XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2019/330
xx xxx 11. xxxxxxxx 2018,
kterým xx xxxx xxxxxxx X x X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 649/2012 x xxxxxx x xxxxxx nebezpečných xxxxxxxxxx xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 649/2012 ze xxx 4. xxxxxxxx 2012 o vývozu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx chemických látek (1), x xxxxxxx xx xx. 23 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 649/2012 xxxxxxx Rotterdamskou xxxxxx o postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx v mezinárodním xxxxxxx (xxxx xxx „Rotterdamská xxxxxx“), podepsanou xxx 11. xxxx 1998 x xxxxxxxxxx jménem Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2003/106/XX (2). |
|
(2) |
Xxxxxx přijala podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1107/2009 (3), xxxxxxxxx nařízení o neschválení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx amitrol, beta-cypermethrin, XXX KE 459 (xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx), iprodion, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx jsou xxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx použití „xxxxxxxxx“, a proto by xxxx xxx doplněny xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1107/2009, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx neobnovení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 528/2012 (4) xxx xxx xxxxxxxxx 7 x 10, a může xxxx xxx nadále xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx všechna xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxx látka x Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx do seznamů xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1107/2009. X xx xxxx xxxx podána xxxxxx x xxxxxxxx tohoto schválení, xxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. X xxxxxxxx toho platnost xxxxxxxxx skončila. Xxxxx xx maneb x Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xx seznamů xxxxxxxxxx xxxxx v částech 1 x 2 xxxxxxx X xxxxxxxx (EU) č. 649/2012. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxx fipronil xxxx xxx xxxxx schválena xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1107/2009. X xx xxxx xxxx podána xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentace xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto x xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 528/2012 xxx typ xxxxxxxxx 18, zůstává skutečností, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zakázána. Fipronil xx xxxx v Unii x xxxxxxxxx použití „pesticidy“ xxxxxxx xxxxxx, a proto xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v částech 1 x 2 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012. |
|
(6) |
Xx xxxxx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ve dnech 24. xxxxx xx 5. xxxxxx 2017, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, trichlorfon x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx se xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úmluvy. Xxxx xxxxx xx xx xxxxx měly xxxxxxx x xxxxxxxxx chemických látek x xxxxxxx 1, 2 x 3 přílohy X xxxxxxxx (XX) č. 649/2012 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx parafínů x xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxx 3 x xxxxxxxxx xxxxx karbofuran x xxxxxxxxxxx xx seznamu x xxxxx 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 1. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx III Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v kategorii xxxxxxx „xxxxxxxxx“ v návaznosti xx xxxxxxxxxx přijaté xx xxxxxx konferenci xxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2008. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx konalo xx dnech 24. xxxxx až 5. května 2017, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx III xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx“, v důsledku xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx „průmyslové“. Tato xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx statusu xxxxxxxxx tributylcínu xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1907/2006 (5), xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na seznam x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012, by xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1 x 3 přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012. |
|
(8) |
Na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látkách (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2006/507/XX (6)), xxxxx xx xxxxxx xx dnech 24. dubna až 5. xxxxxx 2017, xxxx rozhodnuto xxxxxxxx chlorované xxxxxxxx x xxxxxxx řetězcem xx xxxxxxx X Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxx jsou uvedeny x xxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 850/2004 (7), xxxx xx být xxxxxxxx xx části 1 přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012. |
|
(9) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/852 (8) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx s jinými xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx než 95 % x xxxxxxxxx sloučenin rtuti. Xxxx změny by xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx záznamech x xxxxx 2 xxxxxxx X xxxxxxxx (EU) č. 649/2012 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 95 %. |
|
(10) |
Xxxxxxxx (XX) x. 649/2012 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Je xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxx xxxxxxxx času xxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízením a členským xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytných k provedení xxxxxx nařízení, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (EU) x. 649/2012 xx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx X xx xxxx v souladu x xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
příloha X xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx třetím dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 11. xxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 27.7.2012, s. 60.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2003/106/ES xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx úmluvy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx určité xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;63, 6.3.2003, s. 27).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1107/2009 xx dne 21. října 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 79/117/EHS x&xxxx;91/414/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;309, 24.11.2009, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 xx xxx 22. května 2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravků xx trh x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 167, 27.6.2012, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1907/2006 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx, hodnocení, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx chemické xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 1999/45/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;793/93, xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1488/94, xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx 91/155/XXX, 93/67/XXX, 93/105/XX a 2000/21/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;396, 30.12.2006, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2006/507/XX xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;209, 31.7.2006, x.&xxxx;1).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;850/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 79/117/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;7).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/852 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) č. 1102/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;137, 24.5.2017, x.&xxxx;1).
XXXXXXX I
Příloha X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;649/2012 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxx chemických xxxxx v části 1 xx xxxx takto:
|
|
2) |
xxxxxx chemických xxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
seznam chemických xxxxx x&xxxx;xxxxx 3 xx mění xxxxx:
|
XXXXXXX XX
Xxxxxxx V nařízení (XX) x.&xxxx;649/2012 xx xxxx takto:
|
1) |
V seznamu x&xxxx;xxxxx 1 xx doplňuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
||||||
|
2) |
Xxxx 2 xx nahrazuje xxxxx: „XXXX 2 Xxxxxxxx látky xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxx A a X Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látkách xx smyslu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
|