XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2019/330
xx xxx 11. xxxxxxxx 2018,
kterým xx mění xxxxxxx X x X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 649/2012 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek
(Text s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) x. 649/2012 xx xxx 4. xxxxxxxx 2012 o vývozu a dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 23 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Nařízení (XX) x. 649/2012 xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předchozího xxxxxxxx pro určité xxxxxxxxxx chemické xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu (xxxx jen „Rotterdamská xxxxxx“), xxxxxxxxxx xxx 11. xxxx 1998 x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx rozhodnutím Xxxx 2003/106/XX (2). |
|
(2) |
Xxxxxx přijala podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1107/2009 (3), xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx-xxxxxxxxxxxx, XXX XX 459 (xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx), iprodion, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx toho jsou xxxx látky v Unii xxxxxxxx v kategorii xxxxxxx „xxxxxxxxx“, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1 x 2 přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012. |
|
(3) |
Xxxxxx přijala xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1107/2009, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 528/2012 (4) xxx xxx xxxxxxxxx 7 x 10, x xxxx xxxx xxx nadále xxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx chemické látky xxxx pesticidu jsou xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx látka v Unii x xxxxxxxxx xxxxxxx „pesticidy“ xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx látek v částech 1 x 2 přílohy X xxxxxxxx (EU) x. 649/2012. |
|
(4) |
Účinná xxxxx maneb byla xxx dříve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1107/2009. V té době xxxx podána xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx obnovení. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x Xxxx x xxxxxxxxx použití „xxxxxxxxx“ xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxx fipronil xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1107/2009. X xx xxxx xxxx xxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx obnovení. X xxxxxxxx toho platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto x xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 528/2012 xxx xxx xxxxxxxxx 18, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx prakticky xxxxxxx xxxxxxx xxxx chemické xxxxx jako pesticidu xxxx xxxxxxxx. Fipronil xx xxxx x Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx omezen, a proto xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v částech 1 a 2 přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012. |
|
(6) |
Na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 24. dubna až 5. xxxxxx 2017, bylo rozhodnuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx úmluvy. Xxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx chemických xxxxx x xxxxxxx 1, 2 x 3 přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012 xxxxxxxx látek karbofuran, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řetězcem xx xxxxxxx x xxxxx 3 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx části 1. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx XXX Xxxxxxxxxxxx xxxxxx zařazeny v kategorii xxxxxxx „pesticidy“ x xxxxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2008. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxxx 24. xxxxx xx 5. xxxxxx 2017, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx III xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx“, x xxxxxxxx čehož xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx „průmyslové“. Xxxx xxxxx spolu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1907/2006 (5), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012, xx se xxxx xxxxxxx v seznamech xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1 a 3 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012. |
|
(8) |
Xx xxxxx zasedání konference xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dale xxx „Xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2006/507/XX (6)), xxxxx xx xxxxxx xx dnech 24. xxxxx xx 5. xxxxxx 2017, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řetězcem do xxxxxxx A Stockholmské úmluvy. Xx účelem xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx a vzhledem x xxxx, xx tyto xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 850/2004 (7), xxxx xx být xxxxxxxx xx xxxxx 1 přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012. |
|
(9) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/852 (8) xxxxxxxx pravidla xxx xxxxx směsí xxxxxx rtuti x xxxxxx xxxxxxx s koncentrací xxxxx xxxxx než 95 % x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xx xxxx odrazit xx stávajících xxxxxxxxx x xxxxx 2 přílohy X xxxxxxxx (EU) x. 649/2012 xxxxxxxxxx xx sloučenin xxxxx a směsí kovové xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 95 %. |
|
(10) |
Xxxxxxxx (XX) x. 649/2012 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxxxxx dostatek času xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízením x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 649/2012 xx mění xxxxx:
|
a) |
xxxxxxx X xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
příloha X xx xxxx v souladu x xxxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 11. prosince 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 201, 27.7.2012, x.&xxxx;60.
(2) Rozhodnutí Rady 2003/106/XX xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxx Rotterdamské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předchozího souhlasu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx obchodu jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 63, 6.3.2003, x.&xxxx;27).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1107/2009 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin na xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnic Xxxx 79/117/XXX x&xxxx;91/414/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;309, 24.11.2009, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;528/2012 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravků xx xxx a jejich xxxxxxxxx (Úř. věst. L 167, 27.6.2012, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1907/2006 xx xxx 18. prosince 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx chemické látky, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 1999/45/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;793/93, xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1488/94, xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX x&xxxx;xxxxxxx Komise 91/155/EHS, 93/67/XXX, 93/105/XX x&xxxx;2000/21/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;396, 30.12.2006, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2006/507/ES xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znečišťujících xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 209, 31.7.2006, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;850/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 79/117/XXX (Úř. věst. L 158, 30.4.2004, x.&xxxx;7).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/852 xx xxx 17. května 2017 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1102/2008 (Úř. věst. L 137, 24.5.2017, s. 1).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;649/2012 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 3 xx xxxx takto:
|
XXXXXXX XX
Xxxxxxx V nařízení (XX) x.&xxxx;649/2012 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxx:
|
||||||
|
2) |
Xxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto: „ČÁST 2 Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx perzistentní organické xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx A a B Xxxxxxxxxxxx úmluvy o perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
|