Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx 1999/81/XX

xx xxx 29. července 1999,

xxxxxx se mění xxxxxxxx 92/79/XXX o xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx 92/80/XXX x xxxxxxxxxx xxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 95/59/ES x daních jiných xxx daních x xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků

RADA XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 93 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxxx důvodům:

(1) Komise xx xx své xxxxx zprávě x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx 92/79/XXX [4] x 92/80/XXX [5], xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx konkrétní xxxxxx;

(2) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postup, xxxxx xx účastnily xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(3) x prvnímu xxxxxx konzultačního xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx vyhodnotit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx daní;

(4) xxxxxxxxxxx postup xxxx x vypracování xxxxx xxxxxx Xxxxxx;

(5) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obtíže xxx xxxxxxxxxxx pravidla 57 % xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(6) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxx byla x členských xxxxxxx xxxxxxxxx x uplatňována xxxxxxxxxx;

(7) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu rovněž xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx pravidla, která xxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(8) xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxx xxx povolena xxxxxxxxxx pružnost, xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx situaci x jednotlivých xxxxxx;

(9) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx státům poskytnuta xxxxxx pružnost, aby xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s ohledem xx xxxxxxx změny xxxxxx xxxx xxxxx xxxx z přidané xxxxxxx;

(10) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx změn x xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřební xxx;

(11) xxxx xxxxxxx xx xxxx neměla xxxx x narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

(12) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx směrnic, xx xxxx xxx časově xxxxxxx;

(13) situace, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od 57 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spotřební xxxx, xxxxxxxx x xxxx 1994 Švédskému xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx; xx proto xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002;

(14) Xxxxxxx by xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx;

(15) Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx spotřební daně xx xxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(16) xxx xxxxxxx tomu, xxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx daň xx xxxxxxxx, doutníčky x xxxxx xx kouření xxx, kde tato xxxxxxx xxx existuje xxx cigarety x xxxxx x xxxxx xxxxxx cigaret;

(17) je xxxxx zavést postup xxxxxxxxxxxx hodnocení;

(18) stávající xxxxxxxx období je xxxxxx xxxxxx xx xx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(19) z xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx uskutečňovat alespoň xxxxx xxx roky x xxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2000;

(20) xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Společenství xx xxxxxxxx, doutníčky, xxxxx x xxxxx výrobě xxxxxxx x jiný xxxxx ke kouření, xxx nedošlo k xxxxxxx jejich xxxxxxx;

(21) xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/79/EHS, 92/80/XXX x 95/59/XX [6],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Směrnice 92/79/ES xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 2x

1. Dojde-li x xxxxxxxx státě x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nejžádanější xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx daně xxx úroveň xxxxxxxxxx x čl. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do 1. xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx kalendářním roce, xx kterém x xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx sazbu xxxx z přidané xxxxxxx xx cigarety, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ceny xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx.

3. Sníží-li xxxxxxx stát dopad xxxxxxx xxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxx odstavce 2 xxx xxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx nejpozději x 1. xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx změně xxxxx, xxx, aby bylo xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx."

2. V xxxxxx 3 xx doplňují xxxx odstavce, xxxxx xxxxx:

"3. Bez xxxxxx xx xxxxxx 2 xxxx Xxxxxxx království xxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxxxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 57 % maloobchodní xxxx (včetně xxxxx xxxx) cigaret xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Navíc xxxxx Švédské xxxxxxxxxx xxxxxx celkovou xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x 1. xxxxx 1998.

4. Do 31. xxxxxxxx 2002 xxxx Francouzská xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na cigarety xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx k 31. xxxxxxxx 1997."

3. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 4

Alespoň xxxxx xxx xxxx x poprvé xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2000 xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx návrhu Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx 2 x x čl. 3 xxxx. 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daní xxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx 95/59/XX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxx xxx daních z xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [7] x po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednomyslně přijme xxxxxxxx xxxxxxxx. Zpráva Xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxx vezmou x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx xxxx Xxxxxxx.".

Článek 2

Xxxxxxxx 92/80/ES xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

x) Xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:

"1. Členské xxxxx xxxxxxxxx spotřební xxx, xxxxxx xxxx být:

a) xxx valorická xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9 směrnice Xxxx 95/59/XX ze xxx 27. xxxxxxxxx 1995 x daních xxxxxx xxx xxxxxx z xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tabákových xxxxxxx [8],

x) nebo xxxxxxxxxx xxx, vyjádřená xxxx xxxxxx xx kilogram xxxx x doutníků x doutníčků xx xxxxx kusů,

c) nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a specifickou xxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx státy stanovit xxxxxxxxx výši xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx spotřební daň xxxxxxxxx xxxx procento xxxx xxxx xxxxxx xx kilogram xxxx xx počet kusů xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx:

- xxxxxxxx x xxxxxxxxx: 5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxx xxxx xxxx 9 XXX x 1000 xxxx xx 9 XXX x jednoho xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx xxxxx x ruční výrobě xxxxxxx: 30 % xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxx xxxxx daní xxxx 24 EUR xx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx: 20 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny včetně xxxxx xxxx xxxx 18 EUR xx xxxxxxxx.

Xx 1. xxxxx 2001 se xxxxxx 9 EUR, 24 XXX x 18 XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nahrazují xxxxxxxx 10 XXX, 25 XXX x 19 XXX."

x) Doplňuje xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

"4. Xx 31. xxxxxxxx 2002 xxxx Xxxxxxxxxxx republika xxxxxxxxxx xx tabákové výrobky xxxxxxxxx na Korsice, xx něž xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxx x 31. prosinci 1997."

2. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 4

Alespoň xxxxx xxx xxxx x poprvé xxxxxxxxxx 31. prosince 2000 xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxx xxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx a xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxx vezmou x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxx xxxx Xxxxxxx."

Xxxxxx 3

Směrnice 95/59/XX xx mění takto:

1. X xx. 4 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx se xxxxx "Xx 31. xxxxxxxx 1998" xxxxxxxxx xxxxx "Xx 31. xxxxxxxx 2001".

2. Xxxxxx 16 xx mění xxxxx:

x) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

"2x. Xxxxxxxx od odstavce 2, dojde-li v xxxxxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxx ceny xxxxxxx nejžádanější xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx toho se xxxxxxxxxx xxxxxx spotřební xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx celkového xxxxxxxx xxxxxxxx, sníží xxx 5 % xxxx xxxxxxx xxx 55 % celkového xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát povinen xxxxxxx úpravu výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do 1. xxxxx xxxxxxx roku, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx ke xxxxx xxxxx."

x) X xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxx "xxxx xxx x obratu".

c) Xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx uvalit xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx to xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx 90 % xxxxxxx daně x nejžádanější xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx."

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx použitelná ode xxx 1. ledna 1999.

Xxxxxx 6

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 29. července 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Hassi


[1] Xx. xxxx. X 203, 30.6.1998, x. 16.

[2] Xx. xxxx. X 153, 1. 6. 1999.

[3] Xx. věst. X 410, 31.12.1998,.s. 1.

[4] Xx. xxxx. X 316, 31.10.1992, x. 8.

[5] Úř. xxxx. X 316, 31.10.1992, x. 10.

[6] Xx. věst. X 291, 6.12.1995, x. 40.

[7] Úř. xxxx. X 291, 6.12.1995, x. 40.

[8] Úř. xxxx. X 291, 6.12.1995, x. 40.