Xxxxxxxx Xxxx 1999/59/XX
xx xxx 17. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 77/388/EHS, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 93 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx stanovisko Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) článek 14 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, x němž je xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;
(2) xxxxxxxxx pravidla xxx XXX, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxxxxxxxxxx služby podle xxxxxx 9 xxxxx xxxxxxxx Rady (77/388/XXX) xx dne 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx — Xxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [4], xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxx oblasti;
(3) x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxx narušení xxxx xxx xxxxxxxxxx x měla by xxx xxx tento xxxx činnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxxxxx služby využívané xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx zdaňovány;
(5) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxx xxxxxxxx x xxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx dani x xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(6) xxx zajistily xxxxxxxx xxxxxxx telekomunikačních xxxxxx poskytovaných xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nepovinným x xxxx usazeným xx Společenství, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. 9 xxxx. 3 xxxx. b) xxxxxxxx 77/388/EHS x xxxxx místa xxxxxxxxxxx xxxxxx. Ustanovení xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Společenství;
(7) x xxxxxxxxx zvláštního pravidla xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx definic xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx směrování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
(8) xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx osoby xxxxxxx x dani xxxxxxx xxxx využít postupů xxxxx xxxxxxx 79/1072/XXX [5] x 86/560/EHS [6]. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx účely x xxxxx xxxxx. Xxxx lze xxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxx, xx daň xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx osobou xxxxxxxx x dani;
(9) směrnici 77/388/XXX xx třeba xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 77/388/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxx xx xxxxx nahrazuje xxxxxx x xxxxxxxx xx nová xxxxxxx, xxxxx xxx:
"— xxxxxxxxxxxxxx. Xx telekomunikační služby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx, vysílání x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, optickými xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx převedení či xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx zařízení pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx příjem. Telekomunikační xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytování xxxxxxxx xx celosvětových xxxxxxxxxxxx xxxx."
2. X xxxxxx 9 se xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"4. Na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx usazená xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dani xxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 3 písm. b)."
3. X xx. 21 xxxx 1 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) osoby xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) osoba xxxxxxx x dani xxxxxxx x zahraničí, xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxx daň x přidané hodnoty x tuzemsku x xxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxx v čl. 28x xxxxxxx X, X, X x X xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x zahraničí; xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byl povinen xxxxxxx daň xxxxxxxx x xxxxxxxxxx,"
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 1. xxxxx 2000. Uvědomí x xxxx Komisi.
Tato opatření xxxxxxx členskými státy xxxx obsahovat odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 17. xxxxxx 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Müntefering
[1] Xx. xxxx. X 78, 12.3.1997, x. 22.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 6. xxxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Úř. věst. X 287, 22.9.1997, x. 28.
[4] Xx. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 1999/49/XX (Úř. věst. X 139, 2.6.1999, x. 27)
[5] Xx. xxxx. X 331, 27.12.1979, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x přistoupení z xxxx 1994.
[6] Xx. xxxx. X 326, 21.11.1986, x. 40.