Xxxxxxxx Xxxx 1999/59/XX
xx xxx 17. xxxxxx 1999,
xxxxxx se mění xxxxxxxx 77/388/XXX, pokud xx xxxxx o xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 93 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) xxxxxx 14 Xxxxxxx xxxxxxxx vnitřní xxx xxxx xxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, osob, služeb x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;
(2) xxxxxxxxx pravidla xxx DPH, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx služby xxxxx xxxxxx 9 xxxxx xxxxxxxx Xxxx (77/388/XXX) xx dne 17. xxxxxx 1977 o xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [4], xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství x pro předcházení xxxxxxxx hospodářské soutěže x této oblasti;
(3) x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx odstraněna x xxxx xx xxx xxx xxxxx xxxx činnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx byly xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx ve Společenství xxxx zákazníkům ve xxxxxxx zemích xx xxxxx měly x xxxxxx podléhat dani x místě přijetí xxxxxx;
(6) xxx zajistily xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných osobami xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xx třetích xxxxxx xxxxxx nepovinným x xxxx usazeným xx Společenství, xxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. 9 odst. 3 písm. x) xxxxxxxx 77/388/EHS o xxxxx místa xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 9 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx případy, xxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(7) k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxx být xxxx xxxxxx jasně xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx přijatých xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, mezi xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hovorů, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx celosvětových xxxxxxxxxxxx sítí;
(8) xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx znamená, xx osoby xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx postupů xxxxx směrnic 79/1072/XXX [5] x 86/560/XXX [6]. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx místa xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxx znamenat, xx zahraniční xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxx xxx identifikovány xxx xxxxxx účely x jiném státě. Xxxx xxx dosáhnout xxx, že xxxx xxxxxxxxx, že xxx xx povinen xxxxxxx xxxxxxxx služeb, xxxxx xx osobou povinnou x xxxx;
(9) xxxxxxxx 77/388/XXX xx třeba xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 77/388/XXX xx mění xxxxx:
1. X čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx odrážka, xxxxx xxx:
"— xxxxxxxxxxxxxx. Xx telekomunikační xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx signálů, xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxx informací xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx práv xx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx příjem. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytování xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx."
2. X článku 9 se xxxxxxxx xxxx odstavec, který xxx:
"4. Na telekomunikační xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx usazeným xx Společenství, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x)."
3. X čl. 21 xxxx 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx xxxxxxx x xxxx, kterým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx povinná x dani xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx x přidané xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 28x xxxxxxx X, X, X x X xxxxx povinná x xxxx xxxxxxx x zahraničí; xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx poskytovatel xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx,"
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000. Xxxxxxx x xxxx Komisi.
Tato opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xüxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 78, 12.3.1997, x. 22.
[2] Stanovisko ze xxx 6. května 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 287, 22.9.1997, x. 28.
[4] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/49/XX (Xx. věst. X 139, 2.6.1999, x. 27)
[5] Xx. věst. X 331, 27.12.1979, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[6] Xx. xxxx. X 326, 21.11.1986, x. 40.