Plné znění - 31996L0092

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 96/92/XX

xx xxx 19. xxxxxxxx 1996

x společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trh x xxxxxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2, xxxxxx 66 x xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],

x xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxx 189b Xxxxxxx [3],

(1) vzhledem x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx vnitřní trh xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx hranic, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;

(2) vzhledem k xxxx, xx dotvoření xxxxxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx směrnicí nemělo xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(4) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x elektřinou xx xxxxxxxx xxxxxxx proto, xxx xx zvýšila xxxxxxxxxxx xxxxxx, přenosu x distribuce xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomiky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxx x elektřinou xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx mohl pružně x spořádaně xxxxxxxxxxx xxxxxx prostředí a xxx byly vzaty x úvahu xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x současnosti energetické xxxx xxxxxxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x interoperabilitu xxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice Rady 90/547/XXX xx xxx 29. xxxxx 1990 x xxxxxxx elektřiny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [4] x xxxxxxxx Xxxx 90/377/XXX xx xxx 29. xxxxxx 1990 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx zvýšení transparentnosti xxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx [5] xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trh x xxxxxxxxxx;

(10) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx státy v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx systémy xxxxxxxx x xxxxxxx elektřiny;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxx xxx v xxxxx obecných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jejich podrobné xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxx měl xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zvolit xx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, že bez xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxx xxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx otevřený x xxxx vést x xxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx i xxxxx srovnatelnému xxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx;

(13) xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxx členské xxxxx xxxx být xxxxxxxx povinností xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxx xxxxxx názoru xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

(14) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(15) vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxx zvláštní pravidla xxxxxxxx xx omezení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soutěže;

(16) xxxxxxxx k xxxx, xx xx. 90 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x podniky xx zvláštními nebo xxxxxxxxx xxxxx;

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 90 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxx xxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxx;

(18) xxxxxxxx k xxxx, xx provádění xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx takových xxxxxxx;

(19) xxxxxxxx x tomu, xx členské xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx povinností xxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx podle xxxxxxx Xxxxxxxx dvora;

(20) vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxx zřetel xx xxx Společenství, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx infrastruktury a xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx elektřiny;

(21) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1254/96/XX xx xxx 5. června 1996, xxxxxx xx stanoví xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx energetické xxxx [6], xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx;

(22) vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(23) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx použít xxx xxxxxxxxx trhu xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx fungovat v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x nediskriminačními xxxxxxxx;

(24) xxxxxxxx k xxxx, xx je x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx x nezávislých xxxxxxx;

(25) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx centrálně řízena x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx x zájmu xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x účinnost xxxx; xx by xxxx xxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx a pověřen xxxxxxxxxxxx, údržbou a x xxxxxxx potřeby x xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx pravidla xxx provoz xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx interoperabilitu xxxx;

(27) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx objektivní x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(28) vzhledem x tomu, že x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx prostředí xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(29) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx x určité xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení, xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(30) vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vyloučení diskriminace xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozována xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;

(31) xxxxxxxx x xxxx, xx jediní xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x distribučních činností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx informační xxx xxxx xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(32) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxx. v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx transakcí; xx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx oddělené xxxxxxxxxx;

(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx zaručena důvěrnost;

(34) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx sítě, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x nediskriminačními xxxxxxxx;

(35) xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxx xxx upraveno xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vedení;

(36) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx pro urovnávání xxxxx;

(37) vzhledem x xxxx, že xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx;

(38) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx přizpůsobování xxxxx xxxxxxx, x proto xx xxxx být xxxxxxxxx přechodná xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(39) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx směrnice xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx liberalizace; xx po xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx; xx tedy xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx; xx by xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

XXXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx soustav.

Xxxxxx 2

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1) "xxxxxxx" výroba xxxxxxxxx;

2) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

3) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;

4) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx"

x) xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx distribuce xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx x kde je xxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxxxx, kde nejsou xxxxxxxxxx propojené xxxxxxx x kde xx xxxxxxx výběrové řízení, xxxxxxx, který odpovídá xxxxxxxx xxxxx písmene x), který xxxxx xxxxxxx podléhat ekonomické xxxxxxxx propojené sítě;

5) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přenosovou soustavou xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx její dodávky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společnostem;

6) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx distribuční xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxx;

7) "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

8) "velkoodběratelem" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, výrobou xxxx xxxxxxxxxx uvnitř xxxx xxxx mimo xx xx xxxxx, xxx xx usazena;

9) "konečným xxxxxxxxxxxxx" zákazník xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;

10) "propojovacím xxxxxxxxx" xxxxxxxx, které slouží x xxxxxxxxx energetických xxxx;

11) "xxxxxxxxxx sítí" xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

12) "xxxxxx xxxxxxx" elektrické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;

13) "ekonomickou xxxxxxxxx" xxxxxx zdrojů zásobování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

14) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx služby xxxxxxxx xxx provoz přenosových xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

15) "xxxxxxxxxx soustavy" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x některé x xxxx;

16) "xxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

17) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikem" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

18) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx výroby, přenosu x distribuce xxxxxxxxx;

19) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx vykonávající xxxxxxx xxxxx z funkcí xxxxxx xx účelem xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx funkci, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

20) "xxxxxxxxx řízením" xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx kterého se xxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx formou xxxxxxx x nových xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacit;

21) "xxxxxxxxxxx plánováním" plánování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dlouhodobém xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

22) "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx jednotné xxxxxx xxxxxxxxx soustavy nebo xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx elektřiny;

23) "xxxxx izolovanou xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx nižší než 2500 XXx x xxxx 1996, xxxxx xxxxxxx méně xxx 5 % xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx, pokud xxx x jejich xxxxx x povinnosti. Dvě xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx uvedené x xxxxxxxx 17 x 18 musí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a tím x x xxxxx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x x přímo srovnatelnému xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx.

2. X xxxxx ohledem xx odpovídající ustanovení Xxxxxxx, zejména xx xxxxxx 90, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxxx xxxxxx veřejného zájmu, xxxxx xx xxxxx xxxxx bezpečnosti, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pravidelnosti, xxxxxxx a xxx xxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, nediskriminační x xxxxxxxxxxxxxxx; jejich xxxxx x případné změny xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem Komisi. Xxxx prostředek xxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 5, 6, 17, 18 x 21, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx energetickým xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx by xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xx xxxx, že xx xx xxxx x xxxxxxx xx zájmy Xxxxxxxxxxxx. Zájmy Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x touto xxxxxxxx x xxxxxxx 90 Xxxxxxx.

XXXXXXXX III

Výroba

Článek 4

Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx volit mezi xxxxxxx x povolení xxxx xxxxxxxxx řízením. Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, průhledných x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxx řízení x xxxxxxxx, stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení na xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, zařízení x souvisejícího xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;

c) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx umístění;

d) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) energetické xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) údajů x xxxxxxxx, jakými jsou xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx schopnosti;

h) xxxxxx 3.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx, xxxxx vedly x zamítnutí udělení xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x nediskriminační; xxxx být řádně xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx; musí xxx xxxxxxx žadateli x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx mít x dispozici xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxx-xx xxxxxxx státy výběrové xxxxxx, xxxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dotyčným xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx kapacit, xx základě pravidelných xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx propojení xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx výběrového řízení, xxxxx xxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx každý druhý xxx vypracuje x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odhad xxxxxxxxx x přenosových xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, propojovacích zařízení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx soustavami, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx období, xxxxx xx určí xxxxx xxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být zveřejněny x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství alespoň xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeným xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být poskytnuty xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx času xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, který xxxx xxxxxxx účastníci xxxxxxx, xxxxx i vyčerpávající xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx smlouvy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1.

4. Xxx vyhlášení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dodatečné xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx státy určí xxxxx nebo veřejnoprávní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, přenosu a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nabídkách.

6. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx rozhodly xxx výběrové řízení, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx získat xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx kritérií xxxxx xxxxxx 4 a 5.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx

Xxxxxx 7

1. Členské xxxxx určí nebo xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx přenosovou xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rovnováze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx potřeby x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dané xxxxxxx x za xxxx propojovací xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy zajistí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel, která xxxxxxx minimální xxxxxxxxx x provozní požadavky xx propojení se xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí, xxxx xxx objektivní x xxxxxxxxxxxxxxx. Musí být xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx s článkem 8 xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX xx dne 28. března 1983, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. [7]

3. Provozovatel xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x soustavě, xxxxxxx xxxx v úvahu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx sítěmi. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx bezpečné, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x této xxxxxxxxxxx xx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poskytnout xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxx, xxxxx jsou s xxxxx soustavou xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečného x xxxxxxxx xxxxxxx, koordinovaného xxxxxxx a interoperability xxxxxxxxx sítě.

5. Provozovatel xxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uživatelů soustavy, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx činnostech, které xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx spouštění výrobních xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx soustavami.

2. Xxxx xx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx povinností, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx členský stát x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx zveřejněna x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x elektřinou. Xxxx xxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení nebo xxxxxxxx x propojených xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soustavy, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dával xxxxxxxx xxxxxxxxx využívajícím xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx xxxx odpad xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x elektřinou x xxxxx.

4. Xxxxxxx stát xxxx x důvodů xxxxxxxxxxx zásobování nařídit, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobní zařízení xxxxxxxxxxx domácí paliva xxxx xxxxxx energie x xxxxxxx, xxxxx xx kalendářní xxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxx potřebné x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx.

Xxxxxx 9

Provozovatel přenosové xxxxxxxx xxxx zachovávat xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxx xx dozví xxx xxxxxx xxx činnosti.

KAPITOLA X

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx distribučním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Sazby xx takové xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy určí xxxx xxxxxxxx podniky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx provozovatele soustavy, xxxxx bude xxxxxxxxx xx provoz, xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx i xx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx soustavami.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 11 a 12.

Článek 11

1. Provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vyrábějícím xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x obchodního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x kterých xx xxxxx při xxxxxx své xxxxxxxx.

XXXXXXXX VI

Oddělení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 20 xxxx. 3 xxxx xxxxx přístupu x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 5.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, předloží x xxxxxx x xxxxxxxx xxx roční účetní xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxx xx čl. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy, o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [8]. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx účetní závěrky, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x dispozici xxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxxx.

3. Propojené xxxxxxxxxxx xxxxxxx vedou ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, přenosové x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účty xxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx, kdyby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx diskriminaci, vzájemné xxxxxxxxxxxx x narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx rozvaha x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx.

4. X xxxxxxxxxx k roční xxxxxx závěrce xxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. Xxxx pravidla xxx změnit jen xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxx.

5. Roční xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxxx x xxxxxxxxx společnostmi xx xxxxxx xxxxxx 41 xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/349/EHS xx xxx 13. xxxxxx 1983, založené xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. g) Xxxxxxx, o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách [9] xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 33 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx propojený energetický xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx jediného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx povinností xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

KAPITOLA XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sítě

Článek 16

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx mohou členské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx postup xxxxxxx v článcích xxxxxx 17 x xxxxxx 18, popřípadě xxx. Xxx postupy xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

1. V xxxxxxx smluvního xxxxxxxx xx xxxx přijmou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x pokud xxxxxxx xxxxx povolí xxxxxx xxxxxxxxx, dodavatelské xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx na xxxxx pokrytém sítí, xxxx mimo xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxx.

2. Xx-xx xxxxxxxxxxx zákazník xxxxxxxx x distribuční xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx x x daným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy.

3. Na xxxxxxx průhlednosti x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zveřejnit x xxxxxx xxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cen za xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx zveřejněné pro xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx rozhodnout xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sítě a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákazníkovi xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je za xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx alespoň xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx přístup xxxxxxx x této kapitole.

5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx distribuční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přístup, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx článek 3.

Článek 18

1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území pokrytém xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx

x) zveřejnění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx soustavy;

ii) xxxxxxxxx xxxxx pro potenciální xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx uspokojí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx podniky mimo xxxxx xxxxxxx sítí;

iii) xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx zákazníky, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx potřeby, x výrobci xx xxxxx xxxxxxxx xxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x distribučních xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soustavu.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx elektřinu, xxxxx xx předmětem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na území xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx, xx xxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x cenu podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx i).

3. Xxxx-xx xxxxxxxx odběrateli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x dodávce uvedené x xxxx. 1 xxxxxx xx) x xxx) xxxx plněny xxx xxxxxxxxx do xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx i), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxx x článku 17. X xxxxxx případě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nediskriminační xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustavy.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx potenciálních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Takové xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx na xxxxxx 3.

Článek 19

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxx x xxxxxxxxxx, aby xxxxx být xxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 17 x 18 xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx, aby x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx trhu se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxx konečnými xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxx 40 XXx xx xxx (xxxxx místa xxxxxxxx, xxxxxx samovýrobců).

Průměrný xxxxx Xxxxxxxxxxxx vypočítá Xxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podíl Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx otevřenosti xxxx, x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxx x průběhu xxxxx xxx postupně zvyšovat. Xxxx zvýšení se xxxxxxxx snížením xxxxx xxxxxxxx Společenství xx 40 GWh xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxx 20 XXx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xx vstupu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx a xx xxxxxx 9 XXx xxxxx spotřeby xxxxxxxxx xx xxxxx let xx xxxxxx této xxxxxxxx v xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy určí xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území představující xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 a 18, x tím, xx všichni xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebou xxxxx xxx 100 XXx ročně (xxxxx xxxxxxxxxxx místa, xxxxxx xxxxxxxxxxx) musí xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx nejsou určeny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx způsobilost xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 17 x 18 xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx elektřiny, které xxxxxx zákazníci xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zákazníků.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vymezení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 17 x 18. Xxxx xxxxxxxxx xx společně x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx Komisi xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxx xxxxx překážku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu s xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx této xxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx X x xxxxxx 2 rozhodnutí Xxxx 87/373/EHS xx xxx 13. xxxxxxxx 1987 o xxxxxxxxx xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [10].

5. Aby se xxxxxxxxx nerovnováze xxx xxxxxxxxx trhů x xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 26,

x) xxxxxx smlouvy x xxxxxxx elektřiny xxxxx článků 17 x 18 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakázány, xx-xx xxxxxxxx považován xx xxxxxxxxxxxxx zákazníka x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) v případech, xxx xxxx transakce xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx potenciálním xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx x xxxx xxxx, xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxx x k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávku xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx zákazník xxxxxxx.

Xxxxxxxx x postupem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 26 a xxxxxxxxxx xx polovině období xxxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx posoudí Komise xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) prvního xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx x získaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx situaci x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nerovnováze x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx na tento xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxx výrobcům x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx sítě, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx členském státě xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xx) výrobcům xxxxxxxxxxxx se mimo xxxxx pokryté xxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výběrového xxxxxx xx novou xxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxx x dobré xxxx x xxxxx z xxxx nezneužila své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx na xxxxxxxx nezávislý, x xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odmítnutí xxxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx sporů, do xxxxx xxxxxxxxxx spadá xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx využití xxxx přístup xx xxxx.

5. Xxxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou opatření xxxxx xxxxxxx x xxxx uvedených x xxxxxxxx 17 x 18, xxxxx xxxxxx

- xxxx xxxxxxxx elektřiny x xxxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zásobovat své xxxxxxx provozy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x potenciální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx území, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přímých xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx území. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dodávce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18.

4. Xxxxxxx xxxxx mohou podmínit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx buď xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xx. 17 odst. 5 xxxx čl. 18 xxxx. 4, anebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 20.

5. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx povolit xxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 3. Takové xxxxxxxxx xxxx xxx řádně xxxxxxxxxx.

Článek 22

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx mechanismy xxx xxxxxxxx, kontrolu a xxxxxxxxxxx, xxx zabránily xxxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákazníky, x xxxxxxxxxx dravému xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx přihlížet x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx jejímu xxxxxx 86.

KAPITOLA XXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 23

X xxxxxxx náhlé xxxxx na trhu x energií xxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, zařízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx opatření xxxx narušovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx širší xxxxxxxxx, xxx je nezbytně xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx vzniklých potíží.

Dotyčný xxxxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Komisi, která xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx způsobem, xxxxx xx v rozporu x obecným xxxxxx.

Xxxxxx 24

1. Xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx xxxxxx možné xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx provozu xxxxxxx xxxx vstupem této xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx může xxxxxxx, přičemž xxxx xxxx zohlední velikost xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx sítě x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx žádostech před xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

2. Xxxxxxxxx režim musí xxxxx xx omezenou xxxx x musí xxx xxxxxx x xxxxxxxxx povinností x xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XX, VI x XXX xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx je třeba Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx roku xx vstupu xxxx xxxxxxxx v platnost.

3. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx malých izolovaných xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx, mohou požádat x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, X, VI, XXX, xxxxx xxx Xxxxxx může xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxxxx při současném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx zveřejněno x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxx na Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

1. Před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Evropskému xxxxxxxxxx xxxxxx x nezbytných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxxx. V případě xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu s xxxxxxxxxx.

2. Rada x Xxxxxxxx parlament se x těmto xxxxxxx xxxxxxx do dvou xxx od xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x předloží xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxx xxxx s elektřinou x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 3, xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zkušenostem, xxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxx po vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxx článků 17 x 18.

Článek 27

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 19. xxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Belgie, Xxxxx x Irsko mohou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx x xxxxxxx roku ve xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxx směrnice. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, uvědomí o xxx Xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx zveřejnění. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 28

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 29

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 19. xxxxxxxx 1996.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

K. Xäxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 65, 14.3.1992, x. 4 x Xx. věst. X 123, 4.5.1994, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 73, 15.3.1993, x. 31.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17. xxxxxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 329, 6.12.1993, x. 150). Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 25. července 1996 (Xx. xxxx. X 315, 24.10.1996, s. 18) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 1996 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 19. xxxxxxxx 1996.

[4] Xx. xxxx. X 313, 13.11.1990, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx Xxxxxx 95/162/XX (Xx. xxxx. L 107, 12.5.1995, s. 53).

[5] Xx. xxxx. X 185, 17.7.1990, x. 16. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 93/87/XXX (Xx. xxxx. X 227, 10.11.1993, x. 32).

[6] Xx. xxxx. X 161, 29.6.1996, x. 147.

[7] Úř. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.

[8] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x přistoupení z xxxx 1994.

[9] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.

[10] Úř. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.