Směrnice Rady 68/221/XXX
xx xxx 30. dubna 1968
x společné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxx v článku 97 Smlouvy
(68/221/EHS)
RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 99 a 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxx, ze xxx 21. xxxxxx 1960,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Shromáždění [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx Smlouvy v xxxxxxxx přináší xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxx 97 Xxxxxxx x vyrovnání xxxxxxxx daněmi x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx zabraňující řádnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx se xxxx xxxxxxxxxx účinky xxxxx xxxxxxxxxxx xxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyrovnávacích plateb x vracení daně xx mělo xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx kumulativních xxxxxxxxxxxx daní z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek; xx xxxxxx xxxxxxx xxxx tudíž v xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x Xxxx, xx xxx 21. června 1960;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx vyplývají xxxxxxx x rozdílů xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxx x zájmu společného xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech xxxx xxxx xxxxx metody xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přiměřených xxxxxxxx, která zajistí xxxxxxxxxx mezí xxxxxxxxxxx x xxxxxx 97 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx získaných xxxxxxxxxx sazeb;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxx co největšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx daňových zatížení;
vzhledem x tomu, xx xxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x určitým paušálním xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx, prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx xx konzultaci xxxxxxxxx xxxxx, postupy xxx použití xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že by xxxx být stanoveno, xxx bylo Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx průměrné xxxxx, xx členské xxxxx musejí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx průměrných xxxxx xxxx Xxxxxx předložit xxxxxxx založené xx xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Pokud xxxxxxx xxxx podle xxxxxx 97 Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx sazbu, xxx x xxxxxx xx xxxxxx vyrovnal daň x xxxxxx, xxxxx xx přímo nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výrobku xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx sazba v xxxxxxx s touto xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx:
- xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx již x xxxx vstupu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, x xx i x případě, že xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 6;
- xxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx změny xxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobku xx xxxxx váženému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku x xxxxxxx reprezentativních stupních xxxxxx stanovených xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 3 xx 6. Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx zatížení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zatížení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxx x xxxxx. Xxx každý xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx reprezentativních xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobků.
Xxxxxx 3
Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx zatížení xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx zatížení xxxxx nákladových prvků x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stupni mohou xxx vzata v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx tomto xxxxxx xx suroviny, polotovary x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx použity x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx či xxxxxx xxxxx x xxxxx x posledním xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x daném xxxxxx xxxxxxx 3 % xxxxxxxx ceny konečného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku x xxxxxx stupních xxxxx být xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, polotovary x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x hotových xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stupni.
Článek 5
1. Pokud xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 4, může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx prvku xxxx xxxxxx zvýšeno x xxxxxxxx xxxxxxxx 50 %. Xxxxx xxxx xxxxxx daňového xxxxxxxx xxxxxx prvku xxxx složky xxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxx, xxxx být tato xxxxxx před použitím xxxxxxxxxx xxxxxxxx přepočítána xx základě xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jeden xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx, zatížení vyplývající x xxxxxxx této xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx vypočtené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stupňů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vyplynulo x xxxxxxx článků 4 xx 6 xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxx xxxxx či xxxxxx xxxxx x úvahu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx průměrná xxxxx, xxxx být použita xxx výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx složky x xxxxxxx, xx xx to v xxxxxxx x xxxxxxx 97. Xxxx sazba xx xxxxxxx, je-li xxxxxxxxx výpočty předloženými Xxxxxx x souladu x xxxxxxx 10.
Článek 7
1. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx skupiny výrobků xxxxxxx stát nevypočítává xxxxxxxx xxxxxx zatížení x souladu x xxxxxx 2 xx 6, xxxx xxx xxxxxxxx odhadnuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 100 %, 75 %, 50 % xxxx 30 % xxxxxxxx xxxxx daně x xxxxxx podle xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx sazbě xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx 65 %, 50 %, 35 % xxxx xxxx než 35 % xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Takto odhadnuté xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zatížení, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 2, 3, 4 x 6.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxx xx zaokrouhlují xxxxxx xxxx dolů xx xxxxxxxxx polovinu procentního xxxx podle toho, xxx desetinná xxxx xxxxxxx sazby dosáhne xxxx xxxxxxxxx 75 xxxx 25 desetin.
Xxxxxx 9
Xx-xx xx xxxxxxxx, stanoví Komise xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 1 xx 8.
Článek 10
1. Pokud xxxxxxx xxxx hodlá xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx daňové xxxxxxxx v souladu x xxxxxx 1 xx 8.
2. Pokud Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 5 nebo 7 xxxxxxxxxx xxxx stanovené x xxxxxxxx 2 xxxxxx článků, předloží xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx základě xxxxxxx xxxx dané xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, 3, 4 x 6.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxx 1968.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx xx Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 10, 14.2.1968, x. 4.
[2] Úř. věst. 317, 28.12.1967, x. 9.