Čtvrtá xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 19. xxxxxxxx 1978,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 69/169/XXX o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
(78/1033/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 99 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x tomu, že xx. 1. xxxx. 1 xxxxxxxx Rady 69/169/XXX ze xxx 28. xxxxxx 1969 x xxxxxxxxxxx právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx osvobození xx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxx dovozu x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 78/1032/XXX [5], xxxxxx xxxxxxxxxx xx daní xxx xxxxx x xxxxxxxx zavazadlech cestujících xx xxxxxxx zemí, xx-xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxx osvobození vztahuje, xxxxx xxxxxxxxxx 25 xxxxxxxxxxx jednotek xx xxxxx; xx x xxxxxxx s xx. 1 odst. 2 xxxxxxxx 69/191/EHS xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx snížit na 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotky xx xxxxxxxx aktů xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx daní xxxxx xxxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx měně, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daní;
vzhledem x xxxx, že xx rovněž xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx ta, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X odst. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x zjednodušení x xxxxxxx celních xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx 69/169/XXX xx 40 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x částky xxxxxxx x odstavci 2 xxxxx xxxxxx xx 20 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx třeba xxxxxxx xxxxx "osobní xxxxxxxxx",
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 69/169/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxx takto:
a) xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Zboží xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxx x spotřebních xxxx, pokud xx xxxxx x dovoz xxxxx neobchodní xxxxxx x xxxxxx hodnota xxxxx xxxxxxxxxxx 40 xxxxxxxxxx zúčtovacích jednotek xx xxxxx.";
x) v xxxxxxxx 2 xx xxxxxx "10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "20 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx";
x) v xxxxxxxx 3 xx xxxxxx "25 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" nahrazuje xxxxxxx "40 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx"
2. X článku 3 se xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"3. "Osobními zavazadly" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánu, x xxxxxxxxx, xxxxx předloží xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx zapsána xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx odjezdu x společnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx.
Xx xxxxxx zavazadla se xxxxxxxxxx xxxxxxxx nádrže xx pohonné xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx osvobozují od xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x přenosných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 10 xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx držení x xxxxxxxx pohonných xxxx."
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1979.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x provádění xxxx směrnice. Komise x nich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. prosince 1978.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 213, 7.9.1978, x. 9.
[2] Úř. xxxx. X 261, 6.11.1978, x. 46.
[3] Xxxxxxxxxx ze xxx 19. xxxxx 1978 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. věst. X 133, 4.6.1969, x. 6.
[5] Úř. věst. X 366, 28.12.1978, x. 28.