Xxxxxxxx Rady 1999/59/XX
xx xxx 17. června 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 77/388/EHS, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 93 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) xxxxxx 14 Xxxxxxx xxxxxxxx vnitřní xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;
(2) stávající xxxxxxxx xxx DPH, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxx xxxxxxxx Xxxx (77/388/EHS) xx xxx 17. xxxxxx 1977 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx — Xxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [4], xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx uvnitř Společenství x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx oblasti;
(3) x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx tato narušení xxxx být odstraněna x měla xx xxx xxx tento xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxxxxx služby využívané xxxxxxxxx usazenými xx Xxxxxxxxxxxx byly xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xx Společenství xxxx zákazníkům xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx dani x místě xxxxxxx xxxxxx;
(6) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx osobám xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx Společenství, kde xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx využívány a xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx státy xxxxxx xx. 9 odst. 3 písm. b) xxxxxxxx 77/388/XXX x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxx směrnice xx xxxx může xxxxxx xxxxxx xx případy, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovány xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Společenství;
(7) k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx telekomunikačních služeb xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni, mezi xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx telefonních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
(8) zdanění x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx znamená, xx osoby xxxxxxx x dani xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 79/1072/EHS [5] a 86/560/XXX [6]. Xxxx pravidla xxx určení xxxxx xxxxxxxxxxx služeb by xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx daňové xxxxx x jiném xxxxx. Xxxx lze dosáhnout xxx, že xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx povinen xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx povinnou x dani;
(9) xxxxxxxx 77/388/XXX je třeba xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 77/388/XXX xx mění xxxxx:
1. X čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxx xx konci nahrazuje xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx odrážka, xxxxx xxx:
"— xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxxx služby xx xxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x zvuku xxxx xxxxxxxxx jiného xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, optickými xxxx xxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx vln, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zahrnují xxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx."
2. X xxxxxx 9 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. Xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxx. 2 písm. x), které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx Společenství, použijí xxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x)."
3. X xx. 21 xxxx 1 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx služby uvedené x čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx x dani xxxxxxx x zahraničí, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x tuzemsku x xxxxxx poskytuje služby xxxxxxx x čl. 28x xxxxxxx C, X, E x X xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxx nicméně xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxx společně x xxxxxxxxxx,"
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 17. xxxxxx 1999.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Müntefering
[1] Úř. xxxx. X 78, 12.3.1997, x. 22.
[2] Stanovisko ze xxx 6. xxxxxx 1999 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 287, 22.9.1997, x. 28.
[4] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 1999/49/XX (Úř. věst. X 139, 2.6.1999, x. 27)
[5] Xx. xxxx. X 331, 27.12.1979, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[6] Xx. věst. X 326, 21.11.1986, x. 40.