Plné znění - 31996R1610

Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 1610/96

xx xxx 23. července 1996

o xxxxxxxx dodatkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a této xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx přispívá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx;

(2) xxxxxxxx x tomu, xx výzkum v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinné xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx přípravky na xxxxxxx rostlin x xxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dlouhodobého x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a x Xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx ochranu dostatečnou x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(4) xxxxxxxx k xxxx, xx konkurenceschopnost xxxxxxx ochrany xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odvětví xxxxxxxx takovou xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx udělované xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1768/92 xx dne 18. června 1992 x zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx přípravky [4];

(5) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx přihlášky xx nový xxxxxxxxx xx ochranu rostlin xx xxxxxxxx uvést xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, skutečnou xxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx vloženy, x xxx vytvoření xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxx x konkurenceschopnost xxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx jedním x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

(8) vzhledem x xxxx, že Xxxx ve xxxx xxxxxxxx ze dne 1. xxxxx 1993 [5] o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přijala xxxxxx xxxxxxx a strategii xxxxxxxx předloženého Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu; xx x přihlédnutím x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx pozitivní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;

(9) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx zabránilo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx vedoucímu k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přípravků xx ochranu rostlin xx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx; xx xxxx xx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xx xxxxxx článku 3x Smlouvy;

(10) vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dodatkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx přípravku xx xxxxxxx rostlin, xxx xxxxx uvedení xx xxx xx xxxxxxxx povolení; x xx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx;

(11) xxxxxxxx x tomu, xx doba xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, účinnou xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxx xxx za xxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx celé xxxxxx xxxxxxx 15 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx daný xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx trh xx Xxxxxxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, že však x tak složitém x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx ochrana xxxxxxx, je třeba xxxx v úvahu xxxxxxx zájmy; že xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx delší pěti xxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx základní patent; xx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx vztahuje x xx xxxxxxx xxxxx x její xxxxx xxxxxxxx (xxxx x xxxxxx), poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxx ochranu;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx sestávající x xxxxxx xxxxx xxxx xx překážku xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxx x xxxxxx) xxxx látky, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx vztahují;

(15) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rovnováha, pokud xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxx xxxxx xxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx oproti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx dbát xx xx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zemědělské politiky x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx inovace x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x přípravky xx ochranu xxxxxxx;

(17) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 12, 13 x 14 xxxxxxxxxx x x xx. 3 xxxx. 2, xxxxxx 4, xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) a xx. 17 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx výklad xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 9 x xxxxxx 3 x 4, xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxxxx 17 nařízení Xxxx (XXX) č. 1768/92,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Definice

Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx pojmy rozumějí:

1. "xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx": xxxxxx xxxxx x přípravky xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx:

x) x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti všem xxxxxxxxx organismům xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx organismů, xxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vymezeny níže xxxxx;

x) k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx jako xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx);

x) xx xxxxxxxxxx rostlinných xxxxxxxx, xxxxx se na xxxx látky nebo xxxxxxxx nevztahují xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx nebo Xxxxxx x konzervantech;

d) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx

x) x xxxxxx xxxxx rostlin, xxxxxxxxx nežádoucího růstu xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

2. "xxxxxxx": xxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jsou xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nevyhnutelným důsledkem xxxxxxxxx xxxxxxx;

3. "xxxxxxxx xxxxxxx": látky nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx virů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxx organismům; xxxx

x) na xxxxxxxx, xxxxx rostlin xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

4. "xxxxxxxxx": xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx více xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxx jako xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx;

5. "xxxxxxxxxx": xxxx rostliny x živé xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a semen;

6. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx": produkty xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 5;

7. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx": organismy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x viry, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx Mycoplasma a xxxx xxxxxxxx;

8. "produktem": xxxxxx xxxxx xx xxxxxx bodu 3 xxxx kombinace účinných xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

9. "základním xxxxxxxx": xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx bodu 8 xxxx takový, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 4, postup xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, a který xxxx xxxxxxx označil xx účelem xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

10. "xxxxxxxxxx": dodatkové ochranné xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx působnosti

Každý xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx patentem na xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx před xxxxxxxx na trh xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx rostlin xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/414/XXX [6] nebo xxxxx odpovídajícího ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxx-xx x xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx směrnici 91/414/XXX, může za xxxxxxxx stanovených tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xx xxxx, pokud x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 7, x xx xxx xxxxxx xxxxxxx:

x) xx xxxxxxx xxxxxxx platným xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx vydáno xxxxxx povolení x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx přípravku xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů;

c) xx xxxxxxx nebylo xxxxx vydáno xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx produktu xx xxx jako přípravku xx ochranu xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx více než xxxxx osvědčení. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x dvou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x pocházejících xx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx různých patentů, xxxx xxx vydáno xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx každému x těchto xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Předmět ochrany

V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x osvědčení vztahuje xxxxx na produkt xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx povoleno xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osvědčení.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxxx

X xxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podléhá xxxxxxx omezením a xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx xx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx majiteli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx právnímu xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Žádost x xxxxxxxxx

1. Xxxxxx o xxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx, xxx bylo uděleno xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxx. b) uvést xxxxxxx na trh xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Bez xxxxxx xx odstavec 1, jestliže je xxxxxxxx x uvedení xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx základního xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx patentu.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx

1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx o vydání xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxx a adresa xxxxxxxx;

xx) jméno a xxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

xx) číslo x xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx trh xxxxx xx. 3 xxxx. 1 písm. b) x xxxx-xx xxxx xxxxxxxx prvním povolením x xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x den xxxxxx xxxxxxxx.

x) kopii xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxx. b), xx xxxxx xx xxxxxxx identifikace produktu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxx, xxxxx x přehled charakteristických xxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxx x příloze XX xxxxx X.X (xxxx 1-7) nebo xxxxx X.X (xxxx 1-7) xx směrnici 91/414/XXX xxxx x odpovídajících xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxx-xx povolení xxxxx xxxxxxx b) xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx trh xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx údaj x identitě xxxxx xxxxxxxxxx produktu x x xxxxxxx předpisu, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx provedeno, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx x xxxxxxxxx úřední xxxxxxxxx nebo xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx doklad x xxx, že xxxxxx povolení xxxx xxxxxx, o xxx xxxx vydání x x xxxxxxxx povoleného xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx

1. Xxxxxx x xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 písm. x), pokud xxxxxxx xxxx neurčí x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx o xxxxxxx o osvědčení xxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx x xxxxxx žadatele;

b) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx a xxx povolení x xxxxxxx na xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x tomto povolení;

e) xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxx povolení x uvedení xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Vydání osvědčení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 osvědčení.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx uvedený x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx-xx žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8, xxxxx uvedený x xx. 9 odst. 1 xxxxx xxxxxxxx, xxx xx stanovené xxxxx odstranil zjištěné xxxxxxxxxx, a popřípadě xxxxxxxx poplatek.

4. Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxxx nedostatky, xxxxxxxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx xx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x vydání xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. c) a x).

Xxxxxx 11

Zveřejnění

1. Xxxxxxxx x xxxxxx osvědčení xxxxxxxx orgán xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1. Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto údaje:

a) xxxxx x adresu xxxxxxxx osvědčení;

b) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx x xxx povolení x xxxxxxx xx trh xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx i xxxxx produktu identifikovaného x xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2.

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 13

Xxxx platnosti xxxxxxxxx

1. Osvědčení se xxxxx platným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxx xxx.

2. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx ode xxx, xxx se xxxxx xxxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx osvědčení

Osvědčení xxxxxx:

x) xxxxxxxxx doby xxxxxxx v xxxxxx 13;

x) xxxx-xx xx xxx xxxxxxx;

x) xxxx-xx xxxx xxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12;

x) xxxxx xxxxxxx, na který xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx uvedený v xx. 9 odst. 1 může xxxxxxxxxx x xxxxxx osvědčení x moci xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx strany.

Xxxxxx 15

Neplatnost osvědčení

1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx:

x) xxxx vydáno x xxxxxxx x xxxxxxx 3;

b) základní xxxxxx xxxxxx dříve, xxx uplynula xxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) základní xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx existují x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ke zrušení, xxxxx xx opravňovaly x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx podat návrh xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx patent.

Xxxxxx 16

Oznámení x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. x), x) xxxx x) xxxx xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15, xxxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 x tom xxxxxxxx oznámení.

Xxxxxx 17

Opravné xxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx stejné xxxxxxx prostředky, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li xxx xxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxx xx trh xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 nesprávný.

Xxxxxx 18

Řízení

1. Neobsahuje-li xxxx xxxxxxxx procesní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx osvědčení příslušná xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx patent x xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1768/92, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxx osvědčení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 je xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 19

1. Pro xxxxx xxxxxxx, který xx ke xxx, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a pro xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 1985 xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxx osvědčení.

2. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx podává xx xxxxx měsíců xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

V xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 1990 neupravovalo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, se xxxx xxxxxxxx použije xxx xxx 2. xxxxx 1998.

X xxxxxx xxxxxxxxx státech xx xxxxxx 19 xxxxxxxxx.

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 21

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx měsícem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 23. xxxxxxxx 1996.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xäxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Úř. věst. X 390, 31.12.1994, x. 21 x Xx. xxxx. C 335, 31.12.1995, s. 15.

[2] Úř. věst. X 155, 21.6.1995, x. 14.

[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 166, 3.7.1995, x. 89), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 27. xxxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. C 353, 30.12.1995, s. 36) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 12. xxxxxx 1996 (Xx. věst. X 96, 1.4.1996, x. 30).

[4] Xx. věst. X 182, 2.7.1992, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.

[6] Úř. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/36/XX (Xx. xxxx. X 172, 22.7.1995, x. 8).