Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 13. xxxxx 1989
o xxxxxxxxxxx výpočtu hrubého xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
(89/130/XXX, Xxxxxxx)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx ze xxx 24. xxxxxx 1988 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství [1], a zejména xx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastního xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "XXXxx") xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx porovnatelnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodně porovnatelných xxxxx o xxxxxxxxx XXXxx x xxxx xxxxxxxx; že tyto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroj xxx koordinaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx x XXXxx musí xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx x xxxxx, x reprezentativní xxx hospodářství členských xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx HNPtc xxxx xxx porovnatelný, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx jsou-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxx definice x xxxxxx pravidla Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (ESA);
vzhledem x xxxx, že porovnatelnost XXXxx v xxxxx xxxxxx xx použitém xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx statistických xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx XXXxx; xx xx xxx být x xxxxxx účelu xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXX I
Definice hrubého xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 1
XXXxx xx definuje xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx systémem integrovaných xxxxxxxxxxxxx účtů (XXX).
XXXxx xx vypočítá xxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (XXXxx, xxx ESA: X1) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (R10) x xxxxxxx x vlastnictví x x xxxxxxxxx (X40) xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
HDPtc xxxxxxxxxxx xxxxxxx výsledek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxxx. HDPtc xxxx xxx xxxxx ESA xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
1. Xxxxxxx xxxxxx
XXXxx (X1) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (X10) x xxxxxxxxxxxxx (X20) xxxx XXX (R21) x xxxxx dovozní xxx (xxx DPH) (X29).
2. Xxxxxxxx metoda
HDPtc (X1) xx úhrn konečné xxxxxxxx (X30) domácností xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládních xxxxxxxxx, xxxxxx hrubého xxxxxxx xxxxxxxx (X41), xxxxx stavu xxxxx (X42) a xxxxxxx xxxx vývozem (P50) x dovozem (P60).
3. Xxxxxxxxx xxxxxx
XXXxx (X1) xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (R10), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx (X2) x xxxx x produkce x xxxxxxxxx xxx (X20), minus xxxxxx (X30).
XXXXX XX
Xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx XXXxx x předávání xxxxx x XXXxx
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXxx xxxxx xxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxxxx účtů.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, XXXX) xxxxxxxxxx xx 1. října x xxxxx národních xxxx xxxxxxx xxxxx xx souhrnný XXXxx x jeho xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx XXX podle xxxxxx 1 a 2. Členské státy xxxx xxxxx nezbytné xxxxxxxxx x odvození xxxxxx xxxxxxxxxx ukazatele. Xxxx xxxxx xx xxxxxx předešlého xxxx x jakýchkoliv změn x údajích xx xxxxxxxx účetní období.
Xxxxxx 4
X souladu x xxxxxxxx, která XXXX stanoví xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v článku 6, xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx (XXXX) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 18 měsíců xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx výpočet XXXxx x xxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx postupech x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
HLAVA XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxx XXXxx
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx přijímat xx xxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx výboru xx xxxxxxxxx váha stanovená x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx použitelná. Xxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx:
- Xxxxxx odloží xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x každém xxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxxx x žádném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx sdělení,
- Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přednese xxxx xxxxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx a které xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1 x 2;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3 x informací xxxxxxxxx xxxxx článků 4 x 5 týkajících xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx HNPtc a xxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx x XXXxx x problémem xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXxx.
Xxxxx navrhne x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxx x XXXxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
HLAVA IV
Finanční ustanovení
Článek 8
Xx dobu xxxxxxx xxx provádění této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x reprezentativnosti xxxxx x HNPtc. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx činí 6 xxxxxxx XXX.
XXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx od xxxxxx oznámení (1).
Xxxxxx 10
Xxxx koncem xxxx 1991 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 88/376/XXX/Xxxxxxx xxxxxxxx Komise zprávu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 13. xxxxx 1989.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 185, 15.7.1988, x. 24.
[2] Úř. věst. X 187, 18.7.1988, x. 142.