Plné znění - 31996R1610

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1610/96

ze xxx 23. července 1996

x xxxxxxxx dodatkových ochranných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

v xxxxxxx x postupem stanoveným x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stálému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jakostní xxxxxxx xx přijatelné xxxx;

(2) xxxxxxxx k xxxx, xx výzkum x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stálému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx přípravky na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx, xxxxx xxxx výsledkem dlouhodobého x nákladného xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Společenství x x Evropě pouze xxxxx, xxxxx-xx požívat xxxxx vhodné právní xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(4) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany rostlin xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx takovou úroveň xxxxxxx xxx inovace, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1768/92 xx xxx 18. xxxxxx 1992 x zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení xxx xxxxxx xxxxxxxxx [4];

(5) xxxxxxxx x tomu, xx x současné xxxx činí xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx patentové přihlášky xx nový xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx povolení xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, skutečnou délku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xx xxxxxxx vloženy, x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x udržení xxxxxx xxxxxx výzkumu;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx okolnosti xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx odvětví;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx z xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxxx průmyslu, xxxxx xx xxxxxxx severoamerický x xxxxxxxx;

(8) xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx xx svém xxxxxxxx ze xxx 1. února 1993 [5] o programu Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x opatření xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a udržitelnému xxxxxxx přijala obecný xxxxxxx a strategii xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářského xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx x přihlédnutím x xxxx, xx vydávání xxxxxxxxxxx ochranného xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx pozitivní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx bránily xxxxxxx oběhu přípravků xx ochranu rostlin xx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx; že xxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xx xxxxxx xxxxxx 3x Xxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek každým xxxxxxxx státem na xxxxxx xxxxxxxx národního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx přípravku xx ochranu rostlin, xxx jehož xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx povolení; a xx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx trvání xxxxxxx vyplývající z xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, účinnou xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxx mít za xxxxx účelem možnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx 15 let xx prvního xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx však x xxx složitém x citlivém xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx; že xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nemělo xxx xxxxxxxx xx xxxxxx delší xxxx xxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stejná xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx x důsledku xxxx v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx vztahuje i xx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx a xxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ochranu;

(14) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx látky není xx překážku xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxx x xxxxxx) xxxx látky, xxxxx jsou tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx patentů, xxxxx se xx xx xxxxxxxx vztahují;

(15) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx úpravu xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx tento xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rostlin xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx svým xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxx na xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx uskutečňování xxxxxx xxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděných xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(16) vzhledem x tomu, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx spočívá x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx inovace x xxxxxxx xxxxxxx rostlin xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x přípravky xx xxxxxxx xxxxxxx;

(17) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bodech 12, 13 a 14 xxxxxxxxxx a x xx. 3 xxxx. 2, xxxxxx 4, xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxx xxxxxxx xxxx odůvodnění 9 x xxxxxx 3 x 4, xx. 8 xxxx. 1 xxxx. c) x xxxxxx 17 nařízení Xxxx (EHS) x. 1768/92,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

1. "xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx": účinné xxxxx x xxxxxxxxx obsahující xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx:

x) k xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx působení xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx regulátory xxxxx xxxxxxx);

x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx nebo Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; nebo

e) k xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

2. "látkami": chemické xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx vyskytují xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx nečistot, xxxxx xxxx nevyhnutelným důsledkem xxxxxxxxx procesu;

3. "účinnými xxxxxxx": látky nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účinek:

a) xxxxx škodlivým organismům; xxxx

x) na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produkty;

4. "xxxxxxxxx": xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ze dvou xxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

5. "xxxxxxxxxx": xxxx xxxxxxxx x xxxx části xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx;

6. "xxxxxxxxxxx produkty": xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx prošly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je mletí, xxxxxx xxxx lisování, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx bodu 5;

7. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx": xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx rostlinné říše, xxxxx x viry, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

8. "produktem": xxxxxx látka xx xxxxxx xxxx 3 xxxx kombinace účinných xxxxx přípravku xx xxxxxxx xxxxxxx;

9. "xxxxxxxxx xxxxxxxx": xxxxxx, xxxxx xxxxxx produkt xx xxxxxx bodu 8 xxxx takový, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 4, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx označil xx účelem xxxxxx x udělení osvědčení;

10. "xxxxxxxxxx": dodatkové xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx x podléhá před xxxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení podle xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/414/XXX [6] nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxx-xx x přípravek xx xxxxxxx rostlin, xxx xxxxx byla xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx směrnici 91/414/XXX, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxx žádost podle xxxxxx 7, a xx dni xxxxxx xxxxxxx:

x) je produkt xxxxxxx xxxxxxx základním xxxxxxxx;

x) xxxx vydáno xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vydáno xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx b) je xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx více než xxxxxxx patentu xxx xxxxxx produkt xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx téhož xxxxxxxx x pocházejících od xxxx xxxx více xxxxxxxx různých xxxxxxx, xxxx být vydáno xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx produkt každému x xxxxxx majitelů.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxx

X xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xx základního xxxxxxx xx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xx každé xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx osvědčení

S xxxxxxxx článku 4 xxxxxxxxx z osvědčení xxxxxx práva jako xx xxxxxxxxxx patentu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx povinnostem.

Xxxxxx 6

Xxxxx xx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx patentu xxxx xxxx xxxxxxxx nástupci.

Xxxxxx 7

Žádost x xxxxxxxxx

1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx ode dne, xxx bylo uděleno xxxxxxxx podle čl. 3 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xx trh xxxx přípravek xx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1, jestliže xx xxxxxxxx x uvedení xx trh xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxx x osvědčení

1. Žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx zejména:

i) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

xx) jméno x xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx;

xx) číslo x xxx prvního xxxxxxxx x xxxxxxx xx trh podle xx. 3 xxxx. 1 písm. x) x xxxx-xx xxxx xxxxxxxx prvním xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxx.

x) xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx trh podle xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x), xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx, jakož x přehled xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx A.I (body 1-7) xxxx části X.X (xxxx 1-7) xx xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx x odpovídajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxx-xx povolení xxxxx xxxxxxx b) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přípravku xx xxxxxxx rostlin xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x identitě xxxxx xxxxxxxxxx produktu x x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxx řízení o xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x kopii xxxxxxxx x tomto povolení x xxxxxxxxx úřední xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx-xx x takovému xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx doklad x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx žádosti o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

Podání xxxxxxx x osvědčení

1. Xxxxxx x xxxxxxxxx musí xxx podána u xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xxxx xxx xxxxx byl udělen xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx členský xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx jiný xxxxx.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxx:

x) xxxxx a xxxxxx žadatele;

b) xxxxx xxxxxxxxxx patentu;

c) xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx a xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx trh xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx x xxxxx produktu identifikovaného x tomto xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zamítnutí xxxxxxx

1. Xxxxxxx-xx xxxxxx o xxxxxxxxx i xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxx, podmínky stanovené xxxxx nařízením, xxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 9 odst. 1 xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxx v xx. 9 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx zamítne, xxxxx xxxxxx nebo produkt, xxxxx xx jejím xxxxxxxxx, nesplňují podmínky xxxxxxxxx xxxxx nařízením.

3. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 8, xxxxx uvedený v xx. 9 xxxx. 1 xxxxx žadatele, xxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatek.

4. Nejsou-li xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx-xx xxxxxxxx poplatek, x čemuž xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx xx xxxxxxx.

5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxx xxxxxxxx, zda xxxx splněny podmínky xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) x x).

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx

1. Oznámení x vydání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto údaje:

a) xxxxx a adresu xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx x xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx povolení x xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx osvědčení.

2. Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxx musí obsahovat xxxxxxx xxxxx uvedené x čl. 9 xxxx. 2.

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx osvědčení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poplatků.

Článek 13

Xxxx platnosti xxxxxxxxx

1. Osvědčení se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxx, které uplynulo xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx základního xxxxxxx x dnem prvního xxxxxxxx uvést xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx, zkrácenému x xxx xxx.

2. Bez xxxxxx na odstavec 1 xxxxx xxx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx ode xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx.

3. Pro účely xxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přihlédne x xxxxxxxxxxx prvnímu xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxx jen xxxxx, xxxxxxxxx-xx po xxx přímo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx produktu.

Xxxxxx 14

Zánik xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx doby xxxxxxx x xxxxxx 13;

x) xxxx-xx se xxx xxxxxxx;

x) není-li xxxx xxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12;

x) xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vydáno, xxxxxx již xxx xxxxxx na xxx x důsledku odnětí xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxxx xx xxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxxx uvedený x xx. 9 xxxx. 1 může xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x moci úřední xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xx neplatné, xxxxx:

x) xxxx xxxxxx x rozporu s xxxxxxx 3;

x) základní xxxxxx xxxxxx dříve, xxx xxxxxxxx doba xxxx xxxxxxxxx;

x) základní xxxxxx xx zrušen xxxx omezen x xxxxxxx rozsahu, že xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx existují x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx patentu xxxxxx ke xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neplatným x orgánu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx základní patent.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. x), x) xxxx x) xxxx xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15, xxxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 1 x xxx xxxxxxxx oznámení.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx prostředky

1. Xxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 odst. 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx stejné xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx věcech národních xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx trh xx Xxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx o xxxxxxxxx podle xxxxxx 8 nesprávný.

Xxxxxx 18

Xxxxxx

1. Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx procesní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1768/92, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

2. Bez xxxxxx na xxxxxxxx 1 xx řízení x odporu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 19

1. Xxx xxxxx produkt, xxxxx xx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx základním xxxxxxxx x xxx xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx získáno xx 1. xxxxx 1985 xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/414/EHS nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xx xxxxx měsíců xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

X xxxx xxxxxxxxx státech, jejichž xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xx xxx 1. xxxxx 1990 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx rostlin, xx xxxx nařízení xxxxxxx xxx xxx 2. xxxxx 1998.

V xxxxxx xxxxxxxxx státech xx xxxxxx 19 nepoužije.

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 21

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 23. xxxxxxxx 1996.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

K. Xäxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Úř. xxxx. X 390, 31.12.1994, x. 21 x Xx. xxxx. X 335, 31.12.1995, s. 15.

[2] Úř. xxxx. X 155, 21.6.1995, x. 14.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 1995 (Xx. věst. X 166, 3.7.1995, s. 89), společný postoj Xxxx xx dne 27. xxxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 353, 30.12.1995, s. 36) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 12. xxxxxx 1996 (Úř. věst. X 96, 1.4.1996, x. 30).

[4] Xx. xxxx. X 182, 2.7.1992, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.

[6] Xx. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/36/XX (Xx. xxxx. X 172, 22.7.1995, x. 8).