Xxxxxxxx Xxxx 94/76/ES
ze xxx 22. prosince 1994,
xxxxxx se x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x 1. lednu 1995 xxxx směrnice 77/388/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx z roku 1994, x xxxxxxx xxxxxx 2 x 3 této xxxxxxx, x x xxxxxxx xx akt x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994, x xxxxxxx xxxxxx 169 tohoto xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxx XX x aktu x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx při xxxxxx x obchodu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x mezi xxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xx nezbytné xxxxxxxx přechodná xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxx x přidané xxxxxxx x aby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx musí x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx záměrům, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k 1. xxxxx 1993, xxxxxxx xxxxxx 28n xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx dne 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx — Xxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx daně [1];
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xx za xx, xx zboží xx nachází xx xxxxxx oběhu x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xx prokázáno, že xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx xxxxxxxxxxx; xx xx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxx závěry, xxxxxxx xxx čl. 7 xxxx. 1 x 3 a xx. 10 xxxx. 3 xxxxxxxx 77/388/XXX;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx, v nichž xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 bodu X xxxx. x) xx x), xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x plným xxxxxxxxxxx xx dovozních xxxxx xxxx xxx některý xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech;
vzhledem x tomu, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx režimy (xxxxx xxxx tranzit) xxxxxxxx xxxx vstupem xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx těmito xxxxxx členskými xxxxx xx účelem dodání xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx jako taková, x xxxx režimy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
"XXXXX XVIc
Přechodná xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx x Švédska x Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 28x
1. Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx
- "Xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx v xxxxxx 3, xxxx xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx základě smlouvy xxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1994, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3 této xxxxxxxx,
- "rozšířeným Xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxx 3, xx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx
- xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxx x
- xxxx xxx vstupu na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxxx umístěnodo režimu xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 16 odst. 1 xxxx X písm. x) až d) xxxx do obdobného xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx členském státě, x
- neopustilo xxxxx xxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxx, platí nadále x xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx zboží xxxxxxxx xx dotyčného xxxxxx, xxxxx xxxxx tento xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx
- bylo xxxxx xxxx přistoupení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx režimu xxxxxxxx x
- neopustilo xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x po xxx xxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx x okamžiku, kdy xxxx zboží umístěno xx příslušného xxxxxx, xxxxx zboží xxxxx xxxxx neopustí.
Pro xxxxx xxxxx xxxxxxx se "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x xxxx xxxxxx XXXX navzájem, xxx stanoví xxxxxx xx xxx 20. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [2].
4. Následující plnění xx považují xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 1, pokud xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx x některém xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx oběhu:
a) xxxxxx xxxxxx neoprávněného xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx podmínek stanovených x xxxxxxxx 2;
x) xxxxxx xxxxxx neoprávněného xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx X xxxx. x) až x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přistoupení za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x režimů xxxxxxxxx x odstavci 3, který xxx xxxxxxx přede dnem xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx členském státě xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx členském státě xxxxx povinná x xxxx, která xxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) jakákoli xxxxxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x režimů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x).
5. Xxxxxxx-xx po xxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx povinná xx xxxxxxxxx k dani xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx přede xxxx přistoupení xx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 1, xxxx-xx přitom xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 x 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxx dovezeno xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přistoupení.
6. X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 4 xx xxxxxx dovozu xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxx xxxx, na jehož xxxxx se xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx přede xxxx přistoupení.
7. Xxxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 3 skončí xxxxx zboží xx xxxxxx xxxxxxxx 4 x 5 tohoto xxxxxx, aniž by xx uskutečnilo zdanitelné xxxxxx, xxxxxxxx
x) xx xxxxxxxx zboží xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx. 4 xxxx. x) je xxxx zboží xxx xxxxxxxx prostředky a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxxx, x xx osobě, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx
x) dováženým zbožím xx xxxxxx odst. 4 písm. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podmínkami xxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo některého xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx nebyly xxx vývozu osvobozeny xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx ně tato xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx prvního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1987 xxxx xxxxxxxx xx výše xxxx splatné x xxxxxx xxxxxxxxxxxx."
Článek 2
1. X xxxxxxxx xxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 x xxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx dnem, xxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx x přistoupení x xxxx 1994.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 22. xxxxxxxx 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/5/XX (Úř. xxxx. X 60, 3.3.1994, x. 16).
[2] Xx. věst. X 226, 13.8.1987, x. 2.