Plné znění - 31998L0033

SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 98/33/ES

ze xxx 22. xxxxxx 1998,

xxxxxx xx mění xxxxxx 12 směrnice Xxxx 77/780/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výkonu, xxxxxx 2, 5, 6, 7, 8 x přílohy II x XXX xxxxxxxx Xxxx 89/647/XXX o xxxxxxxxx kapitálové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx 2 a xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 93/6/EHS x xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx větu xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Smlouvy [3],

(1) xxxxxxxx k xxxx, xx první směrnice Xxxx 77/780/XXX ze xxx 12. prosince 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí a xxxxxx xxxxxx [4] xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x některými xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x ustanoveními x výměně informací x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí; že x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx oprávnění xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x těchto xxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice Xxxx 89/647/XXX ze xxx 18. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [5] xxxxxxx xxxxxx x podrozvahové xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxx rizika;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vybírají xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx riziko xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxx je xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x pohledávkami xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx správy, xxxxx xxxx církve x náboženské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 0 % xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x místní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx společnostem;

(4) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx Xxxxxx 94/7/XX ze xxx 15. března 1994, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice Rady 89/647/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx rozvojových xxxx" [6], xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx fond; xx xxxxx Xxxx představuje xxxxx a jedinečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, jež xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 7 xxxxxxxx 89/647/XXX xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kapitálu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx upsaného xxxxxxxxx ústavy měla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 100 %;

(6) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyhrazený xxx úpis xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxx xx 30 %, xx kterých xx xxx xxxxxxxxx 20 % na xxxxxxx xx čtyřech xxxxxxx xxxxxxxxx po 5 %; že xxxxx 80 % xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxxx xx záměr xxxxxxx Xxxxxxxxx radou xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesplacenou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 20 %;

(7) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx X xxxxxxxx 89/647/XXX, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx položek, klasifikuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a x důsledku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx váhu 100 %; xx xx. 6 xxxx. 4 výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že "xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx stejně, xxxx xxxxx xxxx získány xxx xxxxxxxx a xxxxxxx protistranu. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx angažovanost xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx položkami xxxx a zcela xxxxxxxxx ke spokojenosti xxxxxxxxxxx xxxxxx kteroukoliv xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) bodu 7 xxxx xxxx. x) xxxx 11, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 0 % nebo 20 % xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx";

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx důležitou úlohu; xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx takového xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx je xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX derivátových nástrojů, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx instituci xxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, to xxx za xxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx XXX derivátovým xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodovaným na xxxxx; xx příslušné xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx co xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x úrovně ochrany xxxxxxxxxxx složenou xxxxxxx;

(9) xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxx xxx xxx vzat x úvahu xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx jistota xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 1 xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx položkám, které xxxx jistotami xxxx xxxxxxxx majícími povahu xxxxxxx náhrady;

(10) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxx 2, 4 x 7 xx. 6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 89/647/XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zóny A xxxx aktiva xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ústřední vlády xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx A xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx ve xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx za určitých xxxxxxxx ocenit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky vůči xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx třetích xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx správy;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx čl. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/647/XXX stanoví, xx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 20 % položky xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jistotou x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx X; xx záruka x xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxx xxxxxx regionální xxxx místní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 7 xxxx. 1, xxx xx příslušným xxxxxxx xxxxxxxx ocenit nulovou xxxxxxxxx vahou xxxxxx x podrozvahové položky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx II směrnice 89/647/XXX stanoví, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrokové xxxxx x xxxxxx kurzy x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků xx úvěrové xxxxxxxxx;

(13) xxxxxxxx k tomu, xx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xx. 2 xxxx. 2, xx. 2 xxxx. 3 xxxx. b) x xx. 2 xxxx. 6 a čl. 3 xxxx. 1 x 2 xxxx xxxxxxxx x její xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s prací xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vztahu x úvěrovým rizikům xxxxxxxxx v XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na OTC xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, a x xxxxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dohod x xxxxxxxxxx ("nettingu"), xxxxxxxx příslušnými orgány xxx výpočtu kapitálových xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx úvěrová rizika xxxxxxxx v OTC xxxxxxxxxxxx nástrojích;

(14) vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx x celé xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx úvěrovým institucím Xxxxxxxxxxxx, vyústí pravidla xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx obezřetnostního xxxxxxx k OTC xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx přiměřenější xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx dohody x xxxxxxxxxx uznané obezřetnostním xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(15) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxx institucí Xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zpřesnění xxxxxx obezřetnostního xxxxxxx x OTC derivátovým xxxxxxxxx, včetně možnosti xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxx budoucích xxxxxxxxx rizik xxxxxx xxxxx x vypořádání, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/XXX;

(16) vzhledem k xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x investiční xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx nezbytná xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dohledu xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti XXX derivátových xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/6/XXX xx dne 15. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxx institucí [7];

(17) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx to, xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

V článku 12 xxxxxxxx 77/780/XXX xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:

"3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx vymezeny x xxxxxxxxxx 5 x 5a, xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tak, jak xx uvedeno x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx obezřetnostního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx informace z xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, ke xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx."

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx 89/647/XXX xx xxxx takto:

1. Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

x) v xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxx:

"- "uznávanými xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx

x) fungují xxxxxxxxxx;

xx) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxxx působí, xxxxxxxx přístupu na xxxxx a rovněž xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx splňovat, aby xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxx) mají xxxxxxxxxxx mechanismus, xxxxx xxxxxxx, xx kontrakty xxxxxxx x xxxxxxx XXX musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.";

x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx zní:

"Příslušné xxxxxx xxxxx xx pojmu xxxxxx regionální a xxxxxx xxxxxx zahrnout xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy, které xx x tomu xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx možnost podle xxxxxx 7."

2. X xx. 5 odst. 3 xx první xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"3. X xxxxxxxxxxxxxx položek xxxxxxxxx v čl. 6 odst. 3 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dvou xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX."

3. Článek 6 xx xxxx xxxxx:

x) v xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx xxx:

"Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx rizikovou xxxxx 20 %.";

x) xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxx x příloze XXX, xxxxx:

- kontraktů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx xxx.

Xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx udělovat výjimky x xxxxxxx metod xxxxxxxxx x příloze XX pro xxxxxxxxxxxx (XXX) kontrakty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xxxx instituce xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x každodenně xxxxxxxx xxxxxx, jež xxx clearingovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1 písm. x) xxxx 7 x xx xx vyloučeno xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx instituci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx záruky. Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx o tom, xxx této možnosti xxxxxxxxx.";

x) v xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

"Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 50 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx nebo zárukami, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx spokojenosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 1, xxxxxxxx xx ručitel xxxxx právo k xxxxxx xxxxxx."

4. Článek 7 xx xxxx xxxxx:

x) x xxxxxxxx 1 xx xx xxxxx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx:

"xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dotyčných xxxxxx jistotou x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx";

x) x odstavci 2 xx za xxxxx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx slova:

",včetně jistoty x podobě xxxxxxx xxxxxx".

5. V článku 8 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

"1. Xxxx je xxxxxx xx. 7 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 20 % xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx A, xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxx institucí zóny X, než xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx."

6. Xxxxxxx XX a XXX se xxxx xxxx nahrazují v xxxxxxx x xxxxxx X a X xxxxxxx této směrnice.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx 93/6/XXX xx xxxx takto:

1. X xxxxxx 2 xx xxx 10 xxxxxxxxx tímto:

"10. "xxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx podrozvahové xxxxxxx, xx které xx podle čl. 6 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze XX zmíněné xxxxxxxx".

2. X příloze II xx xxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Pro xxxxxxx kapitálového xxxxxxxxx xx své OTC xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 89/647/EHS. Rizikové xxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx určí x souladu x xx. 2 xxxx. 9 xxxx xxxxxxxx.

Xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx XX pro XXX xxxxxxxxx zúčtované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xxxx instituce xxxxx xxxx právní xxxxxxxxxxx x všichni xxxxxxxxx xxxx a každodenně xxxxxxxx xxxxxx, jež xxx clearingovou instituci xxxxxxxxxxx, xxxxx pokrývají xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. x) bodu 7 xxxxxxxx 89/647/XXX x že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx se xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx hodnotu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxx, xxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx."

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 24 xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Lucemburku xxx 22. xxxxxx 1998.

Xx Xxxxxxxx parlament Xx Xxxx

xxxxxxxx xxxxxxxx

X. X. XXX-XXXXXX X. XXXXXXXXXX

[1] Xx. věst. X 208, 19.7.1996, x. 8 x Xx. věst. C 259, 26.8.1997, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 30, 30.1.1997, x. 13.

[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 10. dubna 1997 (Xx. věst. X 132, 28.4.1997, x. 234), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 9. xxxxxx 1998 (Xx. věst. X 135, 30.4.1998, s. 32) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 1998 (Xx. věst. X 152, 18.5.1998). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxx 1998.

[4] Úř. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/13/XX (Xx. xxxx. X 66, 16.3.1996, x. 15).

[5] Xx. věst. X 386, 30.12.1989, x. 14. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 98/32/XX (Xx. věst. X 204, 21.7.1998, x. 29).

[6] Xx. xxxx. X 89, 6.4.1994, x. 17.

[7] Xx. věst. X 141, 11.6.1993, x. 1.

XXXXXXX

X. Příloha XX xxxxxxxx 89/647/EHS xx xxxx xxxxx:

1. Nadpis xx nahrazuje tímto:

"PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX".

2. Bod 1 xx xxxxxxxxx tímto:

"1. Xxxxx xxxxxx

Xx souhlasem xxxxxxxxxxx orgánů obezřetnostního xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx instituce xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx metod xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxx 1 x 2. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx dodržet xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx 93/6/EHS, xxxx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx. Pro xxxxxx úvěrových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx metodu 1 xxxxxxxx níže".

3. X bodě 2 xx xxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXX xx

x Xxxxxxxxx nespadající xx xxxxx x xxxx kategorií uvedených x xxxx tabulce xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxx xxxx.

x Pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx procentní xxxxx xxxxxxxxxx počtem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx kontraktu xxxxx xxxxxxxxx.

x Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx plateb, x x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx tak, xxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nulová, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jeden xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 0,5 %.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxx xxxxx b) xxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx procentní xxxxx xxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxx x tabulce 1 za předpokladu, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 11x xxxxxxxx 93/6/XXX pro xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 3 xxxx. x) a c) xxxxxxx XXX:

Xxxxxxx 1x

4. X xxxxxxx 2 xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x zlata".

5. X xxxx 2 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

"Pro xxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xxx hypotetická xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxx x xxxxx, byla vhodným xxxxxxxx xxxxxx obsaženého x kontraktu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toků, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx upravena, xxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx multiplikace xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx."

6. X xxxx 3 písm. x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uznat xxxxxx x vypořádání vztahující xx buď xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx alespoň 14 xxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx prodané xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx položky, xx které xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx nesou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx záporné xxxxx xxxxxxx těchto kontraktů xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx dohody x xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx kapitálových xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úvěrové instituce, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx."

7. X bodě 3 xxxx. x) podbodu xx) se xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx odrážka xxxxxxx xxxxxxxxxxx nahrazují xxxxx:

"xx) Jiné xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxxx 1:

x xxxxx x) mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx reprodukčních xxxxxxx vyplývajících x xxxxxx; xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ("xxxxxxxx") xxxxx x čistému xxxxxxx pro úvěrovou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx reprodukčních xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "0";

x kroku x) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx budoucí xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuté v xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx podle následující xxxxxxx:

XXX_xxx = 0,4 * PCE_gross + 0,6 * XXX * XXX_xxxxx

xxx

- XXX_xxx = snížená xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika x xxxxx kontraktů s xxxxx protistranou xxxxxxxxxx xx právně xxxxxx xxxxxxxxxxx dohody o xxxxxxxxxx,

- XXX_xxxxx = xxxx číselných xxxxxx xxxxxxx budoucích úvěrových xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx procentními xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1,

- XXX = "poměr čistý/hrubý": xxx xxxxxxx příslušných xxxxxx se bude xxxxxx x

x) samostatný xxxxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx právně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx (čitatel) x xxxxxxx reprodukčních nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxx

xx) xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx sumy čistých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vypočítaných xx xxxxxxxxxxxx základě xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx vezmou x úvahu kontrakty xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x vypořádání (xxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuté xx xxxxxx platných dvoustranných xxxxx o xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx volbu xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx výpočet xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxx xxxx uvedeného xxxxxx se mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuté xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx jediný xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx jistina xx xxxxx čistým xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tokům, xxxxxxxx xxxxxxxxx peněžních xxxx připadá xx xxxxxx xxxxx x xx xxxxx nebo xxxxxx ve stejné xxxx.

Xxx xxxxxxx metody 2, x xxxxx x)

- dokonale si xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx kontrakt, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx příjmům; xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 2".

X. Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 89/647/EHS xx xxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXX XXX

XXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx;

x) bázové xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy;

d) xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx);

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Devizové xxxxxxxxx x kontrakty xxxxxxxx xx zlata

a) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx měnové xxxxxxxxx;

x) měnové xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx);

x) xxxxxxxxx měnové xxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povahy;

f) kontrakty xxxxxxxx xx zlata, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. a) xx x).

3. Xxxxxxxxx podobné xxxxxx jako v xxxxxx 1 písm. x) xx x) x 2 písm. x) až d), xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx týkajících xx

x) xxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxxxx zlata;

c) xxxxxx xxxxxxx xxx drahých xxxx;

x) jiných kontraktů xxxxxxx povahy."