/98 [11], xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x správě údajů x rybářských xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9) Xxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxx, xxx xxx mají xxx údaje shromažďovány xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx rozbory; xxxxxxxxxxx xxx x jednotlivých xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxxxxxx údajích, xxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, seskupených xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx hodnocení. Xxxx xx xx proto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx souhrnných xxxxx, x nimž xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10) Vyhodnocování zdrojů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxxxxx biologických xxxxx x veškerých úlovcích xxxxxx xxxxxx, odhady xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx objem xxxxxx, shromažďování xxxxxxxxx x lovných xxxxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx vysvětlující xxxxxx cen a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rybářských xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxx rybolovu, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(11) Xxxx by xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nutné x xxxxxxxx hodnocením, xx xxxx xxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx zdokonalení xxxxxx xxxxxxxxx.

(12) Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obec, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; nařízení (EHS) x. 3760/92 stanoví xx xxxx xxxxxx 16 vytvoření VTHVR x xxxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 128/7 [12] zřizuje poradní xxxxx xxx xxxxxxx (xxxx xxx "XXX"), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx shromažďování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx přímou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx vymezit xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx Společenství.

(14) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x správu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx výdaje. Xxxxxx xxxxxx programů xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xx proto xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2000/439/XX [13].

(15) Xxxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uloženy x počítačových databázích, xxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx mezinárodní organizace, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx průzkum moří, xxxxx x regionální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16) X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx stanovit xxxxxx, xxxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(17) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Komisi [14].

(18) Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vyhodnocován x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oblastí, xxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx údajů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Pro účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

x) "víceletými xxxxxxx" xxxxx xxxxxx vývoj xxxxxxx parametru xx xxxxxxx xxx;

x) "souhrnnými xxxxx" výsledek xxxxxxxxxx xxxxx xx skupiny xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx i xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušného celku;

c) "xxxxxxxx-xxxxxxx mřížkou" kombinace xxxxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxxx do přesně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx časového intervalu.

HLAVA X

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx státy vytvářejí xxxxxxxx soubory xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx neproměnlivé x xxxx, xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx 1 x 3, xxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx, vycházející x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx povinnosti, xxxxx xx xxxxxxxx x oblastem, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx určí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx x xx, xxx údaje, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx souhrnných xxxxx, xxxxxxx i nadále x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údaje

1. xxxxxxxx x vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx prováděny rozbory xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2847/93, (XX) x. 685/95 x (XX) x. 779/97 x Xxxxxx (XX) č. 2090/98, (ES) x. 2091/98 x (XX) x. 2092/98; xxxxx xxxx shromažďují xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx doplňující xxxxxxxxx;

2. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx množství xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozdělit xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zeměpisných xxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, které xxxx xxxxxxxx odhady xxxxxxxx a rozdělení xxxxxxxx nezávisle xx xxxxxxx získaných z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx odhady xxxxx x užitečné;

3. umožňující xxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx cen. Údaje xxxxxxxxxxxxx podle nařízení (XXX) x. 3759/92, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx;

4. nezbytné k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odvětví, a xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx zárukou věrohodnosti xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxx:

x) x xxxxxxxxxx xxxxxxx:

- výnos x xxxxxxx a xxxxx příjmy (xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx),

- xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx příležitostí xx moři;

b) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxx vyjádřená x xxxxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

- vývoj xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.

HLAVA II

Postup při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxx Xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxx uvedeným x příloze X, xxxxxx minimální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx hodnocením a xxxxxx rozšířený xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zkvalitnit xxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx šestiletá období. Xxxx programy Společenství xxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 2002 xx 2006.

2. X cílem xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x správě údajů x xxxx 2001 xxxxxxxxx Xxxxxx výzvy x xxxxxxxx návrhů x nabídkové řízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Článek 6

1. Každý xxxxxxx xxxx stanoví xx šestiletá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x správu xxxxx. První období xxxxxxxxxxxx xxxx probíhat xx xxxx 2002 xx roku 2006 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx shromažďování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx k získání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 3. Xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství sestavenými x souladu s xxxxxxx 5.

2. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxx za spolehlivost x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx shromažďování x xxxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxx postupů. Xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x klasifikační xxxxxxx, existují-li.

3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx, které odpovídají xxxxxxx xxxxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx programu odpovídajícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu Společenství.

Povinnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 2004 xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx 1. xxxxx 2006 xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.

X finančním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2000/439/XX.

Xxxxxx 7

1. Každý xxxxxxx stát xxx x xx, aby xxxxxxxx xxxxx požadované xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisy těchto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poštou kopii xxxxxxxxxxx údajů.

3. Veškeré xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx dostupné Xxxxxx, která xx xxxx xxx x xxxxxxxxx XXXXX.

4. Na xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx jakoukoli formou xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx stejného xxxx xxxxxxx, jakou zaručuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských zemí, xxxxx je získávají, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxx Společenství.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2, xxxxxxx pokud xxx x

- xxxxxxxx x xxxxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx zabezpečující oprávněným xxxxxxxxxx přístup k xxxxxx,

- údaje, xxxxx xxxxx případně xxxxxxxxx xxx přímou odpovědností Xxxxxx.

XXXXX XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

1. Opatření nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx v článcích 5 x 7, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

2. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xx xxxxxxx xx xxxxxx x XXXXX x XXX.

Článek 9

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Řídící xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) č. 3760/92 (xxxx xxx "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád.

Článek 10

1. V xxxxxxxxxxx x XXXXX x XXX Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxx x akvakulturu xxxxxxxx pokrok vnitrostátních xxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovaných členskými xxxxx x xx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx Xxxxxx jednou za xxx roky, xxxxxx xxx xx 31. xxxxxxxx 2003, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, v níž xxxx hodnoceny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx, vhodnost xxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů Xxxxxxxxxxxxx.

3. Xx 31. prosince 2003 Xxxxxx zváží, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx provádět xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx významné pro XXX, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx článkem 4, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, akvakulturou a xxxxxxxx prostředím, xxxxx x pracovních příležitosti, xxxxx xxxxxxx rybolov x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x projekty xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x pravidly uvedenými x rozhodnutí 2000/439/XX.

4. Xx xxxxxxx xxxxxx x rozborů uvedených x xxxxxxxxxx 2 x 3 x x přihlédnutím x xxxxxx potřeb XXX xxxxxxx Komise xx 31. prosince 2003, xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx předloží xxxxx Radě.

Článek 11

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxxxxx dne 29. xxxxxx 2000.

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Arcanjo

[1] Xx. věst. X 375 E, 28.12.1999, x. 54.

[2] Stanovisko xx xxx 2. března 2000 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

[3] Xx. věst. X 389, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1181/98 (Xx. xxxx. X 164, 9.6.1998, s. 1).

[4] Xx. xxxx. X 388, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 3318/94 (Xx. věst. X 350, 31.12.1994, s. 15).

[5] Úř. věst. X 261, 20.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 2346/98 (Xx. xxxx. L 358, 31.12.1998, x. 5).

[6] Úř. xxxx. X 71, 31.3.1995, x. 5.

[7] Xx. věst. X 113, 30.4.1997, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 17, 21.1.2000, x. 22.

[9] Xx. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 27.

[10] Xx. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 36.

[11] Xx. věst. X 266, 1.10.1998, x. 47.

[12] Xx. xxxx. X 68, 22.3.1971, x. 18. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1999/478/XX (Úř. xxxx. X 187, 20.7.1999, x. 70).

[13] Úř. xxxx. X 176, 15.7.2000, x. 42.

[14] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

PŘÍLOHA X

Xxxxxxxxx xxxxxxx x rozšířený xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu

a) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o těchto xxxxxxxxxxx:

- xxxxx plavidel,

- xxxxx xxxxxxxxxxx (XX),

- xxxxx xxxxxx (kW),

- xxxxx plavidla,

- xxxxxxx xxxxxxxx,

- doba strávená xx xxxx v xxxxxxx xxxx,

- sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx a xxxxxx x populací xxxxxxxxx x xxxxxxx XX,

- xxxxxx biologické vzorků x xxxxxx složení xxxxxx x x xxxxxx biologických xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx x populací xxxxxxxxx x xxxxxxx XX,

- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxx účely jsou xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2,

- sledování cen xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxx x xxxxxxx XXX,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx účetních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

x) Úroveň xxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných v xxxxx xxxxxxxxxxx programu xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 2.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx podkladě xxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxx, x vymezením xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx nařízeními,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu; xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx údaje, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů (XXXX) (od xxxx 1997 xx xxxx 2001) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx číselná vyjádřené xxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xx xxxxxxx postupem xxxxx čl. 9 xxxx. 2.

Xxxxxxxx rozšířeného xxxxxxxx

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx):

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x stejných xxxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zvláštním rybolovným xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vybavení. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2,

- sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, biologických xxxxxxxx vzorků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

- vykládky x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, avšak xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2,

- odběr xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx na xxxxx xxxxxx seskupení x x větší xxxxxxxx xxxxxxxxxx, stanovené xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX, xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2,

- xxxxxxxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kategorií, xxxxxxxxxxxxxx platným nařízením, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx XX xxx zeměpisné xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx III,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxx x zpracovatelského průmyslu xxxxx xxxxxxxxxx účetních xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx položek xxxxxxxxx x příloze XX x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Doplňující xxxxxxxxx xxxx určeny postupem xxxxx čl. 9 xxxx. 2.

x) Xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx xxx x minimálního xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x těmi, která xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxx upřesňování xxxxxx xxxx vyšší intenzity xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

XXXXXXX XX

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x rozšířeném xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2 xxxx xxx rozhodnuto

- xx populace, x xxxxx xxxxxx získané xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx stanoví prováděcí xxxxxxxx, nemají xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- x úpravě xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,

- že x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů mohou xxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čárkou xxxxxxxxx, xxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx seskupeny být xxxxxx.

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxxxx oblasti xxxxxxx x xxxxxxx X

- Xxxxxxxx moře xxxxx Kattegatu

- Kattegat x Xxxxxxxxx

- Severní xxxx xxxxxx východní xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblast XX, xxxxx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx XXXX

- Ostatní oblasti Xxxxxxxxxxx oceánu

- Xxxxxxxxxxx xxxx

- Xxxxxxx oceán

- Xxxxx oceán

- Severní xxxxxx xxxxx

XXXXXXX XX

Xxxxx xxxxxxxx x ekonomickému sledování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (minimální xxxxxxx)

Xxxxx údaje xxxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxx pro jednotlivá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu