Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 17. července 1969
x xxxxxxxxx daních x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
(69/335/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 x 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vlastnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx nyní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. poplatky x xxxxxx xxxxxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx papírů, xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxxxx, xxxxx narušují xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx proto xxxx být postupnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx daní x xxxxxxxxxxxx vkladů musí xxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx členské xxxxx byly xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitřního xxxx; xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vydání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dlužnický xxxxxxx a na xxxxxxx xxxx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx trh xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx neslučitelné xx současným xxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx v této xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kolkovné z xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xx xx, xxx představují xxxxxxx xx xxxxxxxxx kapitál xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pojem xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vlastnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, předpokládá, xx xxx xx xxxxxxx základního kapitálu xxxxxxxxxxx xx xxx x rámci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx a xx xxxx výše xx xxx xxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xx struktury a xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daní s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x kapitálových xxxxxx xxxx xxxxxxxx x cenných xxxxxx xxxx xxxxxxx účel xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx takové xxxx xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxx 2 xx 9 (xxxx xxx "xxx z kapitálu").
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxx x kapitálu, xxxx zdanitelné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kapitálové xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx uskutečňovány.
2. Xxxxxx-xx se xxxxx xxxxxxxxxx vedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xxxxxxx, xxx xxxx předmětem daně x kapitálu, xxxxxxxxxx x členském xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx statutární xxxxx.
3. Xxxxxxx-xx se statutární xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kapitálové xxxxxxxxxxx ve třetí xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx investičního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Kapitálovou xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, německého, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx práva nazvané xxxxx:
- société xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, società per xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx vennootschap;
- société xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, Kommanditgesellschaft xxx Xxxxxx, xxxxxxx en xxxxxxxxxx xxx actions, xxxxxxà xx accomandita xxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx par xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
- société xx xxxxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx met xxxxxxxx aansprakelijkheid, Gesellschaft xxx xxxxxxäxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, società x xxxxxxxxxxxxxà limitata, société à responsabilité xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxx-xx podíly xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx,
x) xxxxxxxx společnost, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx podíly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxx xx výše xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Pro xxxxx této xxxxxxxx xx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx považuje xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxx xx účelem xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx však xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxxxx xxxx z kapitálu xxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružení xxxx právnické osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) zvýšení základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxx jakéhokoli xxxxx;
x) zvýšení obchodního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jakéhokoli xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podílu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx aktivech společnosti, xxx xxxxx obdobná xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx hlasovat, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružení xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx daně x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ze xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sídla xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxxx x xxxxx xx x xxxxxxxx členském xxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxx z kapitálu xx xxxxxxxxxxx společnost, xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx sídla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo právnické xxxxx, která xx x xxxxxxxx členském xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx státu z xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx společnost xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx statutárního xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxx skutečného xxxxxx xx nachází ve xxxxx zemi x xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx společnost, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x členského xxxxx, xx kterém xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx x kapitálu xxxx xxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společníkem, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, avšak jejich xxxxxxxxxxxxx je změna x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zvýšit xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, má-li xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx půjčky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx dítětem xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxx tutéž xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti.
3. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx nerozumí xxxxx změna xxxxxxxxx xxxxxxx či stanov xxxxxxxxxxx, zejména
a) přeměna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx;
x) přenesení sídla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx společnosti, xxxxxxxx xxxx právnické xxxxx x jednoho xxxxxxxxx státu do xxxxxxx, je-li x xxxx považována xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx daně x kapitálu,
c) změna xxxxxxxx xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Daň xx vyměří
a) x xxxxxxx založení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. a), x) a x): xx skutečné hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxxxxxxxx i nesplacených xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x nákladů, xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x daného xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xx xxxxx jen xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx splaceny;
b) x xxxxxxx přeměny xx xxxxxxxxxxx společnost, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx sídla xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. b), x), x), x) x x): xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v době xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx odečtení xxxxxxx x nákladů, xxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxx okamžiku;
c) x xxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx x xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x): xx jmenovité xxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx obchodního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x): xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx závazků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 4 odst. 2 xxxx. x) a x): xx jmenovité xxxxxxx půjček.
2. V xxxxxxxxx uvedených v xxxx. 1 xxxx. x), b) x x) nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx hodnota xxxxxx na společnosti, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společníci, xxxx xxx jmenovitá xxxxxxx xxxxxx podílů, xx-xx xxxxx.
3. Xxxxxx, x níž se xxxxxx xxx z xxxxxxxx, xxxxxxxxxx
- vlastní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu, xxxxxxxx xxx xxxx zdaněna xxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxx poskytnuté kapitálové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx byly xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Členský xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x podíl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxx xxxx z kapitálu xxxx operace:
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx neuplatňuje,
- xxxxxxxxx statutárního sídla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx skutečného vedení xx xxxxxxx ve xxxxx zemi, do xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxx neuplatňuje,
- xxxxx operace, kterou xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx xx základním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kapitálové xxxxxxxxxxx na kapitálovou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxx x xxxxxxxx se x každém případě xxxxxx z xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx kapitálové společnosti.
Článek 7
1. Xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 2,
x) xxxxx xxxxx daně z xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2 % nebo xxx xxxxx než 1 %,
x) xxxx tato xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 50 %, xxxxxxxx jedna nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx majetek xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx provede xxx tehdy, xxxxxxxx
- xx protihodnotou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx též xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podílů na xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx 10 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- společnosti, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx skutečného xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxx xxx xx 1. xxxxx 1973 snížena xx 0,5 % a xx 1 % xx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, jejich xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pokud neprovozují xxxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx.
2. Aby xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx do 1. xxxxx 1971.
3. Následuje-li xxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) po xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu provedeném x důsledku xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxx daně xxxxxxx xxx část zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zvýšení xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Využije-li xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxxxxx mu dává xx. 4 xxxx. 2, xxxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx osvobodit xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 a 2, xxxxx xx xxxxxx
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxxxxx veřejnou dopravu, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, jestliže xxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x vzdělávací xxxx.
Xxxxxx 9
Určité xxxx xxxxxxx nebo kapitálových xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx od daně xxxx xxx xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx rovnosti xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx umožněno xxxxx xxxxxxxxx situací. Xxxxxxx stát, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 102 Xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Vedle daně x xxxxxxxx neukládají xxxxxxx státy ukládat xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxxx
x) z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4;
x) x xxxxxx, xxxxxx x služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4;
x) z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx právnické osoby xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx formy.
Článek 11
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx
x) xxxxxxxxx, xxxxxx, přijetí xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x nimi, bez xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx;
x) půjčky, včetně xxxxx, xxxxxxxxxxx formou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx obchodovatelných xxxxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx, vydání, přijetí xx xxxxx nebo xx oběhu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx obchodovatelných xxxxxxx papírů xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 10 x 11 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
x) xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxx nemovitostí x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx vkladu xx xxxxxxxxxxx, sdružení xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;
x) xxxx x převodu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx vkladu xx xxxxxxxxxxx, sdružení nebo xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx xx xxxxxx zisku, xxxx-xx protihodnotou xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx věřitelských xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx a xxxxxxxx uvedené v xxxx. 1 xxxx. x), x), x) x e) xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxx skutečného xxxxxx nebo statutární xxxxx společnosti, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx, xxxxx daň xxxx xxxxxxxx vybírá. Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx než výše xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx daň nebo xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx státy xxxxxx v účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. ledna 1972 x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Článek 14
Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 15
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. července 1969.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. 119, 3.7.1965, x. 2057/65.
[2] Úř. věst. 134, 23.7.1965, x. 2227/65.