Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1768/92
xx xxx 18. června 1992
x xxxxxxxx dodatkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx léčivé xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xx farmaceutické xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx roli x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, budou xx Xxxxxxxxxxxx a x Xxxxxx xxxxxx vyvíjeny xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx ně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podpoře xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx době x xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx léčivý xxxxxxxxx x xxxx registrací, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany x xxxxxxx xxxxxxxx vložených xx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx farmaceutický xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výzkumných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx jednotné řešení xx xxxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vedoucímu x dalším rozdílům, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přípravků ve Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitřního xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxx xxxxxxxx xxxxxx dodatkové xxxxxxxx xxxxxxxxx vydávané xxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx; že nařízení xx xxxx nejvhodnějším xxxxxxx nástrojem;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxxxx; xx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx, xx xxxxxxx xxxx pro daný xxxxxx xxxxxxxxx uděleno xxxxxxxxxx x registraci xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tedy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zájmy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx delší xxxx let; xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kromě xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na výrobek, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx stanovení přechodné xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx které xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jim xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxx xxx xxxxxxxxx, že xx tato xxxxxx xxxxxxxx dosažení xxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů zdravotních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx vnitrostátní xxxxxx, xxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxx xxx stanovena přechodná xxxxxx použitelná xxx xxxxxxx x osvědčení x osvědčení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost;
vzhledem x tomu, xx xx v xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx bylo patentování xxxxxxxxxxxxxxx výrobků zavedeno xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx zvláštním xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx látka nebo xxxxxxxxx látek xxxxxx x léčení nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxx x lidí xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterou xxx xxxxx lidem nebo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx lékařské xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx účinných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "základním xxxxxxxx" xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx definovaný x xxxxxxx x) xxxx xxxxxx, postup xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výrobku, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx x xxxxxx osvědčení;
d) "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx ochranné xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx, xxxxx xx xx území členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxx xxxx xxxxxx přípravek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx 65/65/EHS [4] xxxx 81/851/XXX [5], xxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx osvědčení
Osvědčení se xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxx 7, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx platně xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 65/65/XXX, xxxxxxxxx 81/851/EHS;
c) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v písmenu x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx pokrývá xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx léčivého xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx osvědčení
S xxxxxxxx článku 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx na xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx základního xxxxxxx xxxx xxxx právnímu xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx o xxxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 3 písm. x).
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx být žádost x osvědčení xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx patentu v xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx základního xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx žádosti x osvědčení
1. Žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx zejména xxxxxxx:
x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxxx;
xxx) číslo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxx x xxxxx xxxxx registrace xxxxx xx. 3 xxxx. b) x xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, číslo a xxxxx takové xxxxxxxxxx;
x) xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 písm. b), xx xxxxxx je xxxxxxx identifikován, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx registrace x xxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4x xxxxxxxx 65/65/EHS, xxxxxxxxx xxxxxx 5a xxxxxxxx 81/851/EHS;
c) xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx b) první xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x identitě xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxx xxxxxxx x osvědčení
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx základní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. x), xxxxx členský stát xxxxxxx xxx tento xxxx xxxx orgán.
2. Xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx zveřejňuje xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. Toto xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx základního xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. b) x xxxxxxx identifikovaný x této registraci,
e) xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx registrace xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x osvědčení
1. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 osvědčení xxxx.
2. Xxxxx uvedený x xx. 9 xxxx. 1 zamítne s xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx žádosti, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Nesplňuje-li xxxxxx x osvědčení xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8, vyzve xxxxx uvedený x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxx vady xxxx zaplatil poplatek.
4. Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxx xxxx není-li xxxxxxxx xxxxxxxx, orgán xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy xxxxx stanovit, xx xxxxx uvedený v xx. 9 odst. 1 vydá xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v xx. 3 písm. c) x x).
Článek 11
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxx osvědčení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx následující xxxxx:
x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx osvědčení;
b) číslo xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. x) x výrobek xxxxxxxxxxxxxx v této xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve Společenství;
f) xxxx platnosti xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedený x xx. 9 xxxx. 1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2.
Xxxxxx 12
Roční xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poplatků.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxxxx patentu xxx xxxx odpovídající xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx patentu, x xxxx vydání první xxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxxx x xxx xxx.
2. Nehledě xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Zánik xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxx-xx doba xxxxxxxxx v xxxxxx 13;
x) xxxx-xx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxx-xx včas zaplacen xxxxx poplatek xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12;
x) nesmí-li xxx xxx osvědčením xxxxxxxx xxxxxxx uváděn xx xxx x xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 65/65/XXX xxxx xxxxxxxx 81/851/XXX. Xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx x zániku xxxxxxxxx z vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx osoby.
Článek 15
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx je neplatné:
a) xxxx-xx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 3;
x) xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx platnosti;
c) xxx-xx xxxxxxxx xxxxxx zrušen xxxx omezen x xxxxxxx rozsahu, xx xxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx vydáno, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Oznámení o xxxxxx xxxx neplatnosti
Zanikne-li xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 14 xxxx. x), c) xxxx x) xxxx xx-xx x souladu x xxxxxxx 15 xxxxxxxx, zveřejní xxxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 xxxx skutečnosti formou xxxxxxxx.
Článek 17
Opravné xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxx ty, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx vnitrostátních xxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxx
1. Neobsahuje-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, lze na xxxxxxxxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxxx používaná xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavce 1 xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx vydání xxxxxxxxx nepřípustné.
Článek 19
Přechodná xxxxxxxxxx
1. Xxx každý xxxxxxx, xxxxx xx ke xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxxxx základním xxxxxxxx x který xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx po 1. xxxxx 1985, xxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxx se xxxxx 1. xxxxx 1985 xxxxxxxxx xxxxx 1. xxxxx 1988.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x Itálii xx datum 1. xxxxx 1985 xxxxxxxxx xxxxx 1. xxxxx 1982.
2. Žádost x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx předkládá xx šesti měsíců xxx dne, xx xxxxxxx vstupuje xxxx xxxxxxxx x platnost.
Článek 20
Toto xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost, xxxx xx žádosti x xxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
X xxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx x 1. xxxxx 1990 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx toto xxxxxxxx použije xxx xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
X xxxxxx členských xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 19.
Článek 22
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx výrobek xxxxxxxx patentem, x xxxxxxx xxxx přede xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva doba xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx žádost x xxxxxx prodloužení, zkrátí xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx let, x který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx.
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 23
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx svém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
V Lucemburku xxx 18. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 114, 8.5.1990, x. 10.
[2] Úř. xxxx. X 19, 28.1.1991, x. 94 a Xx. věst. X 150, 15. 6. 1992.
[3] Úř. věst. X 69, 18.3.1991, x. 22.
[4] Xx. věst. X 22, 9.12.1965, x. 369. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/341/XXX (Xx. xxxx. X 142, 25.5.1989, x. 11).
[5] Úř. věst. X 317, 6.11.1981, x. 1. Xx xxxxx směrnice 90/676/XXX (Xx. xxxx. L 373, 31.12.1990, x. 15).