Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/92/XX
xx xxx 19. prosince 1996
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vnitřní xxx x xxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xx. 57 odst. 2, xxxxxx 66 x xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x souladu x postupem podle xxxxxx 189b Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx vnitřní xxx xxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx hranic, x xxxx xx zajištěn xxxxx xxxxx zboží, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx dotvoření xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx;
(3) vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x elektřinou xx xxxxxxxx zejména xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx výroby, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x konkurenceschopnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx vytvářen xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx pružně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxx, jakými xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx organizovány;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x odvětví elektřiny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x interoperabilitu xxxx;
(7) xxxxxxxx k tomu, xx směrnice Rady 90/547/XXX ze xxx 29. xxxxx 1990 x xxxxxxx elektřiny xxxxxxxxxxxxxx soustavami [4] x směrnice Xxxx 90/377/XXX xx xxx 29. xxxxxx 1990 x xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx transparentnosti xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx [5] xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx;
(8) vzhledem x tomu, xx xx xxxx nutné xxxxxxxx xxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx k tomu, xx na xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx schopny xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strukturálním rozdílům x xxxxxxxxx státech xxxxx systémy regulace x xxxxxxx xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx obecných zásad xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xx xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxx podrobné xxxxxxxxx xx xxxx xxx ponecháno xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx členský stát xxxxxxx xxxxxx si xxxxx, xxxxx nejlépe xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přístup xx xxxx xxxxxxxx x musí xxxx x totožným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx, x tím k xxxxx srovnatelné úrovni xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx srovnatelnému stupni xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx;
(13) vzhledem x tomu, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxxxxx x životního xxxxxxxxx, což podle xxxxxx názoru xxxxx xxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxx xxxxxx;
(14) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx plánování může xxx jedním x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx služeb veřejného xxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx Smlouva xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pohybu zboží xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx čl. 90 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx veřejného xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx;
(17) xxxxxxxx x tomu, že xxxxx čl. 90 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxx xxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxx;
(18) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx směrnice bude xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx povinností xxxxxx xxxxxxxxx zájmu podnikům x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx výkladu Xxxxxxxx xxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx být xxxx xxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnost, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx č. 1254/96/XX ze xxx 5. června 1996, xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx směrů xxx transevropské energetické xxxx [6], xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx přenos xxxxxxxxx;
(22) vzhledem x xxxx, že je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx otevírání trhu xxxxxx, řízení x xxxxxxxx nebo výběrové xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x objektivními, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, že xx x xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx každá xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx x kontrolována, xxx xxxx x zájmu xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx zajištěna xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx; že by xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, údržbou a x xxxxxxx potřeby x rozvojem xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxx objektivním, průhledným x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem;
(26) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přímých xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx;
(27) xxxxxxxx k xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx prostředí může xxx elektřina xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(29) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx získat xxxxx xx xxxxx x xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x xxx rozvoj xxxxx xxxxxxxxxxx soustavy;
(30) vzhledem x tomu, že xxx zajištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx diskriminace xx měla xxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx;
(31) vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x distribučních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx informační tok xxxx xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxx a těmito xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(32) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx propojených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx vysoký xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zneužívání xxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nízkých xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx praktikách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx transakcí; xx x těchto xxxxxx xxxx být xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx oddělené xxxxxxxxxx;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx, aby měly xxxxxxxxx orgány přístup x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx musí xxx zaručena xxxxxxxxx;
(34) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx, které xxxxx xxxxxx objektivními, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(35) vzhledem x xxxx, že by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(36) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;
(37) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx;
(38) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx státy mohou xxx zvláštní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxx odchylky, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(39) vzhledem x xxxx, že xxxx směrnice xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; xx po xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxx x elektřinou xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx; xx xx xxxx Xxxxxx xxxx předložit Xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX I
Oblast působnosti x xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, přístup xx xxx, xxxxxxxx x postupy pro xxxxxxxx řízení a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx soustav.
Článek 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1) "výrobou" výroba xxxxxxxxx;
2) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
3) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx elektřinu xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;
4) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx"
x) xxxxxxx, který xx xxxxxxxx činností přenosu xxxx xxxxxxxxxx elektřiny xx xxxxx, které xx xxxxxxx xxxx x kde xx xxxxxx;
x) x členských xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx propojené xxxx;
5) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
6) "distribucí" xxxxxx xxxxxxxxx distribuční xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx dodávky xxxxxxxxxx;
7) "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxx koneční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
8) "xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx existenci, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx uvnitř sítě xxxx xxxx xx xx xxxxx, kde xx usazena;
9) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" zákazník xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx;
10) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx slouží x xxxxxxxxx energetických xxxx;
11) "xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
12) "xxxxxx xxxxxxx" elektrické xxxxxx doplňující xxxxxxxxxx xxx;
13) "xxxxxxxxxxx prioritou" xxxxxx zdrojů zásobování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
14) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx potřebné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx distribučních xxxxxxx;
15) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxxx přenosovou nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx;
16) "xxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
17) "propojeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
18) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx elektřiny;
19) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z funkcí xxxxxx xx účelem xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx funkci, která xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
20) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacit;
21) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
22) "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxx xx xxxxx, kde xx usazena, odpovědná xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx odběr x xxxxxx xxxxxxxxx;
23) "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx soustava se xxxxxxxxx xxxxx než 2500 XXx v xxxx 1996, xxxxx xxxxxxx méně než 5 % xxx xxxxx spotřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvětví
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx uspořádání, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx odstavec 2, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovány v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice a x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, a zdrží xx diskriminace xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x jejich xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 17 a 18 xxxx xxxx x xxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx, x tím x k xxxxx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x x xxxxx srovnatelnému xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx.
2. X plným xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 90, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu podnikům xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx bezpečnosti, včetně xxxxxxxxxxx zásobování, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a cen xxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxx xxxxxxxxxx musí být xxxxx vymezeny, xxx xxxxxxxxx, nediskriminační a xxxxxxxxxxxxxxx; jejich xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx oznámeny xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánování.
3. Xxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx články 5, 6, 17, 18 x 21, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx x xxxxx by xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xx xxxx, že xx xx xxxx x xxxxxxx xx zájmy Xxxxxxxxxxxx. Zájmy Xxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na potenciální xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 90 Xxxxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxx
Xxxxxx 4
Xxx xxxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx volit mezi xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx výběrovým řízením. Xxxxxx x povolení x xxxxxxxx řízení xxxx proběhnout xxxxx xxxxxxxxxxxx, průhledných a xxxxxxxxxxxxxxxxx kritérií.
Článek 5
1. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxx řízení x povolení, stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, zařízení x xxxxxxxxxxxxx vybavení;
b) xxxxxxx životního prostředí;
c) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) povahy xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx o xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, ekonomické x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx 3.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx být zveřejněny.
3. Xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx udělení xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x nediskriminační; xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a být xxxxxxxxxxxx; xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxx-xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx členské xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx náhradních xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Požadovaná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx proběhne xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.
2. Provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jiný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxx státním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx zapojeny do xxxx, propojovacích zařízení xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přenosové xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxx xxxxx období, xxxxx xx xxxx každý xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxx měsíců před xxxxxxxxx lhůty pro xxxxxx návrhů.
Všem zúčastněným xxxxxxxx usazeným xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx poskytnuty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxx xxxxx účastníků a xxxxxx xxxxxxx. Technické xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1.
4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx požadovanou xxxxxxx kapacitu xx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dodatečné xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx veřejnoprávní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx elektřiny, který xxxx odpovídat za xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx orgán nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v nabídkách.
6. X xxxxxxxxx státech, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx možnost získat xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, průhledných x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5.
KAPITOLA IV
Provozování xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx přenosovou xxxxxxxx, xxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x přihlédnutím x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určily xxxxxxxxxxxxx soustavy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přenosové xxxxxxxx x dané xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobování.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zveřejnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx soustavami, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákazníků, xxxxxxxxxxxxx okruhy x xxxxxxx vedeními. Xxxx xxxxxxxxx xxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX ze xxx 28. března 1983, xxxxxx xx stanoví xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x technických xxxxxxxx. [7]
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx toku xxxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxxx x úvahu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx sítěmi. Xx xxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxxxx bezpečné, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxxx xx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pomocných xxxxxx.
4. Provozovatel xxxxxxxx xxxx poskytnout provozovatelům xxxxx xxxxxxxxx soustav, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx provozu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x interoperability xxxxxxxxx xxxx.
5. Provozovatel xxxxxxxx nesmí diskriminovat xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxx-xx xxxxxxxxx soustava xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy odpovídá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxx, které xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx členský xxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx spouštění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vyrábějícím xxxxxxxx x xxxxxxxxxx i xxxxx.
4. Členský xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx energie x xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx rok xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx primární xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dotyčném xxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx musí zachovávat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx zákazníky x xxxxxx oblasti. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx regulovány, xxxxxxxxx proto, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx požádají xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soustavy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x x případě xxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x za xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx soustavy xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 11 a 12.
Článek 11
1. Provozovatel xxxxxxxxxxx soustavy udržuje xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx distribuční soustavu xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx s patřičným xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.
2. V xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy nebo xxxxxxxxx uživatelů soustavy, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Členský xxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx vyrábějícím současně x xxxxxxxxxx i xxxxx.
Článek 12
Provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí zachovávat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x kterých xx xxxxx xxx xxxxxx xxx činnosti.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 20 odst. 3 xxxx právo xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x distribučních xxxxxxx, xxxxx je xx nezbytné k xxxxxx xxxxxx kontrolních xxxxx.
Xxxxxx 14
1. Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx a zveřejní xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu x vnitrostátními právními xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx podle čtvrté xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx, o xxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxx forem xxxxxxxxxxx [8]. Xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
3. Propojené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oddělené xxxx xxx své xxxxxxx, přenosové x xxxxxxxxxxx činnosti, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účty xxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xx to xxxx xxxxxxxxxx, kdyby xxxxxxx xxxxxxxx prováděly xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx diskriminaci, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxx rozvaha a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x činností.
4. X xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx účtů xxxxxxxxx x odstavci 3. Xxxx pravidla xxx xxxxxx jen xx xxxxxxxxxxx případech. Xxxxxx změny xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx určité xxxxxxxxx x dceřinými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 41 xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX ze xxx 13. xxxxxx 1983, xxxxxxxx xx xx. 54 odst. 3 xxxx. x) Xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách [9] xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 33 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx s podniky, xxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx energetický xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, stanoví, xx xxxxxxx jediného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx x distribučními xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx
Xxxxxx 16
Pro xxxxxxxxxx přístupu xx xxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx druhý xxxxxx xxxxxxx v článcích xxxxxx 17 x xxxxxx 18, popřípadě xxx. Xxx postupy xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x nediskriminačními xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. X xxxxxxx smluvního přístupu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx povolí xxxxxx xxxxxxxxx, dodavatelské xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, buď xx xxxxx pokrytém xxxx, xxxx xxxx ně, xxxxx xxxxxxx přístupu xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxx.
2. Xx-xx potenciální zákazník xxxxxxxx k distribuční xxxxxxxx, musí být xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx jednání s xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx jednání x přístupu do xxxx musí provozovatelé xxxxxxx zveřejnit x xxxxxx xxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxxxx xxxxxxx cen xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx zveřejněné xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx v xx xxxxxxxx xxxxx xxxx založeny xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx období.
4. Xxxxxxx xxxxx se mohou xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístupu xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přístupu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx použití přenosových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxx stejná xxxx jiné xxxxxxx xxx xxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx postrádá xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx 3.
Xxxxxx 18
1. X xxxxxxx postupu týkajícího xx jediného odběratele xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxx xxxxxxx odběratelem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soustavy. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx
x) zveřejnění xxxxxxxxxxxxxxx sazby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx soustavy;
ii) xxxxxxxxx xxxxx xxx potenciální xxxxxxxxx, aby uzavřeli xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxx xxxx;
xxx) xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx zákazníky, aby xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx;
xx) xxxxxxxxx výrobce, aby xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodních dohod xxxxxxxx přístup do xxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, aby xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s potenciálními xxxxxxxxx mimo xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxxx zákazníkem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx sítí nebo xxxx xx, xx xxxx, xxxxx xx xxxxx prodejní ceně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx podle xxxxxxxxxx sazby xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx x).
3. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uložena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx smlouvy x dodávce xxxxxxx x odst. 1 xxxxxx xx) x xxx) xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx x), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17. X druhém xxxxxxx xxxxxx jediný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx používání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx odběratel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx nákup xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zákazníků, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx odmítnutí xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx článek 3.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxx x článcích 17 x 18 xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx, aby x tom xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisi.
Podíl xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na základě xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx než 40 XXx za rok (xxxxx xxxxx spotřeby, xxxxxx samovýrobců).
Průměrný podíl Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xx základě informací xxxxxxxxxx poskytovaných členskými xxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx určuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx každého xxxx xx xxxxx užitečnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočet.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zvyšovat. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx prahu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx 40 XXx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx 20 XXx roční xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxx xxx xx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx 9 XXx xxxxx spotřeby xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 17 a 18, x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebou xxxxx než 100 XXx ročně (podle xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx) musí xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto odstavce, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 17 x 18 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zákazníci určení xxxx xxxxxxxxxxx spotřebovávají x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy zveřejní xx 31. xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx smlouvy za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 17 x 18. Xxxx informace xx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx může požádat xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uplatňování této xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu s xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx stát této xxxxxxx ve lhůtě xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx konečné rozhodnutí xxxxxxxx X x xxxxxx 2 xxxxxxxxxx Xxxx 87/373/EHS xx xxx 13. xxxxxxxx 1987 o xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [10].
5. Aby xx xxxxxxxxx nerovnováze při xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx během období xxxxxxxxx x xxxxxx 26,
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx elektřiny xxxxx článků 17 x 18 xxxxxxxx x potenciálním xxxxxxxxxx x xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx-xx zákazník považován xx xxxxxxxxxxxxx zákazníka x obou dotyčných xxxxxx;
x) x xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) odmítnuty, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxx xxxx, může Xxxxxx x přihlédnutím k xxxxxxx na xxxx x x obecnému xxxxx nařídit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx vykonala xxxxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny xx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx potenciální zákazník xxxxxxx.
Xxxxxxxx s xxxxxxxx x časovým xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 26 a nejpozději xx polovině období xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx posoudí Komise xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx x získaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx x vypracuje xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx trhů x elektřinou x xxxxxxx xx tento xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx sítě, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zásobovat xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx v xxxxx xxxxxxxx státě;
ii) výrobcům xxxxxxxxxxxx xx mimo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výběrového xxxxxx xx xxxxx výrobní xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x dobré xxxx x xxxxx z xxxx nezneužila své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledku xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx přístupu xxxx odmítnutí xxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx orgán pro xxxxxxxxxx sporů, do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx odběratele xxxx provozovatele xxxxxxxx, xxxxx odmítá xxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 21
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx uvedených v xxxxxxxx 17 a 18, která xxxxxx
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dodavatelským podnikům xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx povolují xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx své xxxxxxx provozy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásobován xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx takové xxxxxxxxxxxx podniky členskými xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx povolení xxxxxxxx xxxxxxx vedení xx xxxx území. Tato xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx elektřinou xxxxxxxxxxxxxxx přímých vedení xxxxx odstavce 1 xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 17 x 18.
4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xx. 17 xxxx. 5 xxxx čl. 18 xxxx. 4, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 20.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx povolit přímé xxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 3. Xxxxxx odmítnutí xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, kontrolu x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákazníky, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx mechanismy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 86.
XXXXXXXX VIII
Závěrečná ustanovení
Článek 23
X xxxxxxx xxxxx xxxxx xx trhu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx, přístrojů, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx členský stát xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx opatření.
Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xx xxxxxxxx xxxx x nesmějí xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxx pro vyřešení xxxxx xxxxxxxxx potíží.
Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi, která xxxx xxxxxxxxxx, xx xx daný xxxxxxx xxxx xxxx změnit xxxx zrušit, xxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxxxxxx ovlivňují xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x obecným zájmem.
Článek 24
1. Xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx povinnosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxxxx v platnost, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx režim, xxxxx xxx Komise xxxx xxxxxxx, přičemž xxxx xxxx zohlední velikost xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx sítě a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx rozhodnutím xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxxx povinností a xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xx kapitol XX, XX x XXX xxxx směrnice. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx třeba Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx izolovaných xxxxxxx xx po xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx XX, V, XX, XXX, xxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxx xxxxxxxxx prvního xxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx Komise Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxxxxx Komise xx zprávě návrhy xx xxxxxxxxxxx nezbytné xxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx x Xxxxxxxx parlament xx x xxxxx návrhům xxxxxxx do dvou xxx xx jejich xxxxxxxxxx.
Článek 26
Xxxxxx posoudí xxxxxxxxxxx xxxx směrnice x předloží xxxxxx x zkušenostech xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s elektřinou x x uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 3, xxx mohly Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu, x xxxxx by xxxx xxxxx do devíti xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18.
Článek 27
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 19. xxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx, Řecko x Irsko xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx pořadí ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx členské xxxxx takovou možnost xxxxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxx.
3. Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx zveřejnění. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Článek 28
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 19. prosince 1996.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xäxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Barrett
[1] Úř. xxxx. X 65, 14.3.1992, x. 4 a Xx. xxxx. X 123, 4.5.1994, x. 1.
[2] Xx. věst. X 73, 15.3.1993, x. 31.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 17. listopadu 1993 (Xx. xxxx. C 329, 6.12.1993, x. 150). Společný xxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxxxxxx 1996 (Xx. xxxx. C 315, 24.10.1996, s. 18) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 1996 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. prosince 1996.
[4] Xx. věst. X 313, 13.11.1990, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx Xxxxxx 95/162/XX (Úř. xxxx. X 107, 12.5.1995, x. 53).
[5] Xx. věst. X 185, 17.7.1990, x. 16. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxx 93/87/EHS (Úř. xxxx. X 227, 10.11.1993, s. 32).
[6] Xx. xxxx. X 161, 29.6.1996, x. 147.
[7] Úř. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[8] Xx. věst. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[9] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[10] Xx. věst. X 197, 18.7.1987, x. 33.