Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1768/92
xx dne 18. xxxxxx 1992
o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
xx spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, že výzkum xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx léčivé přípravky, x xxxxxxx ty, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx a x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxx ně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podpoře xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že v xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx přihlášky xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx doba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že tato xxxxxxx vede x xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx situace s xxxxx xxxx riziko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx do xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx předcházet xxxxxxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x dalším rozdílům, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx volnému xxxxxx xxxxxxxx přípravků xx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx tedy xxxxxxxx xxxxxx dodatkové xxxxxxxx osvědčení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stejných xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxxx; xx nařízení xx tedy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nástrojem;
vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx poskytované osvědčením xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xx xxx účelem xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx mohl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejvýše xxxxxxx xxx ode xxx, xx kterému xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zájmy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x odvětví tak xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx je farmaceutické xxxxxxx; xx za xxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx vydáváno xx xxxx delší xxxx xxx; xx xxxxxxx poskytovaná xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxxx xxxx léčivý xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxx vyrovnal xx xxxxx hlavními xxxxxxxxxx, xx které xx xx řadu xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přiměřenější xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx úprava xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx xxxxxxx uskutečňovaných xxx xx vnitrostátní xxxxxx, xxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost;
vzhledem x tomu, xx xx x členských xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx bylo patentování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx ve xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx platnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "léčivým přípravkem" xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx nemoci x lidí xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo kombinace xxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx diagnózy xxxx k obnově, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx účinných látek xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "základním xxxxxxxx" patent, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x písmenu b) xxxx xxxxxx, postup xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx použití výrobku, x který xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" dodatkové xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxx xxxx xxxxxx přípravek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx 65/65/XXX [4] xxxx 81/851/XXX [5], xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx osvědčení
Osvědčení xx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7, xx xxx předložení xxxxxxx:
x) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx platně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 65/65/XXX, xxxxxxxxx 81/851/XXX;
x) xxxxxxx xxxxx dosud xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xx registrace xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přípravku.
Článek 4
Předmět ochrany
V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx patentem xx xxxxxxx poskytovaná xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx, xxxxx pokrývá xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx léčivého přípravku, x na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxxxxxx osvědčení.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxxx článku 4 xxxxxxxxx osvědčení xxxxxx xxxxx x podléhá xxxxxxx omezením x xxxxxxxxxxx, xxxx základní xxxxxx.
Článek 6
Právo xx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx počítané xxx dne, ke xxxxxxx byl výrobek xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx. x).
2. Nehledě na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vydáno před xxxxxxxx xxxxxxxxxx patentu.
Článek 8
Xxxxx žádosti x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx o vydání xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx uvedeno:
i) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxx x xxxxxx zástupce, xxx-xx xxxxxxxxx;
xxx) číslo základního xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxx x xxxxx xxxxx registrace xxxxx xx. 3 xxxx. b) x xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. b), xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx 4x xxxxxxxx 65/65/XXX, xxxxxxxxx xxxxxx 5a xxxxxxxx 81/851/XXX;
x) není-li xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxx tohoto výrobku xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x identitě takto xxxxxxxxxxxxxx výrobku x xxxxxx xxxxxxx, na xxxxx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, společně x kopií oznámení x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx tisku.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx předložení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx tento patent xxxxxx x xx xxxxxx byla získána xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx pro tento xxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxxx 1. Toto xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx následující xxxxx:
x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx základního xxxxxxx;
x) název vynálezu;
d) xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 písm. x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx registraci,
e) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x osvědčení
1. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x tomto nařízení, xxxxx uvedený x xx. 9 xxxx. 1 osvědčení xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx v xx. 9 odst. 1 xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Nesplňuje-li xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 8, xxxxx xxxxx uvedený x xx. 9 odst. 1 xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žádost xxxxxxx.
5. Členské státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 1 vydá xxxxxxxxx xxx ověřování, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 písm. x) x x).
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán uvedený x xx. 9 xxxx. 1. Toto xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx následující xxxxx:
x) xxxxx a adresu xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx;
x) číslo x xxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. x) a výrobek xxxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve Společenství;
f) xxxx platnosti xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1. Xxxxxxxx xxxx obsahovat alespoň xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2.
Článek 12
Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ročních poplatků.
Xxxxxx 13
Doba platnosti xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uplynutím xxxxxxx xxxxxxxxx doby platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx odpovídající xxxx, xxxxx xxxxxxxx mezi xxxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx vydání první xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx doba platnosti xxxxxxxxx překročit xxx xxx xxx xxx xxxx nabytí xxxxxxxxx.
Článek 14
Zánik osvědčení
Osvědčení xxxxxx:
x) xxxxxx-xx doba xxxxxxxxx v článku 13;
x) vzdá-li xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx;
x) xxxx-xx xxxx zaplacen xxxxx poplatek stanovený x xxxxxxx s xxxxxxx 12;
x) nesmí-li xxx být osvědčením xxxxxxxx výrobek xxxxxx xx trh v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 65/65/XXX xxxx xxxxxxxx 81/851/XXX. Orgán xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 může xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx z vlastního xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx osoby.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx je neplatné:
a) xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx 3;
x) xxxxxx-xx xxxxxxxx patent dříve, xxx xxxxxxxx doba xxxx xxxxxxxxx;
x) byl-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx, xxx který xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx existují důvody xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo podat xxxxxx x neplatnost xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx zrušit daný xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 16
Oznámení x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 14 xxxx. b), x) xxxx d) xxxx xx-xx x xxxxxxx x článkem 15 xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx skutečnosti xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Opravné xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu uvedeného x čl. 9 xxxx. 1 xxxx x čl. 15 xxxx. 2 vydaným xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx vnitrostátních patentů.
Xxxxxx 18
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx procesní xxxxxxxxxx, lze xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx používaná xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx základní xxxxxx, xxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx x xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx výrobek, xxxxx xx xx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platným základním xxxxxxxx x který xxx xx Společenství xxxxxx registrován xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. lednu 1985, xxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxx se xxxxx 1. xxxxx 1985 xxxxxxxxx datem 1. xxxxx 1988.
V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxx xx xxxxx 1. xxxxx 1985 xxxxxxxxx xxxxx 1. xxxxx 1982.
2. Žádost x xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 20
Toto nařízení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, xxxx xx žádosti x xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxx dnem vyhlášení xxxxxx nařízení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 21
V xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x 1. xxxxx 1990 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx použije xxx xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
X xxxxxx členských státech xx nepoužije xxxxxx 19.
Xxxxxx 22
Bylo-li xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx patentem, x xxxxxxx xxxx přede xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva doba xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx.
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 18. června 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 114, 8.5.1990, x. 10.
[2] Xx. věst. X 19, 28.1.1991, x. 94 x Xx. xxxx. C 150, 15. 6. 1992.
[3] Xx. věst. X 69, 18.3.1991, x. 22.
[4] Úř. xxxx. X 22, 9.12.1965, x. 369. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 89/341/XXX (Xx. věst. L 142, 25.5.1989, s. 11).
[5] Úř. xxxx. X 317, 6.11.1981, x. 1. Xx xxxxx xxxxxxxx 90/676/XXX (Xx. xxxx. L 373, 31.12.1990, s. 15).