Plné znění - 31985L0348

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 8. xxxxxxxx 1985,

kterou xx xxxx xxxxxxxx 69/169/XXX o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxx daní xxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu

(85/348/EHS)

RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 99 x 100 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

vzhledem x xxxx, že je xxxxxxxx xxxxxxxx cestovní xxxx x cizinecký xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x k xxxxxx xxxxx zjednodušit xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx, xxx občané xxxxx xxxx xxxxxx kladné xxxxxx existence Společenství;

vzhledem x xxxx, že xx x xxxxx xxxxxx měly xxx xxxxxxx limity xxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxx podle směrnice 69/169/XXX [4] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 84/231/XXX [5]; xx xx měl xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, který xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx 15 let;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovená x xx. 4 xxxx. 1 písm. x) a e) xxxxxxxx 69/169/EHS xxxxxxxx xx kávy x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx pouze nevýznamný xxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx xxx xxxxxxx opatření, aby xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx množstevní xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx by měl xxx podpořen odbyt xxxx vyrobeného ve Xxxxxxxxxxxx; že zvýšení xxxxxxxx vína, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxxx přispěje k xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx tafia, xxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx skutečný xxxxx alkoholu nepřesahuje 22 % xxxxxxxxxx, xxx xxx je xxxxxxxx osvobozené od xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx toto omezení, xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx obzvláště xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, se xxx xxxxx xxxxxxxx xx čistý xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx dva xxxx xx xx částky xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxxxxx odchylek xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx způsobila xxxxxxx xxxxxxxxxx xx daní x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx je ve xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx před xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v Xxxxxx, Xxxxx x Xxxxx neumožňuje xxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx cestujícím xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xx xxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx státy xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx 69/169/EHS, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx od xxxx; xx by dále Xxxxxx království mělo xxx oprávněno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 84/231/EHS xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx 69/169/XXX, xxxxx xx xxxxx o dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx cestujícími x bydlištěm x Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx méně xxx 48 xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx daňový xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx omezit uplatňování xxxxxx xxxxxxxx k 31. xxxxxxxx 1985 xxx xxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx; že xx xxxxx jeho uplatňování xx xxxxxxxxxx xx xx 31. prosince 1987,

XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Směrnice 69/169/XXX xx mění xxxxx:

1. X článku 2 xx

x) v xxxxxxxx 1 xxxxx "od 1. července 1984 280 XXX" nahrazují xxxxx "350 XXX";

x) x xxxxxxxx 2 xxxxxx "60 ECU" xxxxxxxxx částkou "90 XXX";

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"6. Xxxxx dva roky x poprvé xxxxxxxxxx 31. xxxxx 1987 xxxxxx Xxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2, xxx si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."

2. X xx. 4 odst. 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

3. V xx. 6 xxxx. 4 xx x xxxxxxx b) xxxxxxxx xxxxx:

"xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx byla xxxx xxxx vyměřena."

4. V xxxxxx 7 xxxx. 4 se doplňují xxxxx:

"xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx xxx xxxxxx."

5. V xxxxxx 7x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

"Členské xxxxx xxxxx upustit xx xxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxx spotřební xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxx daně, xxxxx xx xxx vyměřena, 5 ECU."

6. Xxxxxxxx xx xxxx články, xxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 7b

1. Xxxxxxxx od čl. 2 xxxx. 1

x) xxxx Xxxxxx království x Řecká republika xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxxxx překračuje 280 XXX,

x) je Xxxxx xxxxxxxxx vyloučit x osvobození xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 77 ECU.

2. Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x osvobození xxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 77 XXX.

3. Po xxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx daňové xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, Irska x Xxxxx, které xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx.

4. Xxxxx dva xxxx x poprvé xxxxxxxxxx 31. xxxxx 1987 xxxxxx Xxxx x xxxxxxx s postupy xxxxxxxxx Smlouvou k xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v odstavcích 1 a 2, xxx xx zachovaly xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7c

1. Xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xx Dánské království xxxxxxxxx

x) x cestovním xxxxx mezi členskými xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx množstevní xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množstevní xxxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx dovozu xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Dánsku xx xxxxxx x xxxx xxxx:

- do 31. xxxxxxxx 1987 xxxxxxx než 48 xxxxx,

- xx 1. xxxxx 1988 xx 31. prosince 1989 xxxxxxx xxx 24 xxxxxx:

2. Xxxxxxxx 84/231/XXX xx xxxxxxx s xxxxxxx xx 30. xxxx 1985."

Článek 2

1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1985.

2. Členské státy xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 8. xxxxxxxx 1985.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Santer

[1] Úř. věst. X 114, 28.4.1983, x. 4 a Xx. xxxx. X 81, 22.3.1984, x. 6.

[2] Xx. věst. X 10, 16.1.1984, x. 44.

[3] Xx. věst. X 57, 29.2.1984, x. 12.

[4] Úř. xxxx. X 133, 4.6.1969, x. 6.

[5] Xx. xxxx. X 117, 3.5.1984, x. 42.