Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 22. xxxxxxxxx 1973
o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx
(73/404/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100 Xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, že právní xxxxxxxx platné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx přírodního xxxxxxxxx xxxxxx x znečišťování xxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx x důsledků znečišťování xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx množství xxxx, xxxxxxx kontakt xxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx život xxxxxxx xxxxxxxxxxx, má xxxxxxxxxx xxxx na jednotlivá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx škody xx xxxxxxxxxx odpadních xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti xxxxxxxxxx xx 90 % a že xxxx techniky x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx vést k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx hospodářskými důsledky,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozumí směs, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx látky) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx, intenzifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).
Článek 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx než 90 % xxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx, kationtová, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 90 % xxxxx xxx za xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zdraví xxxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxx bránit xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx detergentů, které xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Soulad x xxxxxxxxx xxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx berou x xxxxx nespolehlivost xxxxxxxx metod a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Pokud xxxxxxx členský xxxx xxxxxx zkušebních postupů xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxx 4 xxxxxx, xx xxxxxx detergent xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxxx uvádění xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx území.
2. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx rozhodne xxxxxxx detergent, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x Xxxxxx x xxxxx důvody xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vznese vůči xxxxxx rozhodnutí námitky, Xxxxxx je neprodleně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x případně x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx-xx xxxxxxxxx dohody, xxxxxx si Komise xx tří xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 posudek xxxxx z laboratoří xxxxx xxxxxx 6, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnicích xxxxxxxxx x xxxxxx 4.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxxx. Komise může xxxxxxxx projednat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx členský xxxx xxxxxx ostatním xxxxxxxx státům x Xxxxxx, xxxx laboratoř xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx metod xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2.
Článek 7
1. Xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a neodstranitelně xxxxxxx tyto xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx,
x) jméno xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx uvedení xxxxxxx na trh.
Stejné xxxxx xxxx xxx xxxxxxx ve všech xxxxxxxxxxx, xxxxx doprovázejí xxxxxxxxxx přepravované xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx detergentů xx xxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx použitím xxxxx xxxxxxxx jazyka xxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx v odstavci 1.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 22. xxxxxxxxx 1973.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Kampmann
[1] Xx. xxxx. X 10, 5.2.1972, x. 29.
[2] Úř. věst. X 89, 23.8.1972, x. 13.