XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY 98/30/XX
xx xxx 22. xxxxxx 1998
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trh xx zemním xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 57 xxxx. 2, 66 x 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x souladu x xxxxxxxx podle článku 189x Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 7x Xxxxxxx vnitřní xxx zahrnuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx; xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx umožňující pokračovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(2) vzhledem k xxxx, že podle xxxxxx 7x Xxxxxxx xx xxxxx vzít x úvahu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx konkurenčního xxxx xx xxxxxx plynem xx xxxxxxxxx krokem x dotvoření xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 91/296/XXX xx xxx 31. xxxxxx 1991 x přepravě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [4] a xxxxxxxx Xxxx 90/377/XXX ze xxx 29. xxxxxx 1990 x postupu Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen xxxxx x elektřiny účtovaných xxxxxxxx průmyslovým velkoodběratelům [5] xxxxx xxxxx xxxx dotvoření vnitřního xxxx se xxxxxx xxxxxx;
(5) xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx nemělo xxx xxxxxxx plné xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx zboží xx vnitřním trhu x pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx vnitřní trh xx xxxxxx plynem xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxx xxxx pružně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prostředí a xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxx zemního xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx počet společných xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx odvětví xxxxxxx plynu; xx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx představují xxxx pravidla xxx xxxxxx zásady xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podrobné xxxxxxxxx xx xxxx xxx ponecháno x xxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx režim, xxxxx nejlépe xxxxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx důležité xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dovozu xxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx musí být xxxxxx umožněno xxxxxxxxx xxxxxx činnost bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmu nezbytné x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x životního xxxxxxxxx, což podle xxxxxx xxxxxx volná xxxxxxxxxxx soutěž sama xxxxxxx nemůže;
(13) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxxx xxxx požádat x xxxxxxx xx xxxx; xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxx xxxx xxxx";
(14) vzhledem x xxxx, xx čl. 90 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na podniky xxxxxxxxx práva x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx výlučnými xxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx podle xx. 90 xxxx. 2 Xxxxxxx podléhají podniky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pravidlům za xxxxxxxxxx podmínek; že xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxx zejména používat xxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx infrastrukturu, xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx nebránily plnění xxxxxxx obecného xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plynárenským xxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx ukládání xxxxxxxxxx xxxxxx veřejného zájmu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx výkladu Xxxxxxxx xxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx kritéria a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx udělit xxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx systému; xx xxxx xxxxxxxxxx by xxxxxx být v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že takový xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx omezovat hospodářskou xxxxxx xxxx podniky xxxxxx odvětví;
(18) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1254/96/XX xx xxx 5. xxxxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx směrů xxx transevropské xxxxxxxxxxx xxxx [6], xxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx plynu;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx;
(20) vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx stanovit základní xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx zabývající xx xxxxxxxxxx x dodávkou;
(21) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(22) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxx xxxxxx průhlednosti; xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx samostatné xxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vzájemnému xxxxxxxxxxxx x jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neplní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti xxxx tvořit součást xxxxxxxxx požadovaných xxxxx xxxxxxxx xxx účetnictví xxxxxxxxxxxxxxx činností; xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 3 xx xxxx v případě xxxxxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítích;
(23) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xx sítě xx xxx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x měl xx xxxx k xxxxxxxxxx x popřípadě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x různých členských xxxxxxx; že xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx vytvářet zbytečnou xxxxxxxxxxx x konkurenční xxxxxxx podniků v xxxxxxx členských státech;
(24) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xx rozmanitost xxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx přístup xx xxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx k xxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx zemním plynem xx xxx xxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítím; xx xx xxxxx xxx xxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zejména xx xxxxxxxx k ekonomickým, xxxxxxxxxx x provozním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítí; xx touto xxxxxxxx xxxxxx nijak dotčeny xxxxxxxxxxxx daňové xxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x tomu, xx by xxxx xxx upraveno xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(27) xxxxxxxx x tomu, xx xx měly být xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx urovnávání xxxxx;
(28) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx některé členské xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxxxx xxxxx sítí, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(30) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx smlouvy "ber xxxx plať" xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům; že xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výjimky x některých xxxxxxxxxx xxxx směrnice v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx se dostal xxxx by xx xxxx dostat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxx xxxxxxx vyplývajících ze xxxxx "ber nebo xxxx"; xx xx xxxx výjimky xxxxxx xxx na újmu xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxxxxxx v uvolnění xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem; že xxxxxxx "xxx nebo xxxx" xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice v xxxxxxxx by měly xxx uzavřeny s xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx výraznému otevření xxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xx xx působnosti xxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx;
(31) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxx trhy x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx rozvinutého xxxxxx; xx xxxxxxxx xxx xxxxxx trhy a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx a xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto odchylek xxxx důležitou roli;
(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; xx po xxxxxx v platnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx mohou xxx x xxxxxxxxxxxx xx zkušenostem předloženy xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu xx xxxxxx xxxxxx; xx by tedy Xxxxxx xxxx předložit Xxxx a Evropskému xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
OBLAST XXXXXXXXXX X DEFINICE
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx společná xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu. Xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx organizace a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxxxxx xx xxx x provozu xxxx, xxxxx x kritérií x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dodávku a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx jednou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxxx XXX, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo údržbářské xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxx;
2. "xxxxxxx xxxxxxxxxx sítí" xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx potrubí xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ropy nebo xxxxx nebo používaných x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx tohoto typu xx zpracovatelského xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
3. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx účelem xxxx dodání zákazníkům;
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" jakákoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx;
5. "xxxxxxxxxx" přeprava xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
6. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx distribuci;
7. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx XXX, zákazníkům;
8. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" jakákoli fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
9. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx skladování xxxxxxx plynu, které xxxxx plynárenskému xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikem, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx výrobní xxxxxxxx;
10. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx provádí skladování;
11. "xxxxxxxxx LNG" xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx XXX;
12. "xxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx XXX, xxxxx patří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx poskytujících xxxxxxx xxxxxx x zařízení xxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
13. "propojenou xxxx" xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx propojeny;
14. "xxxxxx vedením" xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;
15. "xxxxxxxxxx plynárenským xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
16. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxx zajišťující xxxxxxx dvě z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: výroba, xxxxxxxx, distribuce, dodávky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
17. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx zajišťující xxxxxxx jednu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dodávky xxxx skladování xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
18. "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx podnik xx xxxxxx xxxxxx 41 sedmé xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983, xxxxxxxx na xx. 54 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx, o konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx [7] xxxx xxxxxxxx podniky xx xxxxxx xx. 33 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx akcionářům;
19. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx;
20. "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nakupují xxxxx xxxx;
21. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx nakupující zemní xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;
22. "xxxxxxxxxxxxxxxx" fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx existenci, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xx xxxxx, kde xx xxxxxxx;
23. "dlouhodobým xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxx po zemním xxxxx v soustavě, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
24. "xxxxxxxxxxx trhem" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx před xxxx xxx deseti xxxx;
25. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX ODVĚTVÍ
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx subsidiarity x aniž je xxxxxx xxxxxxxx 2, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice a x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem, a xxxxx se diskriminace xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x jejich xxxxx x xxxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 90, mohou xxxxxxx xxxxx uložit x xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x cen xxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx musí být xxxxx xxxxxxxx, být xxxxxxxxx, nediskriminační x xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx obsah x xxxxxxxx změny xxxx xxx xxxxxxxxxx x neprodleně oznámeny xxxxxxxx xxxxxx Komisi. Xxxx prostředek xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx provádění xxxxxxxxxxxx plánování x xxxxxxxxxxxx x tomu, xx o xxxxxxx xx xxxx by xxxxx požádat třetí xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xx mohou rozhodnout xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxx xx xxxx použití xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plynárenským podnikům x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx, xx xx to xxxx v xxxxxxx xx zájmy Společenství. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zahrnují hospodářskou xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx 90 Smlouvy.
Článek 4
1. X xxxxxxxxx, xxx se x xxxxxxxx nebo xxxxxxx zařízení xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. licence, xxxxxxxx, koncese, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), udělí xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, oprávnění x výstavbě nebo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x souvisejících xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx 2 až 4. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xx stejném xxxxxxx xxxxxx udělit xxxxxxxxx x xxxxxxxx zemního xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx žádající o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxx zemní xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxx. Nediskriminační kritéria x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x to, aby xxxxxx xxx zamítnutí xxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx sděleny xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx takového xxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx žadateli xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Vzhledem x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx oblastí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x aniž xx xxxxxx článek 20, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x výstavbě x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítí v xxxxxx oblasti, xxxxxxx xxxx v této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x pokud xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx naplněna.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxxxx na xxxxx x provoz xxxxxxxxx xx síť zařízení XXX, skladovacích zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx soustav x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx pravidla xxxx xxxxxxxx interoperabilitu xxxx x xxx objektivní x xxxxxxxxxxxxxxx. Oznamují xx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 8 směrnice Xxxx 83/189/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [8].
KAPITOLA XXX
XXXXXXXX, SKLADOVÁNÍ X XXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x LNG xxxxxxx x xxxxxxx x články 7 x 8.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, skladováním nebo XXX xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx ekonomických podmínek xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxx ohledem xx životní xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx XXX nesmí x xxxxxx xxxxxxx diskriminovat xxxxxxxxx soustavy nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx příbuzných podniků.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxx x skladování zemního xxxxx mohly uskutečnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Článek 8
1. Xxxx xx xxxxxx článek 12 xxxx xxxxxxxx xxxx povinnost vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zabývající xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx XXX důvěrnost xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx přepravou nezneužijí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxxxxxxxxxxxx jimi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxx poskytování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.
KAPITOLA IV
DISTRIBUCE X XXXXXXX
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 10 x 11.
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x určité xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Sazby xx xxxxxx dodávky xxxxx xxx xxxxxxxxxx, například xxxxx, xxx bylo xxxxx zákazníkům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Každý xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx ekonomicky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x účinnou xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxxxxxx uživatele xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx nebo skladováním xxxxxxxxxx informace x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx slučitelným x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx propojené xxxx.
Článek 11
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 12 nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx distribuční podnik xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx se xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezneužijí xxx xxxxxxx nebo nákupu xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx hlediska citlivou xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxxx nebo sjednávání xxxxxxxx xx sítě.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Členské xxxxx nebo jimi xxxxxx příslušný xxxxx x smírčí xxxxxx xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2 x xx. 23 xxxx. 3 mají xxxxx xxxxxxxx x xxxxx plynárenských xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13, xxxxx je xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx příslušné xxxxxx a smírčí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x obchodního xxxxxxxx xxxxxxxx povahu. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxx z povinnosti xxxxxxxxxx, pokud xx xx nezbytné x xxxx, aby příslušné xxxxxx mohly xxxxx xxx úkoly.
Článek 13
1. Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 5.
2. Plynárenské xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx formu xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x zveřejní xxx roční xxxxxx xxxxxxx v souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čtvrté xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [9].
Xxxxxxx, xxxxx nemusí xxxxxxxxxxx xxx roční xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx vyhotovení k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx ústředí.
3. Xxxxxxxxx plynárenské xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účty xxx přepravu, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxx, xxx by xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx subvencování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x výsledovku xxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 16 a přístup xx xxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x distribuci, mohou xxx xxxx pro xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Podniky uvedou xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx a xxxxxx x příjmů a xxx xxxxxx, xxxx xxxx dotčeny platné xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 3. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx změny xxxx xxx vyznačeny x xxxxx odůvodněny.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx uvádějí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příbuznými podniky.
KAPITOLA XX
XXXXXXX XX XXXX
Xxxxxx 14
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sítě xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 15 x 16, xxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sítě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a potenciální xxxxxxxxx, xxx na xxxxx pokrytém xxxx, xxxx xxxx ně, xxxxx sjednat xxxxxxx xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx v xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zveřejnily xxx xxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x poté každý xxx.
Xxxxxx 16
Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přijmou xxxxxxxx opatření pro xx, xxx poskytly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, buď xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, nebo mimo xx, právo přístupu xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx právo přístupu xxxx xxx potenciálním xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx xxx xxxxxx uzavřít smlouvy x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxx než xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podnikem.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odmítnout xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2, xxxxx xxxx jim uloženy, xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obtíží vyplývajících xx xxxxx "ber xxxx xxxx", s xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 25 x k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxx odůvodněno.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx potenciální xxxxxxxx xxxxxxx za xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx uplatňují xx. 4 odst. 4, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Členské xxxxx určí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxx x jeho xxxxxx v souladu x články 15 x 16 x xxx, že musí xxx xxxxxxxx všichni xxxxxxxxx uvedení v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx označeni xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- výrobci xxxxxxxxx xx základě xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx roční xxxxxxxx; x zachování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx však mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx sdružených xxxxxxx xxxx, který xxxxx překročit úroveň xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx spotřebitele. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx,
- ostatní koneční xxxxxxxxxxxx se spotřebou xxxx než 25 xxxxxxx xxxxx krychlových xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx trhu x xxxxxx.
4. Po xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx xx 28 % celkové xxxxx xxxxxxxx plynu na xxxxxxxxxxxxx trhu se xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xx tohoto vstupu x xxxxxxxx xx 33 % xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Pokud bude xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 za xxxxxxxx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 30 % celkové xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx plynem, xxxx dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 30 % xxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx nevýhody pro xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx potenciálních zákazníků, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tržním xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxx let zvýšilo:
- xxxx xxxxxxxxx x xxxxx odrážce xxxxxxxx 2 xxx potenciální xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx letech xx xxxxxx této xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx 15 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na spotřební xxxxx x xx xxxxxx letech xx xxxxxx v platnost xx 5 xxxxxxx xxxxx krychlových xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;
- xx pěti xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx procentní xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5 xxxxx xx 38 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx zemním xxxxxx x xx deseti xxxxxx xx tohoto xxxxxx v platnost xx 43 % xxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxx xxx x vznikající xxxx, xxxxxxxx otevírání xxxx uvedené v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 2.
8. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud již xxxxxx určeny jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxx způsobilost xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxx 15 a 16 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx těchto zákazníků.
9. Xxxxxxx xxxxx zveřejní xx 31. ledna xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vymezení potenciálních xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxxx xx společně x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodňujícími xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komise může xxxxxxx xxxxxxx stát, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxx směrnice, xxxxx xxx x řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zemním xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx členský xxxx této žádosti xx xxxxx tří xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X x xxxxxx 2 xxxxxxxxxx Xxxx 87/373/XXX ze xxx 13. července 1987 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [10].
Xxxxxx 19
1. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx trhů xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 28,
x) xxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 15, 16 x 17 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zákazníkem x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu zakázány, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v obou xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) odmítnuty, xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx zákazníkem xxxxx x xxxxx x xxxx xxxx, může Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x situaci xx xxxx a k xxxxxxxx zájmu xxxxxxx, xxx odmítající strana xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx s xxxxxxxx x časovým xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 28 a nejpozději xx polovině období xxxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx. S xxxxxxxxxxxx k získaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx x vypracuje xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx zemním xxxxxx s xxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. b).
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- každému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, aby xxx plynárenským podnikem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx-xx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx požadováno xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, souhlas xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx nebo jimi xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx xxxx k xxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxx území. Xxxx kritéria xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x nediskriminační.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx buď xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx základě xxxxxx 17, anebo xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx článku 21.
Článek 21
1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx přístup xx xxxx x xxxxx víře a xxx žádná x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxxxx xxxxxxxx sporů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tento orgán xxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx předloží xxx závěry xxxxxxxxxx xxxx, je-li xx xxxxx, xx 12 xxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx. Zahájením xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nedotčen výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, do xxxxx xxxxxxxxxx spadá xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxx. Xxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx spadá xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, tyto xxxxxx xx xxxxxxxx konzultují x xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Členské státy xxxxxxx vhodné x xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx, xxxxxxx poškozujícího xxxxxxxxx, x jakémukoli xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Smlouvy, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 86.
Xxxxxx 23
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a potenciální xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18, xxx ohledu xx xx, kde xx nacházejí, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x tímto článkem xxxxxxx xx těžebních xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx poskytujících xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx přístupem, s xxxxxxxx těch xxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx výrobní xxxxxxxx x xxxxx, xxx xx plyn xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxx x xxxxxxx 29.
2. Přístup xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx cíle, xxxx xx spravedlivý x otevřený xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dominatního xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxx může xxx celkově xxxxxxxx, x xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Následující xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx:
x) potřeba xxxxxxxxx přístup, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx překonat;
b) xxxxxxx zabránit xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a plánované xxxxxxx výroby uhlovodíků, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ohledně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x zájmy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xx mohly být xxxxxxx; x
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x těžebním plynovodním xxxxx, x přihlédnutím xx kritériím xxxxxxxx x odstavci 2 x x xxxxx xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx sítím.
4. X xxxxxxx přeshraničních sporů xx xxxxxxx smírčí xxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Pokud x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, tyto xxxxx xx navzájem xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx shodné uplatňování xxxx směrnice.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 24
1. V případě xxxxx krize na xxxx s energií xxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx dočasně přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, než xx nezbytně nutné xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Dotyčný xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Komisi, která xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx musí změnit xxxx zrušit, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x rozporu x obecným xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Pokud xx xxxxxxxxxxx podnik xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx by xx mohl xxxxxx, xx xxxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx "xxx nebo plať" xxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, může xxxxx xxxxxxxxxxx členskému státu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx výjimky x xxxxxx 15 xxxx 16. Podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx žádosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx případů xxx xxxx, nebo xx odmítnutí xxxxxxxx xx xxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ponechat xx xxxxxxxxxxxx podniku, zda xxxx xxxxxx před, xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx do sítě. Xxxxx xxxxxxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx podána xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x úsilí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikem x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx žádné jiné xxxxxxxxx řešení a x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 může xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Členský xxxx xxxx xxxxxx příslušný xxxxx neprodleně xxxxxx Xxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx Xxxxxx vyjádřit xx se xxxxxxxx xxxx. Ve xxxxx xxxx týdnů xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx určený xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx výjimky. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxx požadavku xx lhůtě xxxx xxxxx, xxxx neprodleně xxxxxxx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx I uvedeným x článku 2 xxxxxxxxxx 87/373/XXX.
Xxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx členský stát xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx x následujícím xxxxxxxxx:
x) xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxx veřejného xxxxx x xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx plynárenského xxxxxxx na xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tomto xxxx;
x) xxxxxxxxxx hospodářských x finančních xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxx, včetně xxxx, do xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vývoji trhu;
f) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx problému;
g) míře, x xxxx podnik xxx převzetí xxxxxxx "xxx xxxx xxxx" xxxx, x xxxxxxx xx ustanovení xxxx xxxxxxxx, rozumným xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx vážné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nastanou;
h) xxxxxx propojení xxxxxxxx x ostatními soustavami x stupni xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x
x) xxxxxxxxx, jaké xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx týkající se xxxxx "xxx nebo xxxx" xxxxxxxxxx před xxxxxxx účinnosti této xxxxxxxx nesmí xxxx x xxxxxxx, x xxx xx nemožné xxxxxx xxxx hospodářsky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nepovažují xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx neklesne xxx úroveň xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx "xxx xxxx plať" anebo xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx "xxx xxxx xxxx" xxxx být změněna xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx schopen xxxxxx xxxx odbytiště.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výjimka xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx odmítnout nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxx x důsledku xxxxxxx "xxx xxxx xxxx" xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x nákupu xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx VI.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x zkušenostech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxx xxxxx, které nejsou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx mohou xxxxxxxx xx xxxxxx 4, xx. 18 xxxx. 1, 2, 3, 4 x 6 xxxx článku 20 xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podíl xx xxxx xx vyšší xxx 75 %. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx přestane xxxxxx. Xxxxx taková odchylka xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Členský xxxx, xxxxx má xxxxx xx přiznání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu a xxxxx by xx x xxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vážných xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx "ber xxxx plať" uvedenými x článku 25, xx může xxxxxxxx xx článku 4, xx. 18 odst. 1, 2, 3, 4 x 6 xxxx xxxxxx 20 xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx dalšího xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx vznikajícího xxxx. Každá xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Komisi.
3. Xxxxx xx provádění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x omezené xxxxx území členského xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x rozvoj xxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx o udělení xxxxxxx odchylky od xxxxxx 4, čl. 18 xxxx. 1, 2, 3, 4, x 6 nebo xxxxxx 20, xxx xxxxxxxxx investice x xxxxxxxx situaci x xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx x konkurenčním xxxxxx prostředí,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx návratnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x vyspělosti xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx,
- perspektivám daného xxxx s xxxxxx,
- xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx deset xxx od xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
5. Xxx Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx 4, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odstavce 3 xxx zachování xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 budou xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 27
1. Před xxxxxxxxx prvního roku xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx zprávě xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nezbytné xxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 28
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x předloží xxxxxx x zkušenostech xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx zemním xxxxxx a x xxxxxxxxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3, aby xxxxx Xxxxxxxx parlament a Xxxx, s přihlédnutím x xxxxxxxx zkušenostem, xxxx posoudit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, které xx xxxx účinné xx xxxxxx letech od xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Členské státy xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxx ode xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 30. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 30
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 31
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Lucemburku xxx 22. xxxxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. M. XXX-XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
[1] Xx. xxxx. X 65, 14.3.1992, x. 14 a Xx. věst. C 123, 4.5.1994, x. 26.
[2] Xx. věst. X 73, 15.3.1993, x. 31 x Xx. xxxx. X 195, 18.7.1994, x. 82.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 329, 6.12.1993, x. 182), xxxxxxxx postoj Xxxx (XX) č. 17/98 xx dne 12. února 1998 (Xx. xxxx. X 91, 26.3.1998, s. 46) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 30. xxxxx 1998 (Úř. věst. X 152, 18.5.1998). Xxxxxxxxxx Rady ze xxx 11. května 1998.
[4] Úř. xxxx. X 147, 12.6.1991, x. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 95/49/XX (Úř. xxxx. X 233, 30.9.1995, x. 86).
[5] Xx. xxxx. X 185, 17.7.1990, x. 16. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx x x. 1994.
[6] Úř. xxxx. X 161, 29.6.1996, x. 147. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím x. 1047/97/ES (Xx. xxxx. L 152, 11.6.1997, s. 12).
[7] Úř. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx z x. 1994.
[8] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 96/139/XX (Xx. xxxx. X 32, 10.2.1996, x. 31).
[9] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/8/XX (Xx. xxxx. X 82, 25.3.1994, x. 33).
[10] Xx. věst. X 197, 18.7.1987, x. 33.