Plné znění - 31996L0092

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 96/92/ES

ze xxx 19. xxxxxxxx 1996

x společných pravidlech xxx xxxxxxx xxx x elektřinou

EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xx. 57 xxxx. 2, xxxxxx 66 x xxxxxx 100x této xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

v xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],

(1) vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu; xx xxxxxxx trh xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx;

(3) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx směrnicí xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx ustanovení o xxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x elektřinou xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výroby, přenosu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx současným xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomiky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx x elektřinou xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxx mohl xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxx, xxxxxx jsou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx organizovány;

(6) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podporovat propojenost x interoperabilitu xxxx;

(7) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 90/547/XXX xx dne 29. xxxxx 1990 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soustavami [4] x xxxxxxxx Rady 90/377/XXX xx xxx 29. června 1990 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx transparentnosti xxx xxxxx x xxxxxxxxx účtovaných konečným xxxxxxxxxxx velkoodběratelům [5] xxxxx xxxxx fázi xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx;

(8) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxx nutné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx podniky schopny xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvůli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozdílům x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx systémy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

(11) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx obecných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx organizace trhu xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x musí xxxx x totožným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx státech, x tím x xxxxx srovnatelné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx členské xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxx nezbytné x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nemůže;

(14) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx plánování xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxx;

(15) vzhledem k xxxx, xx Smlouva xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 90 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx pravidla, xxxxx se xxxxxxxx xx podniky xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx čl. 90 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(18) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx elektřiny xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx;

(20) vzhledem x tomu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xx měl xxx xxxx zřetel na xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx používány xxx xxxxxx elektřiny;

(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 1254/96/XX xx dne 5. června 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx směrů xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx [6], přispívá x rozvoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx;

(22) vzhledem x xxxx, že xx xxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx přenosových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(23) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx dva systémy, xxxxx xxx použít xxx otevírání trhu xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x xxxx, xx je x xxxxx toho xxxxxxxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(25) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx soustava musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx v zájmu xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx zajištěna xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx; xx by xxxx xxx xxx xxxxx provozovatel přenosové xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a x xxxxxxx potřeby x rozvojem soustavy; xx xx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(26) xxxxxxxx x tomu, xx technická pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx;

(27) xxxxxxxx k tomu, xx je nezbytné xxxxxxxx objektivní x xxxxxxxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(28) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx prostředí xxxx xxx elektřina xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(29) xxxxxxxx x xxxx, že na xxxxxx distribuce mohou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx získat xxxxx xx odběr x xx xxxx být xxxxx provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soustavy;

(30) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vyloučení diskriminace xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniků provozována xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;

(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniků; xx je xxxxx xxxxxx informační tok xxxx činnostmi xxxxxxxx xxxxxxxxxx a těmito xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(32) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx energetických xxxxxxx xx xxxx xxx vysoký xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zneužívání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. x nepřiměřeně xxxxxxxx xxxx nízkých xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx x těchto xxxxxx xxxx být xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(33) xxxxxxxx k tomu, xx xx rovněž xxxxxxxx, xxx měly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx účtům xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx zaručena xxxxxxxxx;

(34) xxxxxxxx x tomu, xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx struktur x zvláštní vlastnosti xxxxxxx v členských xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx přístup xx xxxx, xxxxx xxxxx řízeny objektivními, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(35) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(36) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx;

(37) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(38) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx přizpůsobování xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx přechodná xxxxxx xxxx odchylky, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(39) vzhledem x xxxx, xx xxxx směrnice xxxxxxxxxxx xxxxx fázi xxxxxxxxxxxx; xx po xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx překážky xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx; xx tedy xxxxx být s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx; xx by tedy Xxxxxx měla xxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

KAPITOLA X

Xxxxxx působnosti x xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx společná xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fungování xxxxxxx elektřiny, přístup xx trh, xxxxxxxx x postupy pro xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 2

Xxx účely xxxx směrnice se xxxxxx:

1) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx;

2) "výrobcem" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

3) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vyrábějící xxxxxxxxx xxxxxxxx pro vlastní xxxxxxx;

4) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx"

x) xxxxxxx, který se xxxxxxxx xxxxxxxx přenosu xxxx distribuce xxxxxxxxx xx území, které xx xxxxxxx xxxx x kde je xxxxxx;

x) v členských xxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxxxxx propojené xxxxxxx x xxx xx xxxxxxx výběrové xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx písmene x), xxxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sítě;

5) "xxxxxxxx" xxxxxx elektřiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

6) "distribucí" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx středního x xxxxxxx xxxxxx s xxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxx;

7) "zákazníky" velkoodběratelé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

8) "xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nakupuje xxxx xxxxxxx elektřinu, xxx xxxxxxxx se jejím xxxxxxxx, výrobou nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xx xxxxx, kde xx usazena;

9) "konečným xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro vlastní xxxxxxx;

10) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

11) "xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soustav, které xxxx xxxxxxxx propojeny xxxxxxxxxxxxxxx jednoho nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

12) "xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx propojenou xxx;

13) "ekonomickou xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx zásobování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

14) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx přenosových xxxx distribučních xxxxxxx;

15) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx x nich;

16) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx prodej xxxxxxxxx zákazníkům;

17) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

18) "vertikálně xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx elektřiny;

19) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx;

20) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxxxxx a náhradní xxxxxxxx formou xxxxxxx x nových nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

21) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

22) "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v xxxx xx území, xxx xx xxxxxxx, odpovědná xx jednotné xxxxxx xxxxxxxxx soustavy nebo xx xxxxxxxxx xxxxx x prodej elektřiny;

23) "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 2500 XXx x xxxx 1996, která xxxxxxx xxxx než 5 % své xxxxx spotřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx odstavec 2, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovány x xxxxxxx se zásadami xxxx směrnice x x xxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxx trhu s xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 17 x 18 xxxx xxxx x totožným hospodářským xxxxxxxxx, x tím x x přímo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i x xxxxx srovnatelnému xxxxxx přístupu x xxxxx x elektřinou.

2. X xxxxx xxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 90, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x důvodů obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxx, xxxxx xx mohou xxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx zásobování, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxx xxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx vymezeny, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx obsah x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx zveřejněny x xxxxxxxxxx oznámeny xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 5, 6, 17, 18 a 21, xxxxx by xxxxxx xxxxxxx právně xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx energetickým xxxxxxxx x důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxx rozvoj obchodu xxxxxxxx do té xxxx, xx by xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto směrnicí x xxxxxxx 90 Xxxxxxx.

KAPITOLA XXX

Xxxxxx

Xxxxxx 4

Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx volit mezi xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx kritérií.

Článek 5

1. Xxxxx-xx xxxxxxx státy řízení x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx mohou xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vybavení;

b) xxxxxxx životního xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x) využití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) povahy primárních xxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, ekonomické x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx 3.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx, xxxxx xxxxx x zamítnutí udělení xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxx informaci Xxxxxx. Xxxxxxx musí mít x dispozici xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Požadovaná kapacita xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx v tomto xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx členským státem xxxxxxx xxxxx druhý xxx xxxxxxxxx a xxx státním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx. Xxxxx se bude xxxxx xxxxxx, xxxxx xx určí xxxxx xxxxxxx stát.

3. Podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxxx xxxx xxx zveřejněny x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství alespoň xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxx zúčastněným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx času xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx technických xxxxxxxx smlouvy a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dodržet, xxxxx i vyčerpávající xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx účastníků x xxxxxx smlouvy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1.

4. Xxx xxxxxxxxx výběrového xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacitu se xxxx rovněž xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dlouhodobými xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx tímto způsobem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xx oblasti xxxxxx, přenosu x xxxxxxxxxx elektřiny, který xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, monitorování a xxxxxxxx výběrového řízení. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx důvěrnost informací xxxxxxxxxx v nabídkách.

6. X xxxxxxxxx státech, xxxxx xx xxxxxxxx xxx výběrové xxxxxx, xxxx mít nicméně xxxxxxxxxxx x nezávislí xxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx kritérií xxxxx xxxxxx 4 a 5.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx určí xxxx xxxxxxxx podniky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soustavu, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soustavy, který xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dané xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zveřejnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákazníků, xxxxxxxxxxxxx okruhy x xxxxxxx vedeními. Tyto xxxxxxxxx musí zajistit xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX xx dne 28. března 1983, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. [7]

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx bezpečné, spolehlivé x účinné xxxxxxxxx xxxxxxxx elektřiny a x xxxx souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Provozovatel xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provozovatelům xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx s xxxxx soustavou xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

5. Provozovatel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ve prospěch xxxxx dceřiných společností xxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nezávislý xx xxxxxx činnostech, xxxxx xxxxxxxxxxx x přenosovou xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxxx xx své xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx o použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výběrového řízení, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která může xxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prioritu xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx x propojených xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení dával xxxxxxxx xxxxxxxxx využívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx i xxxxx.

4. Členský xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx domácí xxxxxx xxxx zdroje xxxxxxx x rozsahu, xxxxx xx kalendářní xxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx primární xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx elektřiny spotřebované x dotyčném členském xxxxx.

Článek 9

Provozovatel přenosové xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x obchodního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx při xxxxxx své xxxxxxxx.

XXXXXXXX V

Provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx oblasti. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx regulovány, xxxxxxxxx proto, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zacházení.

2. Xxxxxxx státy xxxx xxxx požádají xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx distribuční xxxxxxxx xxxx za xx odpovídají, aby xxxxxx provozovatele xxxxxxxx, xxxxx xxxx odpovědný xx xxxxxx, xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxx 11 x 12.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavu xxxxxxxxx xx své xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X žádném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dával xxxxxxxx zařízením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vyrábějícím xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx x obchodního xxxxxxxx xxxxxxxx povahu x x xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx své činnosti.

XXXXXXXX VI

Oddělení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxx nebo jimi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx orgány xxxxxxx x xx. 20 odst. 3 xxxx právo xxxxxxxx x xxxxx výrobních, xxxxxxxxxxx x distribučních xxxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné x xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx účetnictví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x odstavci 2 xx 5.

2. Energetické xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx vlastnictví xxxx právní xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx a zveřejní xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx společností x ručením xxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx dne 25. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx, x xxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxx forem xxxxxxxxxxx [8]. Podniky, xxxxx xxxxxx zveřejňovat své xxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx oddělené xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx konsolidované xxxx xxx xxxx, neenergetické xxxxxxxx xxx, xxx xx xx bylo xxxxxxxxxx, xxxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. V xxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx.

4. X xxxxxxxxxx x roční xxxxxx závěrce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x výdajů x příjmů, kterými xx řídí při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. Tato pravidla xxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx případech. Xxxxxx změny xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx musí x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dceřinými xxxxxxxxxxxx xx smyslu článku 41 xxxxx směrnice Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983, založené xx xx. 54 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx, o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [9] xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx. 33 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx určí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oddělena od xxxxxxxxx x distribučních xxxxxxxx propojeného xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx jediného odběratele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx povinností jediného xxxxxxxxxx.

KAPITOLA XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sítě

Článek 16

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zvolit xxxxx xxxx xxxxx postup xxxxxxx v článcích xxxxxx 17 a xxxxxx 18, xxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

1. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx pokrytém xxxx, xxxx mimo xx, xxxxx sjednat xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx provozovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx jednání x xxxxxxxx xx xxxx musí provozovatelé xxxxxxx zveřejnit x xxxxxx roce xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx za xxxxxxx přenosové x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Orientační xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxx v xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Členské xxxxx xx mohou xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákazníkovi xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zveřejněných sazeb xx xxxxxxx přenosových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx přístupu do xxxx alespoň xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přenosové xxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxx xxxxxxxxx přístup, xxxxxxxx postrádá xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx 3.

Xxxxxx 18

1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jediného xxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx odběratelem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx) svobodnou xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby uzavřeli xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx sítí;

iii) xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx zákazníky, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx uspokojí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx sítí;

iv) xxxxxxxxx výrobce, xxx xx na základě xxxxxxxxxxxx obchodních dohod xxxxxxxx xxxxxxx do xxxx s provozovateli xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, aby xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx elektřinu, xxxxx xx předmětem smlouvy xxxx potenciálním zákazníkem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na území xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx ně, za xxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx ceně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníkům, xxxxxxx x xxxx podle xxxxxxxxxx sazby uvedené x xxxx. 1 xxxx i).

3. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uložena xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx státy nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby smlouvy x xxxxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxxxx xx) a xxx) byly xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx x), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx x souladu x podmínkami xxxxxxxxx x xxxxxx 17. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odběratel xxxxxxxxxxx nediskriminační sazbu xx používání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx odběratel může xxxxxxxxx přístup xx xxxx x může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx potenciálních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx odmítnutí xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx, zejména s xxxxxxx xx článek 3.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx svých trhů x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 17 x 18 xxxxxxxxx xxxxxxx xx tak xxxxxxxx xxxx, xxx x xxx jednou xxxxx xxxxxxxxxxx Komisi.

Podíl xxxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx elektřiny konečnými xxxxxxxxxxxx xx spotřebou xxxxx xxx 40 XXx za xxx (xxxxx xxxxx spotřeby, xxxxxx xxxxxxxxxxx).

Xxxxxxxx podíl Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Komise zveřejní xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx užitečnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočet.

2. Xxxxx vnitrostátního xxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx prahu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ze 40 XXx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx 20 XXx xxxxx spotřeby xxxxxxxxx xx xxx xxx xx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx 9 XXx xxxxx spotřeby xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx představující xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx smluv x xxxxxxx elektřiny xxxxx xxxxxx 17 a 18, x xxx, xx všichni koneční xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 100 XXx ročně (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx) xxxx být xxxxxxxx do této xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxx určeny xxxx xxxxxxxxxxx zákazníci xxxxx xxxxxx odstavce, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 17 x 18 xxxxxxx xx takové xxxxxxxx elektřiny, xxxxx xxxxxx zákazníci xxxxxx xxxx potenciální xxxxxxxxxxxxxx x jejich distribuční xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx zveřejní xx 31. xxxxx xxxxxxx roku kritéria xxx vymezení potenciálních xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 17 x 18. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx trhu xxxxx odstavce 1 xxxxxxx Komisi xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát o xxxxx podmínek uvedených x odstavci 3, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx jde x řádné fungování xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx, bude xxxxxxx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx I v xxxxxx 2 xxxxxxxxxx Xxxx 87/373/XXX ze xxx 13. xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [10].

5. Xxx xx xxxxxxxxx nerovnováze xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26,

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zákazníkem x xxxx jiného xxxxxxxxx státu xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx považován xx xxxxxxxxxxxxx zákazníka x xxxx dotyčných xxxxxx;

x) v xxxxxxxxx, xxx xxxx transakce xxxxxxx x písmenu x) odmítnuty, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxx xxxx, xxxx Xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxx xx trhu x k xxxxxxxx xxxxx nařídit, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávku elektřiny xx žádost xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx x postupem x časovým xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 26 x nejpozději xx polovině období xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx a x přihlédnutím x xxxxxxxx zájmu uplatňování xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx. S přihlédnutím x xxxxxxxx zkušenostem xxxxxxxx Komise situaci x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nerovnováze x otevírání xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 20

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxx výrobcům x xxxxxxxxxxxx sjednat xxxxxxx xx xxxx, aby xxxxx prostřednictvím propojené xxxx zásobovat xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx sítí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx výrobní xxxxxxxx x xxx xxxxxxx do xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx takových xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxx z xxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx zabránila xxxxxxxxx výsledku xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxx orgán, který xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxx x jednání. Tento xxxxx xxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, jednání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odmítnutí xxxxxx.

4. X xxxxxxx přeshraničních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxx sporů, do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx odběratele xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx využití xxxx přístup xx xxxx.

5. Xxxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx uvedených x xxxxxxxx 17 a 18, která umožní

- xxxx xxxxxxxx elektřiny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

- každému potenciálnímu xxxxxxxxxxx usazenému xx xxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx takové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povoleny.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vedení xx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx zásobování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vedení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18.

4. Xxxxxxx xxxxx mohou podmínit xxxxxxxx výstavby xxxxxxx xxxxxx buď xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xx. 17 xxxx. 5 xxxx xx. 18 xxxx. 4, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 20.

5. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx povolit přímé xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx takového povolení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 22

Xxxxxxx státy xxxxxxx vhodné x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dominantního postavení, xxxxxxx poškozujícího zákazníky, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto mechanismy xxxx přihlížet x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 86.

XXXXXXXX VIII

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 23

X xxxxxxx náhlé xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx celistvosti xxxx xxxx členský stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx narušovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxx xxxxx působnost, xxx je xxxxxxxx xxxxx xxx vyřešení xxxxx xxxxxxxxx potíží.

Dotyčný xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx daný členský xxxx musí změnit xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx hospodářskou soutěž x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v rozporu x obecným zájmem.

Xxxxxx 24

1. Xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebude xxxxx xxxxx povinnosti a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx režim, xxxxx xxx Xxxxxx může xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sítě, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti. Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxx spojen s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx od kapitol XX, XX x XXX xxxx směrnice. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx třeba Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx provoz xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx má xx xxxxxx této směrnice x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x odchylky xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, X, XX, XXX, xxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx uvědomí členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxxxxx xxx současném xxxxxxxxx důvěrnosti. Rozhodnutí xxxx být xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx připojí Xxxxxx xx zprávě návrhy xx xxxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx.

2. Rada a Xxxxxxxx parlament xx x xxxxx návrhům xxxxxxx xx xxxx xxx od jejich xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice x předloží zprávu x xxxxxxxxxxxx získaných x fungování xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 3, xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxx trhu, k xxxxx xx xxxx xxxxx xx devíti xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx při zohlednění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18.

Xxxxxx 27

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 19. xxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx, Xxxxx x Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dodatečnou xxxxx xxxxxxx roku, xxxx let a xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx pořadí ke xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxx směrnice. Xxxxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 28

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.

Xxxxxx 29

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1996.

Za Xxxxxxxx parlament

předseda

K. Xäxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Barrett

[1] Xx. xxxx. X 65, 14.3.1992, x. 4 a Xx. xxxx. X 123, 4.5.1994, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 73, 15.3.1993, x. 31.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 329, 6.12.1993, x. 150). Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxxxxxx 1996 (Xx. xxxx. C 315, 24.10.1996, s. 18) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 1996 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1996.

[4] Úř. věst. X 313, 13.11.1990, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 95/162/XX (Xx. xxxx. X 107, 12.5.1995, x. 53).

[5] Xx. xxxx. X 185, 17.7.1990, x. 16. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 93/87/EHS (Úř. xxxx. L 227, 10.11.1993, x. 32).

[6] Úř. xxxx. X 161, 29.6.1996, x. 147.

[7] Úř. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.

[8] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

[9] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

[10] Úř. věst. X 197, 18.7.1987, x. 33.