Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 22. listopadu 1973
o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx
(73/404/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 100 Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx platné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x příčin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí xxxxxx a znečišťování xxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že jeden x xxxxxxxx znečišťování xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx kontakt xxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx okysličování, způsobuje xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx fotosyntézu xxxxxxxxx xxx xxxxx vodního xxxxxxxxxxx, má xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, způsobuje škody xx čistírnách odpadních xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx představuje nepřímé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti xxxxxxxxxx xx 90 % x xx xxxx techniky x xxxxxxxxxx xxxxxx to xxxxxxxx; že xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx rozhodnutím se xxxxxxxxx hospodářskými důsledky,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozumí xxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx aktivní xxxxx) x obecně doplňující xxxxxx (adjuvanty, intenzifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).
Článek 2
Členské státy xxxxxx xxxxxx xx xxx a používat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx x nich xxxxxxxxxx xx nižší xxx 90 % xxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxx: xxxxxxxxx, kationtová, xxxxxxxxx x amfolytická.
Používání xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxx rozložitelnosti vyšší xxx 90 % xxxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zdraví xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu x touto xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxx s xxxxxxxxx článku 2 xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx metod xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx berou x xxxxx nespolehlivost xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zkušebních xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 zjistí, xx určitý detergent xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými x článku 2, xxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx detergentu xx xxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx, že xx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x Komisi a xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxx stát, xx xxxxxxx detergent xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx je neprodleně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případně x x dalšími xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx Komise xx tří měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxx, jichž xx xxxx xxxxx článek.
Stanovisko xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx referenčních xxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnicích xxxxxxxxx v článku 4.
Xxxxxx předá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xx jednoho měsíce xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Komise může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných stran x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx připomínek xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx, jaká xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
1. Na xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx,
x) jméno xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx známka xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh.
Stejné xxxxx xxxx být xxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx, xxxxx doprovázejí xxxxxxxxxx přepravované xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxx detergentů xx xxx xx svém xxxxx podmínit použitím xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx jejím xxxxxxxx a neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 22. listopadu 1973.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 10, 5.2.1972, x. 29.
[2] Úř. xxxx. X 89, 23.8.1972, x. 13.