Xxxxxxxx Rady
ze xxx 17. xxxxxxxx 1969
o xxxxxxxxx daních x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
(69/335/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 x 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vlastnosti jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx je podpora xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx daně x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx nyní xxxxxx x členských státech, xx. poplatky z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx pohyb kapitálu x xxxxx proto xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zrušeny;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx kolkovného xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx uvedené xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společného trhu, xxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx uložení kolkovného xx vydání cenných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xx trh členského xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx neslučitelné xx xxxxxxxxx vývojem xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x této xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxxxx okolností žádoucí xxxxxx kolkovné x xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx na to, xxx představují xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx pojem xxxxxxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx má xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxx má xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx volný xxxxx kapitálu;
vzhledem k xxxx, že xx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx co xx xxxxxxxxx x xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx stejnými xxxx xxx x kapitálových xxxxxx nebo kolkovné x cenných xxxxxx xxxx xxxxxxx účel xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx takové xxxx xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Členské xxxxx xxxxxxxx xx kapitálové xxxxxx xx kapitálových xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 2 xx 9 (dále jen "xxx x xxxxxxxx").
Xxxxxx 2
1. Operace, xxx xxxx předmětem xxxx z xxxxxxxx, xxxx zdanitelné výlučně x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxx vedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxx sídlo v xxxxxxxx členském státě, xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x kapitálu, xxxxxxxxxx x členském xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx-xx se xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, může xxx xxxxxxxxxx investičního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx provozovně, xxxxx xx nachází x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx stálá provozovna xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Kapitálovou xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx nazvané xxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Aktiengesellschaft, xxxxxxx xxxxxxx, società per xxxxxx, société xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx vennootschap op xxxxxxxx, Kommanditgesellschaft xxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx par actions, xxxxxxà in xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, commanditaire xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
- xxxxxxx xx xxxxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx limitéepersonenvennootschap met xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxäxxxxx Haftung, xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxà x xxxxxxxxxxxxxà xxxxxxxx, société à responsabilité limitée,
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxx-xx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx společníci xxxx xxxxx převést xxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxx ukládání xxxx x kapitálu xxxxxx xx xxxxxxxxxxx společnost xxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx kapitálové společnosti;
b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jakéhokoli xxxxx;
x) zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxx kapitálové xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jehož protihodnotou xxxx poskytnutí podílu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnosti, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx podíl na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vedení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx ve xxxxx xxxx a xxxxx xx v některém xxxxxxxx státě pro xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx společnost, xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sídla xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxx skutečného xxxxxx xx nachází xx xxxxx zemi a xxxxx je x xxxxxxxx členském státě xxx účely xxxxxxxx xxxx x kapitálu xx xxxxxxxxxxx společnost, xx třetí xxxx xx tohoto členského xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx členském xxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx společnost xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx statutárního xxxxx xxxxxxxxxxx, sdružení nebo xxxxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxx skutečného xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx kapitálovou společnost, xx xxxxxx členského xxxxx z členského xxxxx, ve kterém xxxx za kapitálovou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx:
x) zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti x xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx obchodního xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx následek xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x právech xxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti, má-li xxxxxxx xxxxx na xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx,
x) poskytnutí půjčky xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx, xxxx dítětem xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx, má-li xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx ve smyslu xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stanov xxxxxxxxxxx, zejména
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx;
x) přenesení sídla xxxxxxxxxx vedení xxxx xxxxxxxxxxxx sídla xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx-xx v xxxx považována za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx ukládání daně x xxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti.
Článek 5
1. Xxx xx xxxxxx
x) x xxxxxxx založení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zvýšení jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx majetku xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. a), x) x d): xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a nákladů, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; členské státy xxxxx xxxxxxxx, že xxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx skutečného xxxxxx xxxx statutárního sídla xxxxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxx. b), x), x), x) x x): xx skutečné xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx náleží xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx odečtení závazků x nákladů, xxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxx okamžiku;
c) v xxxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx o zisky x xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. a): xx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx;
x) x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 4 odst. 2 xxxx. x): xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx závazků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 2 xxxx. c) x x): xx jmenovité xxxxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), b) a x) nesmí xxx xxxxxxxxxx částka xxxxx xxx xxxxxxxx hodnota xxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jednotliví společníci, xxxx než jmenovitá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx.
3. Xxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx
- xxxxxxx xxxxxx kapitálové xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx základu xxxxx xxxxxx 5 xxxxx společníka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx závazky xxxxxxxxxxx x podíl xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti do xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx úpravu xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx statutárního sídla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx zemi, do xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx společníka xxxxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiného typu.
Daň x kapitálu xx x xxxxxx případě xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx ručením za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Do xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2,
a) nesmí xxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2 % xxxx být xxxxx xxx 1 %,
x) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 50 %, xxxxxxxx jedna xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx majetek xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxx činnosti xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxx zakládány xxxx xxx existují.
Toto xxxxxxx se provede xxx tehdy, jestliže
- xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx 10 % jejich xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx skutečného vedení xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxx členského xxxxx,
x) xxxxx xxxx z xxxxxxxx může být xx 1. ledna 1973 xxxxxxx xx 0,5 % x xx 1 % xx tohoto dne x případech xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx podnicích, jejich xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx podílu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx.
2. Aby xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, předloží xx Komise dotyčný xxxxx do 1. xxxxx 1971.
3. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx utrpěných xxxxx, xxxx být xxxxx daně snížena xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zvýšení xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxx základního xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx-xx některý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx mu xxxx xx. 4 xxxx. 2, xxxx xxx xxx z kapitálu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 4 odst. 1 x 2, xxxxx se týkají
- xxxxxxxxxxxx společností, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vodou, plynem x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx samosprávy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sledují xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx cíle.
Xxxxxx 9
Určité xxxx xxxxxxx xxxx kapitálových xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx ně xxxx xxx sazba xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x důvodů xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx sociálních důvodů xxxxx xxxxx, aby xxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx taková xxxxxxxx, x xxx xxxx uvědomí Komisi x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 102 Xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxx x xxxxxxxx neukládají xxxxxxx xxxxx ukládat xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám žádné xxxx daně xxxx xxxxxxxx
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 4;
x) x vkladů, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 4;
c) x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx formality požadované xx společnosti, sdružení xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx xx účelem xxxxx xx základě xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx formy xx
x) xxxxxxxxx, xxxxxx, přijetí xxxxx xx burzu xxxx uvedení xx xxxxx akcií, podílů xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x obchodování x xxxx, xxx xxxxxx na osobu xxxxxxxx;
x) xxxxxx, včetně xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xxxxx emitenta, x xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x nimi.
Článek 12
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 10 x 11 mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
x) xxxx x xxxxxxx xxxxxxx papírů, paušální xx xxxxxx;
x) daně x xxxxxxx nemovitostí x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx vkladu do xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx xx xxxxxx zisku;
c) xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx, sdružení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx hodnoty xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxx z xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx x xxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxx. x), x), x) x x) jsou xxxxxxx xxx ohledu xx to, xxx xx sídlo skutečného xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, sdružení xxxx právnické xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jejich xxxx xxxxx xxx xxxxx než xxxx xxxx x poplatků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx daň nebo xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx směrnicí do 1. ledna 1972 x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 15
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. července 1969.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. 119, 3.7.1965, s. 2057/65.
[2] Úř. xxxx. 134, 23.7.1965, x. 2227/65.