Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1768/92
ze xxx 18. xxxxxx 1992
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx farmaceutické xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x pokračujícím xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx léčivé přípravky, x xxxxxxx xx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx a x Xxxxxx nadále vyvíjeny xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx pro xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx poskytnou xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx době x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jeho registrací, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výzkumu;
vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx farmaceutický xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx středisek xxxxxxxxx v členských xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx jednotné xxxxxx xx xxxxxx Společenství xx umožnilo předcházet xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů vedoucímu x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxx podmínek xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx evropského xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, který byl xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinné xxxxxxx; xx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx požívat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx, xx xxxxxxx xxxx pro daný xxxxxx xxxxxxxxx uděleno xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx zájmy, včetně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx tak xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xx farmaceutické xxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx vydáváno xx xxxx xxxxx xxxx xxx; že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kromě toho xxxx xxx přísně xxxxxxx xx výrobek, xxxxx byl registrován xxxx léčivý přípravek;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxxxxxx přechodné xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx; xx xx přechodná xxxxxx xxxx farmaceutickému xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx umožňovat, aby xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx konkurenty, xx xxxxx xx xx řadu xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx vnitrostátní úrovni, xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx použitelná pro xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost;
vzhledem x xxxx, že xx x členských xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx určená x léčení nebo x předcházení xxxxxx x xxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, kterou xxx xxxxx lidem xxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx lékařské diagnózy xxxx x xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx lidí xxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx účinných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "základním xxxxxxxx" xxxxxx, který xxxxxx výrobek definovaný x xxxxxxx b) xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx použití xxxxxxx, x který je xxxx držitelem xxxxx xxx xxxxx řízení x vydání xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" dodatkové ochranné xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx chráněn xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správnímu registračnímu xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx 65/65/XXX [4] xxxx 81/851/XXX [5], xxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx osvědčení
Osvědčení xx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxx 7, xx xxx předložení žádosti:
a) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx výrobek xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx léčivý xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 65/65/EHS, xxxxxxxxx 81/851/XXX;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) je registrace xxxxxxx x písmenu x) xxxxx registrací xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx ochrany
V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx patentem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravku, x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxxx článku 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jako xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxx xx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx vydá xxxxxxxx základního xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxx byl výrobek xxxxxxxxxxx xxxx léčivý xxxxxxxxx xx smyslu xx. 3 písm. x).
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxx xxx žádost x osvědčení podána xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vydáno xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx patentu.
Xxxxxx 8
Obsah žádosti x osvědčení
1. Žádost x xxxxxxxxx obsahuje:
a) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx uvedeno:
i) xxxxx a adresa xxxxxxxx;
xx) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, byl-li xxxxxxxxx;
xxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
xx) číslo a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. x) x xxxx-xx tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, číslo x xxxxx takové xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx podle čl. 3 písm. b), xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx údajů o xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4x xxxxxxxx 65/65/XXX, xxxxxxxxx článku 5x xxxxxxxx 81/851/EHS;
c) xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx, údaje x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx předpis, xx xxxxx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx předložení xxxxxxx o osvědčení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Žádost x osvědčení xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx který xxx xxxxx patent xxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. b), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx tento xxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx o žádosti x osvědčení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx základního xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. x) x výrobek xxxxxxxxxxxxxx x této registraci,
e) xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx první xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x osvědčení
1. Xxxxx xxxxxx x osvědčení x výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxx vydá.
2. Xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 zamítne s xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx x osvědčení, xxxxx žádost xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, nesplňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.
3. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8, xxxxx xxxxx uvedený x xx. 9 odst. 1 žadatele, aby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vady xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx-xx xx stanovené xxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx-xx zaplacen xxxxxxxx, xxxxx žádost xxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx uvedený x xx. 9 xxxx. 1 xxxx osvědčení xxx xxxxxxxxx, zda xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) x x).
Článek 11
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxx osvědčení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx x adresu xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) číslo xxxxxxxxxx patentu;
c) xxxxx xxxxxxxx;
x) číslo x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx x datum xxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx o osvědčení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené v xx. 9 xxxx. 2.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx mohou vyžadovat, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Osvědčení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxxxx patentu xxx xxxx xxxxxxxxxxxx době, xxxxx uplynula xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx přihláška xxxxxxxxxx patentu, x xxxx xxxxxx první xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x pět xxx.
2. Nehledě na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pět xxx ode xxx xxxx nabytí účinnosti.
Xxxxxx 14
Zánik osvědčení
Osvědčení xxxxxx:
x) xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13;
x) xxxx-xx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxx-xx xxxx zaplacen xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12;
x) nesmí-li xxx xxx osvědčením xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx trh x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 65/65/XXX xxxx směrnice 81/851/XXX. Orgán uvedený x čl. 9 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx x zániku xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxxx třetí xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx osvědčení
1. Xxxxxxxxx je xxxxxxxx:
x) xxxx-xx vydáno v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 3;
b) xxxxxx-xx xxxxxxxx patent dříve, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx rozsahu, xx xxxxxxx, pro xxxxx xxxx osvědčení xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx patentu, nebo xx zániku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daný xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx x xxxxxx nebo neplatnosti
Zanikne-li xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 14 xxxx. x), x) xxxx x) xxxx xx-xx x souladu x článkem 15 xxxxxxxx, zveřejní xxxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 1 xxxx xxxxxxxxxxx formou xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 nebo x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxx podány xxxxxx xxxxxxx prostředky xxxx ty, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx patentů.
Článek 18
Řízení
1. Neobsahuje-li xxxx nařízení procesní xxxxxxxxxx, lze xx xxxxxxxxx použít procesní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xx Společenství xxxxxx registrován xxxx xxxxxx přípravek xx 1. xxxxx 1985, xxx xxxxx osvědčení.
V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx a Xxxxxxx se datum 1. xxxxx 1985 xxxxxxxxx xxxxx 1. xxxxx 1988.
V případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx a Xxxxxx xx datum 1. xxxxx 1985 xxxxxxxxx xxxxx 1. ledna 1982.
2. Xxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx předkládá xx šesti měsíců xxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 20
Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátním právem xxxxx xxxx vyhlášení xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
X členských xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x 1. xxxxx 1990 xxxxxxxxxxxxxxxx farmaceutických xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx.
X xxxxxx členských xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 19.
Článek 22
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx výrobek xxxxxxxx patentem, x xxxxxxx xxxx přede xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx doba xxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx prodloužení, zkrátí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto osvědčením x xxxxx xxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx.
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Vstup x platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx svém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Lucemburku dne 18. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 114, 8.5.1990, x. 10.
[2] Xx. věst. X 19, 28.1.1991, x. 94 a Xx. xxxx. X 150, 15. 6. 1992.
[3] Xx. xxxx. X 69, 18.3.1991, x. 22.
[4] Xx. xxxx. X 22, 9.12.1965, x. 369. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/341/EHS (Xx. xxxx. X 142, 25.5.1989, s. 11).
[5] Xx. xxxx. X 317, 6.11.1981, x. 1. Xx xxxxx xxxxxxxx 90/676/XXX (Xx. věst. L 373, 31.12.1990, x. 15).