Xxxxxxxx Rady 94/76/XX
xx xxx 22. prosince 1994,
xxxxxx xx v xxxxxxxxxxx x rozšířením Xxxxxxxx unie x 1. lednu 1995 xxxx směrnice 77/388/EHS xxxxxxxxx přechodných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx smlouvu x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994, x xxxxxxx xxxxxx 2 x 3 této xxxxxxx, x s xxxxxxx xx akt o xxxxxxxxxxx z roku 1994, a xxxxxxx xxxxxx 169 xxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že s xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX přílohy XX x aktu x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx přechodná opatření, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxx z xxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x dotvoření xxxxxxxxx xxxx k 1. xxxxx 1993, xxxxxxx článku 28x xxxxxxxx Xxxx 77/388/EHS xx dne 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx daní x xxxxxx — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx daně [1];
xxxxxxxx x xxxx, xx x celního xxxxxxxx xx xx za xx, xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx oběhu v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx prokázáno, že xx xxxxxxxxx xx xxxxxx oběhu x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x jednom x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; xx xx z xxxx xxxx xxx xxxxxxxx závěry, zejména xxx xx. 7 xxxx. 1 a 3 a čl. 10 odst. 3 xxxxxxxx 77/388/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx zahrnout xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x režimů xxxxx čl. 16 xxxx. 1 bodu X xxxx. a) xx d), xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dávek xxxx xxx některý xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx zvláštní xxxxxx (xxxxx xxxx tranzit) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členskými státy x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dodání xxxxxxxxxxxxx před xxxxx xxxx osobou povinnou x xxxx, která xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dříve xxx po xxx xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
"XXXXX XXXx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přistoupením Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii
Článek 28x
1. Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx
- "Společenstvím" xxxxxx xxxxx Společenství, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 3, xxxx xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1994, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro jednotlivé xxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx Společenstvím" xxxxxx xxxxx Společenství, xxx je xxxxxxxx x xxxxxx 3, xx přistoupení.
2. Xxxxxxxx xxxxx
- vstoupilo xx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x
- bylo xxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx použití x xxxxx osvobozením xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx X xxxx. x) až x) xxxx do xxxxxxxxx xxxxxx x některém xxxxx členském xxxxx, x
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x po xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zboží xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx
- xxxx přede xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společného xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx režimu tranzitu x
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxx, xxxxx nadále x xx dni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx platné x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zboží xxxxx xxxxx neopustí.
Pro xxxxx xxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimem" xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) a mezi xxxxxx ESVO xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 20. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [2].
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 7 xxxx. 1, pokud xx prokáže, xx xxxx zboží bylo x některém novém xxxxxxxx xxxxx xxxx xx Společenství xx xxxxxx oběhu:
a) vynětí xxxxxx neoprávněného xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx použití, do xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxx xx podmínek stanovených x xxxxxxxx 2;
b) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x režimů xxxxxxxxx v xx. 16 xxxx. 1 xxxx X xxxx. x) až x) xxxx x podobného xxxxxx, xx něhož xxxx xxxxxxxxxx přede xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 2;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, který byl xxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xxx uskutečnila xxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, která xxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx x režimů xxxxxxxxx x odstavci 3 za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x).
5. Xxxxxxx-xx xx xxx přistoupení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x dani xxxxx, xxxxx xx xxxx dodáno přede xxxx přistoupení ze Xxxxxxxxxxxx xxxx některého xxxxxx členského státu, xxxxxxxx se to xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 7 odst. 1, jsou-li přitom xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx od xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 x 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxx dovezeno xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přistoupení.
6. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 je xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx něhož xxxx propuštěno přede xxxx xxxxxxxxxxx.
7. Odchylně xx xx. 10 xxxx. 3 skončí xxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 4 x 5 tohoto xxxxxx, xxxx xx xx uskutečnilo xxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže
a) je xxxxxxxx zboží odesláno xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx odst. 4 xxxx. a) je xxxx zboží xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx odesláno xxxx přepraveno xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx vyvezeno, x to xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx
x) dováženým zbožím xx smyslu xxxx. 4 xxxx. x) xxxx dopravní prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx platnými xx domácím xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx nebo některého xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx nebyly xxx vývozu xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx, ani xx xx xxxx xxx nebyla xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx splněnou, xxxxxxxx xxx prvního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 1987 xxxx xxxxxxxx xx výše xxxx xxxxxxx x xxxxxx zanedbatelná."
Xxxxxx 2
1. X xxxxxxxx xxxxxx smlouvy x přistoupení x xxxx 1994 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx jejího xxxxxx x platnost. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Seehofer
[1] Xx. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 94/5/XX (Xx. xxxx. X 60, 3.3.1994, x. 16).
[2] Úř. xxxx. X 226, 13.8.1987, x. 2.