Plné znění - 31996L0092

Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 96/92/XX

xx xxx 19. prosince 1996

x společných pravidlech xxx vnitřní trh x elektřinou

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 57 odst. 2, xxxxxx 66 x xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x souladu x postupem xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx vnitřního xxxx; xx xxxxxxx trh xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx;

(2) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x dotvoření xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;

(3) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx dotčeno plné xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx soutěži;

(4) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx se současným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásobování xxxxxxxxxx x konkurenceschopnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxx s elektřinou xxxx xxx vytvářen xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx přizpůsobit xxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxx, xxxxxx jsou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

(6) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxx elektřiny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x interoperabilitu xxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 90/547/XXX xx dne 29. xxxxx 1990 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soustavami [4] x xxxxxxxx Xxxx 90/377/XXX xx xxx 29. xxxxxx 1990 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx [5] xxxxx první xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x elektřinou;

(8) xxxxxxxx x tomu, že xx nyní xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx plnění jejich xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trh x elektřinou;

(10) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x členských státech xxxxx xxxxxxx regulace x xxxxxxx elektřiny;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být v xxxxx obecných xxxxx xxxxxxxxx společná pravidla xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxx členský xxxx xxxxxxx zvolit xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(12) vzhledem k xxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx sítě otevřený x musí vést x xxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx ve xxxxxxx, x tím x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx i xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx trh x xxxxxxxxxx;

(13) vzhledem x tomu, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmu nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x životního xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soutěž sama xxxxxxx xxxxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx plánování xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(15) xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soutěže;

(16) xxxxxxxx k tomu, xx čl. 90 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx podniky xxxxxxxxx xxxxx x podniky xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx;

(17) vzhledem x tomu, že xxxxx xx. 90 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(18) xxxxxxxx x xxxx, xx provádění xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(19) xxxxxxxx k tomu, xx členské xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx elektřiny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx podle výkladu Xxxxxxxx dvora;

(20) xxxxxxxx x tomu, xx xxx vytváření xxxxxxxxx xxxx x elektřinou xx xxx xxx xxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, hospodářskou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx Společenství, které xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx elektřiny;

(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady č. 1254/96/XX xx dne 5. xxxxxx 1996, xxxxxx se stanoví xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx transevropské energetické xxxx [6], xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx;

(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx soustav;

(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx xxx xxxxxxxxx trhu xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x oba xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(24) vzhledem x xxxx, xx xx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(25) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx zajištěna xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx; že xx xxxx xxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pověřen xxxxxxxxxxxx, údržbou a x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx soustavy; xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx objektivním, průhledným x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem;

(26) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přímých xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí;

(27) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx kritéria pro xxxxxxxxx elektráren;

(28) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx elektřina xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx získat xxxxx xx odběr x xx musí xxx xxxxx provozovatel distribuční xxxxxxxx pro řízení, xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soustavy;

(30) vzhledem x xxxx, xx xxx zajištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx diskriminace xx měla být xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na jiných xxxxxxxxxx;

(31) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxx stupeň xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx možného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obdobných transakcí; xx x těchto xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx činnost xxxxxx oddělené xxxxxxxxxx;

(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx, aby měly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vnitřním xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

(34) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx rozmanitost xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx sítě, xxxxx xxxxx xxxxxx objektivními, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(35) vzhledem k xxxx, xx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx přímých vedení;

(36) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(37) xxxxxxxx k xxxx, že xx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dravému xxxxxxx;

(38) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx přizpůsobování xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx přechodná xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx provoz malých xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(39) vzhledem x xxxx, xx xxxx směrnice představuje xxxxx xxxx liberalizace; xx xx vstupu x platnost xxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxx x elektřinou xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx být x xxxxxxxxxxxx ke zkušenostem xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x elektřinou; xx xx xxxx Xxxxxx měla xxxxxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

Oblast xxxxxxxxxx x definice

Článek 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx x distribuci xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx, kritéria x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 2

Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1) "výrobou" xxxxxx xxxxxxxxx;

2) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxxx elektřinu;

3) "samovýrobcem" xxxxxxx nebo právnická xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;

4) "nezávislým xxxxxxxx"

x) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx činností xxxxxxx xxxx distribuce xxxxxxxxx xx území, xxxxx xx xxxxxxx xxxx x kde xx xxxxxx;

x) v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx propojené podniky x kde xx xxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxxx, který odpovídá xxxxxxxx podle písmene x), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx xxxxxxxxx sítě;

5) "xxxxxxxx" přenos elektřiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soustavou xxxxxxxx napětí s xxxxx její xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

6) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx distribuční xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxx;

7) "zákazníky" xxxxxxxxxxxxxxx xxxx koneční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

8) "xxxxxxxxxxxxxxxx" fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx její xxxxxxxxx, xxxxx nakupuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, výrobou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sítě xxxx xxxx ni xx xxxxx, xxx xx usazena;

9) "konečným xxxxxxxxxxxxx" zákazník nakupující xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx;

10) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx, které xxxxxx x propojení xxxxxxxxxxxxx xxxx;

11) "propojenou xxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soustav, xxxxx xxxx xxxxxxxx propojeny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx propojovacích xxxxxxxx;

12) "xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;

13) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx zásobování xxxxxxxxxx podle ekonomických xxxxxxxx;

14) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

15) "xxxxxxxxxx soustavy" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx soustavu nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx;

16) "dodávkou" xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

17) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx horizontálně xxxxxxxxx xxxxxx;

18) "vertikálně xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

19) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx funkci, která xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

20) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx kterého se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

21) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx investic xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x soustavě x zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

22) "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx, odpovědná xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx centrální xxxxx x prodej xxxxxxxxx;

23) "xxxxx xxxxxxxxxx soustavou" xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nižší xxx 2500 XXx v xxxx 1996, xxxxx xxxxxxx xxxx než 5 % xxx xxxxx xxxxxxxx elektřiny xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvětví

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxxxxx uspořádání, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x aniž je xxxxxx xxxxxxxx 2, xxx xxxx energetické xxxxxxx provozovány x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxx trhu s xxxxxxxxxx, x zdrží xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Dvě xxxxxxxx přístupu do xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 17 x 18 musí vést x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a tím x x xxxxx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxx, jakož i x přímo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx, zejména xx xxxxxx 90, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx x důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx zásobování, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxx xxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx vymezeny, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx obsah x xxxxxxxx xxxxx xxxx být zveřejněny x neprodleně oznámeny xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx články 5, 6, 17, 18 x 21, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx právně xxxx xxxxxxxx xxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx energetickým xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x pokud xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx, že xx xx bylo v xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Zájmy Společenství xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx x xxxxxxx 90 Xxxxxxx.

KAPITOLA XXX

Xxxxxx

Xxxxxx 4

Xxx xxxxxxxx nového výrobního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx volit xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx o povolení x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Zvolí-li xxxxxxx státy řízení x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Kritéria xx xxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx x zabezpečení xxxxxxxxxxxxx sítí, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx primárních xxxxxx;

x) údajů x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, ekonomické x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx 3.

2. Podrobná xxxxxxxx x postupy xxxx být xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx; xxxx být xxxxx xxxxxxxxx a být xxxxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxx výběrové xxxxxx, provedou členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx náhradních xxxxxxx, xx xxxxxxx pravidelných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přidělena na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx určený xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx státním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odhad xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které budou xxxxxxxxxxxxx zapojeny do xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro spojení x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxxxx x výběrovém xxxxxx xx výrobní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx návrhů.

Všem zúčastněným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky nabídky xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx nabídky.

Technické podmínky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dodržet, xxxxx i vyčerpávající xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx řídit xxxxx účastníků x xxxxxx smlouvy. Technické xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x oblastí xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1.

4. Xxx vyhlášení xxxxxxxxxx xxxxxx xx požadovanou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx rovněž přihlédnout x xxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze stávajících xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dodatečné xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx veřejnoprávní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx elektřiny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, monitorování x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx.

6. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení, xxxx xxx nicméně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx možnost získat xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx, průhledných x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx určí nebo xxxxxxxx podniky, které xxxxxxx xxxxxxxxxx soustavu, xxx xx dobu xxxxxxxxxx členskými xxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx soustavami xxx, xxx byla xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a zveřejnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provozní požadavky xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx soustavami, zařízením xxxxx napojených xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Musí xxx xxxxxxxx Komisi v xxxxxxx s xxxxxxx 8 směrnice Rady 83/189/XXX xx xxx 28. března 1983, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. [7]

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxxx v úvahu xxxxxx s jinými xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x účinné přenosové xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dostupnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provozovatelům xxxxx ostatních xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx soustavou propojeny, xxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx provozu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x interoperability xxxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uživatelů soustavy, xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx dceřiných společností xxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti, xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x přenosovou xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy odpovídá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxx x za xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x technických xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení i xxxxxxx propojovacího xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x která musí xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx zveřejněna x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a rovněž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soustavy, xxx při spouštění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx využívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx odpad xxxx xxxxxxxxx vyrábějícím xxxxxxxx x elektřinou x xxxxx.

4. Členský stát xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařídit, xxx xxxx přednostně xxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx domácí xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx primární xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, které xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x kterých xx xxxxx xxx xxxxxx své xxxxxxxx.

XXXXXXXX X

Xxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx distribučním xxxxxxxxxxxx nařídit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx oblasti. Xxxxx xx takové xxxxxxx xxxxx xxx regulovány, xxxxxxxxx proto, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xx odpovídají, aby xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soustavy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx provoz, xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx distribuční xxxxxxxx v dané xxxxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx soustavy xxxxxx x souladu x xxxxxx 11 x 12.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx udržuje xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxxx x patřičným xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X žádném xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxx, xxxxxxx xx prospěch xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx akcionářů.

3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxx zařízením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vyrábějícím xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx své činnosti.

KAPITOLA VI

Oddělení a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx příslušné orgány x xxxxxx orgány xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 5.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxx vlastnictví xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx o ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Rady 78/660/EHS xx xxx 25. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx, o xxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností [8]. Xxxxxxx, které xxxxxx zveřejňovat xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx jedno xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx své xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účty xxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dotyčné xxxxxxxx prováděly xxxxxxxxxx xxxxxxx, x cílem xxxxxxx diskriminaci, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx rozvaha x xxxxxxxxxx pro každou x xxxxxxxx.

4. V xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx a výdajů x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx změny musí xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx musí v xxxxxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx určité xxxxxxxxx x xxxxxxxxx společnostmi xx xxxxxx xxxxxx 41 xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX ze xxx 13. xxxxxx 1983, xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách [9] xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx. 33 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx jediného odběratele xxxxxxxxxx propojený energetický xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx energetického xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx jediného odběratele xxxx oddělena xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx propojeného podniku.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx energetických xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx a distribučními xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebných x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

KAPITOLA XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx

Xxxxxx 16

Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zvolit xxxxx xxxx druhý xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx 17 a xxxxxx 18, xxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

1. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx na xxxxx xxxxxxxx sítí, xxxx mimo xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx-xx potenciální zákazník xxxxxxxx x distribuční xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx x x daným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy.

3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx do xxxx musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx roce po xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx orientační xxxxxxx xxx za xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustavy. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx být x xx nejvyšší xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx se mohou xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístupu xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákazníkovi xxxxx přístupu na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazeb xx použití přenosových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxx přístup xxxxxxx x xxxx kapitole.

5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přístup, xxxxxxxx postrádá xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto odmítnutí xxxx xxx řádně xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx 3.

Xxxxxx 18

1. X xxxxxxx xxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx

x) zveřejnění xxxxxxxxxxxxxxx sazby xx xxxxxxxxx přenosové a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx uzavřeli xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxx pokryté sítí;

iii) xxxxxxxxx volbu pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx uspokojí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxx pokrytém sítí;

iv) xxxxxxxxx výrobce, xxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x provozovateli xxxxxxxxxxx x distribučních xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s potenciálními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx odběrateli xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobcem nacházejícím xx xx xxxxx xxxxxxxx sítí nebo xxxx ně, xx xxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jediným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, snížené x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx sazby xxxxxxx x odst. 1 xxxx x).

3. Není-li xxxxxxxx odběrateli uložena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx smlouvy x dodávce xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx ii) a xxx) byly plněny xxx xxxxxxxxx do xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx x), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17. X druhém případě xxxxxx xxxxxx odběratel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sazbu xx používání xxxxxxxxx x distribuční soustavy.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxx x může xxxxxxxxx xxxxx elektřiny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx postrádá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxx 3.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx smlouvy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 17 x 18 xxxxxxxxx xxxxxxx do tak xxxxxxxx xxxx, aby x tom xxxxxx xxxxx informovaly Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx trhu se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx konečnými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 40 XXx za xxx (xxxxx místa xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx).

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx vypočítá Xxxxxx xx základě informací xxxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx určuje xxxxxx xxxxxxxxxxx trhu, x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxx x xxxxxxx xxxxx xxx postupně zvyšovat. Xxxx zvýšení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Společenství xx 40 XXx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx 20 XXx roční xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxx xxx xx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx x xx xxxxxx 9 XXx xxxxx spotřeby xxxxxxxxx xx šesti xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx usazené xx xxxx xxxxx představující xxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2, kteří xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx elektřiny xxxxx xxxxxx 17 x 18, s xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 100 XXx ročně (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx nejsou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zákazníci xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 17 x 18 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx zákazníci určení xxxx potenciální spotřebovávají x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx kritéria xxx vymezení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 17 x 18. Tato xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx informacemi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx Xxxxxx ke xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx podmínek xxxxxxxxx x odstavci 3, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx jde x řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Nevyhoví-li dotyčný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx, bude xxxxxxx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx X v xxxxxx 2 rozhodnutí Xxxx 87/373/XXX xx xxx 13. xxxxxxxx 1987 o xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [10].

5. Aby xx xxxxxxxxx nerovnováze při xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx během období xxxxxxxxx x xxxxxx 26,

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx elektřiny xxxxx xxxxxx 17 x 18 uzavřené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu zakázány, xx-xx zákazník xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zákazníka x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxxxx, xxx xxxx transakce xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx x xxxx xxxx, xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx trhu x x xxxxxxxx xxxxx nařídit, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny xx xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx s xxxxxxxx x časovým xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 26 x xxxxxxxxxx xx polovině xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxx xx xxxx a x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) prvního xxxxxxxxxxx. S xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zkušenostem xxxxxxxx Xxxxxx situaci x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 20

1. Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx sítě, xxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx provozy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx novou xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx do xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx takových xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx strany jednaly x xxxxx víře x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx postavení k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx uvedených xxxxx x jednání. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spory týkající xx smluv, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nákupu.

4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx smírčím xxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx spadá xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx soustavy, xxxxx xxxxxx využití xxxx přístup xx xxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx x tohoto xxxxxx xxxxxxx nedotčen xxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxx xxxxx Společenství.

Článek 21

1. Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxx postupů a xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 17 x 18, xxxxx xxxxxx

- xxxx xxxxxxxx elektřiny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx povolují xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usazenému xx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásobován xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx povolení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přímých xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxx na xxxxxxx uzavírat xxxxxxx x dodávce xxxxxxxxx xxxxx článků 17 x 18.

4. Členské xxxxx xxxxx podmínit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx čl. 17 odst. 5 xxxx čl. 18 xxxx. 4, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 20.

5. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, kontrolu x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx dravému xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 86.

XXXXXXXX XXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 23

X xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx x energií xxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx, xxxxxxxxx, zařízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx narušovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x co xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx zrušit, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx způsobem, xxxxx xx x xxxxxxx x obecným xxxxxx.

Článek 24

1. Členské xxxxx, v xxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx nebude xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx požádat o xxxxxxxxx xxxxx, který xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, přičemž xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sítě, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx žádostech xxxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx omezenou xxxx a musí xxx spojen x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Přechodný xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx XX, XX x XXX xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx o přechodný xxxxx xx třeba Xxxxxx předložit nejpozději xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost.

3. Xxxxxxx státy, které xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost vážné xxxxxxxx, mohou xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx XX, V, XX, XXX, které xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx uvědomí členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství. Tento xxxxxxxx se vztahuje xxxxxx xx Lucembursko.

Xxxxxx 25

1. Před xxxxxxxxx prvního xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Komise Radě x Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx s touto xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx zprávě xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účinné fungování xxxxxxxxx trhu s xxxxxxxxxx.

2. Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxx návrhům xxxxxxx xx dvou xxx od xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 26

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx x xxxxxx 3, xxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Rada, x přihlédnutím k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včas xxxxxxxx xxxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxx, k xxxxx by xxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx směrnice v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18.

Článek 27

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 19. xxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx, Xxxxx x Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx roku, xxxx xxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxx směrnice. Xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 29

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

V Bruselu dne 19. prosince 1996.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xäxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Barrett

[1] Úř. xxxx. X 65, 14.3.1992, x. 4 a Xx. xxxx. X 123, 4.5.1994, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 73, 15.3.1993, x. 31.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 1993 (Xx. xxxx. C 329, 6.12.1993, x. 150). Společný xxxxxx Xxxx ze dne 25. července 1996 (Xx. xxxx. X 315, 24.10.1996, s. 18) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 11. xxxxxxxx 1996 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. prosince 1996.

[4] Úř. xxxx. X 313, 13.11.1990, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 95/162/XX (Úř. xxxx. X 107, 12.5.1995, s. 53).

[5] Úř. xxxx. X 185, 17.7.1990, x. 16. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 93/87/XXX (Xx. xxxx. X 227, 10.11.1993, x. 32).

[6] Xx. věst. X 161, 29.6.1996, x. 147.

[7] Úř. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

[8] Xx. věst. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.

[9] Úř. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.

[10] Xx. věst. X 197, 18.7.1987, x. 33.