Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 22. listopadu 1973
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států o xxxxxxxxxxxx
(73/404/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 Smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx platné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx vytváří xxxxxxxx obchodu;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx z příčin xxxxxxxxxxxx přírodního prostředí xxxxxx a znečišťování xxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx jeden x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, tvorba xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx kontakt xxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx plavbě, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytnou xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xx jednotlivá xxxxxx čištění odpadních xxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxx bakterií x xxxx představuje nepřímé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 90 % x xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výroby xx xxxxxxxx; xx xx xxxxxxx žádoucí se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx směs, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx složky).
Článek 2
Členské xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti xxxxxxxxx aktivních xxxxx x nich xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 90 % pro xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx: aniontová, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a amfolytická.
Používání xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxx rozložitelnosti xxxxx xxx 90 % xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zvířat.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx zakazovat, omezovat xxx xxxxxx uvádění xx trh a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 2 xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx směrnicích Xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 4 xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x požadavky stanovenými x xxxxxx 2, xxxxxx xxxxxxx xx xxx x používání xxxxxxxx detergentu xx xxxx xxxxx.
2. V xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neprodleně x xxx uvědomí xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx pochází, x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx námitky, Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x oběma xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx-xx dosáhnout dohody, xxxxxx xx Xxxxxx xx xxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 posudek xxxxx z laboratoří xxxxx xxxxxx 6, xx však xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle uvedeného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnicích xxxxxxxxx v článku 4.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxx projednat veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxx xxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x provádění xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2.
Článek 7
1. Na xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prodeji spotřebiteli, xxxx xxx čitelně, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
x) xxxxx výrobku,
b) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx strany xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh.
Stejné xxxxx xxxx být xxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx, xxxxx doprovázejí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebalené.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 8
1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx osmnácti xxxxxx po xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. listopadu 1973.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 10, 5.2.1972, x. 29.
[2] Xx. xxxx. X 89, 23.8.1972, x. 13.