Směrnice Rady 98/80/ES
ze xxx 12. xxxxx 1998,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx 77/388/XXX – Xxxxxxxx xxxxx xxx investiční xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství, x zejména xx xxxxxx 99 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxx směrnice Rady 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x harmonizaci právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx daně [4], jsou xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxx zdanitelná, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3 xx xxxxxxx x xxxxx 26 přílohy X xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se zlata xxxxx zlata pro xxxxxxxxxx účely; xx xxxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x určitým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx pro xxxxxx, xxx pořizuje xx rovněž xxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx daňového xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Společenství;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx finančním investicím, xxxxx xxxx často xxxxxxxxxx od xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx šesté xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxx nejvhodnějším xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx ryzosti x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx obchodováno xx xxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxx mincí xx xxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx režim, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; xx právní jistota xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx u xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx za xx, že splňují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx, pro xxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx mincí xxxx ražených, xxxxx xxxxxx uvedeny xx xxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že osvobození xx xxxx v xxxxxx neumožňuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, ačkoli xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx daň x xxxxxxx xxxxx, x xxxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx daně xx xxxxxx, xxx xxxx zajištěny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx bylo zamezeno xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyžaduje, aby xx xxxxxxxxxx mohli xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx daně, xxxxx xxxxxx xxxxxxx sestává x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx jakéhokoliv xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx anebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zlata xx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx x rámci xxx obvyklé činnosti xxxxx x průmyslovým xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx použití xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx účinná xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a dokumentace, xxxxxxx xxxx existují-li xx xxxx xxxxx xxx xx základě xxxxxx předpisů Společenství, xxxx mít xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx splněny;
vzhledem x xxxx, že zkušenost xxxxxxx, že mechanismus xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx určitého stupně, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx úniků a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto mechanismu; xx xxxxxx 23 xxxxx směrnice xxxxxxx xxx xxxxx zlata xxxxxxx, xx xxx xxxxxx být odvedena x xxxxxxxx dovozu xx podmínky, xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx přiznání, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx může xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx režim, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx nový xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 3 xxxx. x) x bodu 26 přílohy F xxxxx xxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx měla být xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
"Xxxxxx 26x
Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx
X. Definice
Pro účely xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx zlatem" xxxxxx:
x) xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x hmotnosti xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 995 tisícin, xxx xxxxxx na xx, zda xx xxxxxxxxxx cennými papíry xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx vyjmout malé xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x hmotnosti xxxxxxx 1 g;
ii) xxxxx mince, xxxxx:
- xxxx xxxxxx nejméně 900 xxxxxxx,
- byly xxxxxxxx xx xxxx 1800,
- xxxx nebo xxxx v zemi xxxxx xxxxxx zákonným xxxxxxxxx x
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx, xxxxx nepřevyšuje xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obsahu x více xxx 80 %.
Xxx xxxxx xxxx směrnice se xx za to, xx xxxx xxxxx xxxxxx prodávány x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx členský xxxx xxxxx Xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx počínaje xxxxx 1999, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx kritériím xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx 1. xxxxxxxxx každého roku xxxxxxxx Xxxxxx úplný xxxxxx xxxxxx xxxxx x řadě X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. X mincí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxx, xxx xxxxx xx seznam xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx investičního zlata
Členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zastoupeného xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx, nebo obchodovaného xx zlatých účtech, x xx zejména xxxxx a výměnné xxxxxxx (xxxxx) xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx založeny xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x investičnímu xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zlata na xxxxxxx termínovaných xxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxx), xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxx závazkového nároku x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx osvobodí xx daně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx účet třetí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
X. Volba xxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx zlato xxxxxxxxxxx xxxxxx xx investiční xxxxx, xxx je xxxxxxxx v xxxxx X, xxxxxxx rozhodnout xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx investičního zlata xxxx xxxxx xxxxxxx x dani, xxxxx xx xxxxx byly xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx části X.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx přiznat xxxxxx xxxxxxxx k xxxx, které x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obvykle xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx účelům, xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx dodání xxxxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X xxx x), jiné xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx osvobozeny xx xxxx xx xxxxxxx části B. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx rozsah xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, poskytnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx se pro xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x části X xxxxx pododstavec.
Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx volby x xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx.
X. Xxxxx na xxxxxxx daně
1. Xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx daně:
a) splatnou xxxx odvedenou daň x xxxxxxxxxxxx zlata, xxxxx jim xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x části X, xxxx které jim xxxx dodáno postupem xxxxx části G;
b) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx z xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxx xxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx přeměněno na xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx jim xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx podoby, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dodání xxxxxx xxxxx osvobozeno xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zlato xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx původu xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxx odvedenou xxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx tohoto zlata, xxxx xx následující xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na to, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vedli xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx plněních xxxxxxxxxxxxx x investičním zlatem x uchovávali doklady xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx pod dobu xxxxxxx pěti let.
Členské xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/308/EHS xx xxx 10. xxxxxx 1991x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančního systému x xxxxx xxxxx [5] x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx dokumentace xxxx o zvláštních xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx od xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x) ve xxxxx xxxxxx 28g xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vyšší xxx 325 tisícin xxxx dodání xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx X xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx kupujícího xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupem x za xxxxxxxx, xxxxx samy xxxxxxx. Xxxxxxx-xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, přijmou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, že osoba xxxxxxxx xxxx daňový xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx daň v souladu x xxxxxxx 22.
X. Xxxxxx xxx xxxxxx xx vázaném trhu xxxxxx
1. Členský xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konzultace xxxxxxx x xxxxxx 29 xxxxxxxx osvobození xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx režimem pro xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx plnění xxxx xxx dodání xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu xxxxxx v dotyčném xxxxxxxx státě, x
x) xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx trhu xxxxxx x dotyčném xxxxxxxx státě x xxxxx osobou xxxxxxxx x dani, která xxxx účastníkem xxxxxx xxxx.
Xx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx plnění xxxxxxxxxx a použijí xx na ně xxxxxxxxxxx ustanovení.
2. x) X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx. x) za xxxxxx xxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odložení xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xx některých xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty.
b) X xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1 písm. x) lze použít xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X. Není-li xxxxx, xxxxx xxxx účastníkem xxxx zlatem, vyjma xxxxxx plnění x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, splní xxxx daňové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jménem x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxxxxx x) x xx. 12 xxxx. 3 a xxx 26 x xxxxxxx F xxxxxxxx 77/388/XXX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000. Uvědomí x nich Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
V Lucemburku dne 12. října 1998
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Edlinger
[1] Xx. xxxx. X 302, 19.11.1992, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 91, 28.3.1994, x. 239.
[3] Xx. věst. X 161, 14.6.1993, x. 25.
[4] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 96/95/XX (Xx. xxxx. X 338, 28.12.1996, x. 89).
[5] Úř. věst. X 166, 28.6.1991, x. 77.