XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY 98/30/ES
ze xxx 22. června 1998
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vnitřní xxx xx xxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 57 xxxx. 2, 66 x 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx k xxxx, xx podle článku 7x Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx hranic, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, osob, xxxxxx x xxxxxxxx; že xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitřního xxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 7x Xxxxxxx xx třeba vzít x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx být jen xxxxxxx a co xxxxxxx narušovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
(3) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx důležitým xxxxxx x dotvoření vnitřního xxxx x xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady 91/296/XXX xx dne 31. května 1991 x xxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [4] x xxxxxxxx Xxxx 90/377/EHS xx xxx 29. června 1990 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx plynu x elektřiny účtovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx velkoodběratelům [5] tvoří xxxxx xxxx dotvoření xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx;
(5) vzhledem k xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx vnitřní xxx xx zemním xxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx dotčeno xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vnitřním trhu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nijak xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Komisi;
(7) xxxxxxxx x tomu, xx vnitřní trh xx zemním plynem xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxx mohl pružně x spořádaně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx vzaty x úvahu různé xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx vnitřního trhu x odvětví xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastností xxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxx stanoven xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x provoz odvětví xxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jen xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xx režim, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx schvalování x xxxxxx xxx smlouvami x xxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx důležité xxxxxxx pro nákup xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxxx xx dovozu xxxxx;
(11) vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx x odvětví zemního xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx podle xxxxxx názoru volná xxxxxxxxxxx xxxxxx sama xxxxxxx xxxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jedním z xxxxxxxxxx plnění těchto xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx požádat o xxxxxxx xx sítě; xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx uzavřené xxxxxxx "ber nebo xxxx";
(14) vzhledem k xxxx, xx čl. 90 odst. 1 Xxxxxxx ukládá členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx výlučnými xxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx čl. 90 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pravidlům xx xxxxxxxxxx podmínek; xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; že podle xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxx státy xxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxx 4 na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebránily plnění xxxxxxx obecného xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plynárenským xxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxx tedy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejného zájmu xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kritéria x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx udělit xxx výstavbu nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému; xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx obdržením xxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx odvětví;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1254/96/XX xx xxx 5. června 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx směrů xxx xxxxxxxxxxxxx energetické xxxx [6], xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxx plynu;
(19) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx;
(20) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x podniky zabývající xx přepravou, skladováním x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x dodávkou;
(21) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx měly xxxxxxxxx orgány přístup x vnitřním xxxxx xxxxxxx, přičemž xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx účetnictví, xxxxx xx to xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx přeprava xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soustav; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx, xxxx xxxx burzy xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxx plynárenského xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x související xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadovaných touto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxxx informace xxxxxxx x čl. 23 xxxx. 3 xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítích;
(23) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xx xxxx xx měl xxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxx x xxx xx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx trhů x různých členských xxxxxxx; xx otevření xxxx by však xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v konkurenční xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx členských xxxxxxx;
(24) xxxxxxxx k tomu, xx x ohledem xx rozmanitost xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx sítě, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a nediskriminačními xxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx k xxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx zemním xxxxxx xx xxx být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx plynovodním xxxxx; xx xx xxxxx xxx xxxxx přístup x xxxxxxxx plynovodním xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x provozním xxxxxxxxxxx takových xxxx; xx touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy;
(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx povolování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(27) vzhledem x tomu, že xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx sporů;
(28) xxxxxxxx k xxxx, xx xx se xxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx chování;
(29) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx potíže xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx sítí, x xxxxx xx xxxx xxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(30) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxx xxxx plať" jsou xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dodávek xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xx xxxxxx xxxx by xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx "xxx nebo xxxx"; že xx xxxx xxxxxxx neměly xxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem; xx xxxxxxx "xxx xxxx xxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xx do xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx průhledným xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx;
(31) vzhledem x xxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx odchylky xxx xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx a co xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx x zájmu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Komise při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx důležitou roli;
(32) xxxxxxxx x tomu, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; že po xxxxxx v platnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zachovány; xx tedy mohou xxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx předloženy xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem; xx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx této směrnice,
PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx zemního xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odvětví zemního xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (LNG), xxxxxxxx na trh x xxxxxxx xxxx, xxxxx i kritérií x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přepravu, xxxxxxxxxx, dodávku x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxx, distribuce, xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxx zemního plynu, xxxxxx XXX, x xxxxx zajišťuje xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxx;
2. "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx potrubí xxxx xxx potrubí xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ropy xxxx xxxxx nebo používaných x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx typu xx xxxxxxxxxxxxxxxx závodu xxxx terminálu anebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
3. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx účelem xxxx dodání xxxxxxxxxx;
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" jakákoli xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx;
5. "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
6. "distribučním xxxxxxxx" xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
7. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx prodej xxxxxxx xxxxx, včetně XXX, xxxxxxxxxx;
8. "zásobovacím xxxxxxxx" xxxxxxxx fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
9. "xxxxxxxxxxx zařízením" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx xxxxx plynárenskému xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikem, x xxxxxxxx části používané xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
10. "xxxxxxxxxxx podnikem" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
11. "xxxxxxxxx XXX" xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vyložení, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx XXX;
12. "xxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo distribuční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx patří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně jeho xxxxxxxx poskytujících xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxx xxx zajištění přístupu x přepravě a xxxxxxxxxx;
13. "xxxxxxxxxx sítí" xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx navzájem propojeny;
14. "xxxxxx vedením" xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;
15. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx propojený podnik;
16. "xxxxxxxxxx propojeným podnikem" xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
17. "horizontálně xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx zajišťující xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dodávky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost;
18. "xxxxxxxxx xxxxxxxx" přidružený xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 41 xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983, xxxxxxxx xx xx. 54 odst. 3 xxxx. g) Xxxxxxx, o konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx [7] xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 33 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
19. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba napájející xxxxxxxx nebo zásobovaná x ní;
20. "zákazníky" xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zemní xxxx;
21. "konečným spotřebitelem" xxxxxxxx nakupující zemní xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;
22. "xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx plyn, xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sítě xxxx xxxx ni xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx;
23. "dlouhodobým xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem pokrýt xxxxxxxx po zemním xxxxx v soustavě, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
24. "xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx uskutečněna xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dodávkách xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx lety;
25. "xxxxxxxxxxx" bezpečnost xxxxxxxxxx x dodávek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA II
OBECNÁ XXXXXXXX XXXXXXXXXX ODVĚTVÍ
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovány x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice a x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx plynem, a xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podniků, xxxxx xxx o jejich xxxxx x xxxxxxxxxx.
2. X plným xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 90, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx xxxxxx veřejného zájmu, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx zásobování, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx, být xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxx prostředek xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členské xxxxx, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánování x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx x přístup xx sítě xx xxxxx xxxxxxx třetí xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxxx xxx distribuci xxxxxx 4, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxx obchodu xxxxxxxx xx xx xxxx, xx by to xxxx x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zahrnují xxxxxxxxxxxx xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 90 Smlouvy.
Článek 4
1. X xxxxxxxxx, kdy se x výstavbě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, souhlas xxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, oprávnění x výstavbě nebo x provozu těchto xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vedení x xxxxxxxxxxxxx vybavení xx xxxx území x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, mohou xx xxxxxxx základě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zemního xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx, xxxxx mají systém xxxxxxxxx oprávnění, stanoví xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx k výstavbě xxxx k provozu xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x povolení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx kritéria x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy dbají x xx, aby xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nediskriminační x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx proti xxxxxxxx zamítnutí.
4. Vzhledem x xxxxxxx nově xxxxxxxxxxxx oblastí a xxxxxxxx provozu xxxxxx, x aniž xx xxxxxx článek 20, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x výstavbě x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx xxxx vybudovány xxxx navrženy k xxxxxxxxxx x pokud xxxxxxxxx nebo navrhovaná xxxxxxxx xxxx naplněna.
Xxxxxx 5
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx návrh x xxxxxx přípojení xx síť zařízení XXX, skladovacích zařízení, xxxxxx přepravních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Oznamují xx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx Rady 83/189/XXX xx dne 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx norem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [8].
XXXXXXXX III
PŘEPRAVA, XXXXXXXXXX X XXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx podniky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxx x xxxxxxx x články 7 x 8.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxx zabývající xx xxxxxxxxx, skladováním xxxx XXX xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx, spolehlivá a xxxxxx xxxxxxxxx, skladovací xxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx životní prostředí.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx XXX nesmí x xxxxxx xxxxxxx diskriminovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx prospěch xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx podnik zabývající xx přepravou, xxxxxxxxxxx xxxx LNG xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zabývajícím xx přepravou, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zemního xxxxx mohly uskutečnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxx xx xxxxxx článek 12 nebo jakákoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx podnik xxxxxxxxxx xx přepravou, skladováním xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
2. Podniky xxxxxxxxxx xx přepravou nezneužijí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zemního xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx samotnými xxxx příbuzným xxxxxxxx, xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 9
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 10 x 11.
2. Členské státy xxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům xxxx zásobovacím podnikům xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx kategorie nebo xxxxx. Sazby za xxxxxx dodávky xxxxx xxx regulovány, xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx zákazníkům zajištěno xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x rozvíjí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x účinnou xxx x patřičným xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx nesmí x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxx, zejména xx xxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Každý xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zabývajícím se xxxxxxxxx xxxx skladováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxxx plynu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx slučitelným x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Článek 11
1. Xxxx xx xxxxxx článek 12 xxxx jakákoli xxxx povinnost xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informací, které xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx citlivou xxxxxx x xxxxx se xxxxx xxx výkonu xxx činnosti.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezneužijí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x které xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.
KAPITOLA V
ODDĚLENÍ X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Členské xxxxx nebo jimi xxxxxx xxxxxxxxx orgán x smírčí xxxxxx xxxxxxx x čl. 21 xxxx. 2 x xx. 23 xxxx. 3 mají xxxxx přístupu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13, xxxxx xx xx nezbytné x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x smírčí xxxxxx zachovávají xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které mají x obchodního xxxxxxxx xxxxxxxx povahu. Členské xxxxx mohou stanovit xxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx vlastnictví xxxx právní formu xxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx účetní xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx dne 25. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 písm. x) Smlouvy, o xxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [9].
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx plynárenské xxxxxxx xxxxx xx vnitřním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x skladování xxxxxxx xxxxx, a popřípadě xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx činnosti tak, xxx xx to xxxx požadováno, kdyby xxxxxxx xxxxxxxx prováděly xxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx diskriminaci, xxxxxxxxxx subvencování a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxx vnitřní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x činností.
Pokud xx xxxxxxx článek 16 x xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx přepravu x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx aktiv x xxxxx a výdajů x xxxxxx x xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. Tato pravidla xxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx změny xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx každou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XX XXXX
Xxxxxx 14
Pro organizaci xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jeden nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx x článcích 15 x 16, xxxxxxxxx xxx. Xxx postupy xx řídí xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 15
1. X xxxxxxx xxxxxxxxx přístupu xx sítě xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx na xxxxx xxxxxxxx sítí, xxxx xxxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přístup do xxxx v dobré xxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx plynárenskými xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice x poté xxxxx xxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx pro xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx území pokrytém xxxx, xxxx xxxx xx, právo přístupu xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx podmínek x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dáno xxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podnikem.
Článek 17
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx kapacity xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx sítě xxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxx uloženy, xxxxx z xxxxxx xxxxxxx ekonomických x xxxxxxxxxx obtíží xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx "ber xxxx xxxx", x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x článku 25 x k řešení xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx odůvodněno.
2. Členské xxxxx mohou přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxx nedostatek xxxxxxxx nebo neexistenci xxxxxxxx, učinil nezbytná xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx potenciální xxxxxxxx xxxxxxx xx xx zaplatit. Pokud xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxx tato xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Členské xxxxx xxxx potenciální xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx, kteří mají xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zemního xxxxx xxxx k jeho xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 15 x 16 x xxx, xx xxxx xxx zahrnuti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
2. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníci xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zákazníci:
- výrobci xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx sdružených xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx překročit xxxxxx xxxxxxxxxx xxx ostatní xxxxxxx spotřebitele. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebou xxxx xxx 25 xxxxxxx xxxxx krychlových xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx místa.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákazníků xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx k xxxxxxxx xxxx odpovídajícímu xxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxx spotřeby plynu xx vnitrostátním xxxx x xxxxxx.
4. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 3 xxxxx na 28 % celkové roční xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx plynem a xx deseti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x platnost na 33 % uvedené xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxx vymezení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx více než 30 % xxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxx xx vnitrostátním xxxx xx xxxxxx plynem, xxxx dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 30 % xxxxxxx spotřeby. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx potenciálních xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx strukturám.
6. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxx let xxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx elektřiny na xxxxxxx xxxxx, xx xx pěti xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx 15 xxxxxxx metrů xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v platnost xx 5 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ročně xx spotřební xxxxx;
- xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx x odstavci 5 zvýší na 38 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxxxxx trhu xx zemním xxxxxx x po xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v platnost xx 43 % xxxxxxx spotřeby.
7. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx odchylky xxxxxxxxx x čl. 26 xxxx. 2.
8. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, mají xxxxxx xxxxxxxxxxx uzavírat xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxxxx x xxxxxx 15 x 16 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx plynu, který xxxxxx xxxxxxxxx určení xxxx potenciální xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určené k xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxx zveřejní xx 31. xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodňujícími xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxx žádosti xx xxxxx xxx xxxxxx, xxxx přijato xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X x článku 2 rozhodnutí Xxxx 87/373/XXX xx xxx 13. xxxxxxxx 1987 x postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [10].
Xxxxxx 19
1. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem xxxxx období uvedeného x xxxxxx 28,
x) xxxxxx smlouvy o xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 15, 16 x 17 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x síti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakázány, xxxxx je zákazník xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v obou xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxx, kdy jsou xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx a) odmítnuty, xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx zákazníkem xxxxx x xxxxx x xxxx xxxx, xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x situaci na xxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx členského státu, x xxxx xx xxxxxxxxxxx zákazník nachází.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxx x časovým xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 28 x nejpozději xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx posoudí Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uplatňování odst. 1 xxxx. x) xxxxxx článku. S xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zhodnotí Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x případné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx se zemním xxxxxx s xxxxxxx xx odst. 1 xxxx. x).
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, aby umožnily
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 18 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx usazenému na xxxxxx xxxxx, xxx xxx plynárenským xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přímého xxxxxx.
2. Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxx provoz xxxxxxx vedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxx, xxxxxxxx, koncese, xxxxxxx xxxx schválení), členské xxxxx nebo jimi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx kritéria xxxx xxx objektivní, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx x výstavbě xxxxxxx vedení buď xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 17, xxxxx xxxxxxxxx smírčího xxxxxx xxxxx xxxxxx 21.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx sjednávaly xxxxxxx xx sítě x xxxxx xxxx x xxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx zabránila xxxxxxxxx výsledku jednání.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx urovnání xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x odmítnutí xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxx, xx 12 xxxxx xxxx, kdy xx byl xxxx xxxxxxxxx. Zahájením řízení x tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx orgánem xxxxx, do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx síť spadá xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx konzultují x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, kontrolu a xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jakémukoli xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx mechanismy xxxx přihlížet k xxxxxxxxxxx Smlouvy, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 86.
Xxxxxx 23
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 18, xxx xxxxxx xx to, xxx xx nacházejí, mohli xxxxxx x souladu x tímto článkem xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx těch xxxxx xxxx x zařízení, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx místní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx je xxxx xxxxxxx. Xxxx opatření xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 29.
2. Přístup xxxxxxx v odstavci 1 xx umožněn xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx plynem x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dominatního xxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxx může xxx xxxxxxx dostupný, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx vzaty x xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx, kterou nelze xxxxxxxx xxxxxxxx překonat;
b) xxxxxxx zabránit xxxxxxx, xxxxx nelze rozumným xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx respektovat xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx těžební plynovodní xxxx ohledně dopravy x xxxxxxxxxx plynu x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxx; a
d) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x správní xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, x souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx postup, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx vyřešení xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx plynovodním xxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 2 x k xxxxx xxxxx, které mohou xxx zapojeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx sítím.
4. X xxxxxxx přeshraničních xxxxx xx použije smírčí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxxxxxxx spadá xxxxxxx xxxxxxxxxx síť, xxxxx xxxxxx přístup. Xxxxx x přeshraničních xxxxxxx xxxx síť xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxx xxxxx xx navzájem xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx uplatňování xxxx směrnice.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 24
1. V xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xx nejmenší xxxx x xxxxxxx mít xxxxx xxxxxxxxx, než xx nezbytně nutné xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx neprodleně oznámí xxxxxxxx členským státům x Komisi, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx daný členský xxxx xxxx xxxxxx xxxx zrušit, xxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx, že xx xx xxxx xxxxxx, xx vážných xxxxxxxxxxxxx x finančních obtíží x xxxxxxxx závazků "xxx nebo plať" xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo více xxxxx o nákupu xxxxx, xxxx podat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx určenému příslušnému xxxxxx žádost x xxxxxxx dočasné xxxxxxx x xxxxxx 15 xxxx 16. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx před, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou rovněž xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx žádost xxxx, xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sítě. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxx vynaloženém xxxxxxxxxxxx podnikem x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx není xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx příslušný orgán xxxxxxxxxx x udělení xxxxxxx.
2. Členský stát xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neprodleně oznámí Xxxxxx xxx rozhodnutí x udělení xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx informacemi. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Komisi v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxx týdnů xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx Xxxxxx požádat, xxx xxxxxxx xxxx xxxx určený příslušný xxxxx změnil xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx výjimky. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx příslušný orgán xxxxxxxx xxxxxx požadavku xx xxxxx xxxx xxxxx, bude neprodleně xxxxxxx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxxxx 87/373/EHS.
Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx citlivou xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komise xxxxxxx x následujícím xxxxxxxxx:
x) cíli, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxx veřejného xxxxx x xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx plynárenského xxxxxxx na xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxx na xxxxx xxxx;
x) závažnosti hospodářských x xxxxxxxxxx obtíží, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniky a xxxxxxx zabývající se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx podpisu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vývoji xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx, x jaké podnik xxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxx xxxx xxxx" xxxx, s ohledem xx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx soustavy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx soustav x
x) xxxxxxxxx, jaké xx xxxx udělení xxxxxxx xx řádné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx "ber xxxx xxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nesmí xxxx x situaci, x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx případě xx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx neklesne xxx xxxxxx záruk xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx "ber xxxx plať" anebo xxxxx xxxx xxxxxxx x nákupu plynu "xxx nebo xxxx" xxxx xxx změněna xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x důsledku xxxxxxx "xxx xxxx xxxx" xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x nákupu xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
5. Xxxxx xxxxxxx udělená xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx řádně xxxxxxxxxx. Xxxxxx zveřejní rozhodnutí x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
6. Do xxxx let xx xxxxxx xxxx směrnice x platnost xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uplatňováním tohoto xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Členské xxxxx, které xxxxxx xxxxx spojeny x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx mají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnějšího xxxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 4, čl. 18 xxxx. 1, 2, 3, 4 x 6 xxxx článku 20 xxxx směrnice. Xx hlavního xxxxxxxxxx xx považuje xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx je xxxxx xxx 75 %. Xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx skončí x xxxxxxxx, kdy alespoň xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx přestane xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx má xxxxx xx xxxxxxxx statutu xxxxxxxxxxxx trhu x xxxxx xx xx x xxxxxxxx provádění xxxx směrnice xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx nesouvisejí xx xxxxxxxxx xxxxxxx "ber xxxx xxxx" uvedenými x xxxxxx 25, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 4, xx. 18 xxxx. 1, 2, 3, 4 a 6 xxxx xxxxxx 20 xxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx stát xxxxxxx práva xx xxxxxxxx statutu vznikajícího xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Komisi.
3. Pokud xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx území členského xxxxx, zejména xxxxx xxx x rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 4, xx. 18 xxxx. 1, 2, 3, 4, x 6 xxxx xxxxxx 20, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx situaci v xxxx xxxxxxx.
4. Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x přihlédnutím xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x dané xxxxxxx,
- perspektivám daného xxxx s xxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx faktorům.
Odchylku xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx x této xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx plynárenská xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx vytvořena xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxx xxxx xxx deset xxx od první xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
5. Než Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx odstavce 3 xxx zachování xxxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x nezbytných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx připojí Komise xx zprávě xxxxxx xx harmonizaci xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xx x xxxxx xxxxxxx vyjádří xx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 28
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxx x zkušenostech získaných x fungování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3, xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zemním xxxxxx, xxxxx xx xxxx účinné xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice x platnost.
Článek 29
Členské státy xxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx ode xxx xxxxxxxxx v xxxxxx 30. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Článek 31
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 22. června 1998.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXX-XXXXXX
Xx Radu
předseda
J. CUNNINGHAM
[1] Xx. xxxx. X 65, 14.3.1992, x. 14 x Xx. xxxx. C 123, 4.5.1994, x. 26.
[2] Úř. xxxx. X 73, 15.3.1993, x. 31 x Xx. xxxx. X 195, 18.7.1994, x. 82.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 329, 6.12.1993, s. 182), společný postoj Xxxx (XX) x. 17/98 ze xxx 12. xxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 91, 26.3.1998, x. 46) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. dubna 1998 (Úř. věst. X 152, 18.5.1998). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11. xxxxxx 1998.
[4] Xx. xxxx. X 147, 12.6.1991, x. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/49/XX (Xx. věst. X 233, 30.9.1995, x. 86).
[5] Úř. xxxx. X 185, 17.7.1990, x. 16. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x přistoupení x x. 1994.
[6] Úř. věst. X 161, 29.6.1996, x. 147. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné rozhodnutím x. 1047/97/XX (Xx. xxxx. X 152, 11.6.1997, s. 12).
[7] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x x. 1994.
[8] Úř. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 96/139/XX (Úř. věst. X 32, 10.2.1996, x. 31).
[9] Úř. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 94/8/XX (Úř. xxxx. X 82, 25.3.1994, x. 33).
[10] Xx. věst. X 197, 18.7.1987, x. 33.