Xxxxxxxx Xxxx 68/221/XXX
xx xxx 30. xxxxx 1968
x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 97 Xxxxxxx
(68/221/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 x 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx, zasedajících x Xxxx, xx xxx 21. xxxxxx 1960,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxx 97 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx daněmi z xxxxxx, které jsou xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, neustálé xxxxxx xxxxxxxxxxx řádnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cel x xxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vracení daně xx mělo xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx kumulativních xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx mezinárodní xxxxxx x xxx umožněn xxxxxxx xx společný xxxxxx xxxx z xxxxxxx hodnoty za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx taková sladění xxxx tudíž v xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx se xxxxx x Radě, xx xxx 21. xxxxxx 1960;
xxxxxxxx k xxxx, xx výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx tedy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která zajistí xxxxxxxxxx mezí xxxxxxxxxxx x xxxxxx 97 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx získaných xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx co xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x určitým paušálním xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx Komise xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxx xx konzultaci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výpočtu;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx bylo Xxxxxx xxxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, že členské xxxxx musejí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx průměrných xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx metodě,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Pokud xxxxxxx stát podle xxxxxx 97 Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx sazbu, xxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx, která xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, vypočítá xx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
- xxxxxxxx sazby, xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost, x xx i x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx daňových xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6;
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výhradně z xxxxxx změny xxxxx xxxx z xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Průměrné xxxxxx zatížení xxxxxxx xx rovno váženému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku v xxxxxxx reprezentativních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 3 až 6. Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na celkovou xxxxxx xxxxxxx.
2. Průměrné xxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxx xx rovno xxxxxxxx průměru xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx reprezentativních xxxxxxx xxxx skupiny. Xxxxxxxx skupiny výrobků xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxx. Xxx xxxxx reprezentativní xxxxxxx xx průměrné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx celkovou xxxxxx xxxxxxx výrobků.
Xxxxxx 3
Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zatížení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxx xxxxx xxxxxxx daňového xxxxxxxx výrobku v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx v xxxxx zatížení xxxxxxx xx tomto stupni xx suroviny, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, polotovarech x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stupni, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx x úvahu x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx stupni xxxxxxx 3 % xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zdaněním.
2. Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx zatížení xxxxxxx v xxxxxx x těchto stupňů xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, polotovarech x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stupni.
Xxxxxx 5
1. Pokud xxx xxxxx či xxxxxx xxxxx v xxxxx x jakémkoliv xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vypočítáno x xxxxxxx x xxxxxxx 4, může xxx xxxxxxxx takového xxxxx xxxx xxxxxx zvýšeno x paušální xxxxxxxx 50 %. Xxxxx xxxx částka xxxxxxxx xxxxxxxx daného xxxxx xxxx složky podléhá xxxxxxx zvláštní xxxxx, xxxx xxx tato xxxxxx před použitím xxxxxxxxxx navýšení přepočítána xx základě xxxxxxxx xxxxx daně x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 4 xx 6 xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx pro xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxx předchozího xxxxxxxx zatížení xxxxxx xxxxx xxxx složky x xxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxx x článkem 97. Tato sazba xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx předloženými Xxxxxx x xxxxxxx x článkem 10.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxx xxxx nevypočítává xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 2 až 6, může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 100 %, 75 %, 50 % nebo 30 % xxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxx podle toho, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx být xxxxx x xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x obratu, xxxxxxxxxxx 65 %, 50 %, 35 % xxxx xxxx xxx 35 % xxxxxxxx xxxx výrobku nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zatížení, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 2, 3, 4 x 6.
Článek 8
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx toho, xxx desetinná část xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 75 xxxx 25 xxxxxxx.
Článek 9
Xx-xx to xxxxxxxx, stanoví Xxxxxx xx konzultaci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx 1 xx 8.
Xxxxxx 10
1. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx průměrné xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxx 1 xx 8.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxx 7 xxxxxxxxxx xxxx stanovené x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx její xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 2, 3, 4 a 6.
Článek 11
Členské xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 30. xxxxx 1968.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Couve de Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 10, 14.2.1968, x. 4.
[2] Xx. věst. 317, 28.12.1967, x. 9.