Plné znění - 31998L0033

SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 98/33/XX

xx xxx 22. xxxxxx 1998,

xxxxxx se xxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxx 77/780/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx 2, 5, 6, 7, 8 x xxxxxxx XX x XXX xxxxxxxx Xxxx 89/647/XXX x xxxxxxxxx kapitálové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxxxx XX směrnice Xxxx 93/6/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investičních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx. 57 xxxx. 2 xxxxx x třetí xxxx xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx první xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX ze xxx 12. xxxxxxxx 1977 o koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí x xxxxxx výkonu [4] xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo orgány xxxxxx členského xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx umožňuje, xxx členské xxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx x ustanoveními x výměně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí; xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx rozšířeno xxx, xxx zahrnovalo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x těchto xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 89/647/XXX xx dne 18. prosince 1989 x xxxxxxxxx kapitálové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucí [5] xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx právnické xxxxx xxxxx veřejného práva x xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxx, které jim xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx úvěrové xxxxxx xxxxxxx úvěrovému riziku xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx tak xx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x místní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx příspěvky; že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 0 % xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(4) xxxxxxxx k tomu, xx směrnice Xxxxxx 94/7/XX xx dne 15. xxxxxx 1994, xxxxxx xx technicky xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 89/647/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx rozvojových bank" [6], xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; že xxxxx Xxxx představuje xxxxx x jedinečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx hospodářské xxxxxx x Xxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 7 směrnice 89/647/XXX xx se xx xxxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx riziková váha 100 %;

(6) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx kapitál Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu xxxxxxxxx xxx xxxx finančními xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx 30 %, xx kterých xx xxx xxxxxxxxx 20 % xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 5 %; xx xxxxx 80 % xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx Evropskou xxxxx xxx vytváření fondu, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k účasti, xx taková účast xxxxxx xxx sankcionována x xx by xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 20 %;

(7) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx X xxxxxxxx 89/647/XXX, xxxxx xx xxxx klasifikace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, klasifikuje xxxxxxx položky jako xxxxxx riziko x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rizikovou xxxx 100 %; xx xx. 6 xxxx. 4 výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx "xxxx-xx podrozvahové položky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx stejně, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx ručitele x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx položkami xxxx x zcela xxxxxxxxx xx spokojenosti xxxxxxxxxxx orgánů kteroukoliv xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 7 xxxx písm. b) xxxx 11, xxxxxxx xx rizikové xxxx 0 % xxxx 20 % xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx";

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx mimoburzovní xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx protistrana, hraje x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx takového xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx systémové xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x možná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx plně xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx instituci xxxxxxxxxxx xxx, xx by xxxxxxxx tržní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx tím xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx derivátovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxx úrovně počátečních xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x kvality x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxx být xxxx x xxxxx případ, xxx zárukou je xxxxxxxxxxxx jistota ve xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) bodu 1 xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx jistotami xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xx smyslu xxxx 2, 4 a 7 xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 89/647/XXX xx xxxxxx představující xxxxxxxxxx xxxx ústředním xxxxxx a centrálním xxxxxx xxxx X xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ústřední xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxxx xx. 7 odst. 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ocenit nulovou xxxxxxxxx vahou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxx vlastním orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x podrozvahové položky xxxxxx jménem xxxxxxx xxxxx a zaručené xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 8 xxxx. 1 směrnice 89/647/XXX stanoví, xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 20 % položky xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jistotou x xxxxxx cenných xxxxxx vydaných orgány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx X; xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx správy xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx regionální xxxx xxxxxx správy ve xxxxxx čl. 7 xxxx. 1, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vahou aktiva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zárukou, xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx II xxxxxxxx 89/647/XXX xxxxxxx, jak xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obecně nazývanými XXX derivátové nástroje xx úrokové xxxxx x xxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxx kapitálových xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

(13) xxxxxxxx x tomu, xx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xx. 2 xxxx. 2, čl. 2 xxxx. 3 xxxx. x) x xx. 2 odst. 6 x xx. 3 xxxx. 1 x 2 xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s prací xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx zpřísněném xxxxxx x úvěrovým xxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálového xxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx závazků xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, x x možnosti xxxx x xxxxx snížení xxxxxx pomocí xxxxx x vypořádání ("xxxxxxxx"), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx možná xxxxxxx xxxxxxx rizika xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x celé řadě xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, vyústí xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx úrovni xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k OTC xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapitálové xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx dohody o xxxxxxxxxx uznané xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedou xx xxxxxxx možných budoucích xxxxxxxxx xxxxx;

(15) vzhledem x tomu, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx podobného zpřesnění xxxxxx obezřetnostního dohledu x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx budoucích xxxxxxxxx xxxxx pomocí xxxxx x vypořádání, xxxxx pozměněním směrnice 89/647/XXX;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx nezbytná xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti XXX xxxxxxxxxxxx nástrojů x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx dosaženo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/6/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxx xxxxxxxxx [7];

(17) xxxxxxxx k xxxx, xx přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xx, xx xx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

X xxxxxx 12 směrnice 77/780/EHS xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xxxxxxx xxxxx mohou uzavírat xxxxxx x spolupráci, xxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx nebo x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 x 5a, xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx obchodním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxx xxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxx členského státu, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx výslovného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, které xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, ke xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx."

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx 89/647/EHS xx mění takto:

1. Xxxxxx 2 se xxxx xxxxx:

x) x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxx odrážka, xxxxx xxx:

"- "uznávanými xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx, které

i) xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx) xxxx pravidla xxxxxx xxxx schválená xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a rovněž xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx burza xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx denní xxxxx xxxxxxxxxxx řádnou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.";

b) v xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx nový pododstavec, xxxxx zní:

"Příslušné xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx regionální a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx církve a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vybírají xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx k tomu xxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xx však xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7."

2. X xx. 5 xxxx. 3 se xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:

"3. X xxxxxxxxxxxxxx položek xxxxxxxxx v čl. 6 odst. 3 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dvou xxxxx uvedených x xxxxxxx XX."

3. Xxxxxx 6 se xxxx xxxxx:

x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx xxx:

"Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx upsaného Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx rizikovou xxxxx 20 %.";

b) odstavec 3 se xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Metody xxxxxxx x příloze XX xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je uveden x xxxxxxx XXX, xxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uznávaných xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx) x původní xxxxxxxxxx alespoň 14 xxxxxxxxxxxx xxx.

Xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX pro xxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx zúčtované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx instituce xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx účastníci xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko, xxx xxx xxxxxxxxxxxx instituci xxxxxxxxxxx, takže pokrývají xxx xxxxxxxx rizika, xxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, xx složená xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xxxx 7 x xx xx vyloučeno xxxxxxxxx, xx by xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx instituci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx záruky. Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx x xxx, xxx xxxx možnosti xxxxxxxxx.";

x) x odstavci 4 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

"Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vahou 50 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zárukami, xxxxxx povahu xxxxxxxxx xxxxxx a které xxxx plně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxx 1, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx právo k xxxxxx záruce."

4. Xxxxxx 7 se xxxx xxxxx:

x) x xxxxxxxx 1 se xx xxxxx "xxxxxx správy" xxxxxxxx xxxxx:

"xxxx zajištěné xx xxxxxxxxxxxx dotyčných xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx";

x) v xxxxxxxx 2 se xx xxxxx "těmito xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx:

",xxxxxx jistoty x podobě xxxxxxx xxxxxx".

5. V xxxxxx 8 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

"1. Xxxx xx dotčen xx. 7 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx rizikovou xxxx 20 % xx aktivní položky, xxxxx xxxx zajištěny xx xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx místní správy xxxx X, xxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx zóny X, xxx xx xxxxxxxxx instituce, nebo xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx nástroji, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx institucemi."

6. Xxxxxxx II x XXX se mění xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x částmi X x B xxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx 93/6/XXX xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxxx 2 xx bod 10 xxxxxxxxx xxxxx:

"10. "xxxxxxxxxxxxxx (XXX) derivátovými xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavce směrnice 89/647/XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx".

2. X xxxxxxx II xx xxx 5 xxxxxxxxx tímto:

"5. Xxx xxxxxxx kapitálového xxxxxxxxx xx xxx XXX xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx II xxxxxxxx 89/647/XXX. Xxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 9 xxxx směrnice.

Do 31. xxxxxxxx 2006 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX pro XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x všichni účastníci xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pokrývají xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x případná xxxxxxx xxxxxx. Příslušné xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, že složená xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vyhovující xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) bodu 7 xxxxxxxx 89/647/XXX x xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xx rizika xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přesáhla xxxxx hodnotu složené xxxxxx. Členské státy xxxxxxx Komisi x xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."

Článek 4

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 24 xxxxxx xx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.

Článek 6

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Lucemburku dne 22. června 1998.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Xxxx

xxxxxxxx xxxxxxxx

X. X. XXX-XXXXXX X. CUNNINGHAM

[1] Úř. věst. X 208, 19.7.1996, x. 8 x Xx. xxxx. X 259, 26.8.1997, s. 1.

[2] Úř. xxxx. X 30, 30.1.1997, x. 13.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 132, 28.4.1997, s. 234), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 9. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 135, 30.4.1998, s. 32) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 30. xxxxx 1998 (Úř. xxxx. X 152, 18.5.1998). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 19. května 1998.

[4] Xx. věst. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 96/13/XX (Xx. věst. X 66, 16.3.1996, x. 15).

[5] Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/32/XX (Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 29).

[6] Xx. věst. X 89, 6.4.1994, x. 17.

[7] Xx. věst. X 141, 11.6.1993, x. 1.

PŘÍLOHA

A. Xxxxxxx II xxxxxxxx 89/647/XXX xx xxxx takto:

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXX XX

XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX".

2. Xxx 1 xx nahrazuje xxxxx:

"1. Xxxxx xxxxxx

Xx souhlasem xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z níže xxxxxxxxxxx metod určení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx XXX xxxxxx 1 x 2. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx 93/6/EHS, xxxx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx 3 xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx".

3. X xxxx 2 xx xxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXX ab

x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x této tabulce xx považují xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx surovin xxx xxxxxxxx xxxx.

x Xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zbývajících xxxxxx, xxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxxx xxxxx provedeny.

c Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx plateb, x x xxxxxxxxx, kdy xxxx termíny xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx hodnota kontraktu x xxxxx specifickým xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx době xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx kontraktů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx splatnost xxxx xxx jeden rok, xx procentní xxxxxxx xxxxxxxxx 0,5 %.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x) smí xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány povolit xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx procentní xxxxx namísto sazeb xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 11x xxxxxxxx 93/6/EHS xxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx 3 xxxx. x) x c) xxxxxxx XXX:

Xxxxxxx 1x

4. V xxxxxxx 2 se xxxxxx v xxxxx xxxxx třetího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx kurzů x xxxxx".

5. X xxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

"Pro xxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby hypotetická xxxxxx, která má xxx xxxxx x xxxxx, xxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxx obsaženého x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrakt xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toků, xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx x xxxxx účinky xxxxxxxxxxxx xx strukturu rizika xxxxxx xxxxxxxxx."

6. X xxxx 3 písm. x) xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, který xxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dohody x vypořádání xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx splatností alespoň 14 kalendářních xxx, xxxx na xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx příloha, xxxxx nesou xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zvýšení xxxx xxxxxxx kapitálových xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx instituce, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx postup."

7. X bodě 3 xxxx. x) xxxxxxx xx) se xxxxxx xxxx, první pododstavec x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"xx) Jiné dohody x xxxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxxx 1:

v xxxxx x) xxxxx xxx xxxxxxxx reprodukční xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx kompenzační xxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čistých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx; xxxxx dohody x započtení ("nettingu") xxxxx x čistému xxxxxxx xxx úvěrovou xxxxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxx čistých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vypočtou xx xxxxxxxx reprodukční náklady xxxx "0";

x xxxxx x) xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx budoucí xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

XXX_xxx = 0,4 * XXX_xxxxx + 0,6 * XXX * PCE_gross

kde

- XXX_xxx = xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika x xxxxx kontraktů s xxxxx protistranou xxxxxxxxxx xx xxxxxx platné xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx,

- XXX_xxxxx = xxxx číselných hodnot xxxxxxx xxxxxxxxx úvěrových xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x danou xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x vypořádání a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1,

- XXX = "xxxxx xxxxx/xxxxx": xxx uvážení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx: podíl čistých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx kontrakty xxxxxxxx xx právně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x vypořádání s xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxx

xx) agregovaný xxxxxxx: xxxxx xxxx čistých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vypočítaných xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se vezmou x xxxxx kontrakty xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x vypořádání (čitatel) x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx platných xxxxxxxxxxxxx xxxxx x vypořádání (xxxxxxxxxx). Jestliže členské xxxxx xxxxxx úvěrovým xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxx možného xxxxxxxxx úvěrového xxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx se mohou xxxxxxxx si odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx považovat xx jediný xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kontrakty xxxx xxxxxxxxx (futures) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podobné xxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxxxx jistina xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx datum x xx xxxxx nebo xxxxxx ve xxxxxx xxxx.

Xxx použití xxxxxx 2, v kroku x)

- dokonale xx xxxxxxxxxxxx kontrakty zahrnuté xx dohody o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx jistina xx xxxxx čistým xxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx procentní hodnotou xxxxxxxx x tabulce 2".

X. Xxxxxxx III xxxxxxxx 89/647/XXX xx xxxxxxxxx tímto:

"PŘÍLOHA III

TYPY XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx

x) swapy xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx úrokové xxxxx);

x) xxxxxxxxx úrokové opce;

f) xxxx kontrakty xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx

x) xxxxxxx xxxxx x křížových xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) měnové futures (xxxxxxx xx měnové xxxxx);

x) zakoupené měnové xxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povahy;

f) xxxxxxxxx xxxxxxxx se zlata, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. x) xx x).

3. Kontrakty podobné xxxxxx xxxx x xxxxxx 1 xxxx. x) až x) x 2 xxxx. x) xx d), xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx týkajících xx

x) xxxxx;

x) xxxxxxx kovů xxxxx xxxxx;

x) jiných xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx kontraktů xxxxxxx xxxxxx."