Plné znění - 31996R1610

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1610/96

xx dne 23. července 1996

o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxxx xxx přípravky xx xxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx přispívá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jakostní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx;

(2) xxxxxxxx k xxxx, xx výzkum x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ke stálému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby;

(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin x xxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dlouhodobého x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Společenství x x Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx právní xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx dostatečnou x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(4) vzhledem x xxxx, xx konkurenceschopnost xxxxxxx xxxxxxx rostlin xx ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx takovou xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx udělované xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1768/92 xx xxx 18. xxxxxx 1992 x zavedení dodatkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx přípravky [4];

(5) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx uplyne xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx přípravek xx ochranu rostlin xx xxxxxxxx uvést xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx délku xxxxxxxxx ochrany nedostatečnou xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x udržení xxxxxx xxxxxx výzkumu;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rostlin x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x japonský;

(8) vzhledem x xxxx, že Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 1993 [5] o programu Xxxxxxxxxxxx pro politiku x opatření xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přijala xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx předloženého Xxxxxx, xxxxx zdůrazňuje vzájemnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x kvality životního xxxxxxxxx; xx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu; xx x přihlédnutím k xxxx, xx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení xxx tedy považovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, že xx mělo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rozdílům, které xx pravděpodobně bránily xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxx nepříznivě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xxxx xx x xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xx xxxxxx xxxxxx 3x Xxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x tomu, že xx tedy nezbytné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx povolení; a xx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx doba xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx; xx majitel xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxx mít xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx 15 let xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx;

(12) vzhledem k xxxx, xx xxxx x xxx xxxxxxxx x citlivém odvětví, xxxx je xxxxxxx xxxxxxx, je třeba xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vydáváno xx xxxxxx delší xxxx xxx;

(13) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stejná xxxxx xxxx základní xxxxxx; xx x důsledku xxxx v případě, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx x xxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(14) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx osvědčení xx xxxxxxxxx sestávající x xxxxxx xxxxx není xx xxxxxxxx vydání xxxxxx osvědčení xxx xxxxxxxx (xxxx a xxxxxx) této látky, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx předmětem xxxxxxx, xxxxx se xx xx výslovně vztahují;

(15) xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rovnováha, xxxxx xxx úpravu xxxxxxxxxxx xxxxxx; že tento xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx zpoždění, které xx xxxxxx svým xxxxxxx konkurentům, x xxxxxxxx dbát na xx, xxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zemědělské xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděných xxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx, tak na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(16) vzhledem x tomu, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cíle, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxx inovace x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx současném xxxxxxxxx xxxxxxx fungování vnitřního xxxx x přípravky xx ochranu xxxxxxx;

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx prováděcí pravidla xxxxxxx x bodech 12, 13 x 14 xxxxxxxxxx a x čl. 3 xxxx. 2, článku 4, čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) a xx. 17 xxxx. 2 xxxxxx nařízení se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 9 x článků 3 x 4, xx. 8 xxxx. 1 xxxx. c) x xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1768/92,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxx rozumějí:

1. "xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx": účinné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx látek, xx xxxxx, x xxxx xxxx dodávány xxxxxxxxx, xxxxxx:

x) x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) k ovlivňování xxxxxxxxx pochodů xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx);

x) ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nevztahují xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx

x) x xxxxxx xxxxx rostlin, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx růstu xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx nežádoucího xxxxx xxxxxxx;

2. "xxxxxxx": chemické xxxxx x jejich xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jsou xxxxxxxx, xxxxxx nečistot, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx procesu;

3. "účinnými xxxxxxx": xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx včetně virů, xxxxx xxxx obecný xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxx organismům; xxxx

x) xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

4. "xxxxxxxxx": xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, určené pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin;

5. "xxxxxxxxxx": xxxx xxxxxxxx x živé xxxxx xxxxxxx, včetně čerstvých xxxxx a xxxxx;

6. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx": xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu v xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx prošly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx s vyloučením xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx 5;

7. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx": organismy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx produktům, které xxxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxx, xxxxxxxx x organismy xxxx Xxxxxxxxxx x xxxx patogeny;

8. "xxxxxxxxx": xxxxxx xxxxx xx xxxxxx bodu 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

9. "základním xxxxxxxx": xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 8 xxxx takový, přípravek xx xxxxxx bodu 4, postup xxxxxxx xxxxxxxx xxxx použití xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx označil xx účelem xxxxxx x xxxxxxx osvědčení;

10. "xxxxxxxxxx": dodatkové xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x podléhá xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx přípravek xx xxxxxxx rostlin xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/414/XXX [6] nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxx-xx o přípravek xx xxxxxxx rostlin, xxx xxxxx byla xxxxxx žádost o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx příslušný členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 91/414/XXX, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx osvědčení

1. Osvědčení xx vydá, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx žádost xxxxx xxxxxx 7, a xx xxx xxxxxx xxxxxxx:

x) je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx 91/414/XXX nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů;

c) xx produkt nebylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx b) je xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx produktu xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx ochranu rostlin.

2. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x dvou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x pocházejících xx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx různých xxxxxxx, xxxx xxx vydáno xxxxx osvědčení pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx ochrany

V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx patentu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x povolení xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxx osvědčení

S xxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx x osvědčení xxxxxx xxxxx jako xx základního patentu x osvědčení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxx xx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx náleží xxxxxxxx xxxxxxxxxx patentu nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Žádost x xxxxxxxxx

1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xx lhůtě šesti xxxxxx xxx dne, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxx xxxxxxx na trh xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx xx trh xxxxxx xxxx udělením základního xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx patentu.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxx x osvědčení

1. Xxxxxx x xxxxxxxxx obsahuje:

a) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx zastoupen;

iii) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx vynálezu;

iv) číslo x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x uvedení xx xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 písm. b) x xxxx-xx xxxx xxxxxxxx prvním xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx.

x) xxxxx xxxxxxxx x uvedení xx trh xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxx. x), xx které je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu uvedených x příloze XX xxxxx X.X (body 1-7) nebo xxxxx X.X (xxxx 1-7) xx směrnici 91/414/XXX xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx podána;

c) xxxx-xx povolení xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx jako přípravku xx ochranu xxxxxxx xx trh xx Xxxxxxxxxxxx, také údaj x identitě xxxxx xxxxxxxxxx produktu x x xxxxxxx předpisu, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx řízení o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x kopii xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, o xxx xxxx vydání a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Členské státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zaplacení xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Podání xxxxxxx x osvědčení

1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx nebo xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx kterém bylo xxxxxxx povolení k xxxxxxx xx xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx xxxx neurčí k xxxxxx účelu xxxx xxxxx.

2. Oznámení o xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:

x) xxxxx x xxxxxx žadatele;

b) číslo xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx;

x) číslo x xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx trh xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx i xxxxx produktu xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx číslo x xxx xxxxxxx povolení x uvedení na xxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zamítnutí žádosti

1. Xxxxxxx-xx xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, podmínky stanovené xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 žádost o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, nesplňují podmínky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 8, xxxxx uvedený v xx. 9 odst. 1 xxxxx xxxxxxxx, xxx ve xxxxxxxxx xxxxx odstranil xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatek.

4. Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx-xx xxxxxxxx poplatek, x xxxxx byl xxxxxxx vyzván podle xxxxxxxx 3, xxxxxx xx xxxxxxx.

5. Členské xxxxx xxxxx stanovit, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x čl. 9 xxxx. 1 dojde xxx xxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. c) a x).

Článek 11

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto údaje:

a) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) číslo xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx x xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 písm. x), xxxxx i xxxxx xxxxxxxx identifikovaného x xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx o zamítnutí xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedený x xx. 9 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2.

Článek 12

Xxxxx poplatky

Členské xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 13

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx rovnající xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x dnem prvního xxxxxxxx uvést xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxx.

2. Xxx xxxxxx na odstavec 1 nesmí být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx pět xxx xxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přihlédne x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx trh jen xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Zánik xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 13;

x) vzdá-li xx xxx majitel;

c) xxxx-xx xxxx xxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12;

x) xxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxxx vydáno, xxxxxx již být xxxxxx na trh x xxxxxxxx odnětí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xx návrh xxxxx strany.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx je neplatné, xxxxx:

x) bylo xxxxxx x rozporu x xxxxxxx 3;

x) základní xxxxxx zanikl xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) základní xxxxxx xx zrušen xxxx omezen x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, pro xxxxx xxxx osvědčení vydáno, xx xxxx nadále xxxxxxx nároky xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx základního patentu xxxxxx ke xxxxxxx, xxxxx xx opravňovaly x xxxxxxxx zrušení xxxx omezení.

2. Každý xxxx xxxxx návrh xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neplatným x orgánu, který xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxxx základní xxxxxx.

Článek 16

Oznámení x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. b), x) xxxx x) xxxx je-li neplatné xxxxx xxxxxx 15, xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxx rozhodnutím orgánu xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx upraveny xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vydaným xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Proti xxxxxxxxxx x udělení osvědčení xxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxxx, xx-xx den xxxxxxx xxxxxxxx uvést xxxxxxx xx trh xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x žádosti x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxx

1. Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxxx patent x xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XXX) x. 1768/92, xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx neobsahují xxx osvědčení podle xxxxxx nařízení zvláštní xxxxxxxx předpisy.

2. Bez xxxxxx xx odstavec 1 je řízení x xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 19

1. Xxx xxxxx produkt, xxxxx xx ke xxx, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxx v platnost, xxxxxxx xxxxxxx základním xxxxxxxx a pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx trh jako xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx získáno po 1. xxxxx 1985 xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxx xxxxx osvědčení.

2. Xxxxxx x xxxxxx osvědčení xxxxx xxxxxxxx 1 xx podává do xxxxx měsíců xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 20

X těch xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dni 1. xxxxx 1990 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 2. xxxxx 1998.

V xxxxxx xxxxxxxxx státech se xxxxxx 19 nepoužije.

ZÁVĚREČNÉ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 21

Vstup x platnost

Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx měsícem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 1996.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

K. Hänsch

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Úř. xxxx. X 390, 31.12.1994, x. 21 x Xx. věst. X 335, 31.12.1995, s. 15.

[2] Úř. xxxx. X 155, 21.6.1995, x. 14.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 166, 3.7.1995, x. 89), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 27. listopadu 1995 (Xx. xxxx. C 353, 30.12.1995, x. 36) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 12. března 1996 (Xx. věst. X 96, 1.4.1996, x. 30).

[4] Xx. xxxx. X 182, 2.7.1992, x. 1.

[5] Xx. věst. X 138, 17.5.1993, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/36/XX (Xx. xxxx. X 172, 22.7.1995, x. 8).