Xxxxxxxx Rady 1999/59/ES
ze xxx 17. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 77/388/EHS, pokud xx xxxxx x xxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) xxxxxx 14 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x němž je xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x kapitálu v xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxx;
(2) stávající xxxxxxxx xxx XXX, která xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxx xxxxxxxx Rady (77/388/XXX) xx xxx 17. xxxxxx 1977 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx daní x xxxxxx — Společný xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [4], xxxxxx dostatečná xxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
(3) x zájmu řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx narušení xxxx xxx odstraněna x xxxx xx xxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx harmonizovaná xxxxxxxx;
(4) xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích xx xxxxx měly v xxxxxx xxxxxxxx dani x xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(6) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx telekomunikačních xxxxxx poskytovaných osobami xxxxxxxxx x dani xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx osobám nepovinným x dani xxxxxxxx xx Společenství, xxx xxxx xxxx služby xxxxxxxx využívány x xxxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. 9 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/EHS x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 9 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příjemcům x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(7) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx xxxx xxx tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx definice xx xxxx být xxxxxxxx xx definic xxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx patří směrování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx služby a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
(8) zdanění x xxxxx příjmu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x dani xxxxxxx xxxx xxxxxx postupů xxxxx směrnic 79/1072/EHS [5] x 86/560/XXX [6]. Xxxx pravidla xxx určení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx zahraniční xxxxx xxxxxxx x dani xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx;
(9) xxxxxxxx 77/388/XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 77/388/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a doplňuje xx xxxx odrážka, xxxxx zní:
"— xxxxxxxxxxxxxx. Xx telekomunikační xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxx informací xxxxxx xxxxx xx okruzích, xxxxxxxxx, optickými nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx přenos, xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zahrnují xxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu xx celosvětových xxxxxxxxxxxx xxxx."
2. V článku 9 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. Xx telekomunikační xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x), které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dani xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx. 3 písm. x)."
3. X čl. 21 xxxx 1 se xxxxxxx b) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxx xxxxxxx x dani, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx povinná x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxx x xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 28x částech X, X, X x X xxxxx povinná x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx povinen xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx,"
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000. Uvědomí o xxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku dne 17. xxxxxx 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xüxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 78, 12.3.1997, x. 22.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 6. května 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. věst. X 287, 22.9.1997, x. 28.
[4] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 1999/49/XX (Xx. xxxx. X 139, 2.6.1999, x. 27)
[5] Úř. xxxx. X 331, 27.12.1979, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[6] Xx. xxxx. X 326, 21.11.1986, x. 40.