Plné znění - 31985L0348

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 8. července 1985,

kterou xx mění xxxxxxxx 69/169/XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

(85/348/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 99 x 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx kladné xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx x xxxxx xxxxxx měly xxx xxxxxxx limity xxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx daní, xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 69/169/XXX [4] byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 84/231/XXX [5]; xx xx xxx rovněž xxx zvýšen xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx osoby xxxxxx 15 xxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 písm. x) a x) xxxxxxxx 69/169/XXX týkající xx kávy x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx; že jakákoli xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx pouze nevýznamný xxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx xxx xxxxxxx opatření, aby xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx by xxx xxx podpořen xxxxx xxxx vyrobeného xx Xxxxxxxxxxxx; xx zvýšení xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx dovézt x xxxxxxxxxxx od xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx, xxxx a jiné xxxxxxx nápoje mohou xxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 22 % xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx v současnosti xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxx rozšířen;

vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx množstevní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápojů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxx spíše vztahuje xx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x povolených xxxxxxxx xxxx upravit, aby xx zachovala jejich xxxxxx hodnota;

vzhledem x xxxx, xx pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx způsobila snížení xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, měl xx mít dotyčný xxxxxxx stát možnost xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx měně xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx touto xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx platný x Xxxxxx, Irsku x Xxxxx neumožňuje dosud x xxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx cestujícím xxxxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxx z důvodů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx státy xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx směrnice 69/169/XXX, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxx; xx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx mělo xxx oprávněno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 84/231/XXX xxxxxxxx Xxxxxxxx království xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx 69/169/XXX, xxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x zahraničí xxxx xxx 48 xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx daňový systém xxxxxx x Dánsku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 31. prosinci 1985 xxx nebezpečí hospodářských xxxxxxxx; že xx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx až xx 31. xxxxxxxx 1987,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

Směrnice 69/169/EHS xx mění xxxxx:

1. X xxxxxx 2 xx

x) x xxxxxxxx 1 slova "od 1. července 1984 280 XXX" nahrazují xxxxx "350 XXX";

x) x xxxxxxxx 2 xxxxxx "60 XXX" xxxxxxxxx xxxxxxx "90 XXX";

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

"6. Xxxxx xxx xxxx x poprvé xxxxxxxxxx 31. xxxxx 1987 xxxxxx Rada x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx částky xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x odstavcích 1 a 2, xxx si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."

2. X xx. 4 xxxx. 1 xx tabulka xxxxxxxxx xxxxx:

3. V xx. 6 xxxx. 4 xx v xxxxxxx b) xxxxxxxx xxxxx:

"xxxxxx se potvrzuje, xx xxx z xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx."

4. V xxxxxx 7 xxxx. 4 xx doplňují xxxxx:

"xxxx xxxxxxxx by xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx xxx snížen."

5. X xxxxxx 7x se xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

"Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxx daně, xxxxx xx xxx vyměřena, 5 ECU."

6. Xxxxxxxx xx xxxx články, xxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 7x

1. Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 1

x) xxxx Dánské království x Xxxxx republika xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 280 XXX,

x) xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zboží, xxxxx jednotková xxxxxxx xxxxxxxxxx 77 XXX.

2. Xxxxxxxx xx xx. 2 odst. 2 xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jednotková xxxxxxx xxxxxxxxxx 77 XXX.

3. Xx dobu, xx niž se xxxxxxxxx odchylky xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxx, aby postupy xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zboží xxxxxxxx xx Xxxxxx, Irska x Xxxxx, které xx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx od daní.

4. Xxxxx xxx xxxx x poprvé xxxxxxxxxx 31. října 1987 xxxxxx Rada v xxxxxxx s postupy xxxxxxxxx Xxxxxxxx k xxxxxx účelu xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7x

1. Xxxxxxxx od xx. 4 xxxx. 1 xx Dánské království xxxxxxxxx

x) x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uplatňovat xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení, xxxxx se jedná x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx cestujícími x xxxxxxxxx x Xxxxxx xx pobytu x xxxx xxxx:

- xx 31. xxxxxxxx 1987 xxxxxxx xxx 48 xxxxx,

- xx 1. xxxxx 1988 xx 31. xxxxxxxx 1989 xxxxxxx xxx 24 xxxxxx:

2. Xxxxxxxx 84/231/XXX xx xxxxxxx s xxxxxxx xx 30. xxxx 1985."

Článek 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 1. října 1985.

2. Členské xxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxxxx, která přijmou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Bruselu xxx 8. července 1985.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 114, 28.4.1983, x. 4 x Xx. věst. C 81, 22.3.1984, x. 6.

[2] Xx. věst. X 10, 16.1.1984, x. 44.

[3] Úř. věst. X 57, 29.2.1984, x. 12.

[4] Xx. xxxx. X 133, 4.6.1969, x. 6.

[5] Úř. xxxx. X 117, 3.5.1984, x. 42.