Xxxxxxxx Rady
ze xxx 10. prosince 1984,
xxxxxx xx mění xxxxx xxxxxxxx (73/239/EHS) o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x přímém xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx
(84/641/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 57 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice Rady 73/239/XXX ze dne 24. července 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jiném xxx životním a xxxxxx výkonu [4] (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxxx") xx xxxxx xxxxxxxx 76/580/EHS [5], xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx a xxxxxx výkonu;
vzhledem k xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx s xxxxx xxxx poskytování xxxxxxx xxxxxx, bylo dosaženo xxxxxxxx pokroku; že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k druhému xxxx; že tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx mělo být xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx není vyňata x xxxxxxxxxx první xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx využívá xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nahodilé události xx xxxx xxx, x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx povaze xxxx xxxxxxxxx, zahrnuto xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx účely xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dotčen xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx nehody nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu pojišťovny xxxxxxxxxxx pojistnou xxxxxxx, xxxx důvodem x xxxx, xxx se xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnice;
vzhledem x xxxx, že xx mělo být xxxxxxxxx xxxxxx zmírnění xx xxxxxxxx, že x nehodě xxxx xxxxxx xxxx dojít xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x vzájemnosti, nebo xxxxxxxx okolností xxxxxxxxxxxx xx k zeměpisným xxxxxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx omezenému xxxxxxxxxxxxx významu xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx hlavní xxxxxxxx je poskytovat xxxxxx jménem xxxxxx xxxxxxx xxxx, by xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že pojišťovna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx plnění x xxxxxxxxx xxxxx; že xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx pojišťovna xxxx mít;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxx přizpůsobit xxxxx směrnici;
vzhledem k xxxx, xx x xxxxxxx na zvláštní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx je nutné xxxxxxxx pro automobilový xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx přizpůsobit xxxxxxx směrnici, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xx domovského xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se právních xxxxx, jež xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Společenství, xx xxxx být xxxxxxxxx xxx, aby xx dostala do xxxxxxx x ustanovením xxxxxxxx 79/267/EHS [6],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
"Xxxxxx 1
1. Xxxx směrnice se xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx poskytování xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2, prováděné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx nesnází xx xxxxxxx, xxx pobytu xxxx xxxxx xxxx xxx pobytu xxxx xxxxxx bydliště. Spočívá x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxx xxxxxxxxx podle asistenční xxxxxx, xxxxxxxx se xxxx osoba xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x případech x xx podmínek uvedených x xxxxxx.
Xxxx pomoc xxxx spočívat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Věcné xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx asistenční xxxxxxx xxxxxxx servis, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pomoci.
3. Klasifikace xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xx xxxxxxxx x příloze."
Xxxxxx 2
"3. asistenční xxxxxxx, x xxx xx odpovědnost omezena xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nehody nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x nimž xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxx,
- xxxxxx vozidla xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxx xxxxxxxx, x případná přeprava xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx uskutečněná xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, do xxxxxxxxxxx místa, x xxxxx xxxxx pokračovat x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx vozidla, xxxxxxxx i x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx, do xxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxxxxxx cíle cesty xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojistnou ochranu, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
X případech xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínka, že x xxxxxx xxxx xxxxxx musí xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pojišťovny xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx, jíž je xxxxxxxxx osoba členem, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx místě xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx bez zaplacení xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dotyčné xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x vzájemnosti;
b) nevylučuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx dojde k xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených xx třetí odrážce, xxxxxxxx i x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx odjezdu nebo xxxxxxxxx xxxx cesty xx xxxxx kteréhokoli x xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxx směrnice se xxxx nevztahuje xx xxxxxxxxx prováděnou xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x převozu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx u xxxxx xxxxx x xxxxxx mimo xxxxx Xxxxxxxxxxxxx velkovévodství, xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, domů, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx prováděna Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do působnosti xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx 18 x xxxx A xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx X xxxxxxx přílohy. V xxx případě se xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 3
"Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx ve věcných xxxxxxxx a
- xxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx 200000 XXX."
Xxxxxx 4
"x) v Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx A/S, Xøxxxxxxx."
Článek 5
V xx. 8 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zrušují xxxxx "xxöxxxxxxxxx vereniging".
Xxxxxx 6
"Rovněž xxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx 18 v xxxx X přílohy xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx povolení již xxxx vydáno, xxxxxxxx xxxxxxx x nepřímých xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx vybavení, xxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx pojistného xxxxxxx."
Xxxxxx 7
"x) předpokládaných xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx systému x xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxx-xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxx pod xxxxxx 18 x bodě X xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přislíbené xxxxxxxxx;"
Článek 8
"Xxxxxx 13
Členské xxxxx vzájemně xxxx xxxxxxxxxxxx xxx dozoru xxx xxxxxxxx situací xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx číslem 18 x xxxx X přílohy, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx, jimiž xxxxxxxxxx disponují pro xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx nad těmito xxxxxx xxxxxxxxx."
Článek 9
"X xxxxxxx xxxxx zařazených xx xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx xx výše vyplacených xxxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxx xxxxxxx druhého xxxxxxxx (podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx) rovná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx asistenci. Xxxx xxxxxxx xx vypočítávají xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území xx xxxxxxx xxxxx pojišťovny."
Článek 10
"— 300000 XXX x případě, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx některá xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X přílohy xxx xxxxx 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 16 x 18."
Článek 11
"Xxxxxx 19
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pojišťovnám xx xxxxxx xx xxxx xxxxx povinnost předkládat xxxxx výkaz xxxxxxxxxx xxxxx x všech xxxxxx xxxxx operací, xxx finanční situaci, xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx 18 v xxxx X xxxxxxx, x jiných xxxxxxxx, xxxxx disponuje pro xxxxxxx svých xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx nad xxxxxx xxxxxx stanovují.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx, xxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx uvedenými xxx xxxxxx 18 x xxxx A xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx splnění svých xxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx nad xxxxxx zdroji xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x informace xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 12
"Xxxxxx 26
1. Xxxxx pojišťovna, která xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, může xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx poskytnuty pouze xxxxxxxx:
x) aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 25 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x veškeré xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; x tom případě xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx pobočkami xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) aby xxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 23 odst. 2 xxxx. x) xxxxx xxx xxxxxxx xxx x jednom z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx činnost.
2. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx podle odstavce 1 se podává xxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x budoucnosti dohlížet xx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx musí být xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx xxx poskytnuty xxxxx tehdy, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x nichž xxxx xxxxxx podána. Xxxxxxxx xxxxxxxxx dnem, x xxxxx xx vybraný xxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k dohlížení xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx rozsahu jejich xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států informace xxxxxxxx pro dozor xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx poskytnuté xx základě xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx."
Článek 13
"Pro účely xxxxxx 20, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 26 xxxx. 1, je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx solventnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxx veškeré xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx ústředí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 14
"18. Asistence
Asistence xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx do nesnází xx xxxxxxx, při xxxxxx mimo xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx."
Článek 15
Xxxxx xxxxxxx xxxx může xx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx dostanou xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, než xxxx xxxx xxxxxxx x článku 1, xxxxxxxx xxxxx zavedený xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tuto xxxxxxx využije, xxxx xxx xxxxx uplatnění xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx 18 x xxxx X přílohy xxxxx xxxxxxxx, aniž xx dotčen xxx X uvedené xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxxx směrnice xxx xxxxxxxx spadající xxxxxx xxx xxxx odvětví.
Nelze xxxxxxxxx vydat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx, že činnost xxxxxxxx x tomto xxxxxx je ve xxxxxxxx státě, xx xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx pojišťovny, xxxxxxxxxxxxx jinak.
Přechodná ustanovení
Xxxxxx 16
1. Členské xxxxx mohou poskytnout xxxxxxxxxxx, xxxxx ke xxx oznámení xxxx xxxxxxxx provozují xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pěti xxx xx tohoto xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 16 x 17 xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx pojišťovnám xxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x jejímu xxxxxxxx xxxxx lhůtu xxxxxxxxxxxxx xxx roky za xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx opatření, xxxxx x tomuto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx činnost xx xxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx xxxxxx 10 xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1, která xx xxxxx právní xxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx let xxx xxx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, kterou měl x xxxxxxxxx xxx.
5. Xxxxx článek se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které přebírají xxxxxxx x tomuto xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx subjektem.
Článek 17
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xxxxx XXX xxxxx směrnice, které xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xx územích xxxxxx xxxxxxxxx států, nejvýše xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oznámení xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 25 první směrnice xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx nerozšíří svou xxxxxxx xx smyslu xx. 10 odst. 2 xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx xxxx xxx xx data xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx podmínka, xx x xxxxxx muselo xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pojišťovny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx první směrnice, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXXX (Automobilový x turistický xxxx Xxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 19
1. Členské xxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx tak, xxx byly v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. června 1987. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx právní předpisy xxxx, s xxxxxxxx xxxxxx 16, 17 x 18 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1988.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Do xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx Radě zprávu x obtížích, které xxxxxxxx xxx uplatňování xxxx směrnice, x xxxxxxx xxxxxx 15 xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu dne 10. prosince 1984.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Dukes
[1] Úř. xxxx. X 51, 10.3.1981, x. 5 x Xx. xxxx. X 30, 4.2.1983, x. 6.
[2] Úř. xxxx. X 149, 14.6.1982, x. 129.
[3] Úř. věst. X 343, 31.12.1981, x. 9.
[4] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 189, 13.7.1976, x. 13.
[6] Xx. věst. X 63, 13.3.1979, x. 1.