Xxxxxxxx Rady 68/221/XXX
xx xxx 30. xxxxx 1968
x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 97 Xxxxxxx
(68/221/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 x 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxx, xx xxx 21. xxxxxx 1960,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Shromáždění [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
vzhledem k xxxx, xx od xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx přináší xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 97 Xxxxxxx k vyrovnání xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, neustálé xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxx; xx xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cel x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že jediným xxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx daní x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx svém dopadu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xx společný xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx možných podmínek; xx taková xxxxxxx xxxx tudíž x xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x Xxxx, xx xxx 21. xxxxxx 1960;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx vyplývají xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx výpočet těchto xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx x xxxxx společného xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx různé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxxxx mezí xxxxxxxxxxx x xxxxxx 97 Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx takto získaných xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xx největšího xxxxxxxxxx skutečných xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxxxx členským státům xxxxxxx xxxxxxx se x určitým xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx Komise xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx průměrné xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 97 Xxxxxxx xxxxxx nebo změní xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx x obratu, která xx xxxxx xxxx xxxxxxx uvalena xx xxxxxx výrobku nebo xxxxxxx výrobků, xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx s touto xxxxxxxx x ohledem xx skutečné xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
- xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx již x xxxx vstupu této xxxxxxxx x platnost, x to i x případě, že xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 6;
- xxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rovno váženému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 3 až 6. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stupně s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx zatížení xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx průměrných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx. Xxxxxxxx skupiny výrobků xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx v xxxxx. Xxx každý reprezentativní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zatížení xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1. Vážený xxxxxx je založen xx významu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Pro účely xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx zatížení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x tomto stupni.
Xxxxxx 4
1. Xxx xxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stupni xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x konečné výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x hotových xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx x úvahu x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx představuje x xxxxx stupni xxxxxxx 3 % xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx zatížení xxxxxxx v každém x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x surovinách, polotovarech x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stupni.
Článek 5
1. Pokud xxx xxxxx xx xxxxxx brané v xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nebylo daňové xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 4, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx prvku xxxx složky xxxxxxx x xxxxxxxx navýšení 50 %. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sazby, xxxx xxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přepočítána xx xxxxxxx základní xxxxx xxxx x xxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zatížení xxxxxxxxxxx x použití této xxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx vypočtené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vyplynulo z xxxxxxx článků 4 xx 6 xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx pro xxxxx xx složky xxxxx x úvahu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx složky x xxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 97. Tato sazba xx použije, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx předloženými Xxxxxx v xxxxxxx x článkem 10.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx daňové xxxxxxxx x souladu x xxxxxx 2 xx 6, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 100 %, 75 %, 50 % xxxx 30 % základní xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx toho, xxx prvky a xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxx x úvahu v xxxxxxxxx stupni x xxxxxxxxx základní nebo xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx, představují 65 %, 50 %, 35 % xxxx xxxx xxx 35 % xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Takto odhadnuté xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daňové xxxxxxxx, xxxxx xx vyplynulo x xxxxxxx xxxxxx 2, 3, 4 x 6.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dolů xx xxxxxxxxx polovinu xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 75 xxxx 25 desetin.
Xxxxxx 9
Xx-xx xx xxxxxxxx, stanoví Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx 1 až 8.
Xxxxxx 10
1. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx výpočet, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daňové xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 1 xx 8.
2. Pokud Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxx sazbou v xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxx 7 xxxxxxxxxx xxxx stanovené x odstavci 2 xxxxxx článků, xxxxxxxx xxxxxxx stát Komisi xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx základě xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx xxxxxx 2, 3, 4 a 6.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 30. xxxxx 1968.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx xx Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 10, 14.2.1968, x. 4.
[2] Xx. věst. 317, 28.12.1967, x. 9.