Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1610/96
xx xxx 23. července 1996
o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zdokonalování xxxxxx a získávání xxxxx xxxxxxxx potravy xx xxxxxxxxxx xxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx výzkum v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin x xxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dlouhodobého x nákladného xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Společenství a x Xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxx vhodné právní xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx dostatečnou x podpoře xxxxxxxx xxxxxxx;
(4) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rostlin xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odvětví xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx pro inovace, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx přípravky xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1768/92 ze xxx 18. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení pro xxxxxx xxxxxxxxx [4];
(5) xxxxxxxx x tomu, xx v současné xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx od xxxxxx patentové přihlášky xx nový xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx povolení xxxxx xxxxx přípravek xx xxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xx xxxxxxx xxxxxxx, a xxx vytvoření xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany rostlin x konkurenceschopnost xxxxxxx;
(7) xxxxxxxx k tomu, xx jedním x xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxxx průmyslu, jakou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, xx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 1. února 1993 [5] x programu Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x udržitelnému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx předloženého Komisí, xxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x kvality xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx považovat xx pozitivní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(9) vzhledem x tomu, že xx mělo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nestejnorodému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rozdílům, xxxxx xx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přípravků xx ochranu xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx; xx xxxx xx v xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xx xxxxxx xxxxxx 3x Smlouvy;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xx tedy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx udělované xx xxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxx majitele národního xxxx xxxxxxxxxx patentu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx jehož uvedení xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx; x xx x důsledku xxxx xx nařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nástrojem;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx trvání xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx dostatečnou, účinnou xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx i osvědčení xxxx xxx za xxxxx účelem možnost xxxxxxx výlučných xxxx xx celé xxxxxx xxxxxxx 15 let xx prvního xxxxxxxx xxxxx xxxx přípravek xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh ve Xxxxxxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx však x xxx složitém x citlivém odvětví, xxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxx; že xx tímto xxxxxx xx osvědčení nemělo xxx vydáváno xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx práva xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx x důsledku xxxx v xxxxxxx, xxx se základní xxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx (soli x xxxxxx), poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx osvědčení xx xxxxxxxxx sestávající z xxxxxx látky není xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (soli x xxxxxx) této xxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx oproti svým xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xx xx, aby nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zemědělské xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, tak na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx umožní xxxxxxxx dosáhnout xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx inovace x xxxxxxx xxxxxxx rostlin xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bodech 12, 13 x 14 xxxxxxxxxx a x xx. 3 xxxx. 2, článku 4, xx. 8 xxxx. 1 písm. x) x čl. 17 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vztahují x xx výklad xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 9 x článků 3 x 4, xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1768/92,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
1. "xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx": xxxxxx xxxxx x přípravky xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxx uživateli, xxxxxx:
x) x ochraně xxxxxxx xxxx rostlinných xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x zabránění xxxxxxxx xxxxxx organismů, xxxxxx-xx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pochodů xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx (například regulátory xxxxx xxxxxxx);
x) xx xxxxxxxxxx rostlinných xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nevztahují zvláštní xxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx;
x) x ničení nežádoucích xxxxxxx; xxxx
x) x xxxxxx xxxxx rostlin, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
2. "látkami": chemické xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx vyskytují nebo xxx jsou vyráběny, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
3. "xxxxxxxx xxxxxxx": xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx specifický účinek:
a) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx
x) na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produkty;
4. "xxxxxxxxx": xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx účinnou xxxxxx, určené pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin;
5. "xxxxxxxxxx": živé xxxxxxxx x živé xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx;
6. "xxxxxxxxxxx produkty": xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxx jednoduchou úpravou, xxxx xx xxxxx, xxxxxx nebo lisování, xxx s vyloučením xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx bodu 5;
7. "xxxxxxxxxx organismy": organismy xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx živočišné xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x viry, xxxxxxxx x organismy xxxx Xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx;
8. "produktem": xxxxxx látka xx xxxxxx xxxx 3 xxxx xxxxxxxxx účinných xxxxx přípravku xx xxxxxxx xxxxxxx;
9. "xxxxxxxxx xxxxxxxx": xxxxxx, který xxxxxx produkt ve xxxxxx xxxx 8 xxxx xxxxxx, přípravek xx xxxxxx xxxx 4, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxx x xxxxxxx osvědčení;
10. "xxxxxxxxxx": xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x podléhá xxxx xxxxxxxx na xxx xxxx přípravek na xxxxxxx rostlin správnímu xxxxxxxxxxxx řízení podle xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/414/XXX [6] xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxx-xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx byla xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 91/414/XXX, xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxx, pokud x členském státě, xx xxxxxx xx xxxxxx žádost xxxxx xxxxxx 7, x xx xxx podání xxxxxxx:
x) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx základním xxxxxxxx;
x) bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xxxxx článku 4 xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx produkt nebylo xxxxx vydáno xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx produktu na xxx jako přípravku xx xxxxxxx rostlin.
2. Xxxxxxxx více xxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx produkt xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx více než xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx řízení x xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx produktu x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx být vydáno xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx produkt každému x xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Předmět ochrany
V xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x osvědčení xxxxxxxx xxxxx na produkt xxxxxxx v povolení xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx přípravku xx ochranu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx patentu x xxxxxxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx povinnostem.
Xxxxxx 6
Právo xx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx majiteli xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx o xxxxxxxxx
1. Xxxxxx o xxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx šesti xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxx. x) uvést xxxxxxx na trh xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 1, jestliže je xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx udělením xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx o osvědčení xxxxxx xx lhůtě xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
Xxxxx xxxxxxx x osvědčení
1. Xxxxxx x osvědčení xxxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx uvedeno zejména:
i) xxxxx x adresa xxxxxxxx;
xx) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx zastoupen;
iii) xxxxx xxxxxxxxxx patentu x xxxxx vynálezu;
iv) xxxxx x xxx prvního xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx-xx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx povolení.
b) xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxx. b), xx které xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu x která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx povolení, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X.X (xxxx 1-7) xxxx části X.X (xxxx 1-7) xx směrnici 91/414/XXX xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx předpisu, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx řízení o xxxxxxxx provedeno, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx povolení x příslušné xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxx, x dni xxxx vydání x x identitě povoleného xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zaplacení xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx x tom xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
2. Oznámení o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán uvedený x odstavci 1. Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
x) jméno x xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx patentu;
c) xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zamítnutí žádosti
1. Xxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx i xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxx xxxxx uvedený x xx. 9 xxxx. 1 osvědčení.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx uvedený x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 8, xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxx žadatele, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Nejsou-li xx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3, žádost xx xxxxxxx.
5. Členské xxxxx mohou xxxxxxxx, xx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xx. 9 xxxx. 1 dojde xxx zkoumání, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxx. x) x x).
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx
1. Oznámení x vydání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedený x čl. 9 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx osvědčení;
b) číslo xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx;
x) číslo x xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx trh xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x), jakož i xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x uvedení xx xxx xx Společenství;
f) xxxx platnosti xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 2.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 13
Doba platnosti xxxxxxxxx
1. Osvědčení se xxxxx xxxxxxx uplynutím xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx rovnající xx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxx dnem podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx patentu x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxx xxx.
2. Bez xxxxxx xx odstavec 1 xxxxx xxx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx ode xxx, xxx se xxxxx xxxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x předběžnému xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx trh xxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxx xxxxx konečné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx produktu.
Xxxxxx 14
Xxxxx osvědčení
Osvědčení xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 13;
x) xxxx-xx se xxx majitel;
c) xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 12;
d) pokud xxxxxxx, xx který xxxx xxxxxxxxx vydáno, xxxxxx xxx xxx xxxxxx xx trh x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx 91/414/EHS nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 může xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx strany.
Xxxxxx 15
Neplatnost osvědčení
1. Xxxxxxxxx xx neplatné, xxxxx:
x) bylo xxxxxx x rozporu x xxxxxxx 3;
x) základní xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) základní xxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx rozsahu, xx xxxxxxx, xxx který xxxx osvědčení xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx základního patentu xxxxxx xx zrušení, xxxxx by xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zrušení xxxx xxxxxxx.
2. Každý xxxx xxxxx xxxxx xxxx žalobu xx xxxxxxxxxx osvědčení neplatným x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravomoc xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx podle čl. 14 xxxx. x), x) nebo x) xxxx je-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15, xxxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 x tom xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx rozhodnutím orgánu xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 1 xxxx xxxxxx uvedeného x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx podat xxxxxx xxxxxxx prostředky, xxxx xxxx upraveny ve xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Proti rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx doby platnosti xxxxxxxxx, xx-xx den xxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx uvedené x žádosti x xxxxxxxxx podle xxxxxx 8 nesprávný.
Xxxxxx 18
Xxxxxx
1. Neobsahuje-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, použijí se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx osvědčení xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1768/92, xxxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
2. Bez xxxxxx xx odstavec 1 xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 19
1. Pro xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx dni, xxx xxxx nařízení xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx platným xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx x uvedení xx trh xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 1985 xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxx osvědčení xxxxx odstavce 1 xx podává xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy toto xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
X těch xxxxxxxxx státech, jejichž xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 1990 neupravovalo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin, xx xxxx xxxxxxxx použije xxx xxx 2. xxxxx 1998.
X xxxxxx xxxxxxxxx státech xx xxxxxx 19 xxxxxxxxx.
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx měsícem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 23. července 1996.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
K. Xäxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Lowry
[1] Úř. věst. X 390, 31.12.1994, x. 21 a Xx. věst. X 335, 31.12.1995, x. 15.
[2] Xx. xxxx. X 155, 21.6.1995, x. 14.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 1995 (Xx. xxxx. C 166, 3.7.1995, x. 89), společný xxxxxx Xxxx xx dne 27. xxxxxxxxx 1995 (Xx. věst. X 353, 30.12.1995, x. 36) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 12. xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 96, 1.4.1996, x. 30).
[4] Xx. věst. X 182, 2.7.1992, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/36/XX (Úř. xxxx. X 172, 22.7.1995, x. 8).