Čtvrtá xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 19. xxxxxxxx 1978,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 69/169/XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxx x obratu x spotřebních xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
(78/1033/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xx. 1. odst. 1 směrnice Xxxx 69/169/XXX ze xxx 28. xxxxxx 1969 x harmonizaci právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx osvobození xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [4], xxxxxxxxx pozměněné směrnicí 78/1032/XXX [5], xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx-xx tento xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vztahuje, xxxxx xxxxxxxxxx 25 xxxxxxxxxxx jednotek xx xxxxx; xx x xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx 69/191/XXX mohou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx let;
vzhledem x xxxx, xx zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx aktů xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xx daní xxxxx způsobit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx měně, které x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daní;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx třeba xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxxxxx xx ta, xxxxx xxxx uvedena x xxxxxxx F xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx režimů, xxxxxxxx x podnětu Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx tohoto dvojího xxxx lze dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx 69/169/XXX xx 40 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx na 20 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx "osobní xxxxxxxxx",
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Směrnice 69/169/EHS xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Zboží xxxxxxxx x xxxxxxxx zavazadlech xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx osvobozeno xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx o dovoz xxxxx neobchodní povahy x úhrnná hodnota xxxxx xxxxxxxxxxx 40 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx osobu.";
b) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxx "10 zúčtovacích xxxxxxxx" nahrazuje xxxxxxx xxxxx "20 evropských xxxxxxxxxxx xxxxxxxx";
x) v xxxxxxxx 3 xx xxxxxx "25 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx částkou "40 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx"
2. V xxxxxx 3 se xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"3. "Xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumějí veškerá xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx později, xxxxx xxxxxxx, že xxxx zapsána xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx zavazadla xx xxxxxxxxxx přenosné xxxxxx xx pohonné xxxxx. Xxxxxxx xxx každý xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 10 xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx."
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1979.
2. Xxxxxxx xxxxx uvědomí Komisi x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x provádění xxxx směrnice. Komise x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 19. prosince 1978.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Genscher
[1] Xx. xxxx. X 213, 7.9.1978, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 261, 6.11.1978, x. 46.
[3] Stanovisko xx xxx 19. října 1978 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 133, 4.6.1969, x. 6.
[5] Xx. xxxx. X 366, 28.12.1978, x. 28.