Xxxxxxxx Xxxx 1999/59/XX
xx xxx 17. června 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 77/388/XXX, pokud xx xxxxx x xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 93 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) článek 14 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jako prostor xxx xxxxxxxxx hranic, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, osob, služeb x xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxx;
(2) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxx xxxxxxxx Xxxx (77/388/XXX) xx dne 17. xxxxxx 1977 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [4], xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x pro předcházení xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
(3) x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx narušení xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxx pro tento xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxx xx být xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx usazenými xx Xxxxxxxxxxxx byly ve Xxxxxxxxxxxx také zdaňovány;
(5) xxxxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxx povinným x xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích xx xxxxx xxxx x xxxxxx podléhat dani x xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(6) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nepovinným x dani xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx služby xxxxxxxx využívány x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. 9 xxxx. 3 xxxx. b) xxxxxxxx 77/388/XXX x xxxxx xxxxx poskytování xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx může xxxxxx xxxxxx na případy, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příjemcům v xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(7) x xxxxxxxxx zvláštního xxxxxxxx xxx určení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx definic xxx xxxxx přijatých xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx patří směrování xxxxxxxxxxxxx telefonních xxxxxx, xxxxxxx služby a xxxxxxx do celosvětových xxxxxxxxxxxx xxxx;
(8) xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx povinné x xxxx nebudou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 79/1072/XXX [5] x 86/560/XXX [6]. Nová pravidla xxx xxxxxx místa xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx daňové xxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxx lze dosáhnout xxx, že bude xxxxxxxxx, xx daň xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx osobou xxxxxxxx x xxxx;
(9) xxxxxxxx 77/388/XXX je třeba xxxxxxxxx změnit,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 77/388/EHS xx mění takto:
1. X xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxx xx konci xxxxxxxxx xxxxxx x doplňuje xx nová xxxxxxx, xxxxx xxx:
"— xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxxx služby xx považují služby xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx po okruzích, xxxxxxxxx, optickými nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx zařízení xxx xxxxxx přenos, xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxxxxx informačních xxxx."
2. V xxxxxx 9 se xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"4. Xx telekomunikační xxxxxx uvedené v xxxx. 2 písm. x), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinná x xxxx xxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dani xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy odst. 3 písm. x)."
3. X xx. 21 xxxx 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) osoby xxxxxxx x dani, kterým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx x dani usazená x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxx v xx. 28x částech X, X, X x X osoba xxxxxxx x xxxx usazená x zahraničí; xxxxxxx xxxxx xxxxx nicméně xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxx společně x xxxxxxxxxx,"
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Lucemburku xxx 17. xxxxxx 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Müntefering
[1] Xx. věst. X 78, 12.3.1997, x. 22.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
[3] Úř. věst. X 287, 22.9.1997, x. 28.
[4] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/49/XX (Xx. věst. X 139, 2.6.1999, x. 27)
[5] Úř. xxxx. X 331, 27.12.1979, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení z xxxx 1994.
[6] Xx. xxxx. X 326, 21.11.1986, x. 40.