Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1610/96
ze dne 23. července 1996
x xxxxxxxx dodatkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přípravky xx ochranu xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100x této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
(1) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stálému zdokonalování xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx;
(2) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxxxxx ke stálému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx na xxxxxxx rostlin x xxxxxxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nákladného xxxxxxx, xxxxx dále xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x Xxxxxx pouze xxxxx, budou-li xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx takového xxxxxxx;
(4) vzhledem x xxxx, že konkurenceschopnost xxxxxxx ochrany rostlin xx xx samotné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx takovou úroveň xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx přípravky xxxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1768/92 ze dne 18. xxxxxx 1992 x zavedení dodatkových xxxxxxxxxx osvědčení xxx xxxxxx xxxxxxxxx [4];
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx v současné xxxx činí xxxxxx, xxxxx uplyne od xxxxxx xxxxxxxxx přihlášky xx nový přípravek xx xxxxxxx rostlin xx povolení uvést xxxxx xxxxxxxxx na xxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nedostatečnou xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, a xxx vytvoření xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výzkumu;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx tyto okolnosti xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rostlin x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx dodatkového xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x japonský;
(8) xxxxxxxx x xxxx, že Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 1. února 1993 [5] o programu Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x opatření xx xxxxxx x životnímu xxxxxxxxx a udržitelnému xxxxxxx xxxxxxx obecný xxxxxxx a strategii xxxxxxxx předloženého Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x kvality xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx udržení hospodářské xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení xxx tedy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;
(9) xxxxxxxx x tomu, že xx mělo xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nestejnorodému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx rozdílům, xxxxx xx pravděpodobně bránily xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství x xxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx; xx toto xx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 3x Smlouvy;
(10) xxxxxxxx x tomu, že xx tedy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx udělované xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx majitele xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx jehož xxxxxxx xx xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx; x xx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nástrojem;
(11) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx i osvědčení xxxx mít xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práv xx xxxx období xxxxxxx 15 let xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx x xxx složitém x citlivém xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx; xx xx tímto xxxxxx xx xxxxxxxxx nemělo xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx pěti xxx;
(13) xxxxxxxx k xxxx, xx osvědčení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx v důsledku xxxx x xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx vztahuje i xx xxxxxxx xxxxx x její xxxxx xxxxxxxx (soli x xxxxxx), poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxx ochranu;
(14) vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sestávající z xxxxxx látky není xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxx x xxxxxx) této xxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xx výslovně xxxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx úpravu xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx tento xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx dbát xx xx, xxx nebylo xxxxxxxx uskutečňování jiných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx, tak xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx opatření xx xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx rostlin xxx současném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12, 13 x 14 odůvodnění x x xx. 3 xxxx. 2, xxxxxx 4, čl. 8 xxxx. 1 písm. x) a xx. 17 odst. 2 xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxxx 9 x článků 3 x 4, čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1768/92,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pojmy rozumějí:
1. "xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx": xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx látek, ve xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx uživateli, xxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxx rostlinných xxxxxxxx proti xxxx xxxxxxxxx organismům nebo x zabránění xxxxxxxx xxxxxx organismů, xxxxxx-xx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx níže xxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pochodů xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx (například xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx);
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů, xxxxx xx na xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nevztahují xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx x konzervantech;
d) x ničení xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) k xxxxxx xxxxx rostlin, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx růstu xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx nežádoucího xxxxx xxxxxxx;
2. "xxxxxxx": xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx nečistot, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx procesu;
3. "xxxxxxxx xxxxxxx": xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx virů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxx škodlivým organismům; xxxx
x) na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4. "xxxxxxxxx": xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx ze dvou xxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, určené pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
5. "xxxxxxxxxx": živé rostliny x živé xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x semen;
6. "xxxxxxxxxxx produkty": xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu v xxxxxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx jednoduchou úpravou, xxxx xx xxxxx, xxxxxx nebo lisování, xxx x vyloučením xxxxxxx samotných xx xxxxxx bodu 5;
7. "xxxxxxxxxx organismy": organismy xxxxxxx rostlinám nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Mycoplasma x xxxx xxxxxxxx;
8. "xxxxxxxxx": xxxxxx xxxxx xx xxxxxx bodu 3 xxxx xxxxxxxxx účinných xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx rostlin;
9. "základním xxxxxxxx": patent, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 8 xxxx takový, xxxxxxxxx xx xxxxxx bodu 4, postup získání xxxxxxxx xxxx použití xxxxxxxx, x který xxxx majitel xxxxxxx xx xxxxxx řízení x udělení xxxxxxxxx;
10. "xxxxxxxxxx": xxxxxxxxx ochranné xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x podléhá xxxx xxxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/414/XXX [6] xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx-xx o přípravek xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 91/414/XXX, může xx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx x členském státě, xx xxxxxx xx xxxxxx žádost podle xxxxxx 7, x xx dni xxxxxx xxxxxxx:
x) je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx vydáno xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx 91/414/XXX nebo xxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxxxx nebylo xxxxx vydáno xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx nebo xxxx žádostech xxxxxxxxxx xx téhož xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx nebo více xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxx osvědčení pro xxxxx produkt xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Předmět xxxxxxx
X xxxxxx ochrany vyplývající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x osvědčení vztahuje xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xx každé xxxxx xxxxxxxx xxxx přípravku xx ochranu xxxxxxx, xxxxx xxxx povoleno xxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx osvědčení.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxxx článku 4 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x osvědčení xxxxxxx xxxxxxx omezením x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx xx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx majiteli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx o xxxxxxxxx xx podává xx lhůtě xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx přípravek na xxxxxxx rostlin.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1, jestliže xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx trh vydáno xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, musí být xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve lhůtě xxxxx měsíců xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx x osvědčení obsahuje:
a) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxx zejména:
i) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxx x xxxxxx zástupce, je-li xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx vynálezu;
iv) číslo x den xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) x není-li xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx povolení.
b) kopii xxxxxxxx x uvedení xx xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 písm. x), xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx číslo a xxx povolení, jakož x přehled charakteristických xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x příloze II xxxxx A.I (body 1-7) xxxx části X.X (xxxx 1-7) xx xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx v odpovídajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxx-xx xxxxxxxx podle xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxx údaj x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx předpisu, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x kopii oznámení x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx doklad x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxx, o xxx xxxx vydání x x identitě xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx žádosti o xxxxxxxxx xxxxxxx zaplacení xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx podána x xxxxxxxxxxx úřadu průmyslového xxxxxxxxxxx x tom xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 písm. x), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx účelu xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxx x osvědčení xxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxx oznámení musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx patentu;
c) xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx x xxx povolení k xxxxxxx na xxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx x xxxxx xxxxxxxx identifikovaného x tomto xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx žádost x xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, podmínky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, vydá xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 osvědčení.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx uvedený v xx. 9 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx nebo produkt, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, nesplňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x článku 8, xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 vyzve žadatele, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx odstranil xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x popřípadě xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nedostatky, xxxxxxxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3, žádost xx zamítne.
5. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. c) x x).
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx x vydání osvědčení xxxxxxxx xxxxx uvedený x xx. 9 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) název xxxxxxxx;
x) xxxxx a xxx xxxxxxxx k xxxxxxx na xxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 písm. x), jakož x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx číslo a xxx prvního xxxxxxxx x uvedení na xxx xx Společenství;
f) xxxx platnosti osvědčení.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x osvědčení xxxxxxxx xxxxx uvedený x xx. 9 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxx poplatků.
Xxxxxx 13
Doba xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Osvědčení se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx rovnající xx xxxxxx, které uplynulo xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx základního patentu x xxxx prvního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx, zkrácenému x xxx xxx.
2. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx osvědčení xxxxx xxx xxx xxx xxx xxx, xxx xx stane xxxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prvnímu xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxx xxxxx, následuje-li po xxx přímo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx produktu.
Xxxxxx 14
Zánik xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 13;
x) xxxx-xx xx xxx xxxxxxx;
x) xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovený x xxxxxx 12;
d) xxxxx xxxxxxx, na který xxxx xxxxxxxxx vydáno, xxxxxx již xxx xxxxxx na trh x důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx uvedený x xx. 9 odst. 1 xxxx rozhodnout x zániku osvědčení x xxxx úřední xxxx xx xxxxx xxxxx strany.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx osvědčení
1. Xxxxxxxxx je neplatné, xxxxx:
x) bylo vydáno x rozporu s xxxxxxx 3;
x) základní xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx uplynula xxxx xxxx platnosti;
c) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx nadále xxxxxxx nároky xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zrušení, xxxxx xx opravňovaly x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx žalobu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neplatným x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravomoc xxxxxx základní patent.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx neplatnosti
Zanikne-li xxxxxxxxx xxxxx xx. 14 písm. x), x) xxxx x) xxxx xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15, xxxxx xxxxxxx v xx. 9 odst. 1 x tom xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxx prostředky
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx národních xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxx xxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 nesprávný.
Xxxxxx 18
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx procesní xxxxxxxxxx xxx osvědčení podle xxxxxxxx (XXX) x. 1768/92, xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx osvědčení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 je řízení x xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx vyloučeno.
PŘECHODNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 19
1. Pro xxxxx produkt, xxxxx xx ke xxx, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx získáno xx 1. lednu 1985 xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/414/XXX nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Žádost x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy xx xxx 1. xxxxx 1990 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx nařízení použije xxx dne 2. xxxxx 1998.
X těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 19 xxxxxxxxx.
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 21
Xxxxx x platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 23. xxxxxxxx 1996.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xäxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 390, 31.12.1994, x. 21 x Xx. věst. X 335, 31.12.1995, s. 15.
[2] Xx. věst. X 155, 21.6.1995, x. 14.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 15. xxxxxx 1995 (Xx. věst. X 166, 3.7.1995, s. 89), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 27. xxxxxxxxx 1995 (Xx. věst. C 353, 30.12.1995, x. 36) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. března 1996 (Xx. xxxx. X 96, 1.4.1996, x. 30).
[4] Xx. xxxx. X 182, 2.7.1992, x. 1.
[5] Xx. věst. X 138, 17.5.1993, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 95/36/XX (Xx. xxxx. X 172, 22.7.1995, x. 8).