Nařízení Xxxx (EHS) x. 1768/92
xx xxx 18. června 1992
o xxxxxxxx dodatkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx oblasti xxxxx xxxxxxxxxxx roli x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx přípravky, x xxxxxxx xx, xxxxx xxxx výsledkem xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x Xxxxxx nadále vyvíjeny xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx pro ně xxxxx vytvořeny xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxxx době x xxxxxxxx období, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx doba xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx ochrany, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx situace x xxxxx xxxx riziko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx xx zemí, xxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxxx úroveň xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx jednotné xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx umožnilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x dalším rozdílům, xxxxx xx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, a přímo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxxxxxxx zavést xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vydávané xxxxx xxxxxxxxx státy xx stejných xxxxxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx evropského xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, který byl xxxxxxxxxxx; že xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; že xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejvýše xxxxxxx xxx ode xxx, xx xxxxxxx xxxx xxx daný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x registraci xx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxx být zohledněny xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, existující x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x citlivém, xxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx delší xxxx xxx; xx xxxxxxx poskytovaná osvědčením xx kromě xxxx xxxx být přísně xxxxxxx na výrobek, xxxxx byl registrován xxxx léčivý přípravek;
vzhledem x tomu, xx xx stanovení přechodné xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; že xx přechodná xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxx vyrovnal se xxxxx xxxxxxxx konkurenty, xx xxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxx přiměřenější xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx vnitrostátní úrovni, xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vydaná xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost;
vzhledem x xxxx, že xx x členských xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobků zavedeno xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx přiměřené omezení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx nebo x předcházení xxxxxx x lidí xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx kombinace xxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx lékařské xxxxxxxx xxxx x obnově, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx lidí xxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx látka xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přípravku;
c) "základním xxxxxxxx" xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx definovaný x xxxxxxx b) xxxx xxxxxx, postup xxxxxxx výrobku xxxx xxxxxx xxxxxxx výrobku, x xxxxx xx xxxx držitelem xxxxx xxx xxxxx řízení x xxxxxx osvědčení;
d) "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Oblast xxxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx, xxxxx xx xx území členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx trh xxxx léčivý xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnic Xxxx 65/65/XXX [4] xxxx 81/851/XXX [5], xxxx xxx xxx xxxxxxx náležitostí a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Podmínky xxx xxxxxxx osvědčení
Osvědčení se xxxx, pokud x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7, xx xxx předložení xxxxxxx:
x) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx výrobek xxxxxx xxxxxxxxxxx jako léčivý xxxxxxxxx v souladu xx směrnicemi 65/65/XXX, xxxxxxxxx 81/851/XXX;
x) xxxxxxx xxxxx dosud předmětem xxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobku jako xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxx ochrany poskytované xxxxxxxxx patentem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x na každé xxxxxxx xxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx registrováno xxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Účinky xxxxxxxxx
X xxxxxxxx článku 4 xxxxxxxxx osvědčení stejná xxxxx a podléhá xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxx xx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx patentu xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Žádost x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxx xxxxx měsíců xxxxxxxx xxx dne, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. x).
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxx x osvědčení podána xx xxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx patentu.
Xxxxxx 8
Xxxxx žádosti x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx x osvědčení xxxxxxxx:
x) xxxxxx x vydání xxxxxxxxx, x níž xx zejména xxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxxx;
xxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxx x xxxxx první xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. x) a xxxx-xx xxxx registrace xxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. x), xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx registrace x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 4x xxxxxxxx 65/65/XXX, xxxxxxxxx xxxxxx 5x xxxxxxxx 81/851/EHS;
c) xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) první xxxxxxxxxx xxxxxx výrobku xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přípravku, xxxxx x identitě takto xxxxxxxxxxxxxx výrobku a xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx x kopií oznámení x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx úředním xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx předložení xxxxxxx o osvědčení xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti.
Článek 9
Xxxxxx xxxxxxx x osvědčení
1. Xxxxxx x osvědčení xx xxxxxx u příslušného xxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx státu, který xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pro který xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x ve xxxxxx xxxx získána xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx orgán.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje:
a) xxxxx x adresu xxxxxxxx;
x) číslo xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx vynálezu;
d) xxxxx x datum xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. b) x xxxxxxx identifikovaný x xxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx první xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 1 xxxxxxxxx vydá.
2. Xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx o osvědčení, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx žádosti, nesplňují xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx nařízení.
3. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8, vyzve xxxxx uvedený x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zaplatil poplatek.
4. Xxxxxx-xx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx osvědčení xxx ověřování, zda xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. c) x d).
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxx osvědčení xxxxxxxx orgán uvedený x xx. 9 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje:
a) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) číslo xxxxxxxxxx patentu;
c) xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx a xxxxx registrace podle xx. 3 písm. x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx x datum xxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství;
f) xxxx xxxxxxxxx osvědčení.
2. Xxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán uvedený x xx. 9 xxxx. 1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 9 odst. 2.
Xxxxxx 12
Roční xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxx ročních xxxxxxxx.
Článek 13
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx době, xxxxx xxxxxxxx mezi xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx vydání xxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxxx x xxx xxx.
2. Nehledě xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pět xxx ode xxx xxxx nabytí xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx:
x) uplyne-li xxxx xxxxxxxxx x článku 13;
x) vzdá-li se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovený x souladu x xxxxxxx 12;
x) nesmí-li xxx být osvědčením xxxxxxxx výrobek uváděn xx xxx x xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 65/65/XXX xxxx xxxxxxxx 81/851/XXX. Xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 může xxxxxxxxxx x zániku xxxxxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx osoby.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx osvědčení
1. Xxxxxxxxx je xxxxxxxx:
x) xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 3;
x) xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx uplynula doba xxxx platnosti;
c) xxx-xx xxxxxxxx patent zrušen xxxx xxxxxx x xxxxxxx rozsahu, xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx chráněn xxxxxx xxxxxxxxxx patentu, nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx patent.
Článek 16
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx neplatnosti
Zanikne-li xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. x), x) xxxx x) nebo xx-xx v xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 xxxx skutečnosti xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx x xx. 15 xxxx. 2 vydaným xxxxx tohoto nařízení xxxxx xxx podány xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxx xx, jejichž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vnitrostátní právo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx x xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1985, xxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx vydávaných x Xxxxxx x Xxxxxxx xx datum 1. xxxxx 1985 xxxxxxxxx datem 1. xxxxx 1988.
X xxxxxxx xxxxxxxxx vydávaných x Xxxxxx x Xxxxxx xx xxxxx 1. xxxxx 1985 nahrazuje xxxxx 1. ledna 1982.
2. Žádost o xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxx dne, ke xxxxxxx vstupuje xxxx xxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 20
Xxxx nařízení xx nevztahuje xx xxxxxxxxx, která byla x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydána xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost, nebo xx xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vyhlášení xxxxxx nařízení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 21
X xxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neupravovaly x 1. xxxxx 1990 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxx pět xxx xx xxxx xxxxxx x platnost.
V xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx článek 19.
Xxxxxx 22
Bylo-li xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx patentem, u xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx žádost x xxxxxx prodloužení, zkrátí xx trvání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx let.
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 23
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx svém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Lucemburku dne 18. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 114, 8.5.1990, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 19, 28.1.1991, x. 94 a Xx. xxxx. X 150, 15. 6. 1992.
[3] Úř. xxxx. X 69, 18.3.1991, x. 22.
[4] Úř. xxxx. X 22, 9.12.1965, x. 369. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/341/XXX (Xx. xxxx. X 142, 25.5.1989, x. 11).
[5] Xx. xxxx. X 317, 6.11.1981, x. 1. Xx xxxxx xxxxxxxx 90/676/EHS (Xx. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 15).