Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 22. xxxxxxxxx 1973
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx
(73/404/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 100 Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx právní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech týkající xx xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx se x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx obchodu;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx přírodního xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že jeden x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx detergenty, tvorba xxxxxxx xxxxxxxx pěny, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx život vodního xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx na jednotlivá xxxxxx xxxxxxx odpadních xxx, způsobuje xxxxx xx čistírnách xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx bakterií x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti xxxxxxxxxx xx 90 % a xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx; xx je xxxxxxx žádoucí xx xxxxxxxxxx xxxxx nejistotám xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx směs, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx vytváření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx) x obecně xxxxxxxxxx xxxxxx (adjuvanty, intenzifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx pomocné složky).
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxx uvádět xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx průměrná xxxxxx biologické rozložitelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x nich xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 90 % pro xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx: aniontová, kationtová, xxxxxxxxx x amfolytická.
Používání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti xxxxx xxx 90 % xxxxx být xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx bránit xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x touto směrnicí.
Xxxxxx 4
Soulad s xxxxxxxxx xxxxxx 2 xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx metod xxxxxxxxx x xxxxxx směrnicích Xxxx, které xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 zjistí, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 2, xxxxxx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx rozhodne xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, ze xxxxxxx výrobek pochází, x Komisi x xxxxx důvody xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1.
Xxxxx stát, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxxxxx námitky, Xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxx x x xxxxxxx členskými xxxxx.
Xxxxx-xx dosáhnout dohody, xxxxxx xx Xxxxxx xx tří xxxxxx xxx xxx obdržení xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 posudek xxxxx x laboratoří xxxxx xxxxxx 6, xx však laboratoře xxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxx dvěma členskými xxxxx, jichž xx xxxx tento xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxx Komisi své xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx zúčastněných stran x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům a Xxxxxx, jaká xxxxxxxxx xxxx laboratoře xxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
1. Na xxxxxxx, x xxxxx xxxx detergenty xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x neodstranitelně xxxxxxx tyto xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx známka strany xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx doprovázejí xxxxxxxxxx přepravované xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx svém xxxxx xxxxxxxx použitím xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx uvádění xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. listopadu 1973.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 10, 5.2.1972, x. 29.
[2] Xx. xxxx. X 89, 23.8.1972, x. 13.