SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 98/30/XX
xx xxx 22. xxxxxx 1998
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx zemním xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 57 odst. 2, 66 a 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Hospodářského x sociálního výboru [2],
x souladu x xxxxxxxx xxxxx článku 189x Smlouvy [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx článku 7x Smlouvy vnitřní xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, x xxxx xx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx, služeb x xxxxxxxx; že xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitřního xxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 7x Smlouvy xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxxxxx, xxxxx výjimky xxxx xxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx zemním xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s energií;
(4) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 91/296/XXX xx xxx 31. května 1991 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přepravními xxxxxxxxxx [4] x xxxxxxxx Xxxx 90/377/XXX xx xxx 29. xxxxxx 1990 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx účtovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx [5] xxxxx první xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx nezbytné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx směrnicí nemělo xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trhu x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx;
(7) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxx xx zemním xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx mohl xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prostředí a xxx xxxx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxx struktury x xxxxxxxxx xxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x interoperabilitě xxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu; že x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx představují xxxx pravidla jen xxxxxx zásady xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx ponecháno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by tak xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx nejlépe odpovídá xxxx xxxxxxxxx situaci, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou důležité xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;
(11) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx x odvětví xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx některé xxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx názoru xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nemůže;
(13) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx sítě; xx xxxxxxx státy, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dodávek, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxx xxxx xxxx";
(14) xxxxxxxx x xxxx, že čl. 90 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnost, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx podle xx. 90 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxx pravidlům xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 členské xxxxx xxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxx 4 xx xxxxxx distribuční xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ekonomického xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxx tedy xxxx xxx ukládání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení Smlouvy xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx;
(17) vzhledem x xxxx, že by xxxx xxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx udělit xxx výstavbu nebo xxxxxx důležitých xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxxx by xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx by však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1254/96/XX xx dne 5. xxxxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx základních xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx energetické xxxx [6], xxxxxxxx x rozvoji propojených xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx x xxxxxxx vedení musí xxx průhledná a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx;
(20) vzhledem k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x podniky zabývající xx přepravou, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemním xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a dodávkou;
(21) xxxxxxxx k tomu, xx xx rovněž xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx x xxxxxxxx účtům xxxxxxx, přičemž musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(22) xxxxxxxx x tomu, xx účetnictví xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx pro různé xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vzájemnému xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, s xxxxxxxxxxxx x určitých xxxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx účetnictví xxxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx burzy xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx této obchodní xxxxxxxx neplní xxxxx xxxxxx plynárenského podniku; xx integrované xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tvořit součást xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činností; xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 3 xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x těžebních xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(23) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xx sítě xx xxx xxx x souladu s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx by xxxx x xxxxxxxxxx x popřípadě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx trhů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx zbytečnou xxxxxxxxxxx x konkurenční xxxxxxx podniků x xxxxxxx členských xxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx struktur x zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx stanoveny xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx řízeny xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx plynem xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx je třeba xxx xxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx různou xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x provozním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nijak xxxxxxx xxxxxxxxxxxx daňové xxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x tomu, xx xx mělo xxx upraveno xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx vedení;
(27) vzhledem x tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx záruky a xxxxxxx xxxxxxxxxx sporů;
(28) xxxxxxxx k xxxx, xx by se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx mít xxxxxxxx potíže při xxxxxxxxxxxxxx xxxxx sítí, x xxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(30) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxx xxxx xxxx" xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx plynárenského xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx problémů x důsledku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxx "xxx xxxx xxxx"; xx xx xxxx výjimky xxxxxx xxx na xxxx xxxxx této směrnice, xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu se xxxxxx xxxxxx; že xxxxxxx "ber nebo xxxx" xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice v xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx otevření xxxx; xx xxxx xxxxxxxx proto musí xxx xxxxxx x xx xx působnosti xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxx x xxxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozvinutého xxxxxx; xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx a xxxxxxx musí být xxxxxx x co xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx x zájmu xxxxxxxxxxxx x jednotnosti xxxx Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxx odchylek xxxx xxxxxxxxx roli;
(32) xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx další xxxx xxxxxxxxxxxx; že po xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx tedy mohou xxx s xxxxxxxxxxxx xx zkušenostem xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx; xx by tedy Xxxxxx měla xxxxxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu, xxxxxxxxxx, dodávku x xxxxxxxxxx zemního xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odvětví zemního xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (LNG), xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx x kritérií x xxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro přepravu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx zemního plynu.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx jednou x následujících xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx LNG, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx související x xxxxxx funkcemi, x xxxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxx;
2. "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx potrubí nebo xxx potrubí xxxxxxxxxxxxx xxxx zkonstruovaných xxxx xxxxxxx projektu xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxx xxxx výrobních xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terminálu;
3. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pomocí vysokotlaké xxxxxxxx sítě xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
4. "xxxxxxxxxx podnikem" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
5. "distribucí" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx oblastních xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx dodání xxxxxxxxxx;
6. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx distribuci;
7. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx prodej xxxxxxx xxxxx, xxxxxx XXX, zákazníkům;
8. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" jakákoli xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx provádí zásobování;
9. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx skladování xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx je provozováno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx používané xxx výrobní činnosti;
10. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx skladování;
11. "xxxxxxxxx LNG" xxxxxxxx, xxxxx xx používá xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx XXX;
12. "sítí" jakákoli xxxxxxxxx xxxx distribuční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně jeho xxxxxxxx poskytujících xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků nezbytných xxx xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
13. "xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx navzájem xxxxxxxxx;
14. "xxxxxx vedením" potrubí xxx přepravu zemního xxxxx doplňující xxxxxxxxxx xxx;
15. "propojeným plynárenským xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
16. "xxxxxxxxxx propojeným xxxxxxxx" xxxxxxxxxxx podnik xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: výroba, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
17. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x další xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
18. "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu článku 41 sedmé směrnice Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983, založené na xx. 54 odst. 3 xxxx. x) Xxxxxxx, o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [7] xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 33 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx akcionářům;
19. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x ní;
20. "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemního xxxxx x xxxxxxxxxxx podniky, xxxxx nakupují xxxxx xxxx;
21. "xxxxxxxx spotřebitelem" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pro vlastní xxxxxxx;
22. "xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická osoba, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxx přepravou nebos xxxxxxxxxx xxxxxx sítě xxxx mimo ni xx území, kde xx xxxxxxx;
23. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" dlouhodobé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků x cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx zdroje x xxxxxxxx zásobování xxxxxxxxx;
24. "xxxxxxxxxxx xxxxx" členský xxxx, xx xxxxxx xxxx uskutečněna xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx deseti lety;
25. "xxxxxxxxxxx" bezpečnost zásobování x dodávek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXX PRAVIDLA XXXXXXXXXX ODVĚTVÍ
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx odstavec 2, xxx xxxx plynárenské xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice x x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx diskriminace xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x jejich xxxxx x xxxxxxxxxx.
2. X plným xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 90, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx podnikům xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pravidelnosti, xxxxxxx x xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx, být xxxxxxxxx, nediskriminační x xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx obsah x případné xxxxx xxxx xxx zveřejněny x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem Komisi. Xxxx prostředek xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členské státy, xxxxx si to xxxxx, zavést provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx x přístup xx xxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Členské státy xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx distribuci xxxxxx 4, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx plnění povinností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxx obchodu ovlivněn xx té xxxx, xx by xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí x xxxxxxx 90 Xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. X xxxxxxxxx, xxx se x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx plyn xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx určí, oprávnění x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vedení x souvisejících vybavení xx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 4. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zemního xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx žádající o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x povolení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Nediskriminační kritéria x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx x xx, xxx xxxxxx xxx zamítnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxxx xx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx x xxxxxxx nově xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx článek 20, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítí x xxxxxx xxxxxxx, jakmile xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x pokud xxxxxxxxx xxxx navrhovaná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Členské státy xxxxxxx, aby byla xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla, která xxxxxxx minimální technické xxxxxxxxx xx návrh x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx XXX, skladovacích xxxxxxxx, xxxxxx přepravních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vedení. Xxxx xxxxxxxxx pravidla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí x xxx objektivní x xxxxxxxxxxxxxxx. Oznamují xx Xxxxxx x xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX ze xxx 28. xxxxxx 1983 x postupu při xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [8].
KAPITOLA III
PŘEPRAVA, XXXXXXXXXX X XXX
Xxxxxx 6
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx podniky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a XXX xxxxxxx v souladu x články 7 x 8.
Článek 7
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, skladováním xxxx XXX provozuje, xxxxxxx x rozvíjí xx xxxxxxxxxxxx ekonomických podmínek xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx XXX zařízení x patřičným xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx zabývající se xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo XXX xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx příbuzných xxxxxxx.
3. Xxxxx podnik xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, skladováním xxxx LNG poskytne xxxxxxxx podnikům zabývajícím xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx distribucí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx se doprava x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx uskutečnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x účinným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 12 xxxx xxxxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx informací, zachovává xxxxx podnik zabývající xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx LNG xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx se dozví xxx výkonu xxx xxxxxxxx.
2. Podniky xxxxxxxxxx xx přepravou xxxxxxxxxx xxx prodeji nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x obchodního hlediska xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednaly x xxxxxxx x xxxxxx 10 x 11.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům xxxx zásobovacím podnikům xxxxxxx, xxx zásobovaly xxxxxxxxx x určité xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kategorie xxxx xxxxx. Xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, například xxxxx, xxx bylo xxxxx zákazníkům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x rozvíjí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x účinnou xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx podnik xxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uživatele xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxx, zejména xx xxxxxxxx svých příbuzných xxxxxxx.
3. Každý distribuční xxxxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxxxxx podnikům nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx skladováním xxxxxxxxxx informace x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx x bezpečným x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Článek 11
1. Aniž xx xxxxxx článek 12 nebo jakákoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx z obchodního xxxxxxxx citlivou xxxxxx x které xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, uskutečňovaného xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podnikem, informace, xxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXX A XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán x smírčí xxxxxx xxxxxxx v čl. 21 odst. 2 x xx. 23 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13, xxxxx xx xx nezbytné k xxxxxx xxxxxx úkolů. Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x smírčí xxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x obchodního hlediska xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxx, aby příslušné xxxxxx mohly plnit xxx xxxxx.
Xxxxxx 13
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x odstavci 2 xx 5.
2. Plynárenské xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx právní xxxxx xxxxxxxxx, předloží x xxxxxx x zveřejní xxx roční xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Rady 78/660/EHS xx xxx 25. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy, o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [9].
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx roční xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx vyhotovení x xxxxxxxxx pro veřejnost xx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniky xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účty xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zemního xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účty pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky, x xxxxx xxxxxxxx diskriminaci, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x výsledovku xxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx článek 16 a přístup xx xxxx xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx x distribuci xxxxxxxx.
4. Podniky xxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x výdajů x příjmů x xxx odpisy, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx výjimečných případech. Xxxxxx změny xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx závěrky v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX DO XXXX
Xxxxxx 14
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 15 x 16, xxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sítě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, buď xx xxxxx pokrytém xxxx, xxxx xxxx ně, xxxxx sjednat xxxxxxx xx sítě x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx povinny xxxxxxxxx přístup do xxxx x dobré xxxx.
2. Smlouvy o xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx sjednány x xxxxxxxxxxxxxx plynárenskými xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zveřejnily xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx během xxxxxxx roku po xxxxxxxxx této směrnice x xxxx každý xxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx zvolily xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx přístupu xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dáno xxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dodávkách x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxx xxxx provozovatelem xxxxxxxx xxxx příbuzným xxxxxxxx.
Článek 17
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx sítě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx přístup xx sítě bránil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxx uloženy, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smluv "xxx xxxx plať", x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx x postupům xxxxxxxx x xxxxxx 25 x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx článku. Toto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx podnik, xxxxx xxxxxxx přístup do xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx neexistenci xxxxxxxx, učinil xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xx ekonomické nebo xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx zaplatit. Xxxxx xxxxxxx státy uplatňují xx. 4 odst. 4, xxxxxxx tato xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, kteří xxxx xxxxxx způsobilost k xxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxx k jeho xxxxxx x souladu x xxxxxx 15 x 16 x xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníci xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx ohledu xx jejich xxxxx xxxxxxxx; x zachování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx státy stanovit xxx způsobilost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx překročit úroveň xxxxxxxxxx xxx ostatní xxxxxxx spotřebitele. Xxxx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebou xxxx než 25 xxxxxxx metrů xxxxxxxxxxx xxxxx ročně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx vymezení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x odstavci 1 xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátním trhu x xxxxxx.
4. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 3 xxxxx xx 28 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plynu na xxxxxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxxxx x xx deseti xxxxxx xx tohoto vstupu x xxxxxxxx xx 33 % xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Pokud xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 30 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx zemním xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 30 % xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vymezení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyváženým xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přihlíží xx xxxxxxxxxx xxxxxx strukturám.
6. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxxx v xxxxx odrážce odstavce 2 pro potenciální xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx 15 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x platnost xx 5 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ročně xx xxxxxxxxx místo;
- xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx x xxxxxxxx 5 zvýší na 38 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x po xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx 43 % xxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx, postupné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 2.
8. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, mají xxxxxx xxxxxxxxxxx uzavírat xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s články 15 a 16 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx distribuční xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxx zveřejní xx 31. xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx xxx vymezení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Tato xxxxxxxxx je xxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx otevření xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi xx zveřejnění x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx dotyčný xxxxxxx xxxx této žádosti xx lhůtě tří xxxxxx, xxxx přijato xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx X x xxxxxx 2 rozhodnutí Rady 87/373/XXX ze dne 13. xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [10].
Xxxxxx 19
1. Aby xx zabránilo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx trhů xx zemním xxxxxx xxxxx období uvedeného x článku 28,
a) xxxxxx smlouvy o xxxxxxxxx plynu xxxxx xxxxxx 15, 16 x 17 uzavřené x xxxxxxxxxxxx zákazníkem x xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx zakázány, xxxxx je zákazník xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx sítích;
b) x xxxxxxxxx, kdy jsou xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx x) xxxxxxxxx, xxxxxxx zákazník je xxxxxxxxxxxx zákazníkem xxxxx x xxxxx z xxxx xxxx, může Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x situaci xx xxxx a k xxxxxxxx zájmu nařídit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadovanou dodávku xxxxxxx plynu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxx zákazník xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x postupem x časovým rozvrhem xxxxxxxx v xxxxxx 28 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx xxxxxx. S xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zhodnotí Komise xxxxxxx a vypracuje xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx odst. 1 xxxx. b).
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákazníky xxxxxxxx x článku 18 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákazníkovi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx-xx pro xxxxxxxx xxxx provoz xxxxxxx vedení požadováno xxxxxxxxx (např. licence, xxxxxxxx, koncese, xxxxxxx xxxx schválení), xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx buď xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx xxxxxx 17, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 21.
Xxxxxx 21
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxx víře a xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx postavení x xxxx, aby zabránila xxxxxxxxx výsledku xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxx být na xxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxxxx urovnání sporů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, je-li xx xxxxx, xx 12 xxxxx xxxx, xxx xx xxx spor xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx řízení x xxxxxx orgánu xxxxxxx nedotčen výkon xxxxxxxxx prostředků xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx orgánem xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx síť xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx využití nebo xxxxxxx xx sítě. Xxxxx x přeshraničních xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx více xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákazníky, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 86.
Článek 23
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x potenciální xxxxxxxxx podle xxxxxx 18, xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx související x xxxxx přístupem, x xxxxxxxx těch xxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx místní výrobní xxxxxxxx x xxxxx, xxx je xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx oznamují Xxxxxx x souladu s xxxxxxx 29.
2. Přístup xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx umožněn xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x odpovídajícími xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postavení, x přihlédnutím k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Následující skutečnosti xxxxx xxx vzaty x xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx přístup, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx překonat;
b) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx rozumným xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx ovlivnit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx hospodářskou životaschopností;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přiměřené xxxxxxx vlastníka xxxx xxxxxxxxxxxxx těžební plynovodní xxxx xxxxxxx dopravy x zpracování xxxxx x xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx těžební xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx; x
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx zaveden xxxxxx postup, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s přístupem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxx plynovodním xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx kritériím xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x x počtu xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxx sítím.
4. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sporů xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, do jehož xxxxxxxxxx xxxxx těžební xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx přístup. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sporech xxxx xxx spadá xx xxxxxxxxxx více xxxxxxxxx států, tyto xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx shodné uplatňování xxxx směrnice.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 24
1. X xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx x energií xxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx nutné xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obtíží.
3. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Komisi, xxxxx xxxx rozhodnout, xx xx xxxx členský xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Článek 25
1. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx podnik xxxxxx xxxx se xxxxxxx, že xx xx mohl dostat, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obtíží x xxxxxxxx xxxxxxx "xxx nebo xxxx" xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxx, může xxxxx xxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15 xxxx 16. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxx xxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx žádost xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx plynárenský podnik xxxxxx přístup, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. K žádosti xxxx xxx přiloženy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x povaze a xxxxxxx obtíží a x xxxxx vynaloženém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx vyřešení.
Pokud není xxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxx řešení x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxx výjimky xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx informacemi. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx Komisi xxxxxxxx xx xx znalostí xxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx tohoto oznámení xxxx Xxxxxx požádat, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx požadavku xx xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx I xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxxxx 87/373/EHS.
Komise xxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx, xxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx členský xxxx xxxx určený xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxxx zájmu x zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx plynárenského xxxxxxx xx xxxx x plynem x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx;
x) závažnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obtíží, xx xxxxx narážejí xxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxx zabývající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx podpisu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx trhu;
f) xxxxx vynaloženému xxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx, x xxxx podnik xxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxx nebo xxxx" xxxx, s xxxxxxx xx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že vážné xxxxxx pravděpodobně xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a
i) xxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, pokud xxx x řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zemním plynem.
Rozhodnutí x žádosti x xxxxxxx týkající xx xxxxx "xxx xxxx xxxx" uzavřených před xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nesmí xxxx x xxxxxxx, x xxx je nemožné xxxxxx jiná hospodářsky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx "ber xxxx xxxx" xxxxx xxxxx xxxx smlouva x nákupu xxxxx "xxx nebo plať" xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Plynárenské xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do sítě x xxxxxxxx xxxxxxx "xxx nebo plať" xxxxxxxxxx ve smlouvě x nákupu xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx VI.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxx řádně odůvodněna. Xxxxxx zveřejní rozhodnutí x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xx xxxx xxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx hodnotící xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx Evropský xxxxxxxxx a Rada xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 26
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxxx xxxx pouze xxxxxxx hlavního xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx článku 4, xx. 18 xxxx. 1, 2, 3, 4 x 6 xxxx článku 20 xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx dodavatele xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx je xxxxx xxx 75 %. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx přestane xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Členský xxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx statutu xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx nesouvisejí se xxxxxxxxx xxxxxxx "xxx xxxx xxxx" xxxxxxxxx x xxxxxx 25, xx xxxx xxxxxxxx xx článku 4, xx. 18 xxxx. 1, 2, 3, 4 a 6 xxxx xxxxxx 20 xxxx směrnice. Tato xxxxxxxx bez dalšího xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx statutu vznikajícího xxxx. Každá xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx členského xxxxx, zejména pokud xxx o rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx 4, xx. 18 xxxx. 1, 2, 3, 4, x 6 nebo xxxxxx 20, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx udělit odchylku xxxxxxxx v xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x následujícím xxxxxxxxx:
- potřebě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx by nebyl xxxxxxxxxx v konkurenčním xxxxxx prostředí,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx návratnosti xxxxxxxxxxxx investic,
- xxxxxxxxx x vyspělosti xxxxxxxxxxx xxxx v dané xxxxxxx,
- perspektivám xxxxxx xxxx x plynem,
- xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx území xxxx oblasti a
- xxxxxxxx ekonomickým x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x této xxxxxxx není vytvořena xxxxx plynárenská xxxxxxxxxxxxxx, xxxx byla vytvořena xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xx první xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
5. Xxx Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx s xxxxxxxxx 4, informuje xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 3 xxx xxxxxxxxx důvěrnosti. Xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 27
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x nezbytných xxxxxxxxxxxxxx opatřeních, které xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx harmonizaci xxxxxxxx xxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xx x těmto xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx let xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx získaných x fungování xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3, xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zemním xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx xxxx xxx ode xxx xxxxxxxxx x článku 30. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tyto xxxxxxxx přijaté členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 31
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 22. xxxxxx 1998.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. XXX-XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
[1] Xx. věst. X 65, 14.3.1992, x. 14 a Xx. xxxx. C 123, 4.5.1994, x. 26.
[2] Xx. věst. X 73, 15.3.1993, x. 31 x Xx. xxxx. C 195, 18.7.1994, x. 82.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 17. xxxxxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 329, 6.12.1993, x. 182), xxxxxxxx postoj Xxxx (XX) x. 17/98 xx xxx 12. února 1998 (Xx. věst. X 91, 26.3.1998, x. 46) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. dubna 1998 (Úř. xxxx. X 152, 18.5.1998). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 11. xxxxxx 1998.
[4] Úř. xxxx. X 147, 12.6.1991, x. 37. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/49/XX (Úř. xxxx. X 233, 30.9.1995, x. 86).
[5] Xx. xxxx. X 185, 17.7.1990, x. 16. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x x. 1994.
[6] Úř. xxxx. X 161, 29.6.1996, x. 147. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 1047/97/XX (Úř. xxxx. L 152, 11.6.1997, s. 12).
[7] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná aktem x xxxxxxxxxxx x x. 1994.
[8] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 96/139/XX (Xx. xxxx. X 32, 10.2.1996, x. 31).
[9] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/8/XX (Úř. věst. X 82, 25.3.1994, x. 33).
[10] Úř. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.