Směrnice Xxxxxx 94/38/ES
ze xxx 26. xxxxxxxx 1994,
xxxxxx xx mění xxxxxxx C a X směrnice Xxxx 92/51 EHS x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přípravy, xxxxxx se doplňuje xxxxxxxx 89/48/XXX
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Rady 92/51/XXX xx xxx 18. června 1992 x xxxxxx obecném xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/48/XXX [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 15 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zařazení oboru xxxxxxx přípravy do xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx X xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx oboru x xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xx musí Xxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx 92/51/EHS ověřit xxxxxxx, zda kvalifikace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxx xxxxxxxx srovnatelně xxxxxxx x úrovní xxxxxxxxxxxxxxxx studia uvedeného x čl. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx vláda xxxxxx odůvodněnou xxxxxx x xxxxx příloh X x X x xxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x změnu přílohy X;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx x Xxxxxxx třeba xxxxxx xxxxxxx odkaz na xxxxxxxx označení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxx(xx)") x xxxxxxxx změny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x když xxxxxx změněna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx obory xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být zařazeny xx xxxxxx přílohy X, pokud xxx x Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xx xxx xxxxxxx xxx Německo, Itálii x Lucembursko x xxxx 1 ("Xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx x xxxx") xx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx xxxxxxx obory vzdělávání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxxxxx") x xxxxxxxx xxxxxx ("xxxxxx xxxxxxxxxxx") xxx, že xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/48/XXX [2]; xx x xxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxxxxxx xxx xxxxxx") xx nyní xxxx xxxxxxxxxx x odborné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx povolání, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx 89/48/XXX, hlavní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx povolání; že xx proto obory xxxxxxxxxx x odborné xxxxxxxx xxx tato xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx dále xxxxxxxx xx xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/51/EHS, xx xxxxx s xxxxxxx xx čl. 1 písm. x) xxxxxxxx 89/48/XXX xxxxxxxxx, xxx xxxx s xxxx xxxxxxx stejným xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx x článkem 2 xxxxxxxx 92/51/XXX se xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X této směrnice, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxx B, x když xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x "xxxxx vzdělávání a xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx strukturou" xxxxxxxxx x xxxxxxx D;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x příloze X, pokud xxx x Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx obory xxxxxxx xxxxxxxx x příloze X a xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx, včetně xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx přípravy;
vzhledem x xxxx, že x xxxxxxx s xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx 92/51/EHS x za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecného xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx přípravy xxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx D, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx diplomů;
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxx orientaci v xxxxxxxxx X x X by xx xxxx xxxxxxxxx seznamy xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxx 92/51/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Přílohy X x X směrnice 92/51/XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X této xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx X x X xxxxxxxx 92/51/EHS xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou právní x správní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 26. července 1994.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxx x'Xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 25.
[2] Úř. věst. X 19, 24.1.1989, x. 16.
PŘÍLOHA X
1. Xxxxxxx X se mění xxxxx:
1. X xxxxx "1. Oblast zdravotnická x xxxx o xxxx" v oddíle "X Xxxxxxx":x)xxxxx xxxxxxx xx xxxx takto:
"— xxxxxxxxxxxxx pracovník ("Xxxxxxxxxxxxxx(xx)/Xxxxxxxxxxxxxxx (xx)" [1]);"
x) vkládají xx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:
"— xxxxxxxxx xxxxxxxx ("medizinischtechnische(r) Xxxxxxxxxxxxx- Xxxxxxxxx(xx)"),
— xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx(x) Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx(xx)"),
— xxxxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx(x) Xxxxxxxxx(xx) xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx"),
— veterinární xxxxxxx ("veterinärmedizinisch-technische(r) Assistent(in)"),
— xxxxxx xxxxxx, dietní xxxxxxxxxxx ("Xxäxxxxxxxxxx(xx)"),
— farmaceutický xxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxxxxxx"), xxxxxxxx xxxxxxxx získávané do 31. xxxxxx 1994 x xxxxxx NDR xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
— xxxxxxxxxxxxx sestra, psychiatrický xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxx(x) Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx"),
— logoped ("Xxxxxxxxxxxxxxx(xx)")".
2. X xxxxx "4. Xxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxx "X Xxxxxx":—xx xxxxx xxxxxxx
"— xxxxxx ("xxxxxxxxxx") x účetní xxxxxx ("perito xxxxxxxxxxx")"
xxxxxxx,—xx xxxxxx odrážka
"— xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx ("xxxxxxxxxx del xxxxxx")"
xxxxxxx,—xx šestá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx alespoň dvouleté xxxxx".
2. Xxxxxxx X xx xxxx takto:
vkládá xx nový xxxxx, xxxxx xxx:
"X Xxxxxxx:
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ("technishe(r) Xxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxxxxx asistenta ("xxxxxäxxxxxx(x) Xxxxxxxxx(xx)"), sociálních xxxxxxxx ("xxxxxxx Xxxxxx") x xxxxxxxx diplomovaných instruktorů xxxxxxx x správné xxxxxxxxxxx ("staatlich xxxxüxxx(x) Xxxx-, Xxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxx(xx)") x celkové xxxxx nejméně třináct xxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx"), x zahrnuje:
- xxxxxxx xxx xxxx [2] xxxxxxx přípravy xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ("Xxxxxxxxxx") xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx specializovaným xxxxxxx xxxxxxxxx zkouškou,
- xxxx xxxxxxx xxx x xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx("Xxxxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx praxí x xxxxx nejméně xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x délce xxxxxxx šesti xxxxxx,
- xxxx xxxxxxx dva xxxx xx specializované xxxxx ("Xxxxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxxxx x doplněné xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zařízení x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ("xxxxxxxxx xxxxüxx") xxxxxxxx ("Xxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxx ("Xxxxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxxx ("Xxxxxxxxx(xx)"), pomocníka x xxxxxx ("Familienpfleger(in)") x xxxxxxx délce nejméně xxxxxxxxx let, xxxxx xxxxxxxxx xx úspěšné xxxxxxxx povinné xxxxxx xxxxxxxx xxxx rovnocenného xxxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx příslušné xxxxxxx škole ("Berufsschule") x xxxxx nejméně xxx let a xxxxx xx ukončení xxxxxxx xxxx let xxxxxxx praxe zahrnuje xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx dvou xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxx,
- xxxxxxxxxx vzdělávání a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx obecným předpokladem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx) a xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dva xxxx xxxxxxx xxxxx (ve xxxxxxx případů xxx xxxx) a zkoušku x xxxxx xxxxx xxxxxxxx v zaměstnání, xxxxxxx xxxxxxxx na xx xxxxxx vyžaduje xxxxxxx, xxxxx buď xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx (nejméně 1000 hodin), xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (po xxxx xxxxxxx xxxxxxx roku).
Německé xxxxxx zašlou Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxx xxxxxxx přípravy, xx xxxxx se vztahuje xxxx xxxxxxx."
[1] Xx 1. xxxxxx 1994 xxx název xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx(xx)" xxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx(xx)". Nicméně xxxxxxxxxxx xxxxxx povolání, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, mohou, xxxxx chtějí, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx(xx)".
[2] Xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx xxx xxx xxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx vysokou xxxxx ("Abitur"), xxxxxxxxx xxxxxxx xxx předchozího xxxxxxxxxx x odborné xxxxxxxx, nebo kvalifikaci xxxxxxxxx x xxxxxxx xx "Xxxxxxxxxxxxxx" ("Fachhochschulreife"), xxxxxxxxx dvanáct xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přípravy.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXX, KTERÉ XXXX XXXXXXXX STRUKTURU, XXXXXXXXX X XX. 1 PÍSM. x) XXXXXX PODODSTAVCI DRUHÉ XXXXXXX XXXX xx)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx x xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx pro povolání:
v Xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxx(xx)/Xxxxxxxxxxxxxxx(xx)") [1],
- xxxxxxxxxxxx ("Xxxxxäxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx(xx)"),
- xxxxxxx ("Xxxxxäxx, Logopädin"),
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ("Xxxxxxxxxx(xx)"),
- xxxxxx xxxxxx vychovatel ("Staatlich xxxxxxxxxx(x) Xxxxxxxx(xx)"),
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx ("Staatlich xxxxxxxxxx(x) Xxxxxäxxxxxx (xx)"),
- xxxxxxxxx laborant ("xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx(x) Xxxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx(xx)"),
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx(x) Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx(xx)"),
- zdravotní xxxxxxx ("xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx(x) Xxxxxxxxx(xx) xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx"),
- veterinární xxxxxxx ("xxxxxxxäxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx(x) Xxxxxxxxx(xx)"),
- xxxxxx xxxxxx ("Diätassistent(in)"),
- xxxxxxxxxxxxx laborant ("Xxxxxxxxxxxxxxxxx"), xxxxxxxx označení xxxxxxxxx xx 31. března 1994 v xxxxxx XXX nebo xx xxxxx nových spolkových xxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxx(x) Xxxxxxxxxxxxxxxx, Krankenpfleger"),
- xxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxxx(xx)"),
x Xxxxxx
- xxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxxxxxxxx"),
- xxxx xxxxx ("xxxxxx"),
- xxxxxxx ("xxxxxxxx"),
x Xxxxxxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ("assistant(e) xxxxxxxxx xxxxxxx(x) en radiologie"),
- xxxxxxxxx xxxxxxxx ("assistant(e) xxxxxxxxx xxxxxxx(x) xx xxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxxxx sestra, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("xxxxxxxxx/xèxx xxxxxxxxxxxxx"),
- zdravotnický asistent xx xxxxxxxxx ("xxxxxxxxx(x) xxxxxxxxx xxxxxxx(x) en xxxxxxxxx"),
- xxxxxx sestra, xxxxxx xxxxxxxxxxx ("infirmier/ière xxxxxxxxxxxx/xxxxx"),
- xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, ošetřovatel xx anesteziologii ("xxxxxxxxx/xèxx xxxxxxxxxxxx"),
- diplomovaný xxxxx ("xxxxxxx/xxxx xxxxôxx(x)"),
- vychovatel ("xxxxxxxxx/xxxxx"), xxxxx představují xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx třináct xxx, xxxxxxxxxx:
- xxx xxxxxxx xxxxxxxx odbornou xxxxxxxx na specializované xxxxx ukončenou xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- nebo xxxxxxx dva x xxxxxxxx odbornou xxxxxxxx xx specializované xxxxx xxxxxxxxx zkouškou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx šestiměsíční xxxxx xx schváleném zařízení,
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x doplněnou xxxxxxx jednoletou odbornou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stáží ve xxxxxxxxxx zařízení.
2. Obor xxxxxx xxxxxxx ("Mester"/"Meister"/"Maître"), xxxxx představuje xxxxx xxxxxxxxxx x odborné xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx se nevztahují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx povolání:
v Dánsku
- xxxxxxxxxx ("optometrist"), xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx let, včetně xxxxxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro odbornou xxxxxxxx x dva x půl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, a je xxxxxxxx xxxxxxx zkouškou xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx "Xxxxxx",
- xxxxxxxxxxx technik ("xxxxxæxxxxxxxxxxx"), xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dvanáct x xxx xxxx, xxxxxx xxx x půlleté xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx měsíců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx praktické xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xx ukončeno uznanou xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx titul "Xxxxxx",
- xxxxxxxxxxx obuvník ("xxxxxæxxxxxxxxxx"), xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx roku, xxxxxx odborné xxxxxxxx x délce čtyř x xxx roku xxxxxxxxx na dva xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti a xx ukončen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx užívat xxxxx "Xxxxxx".
Xxxxxxx příprava pro xxxxxxxx:
x Německu
- oční xxxxx ("Augenoptiker"),
- xxxxx xxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxx ("Xxxxxxxxx"),
- xxxxxxx xxxxxxx xxx sluchově xxxxxxxxx ("Xöxxxxäxx-Xxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxx technik ("Xxxxxxäxxxxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxx obuvník ("Xxxxxxäxxxxxxxxxxxxxx"),
x Xxxxxxxxxxx
- xxxx xxxxx ("opticien"),
- xxxxx xxxxxxx ("xxxxxxxxxx dentaire"),
- xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx ("xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxx obuvník ("xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx").
Xxxx studium trvá xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx částečně xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízením pro xxxxxxxx přípravu, x xx ukončeno xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx složení xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, ať xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx námořnictví
a) Námořní xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx:
x Xxxxxx
- kapitán xxxx ("skibsfører"),
- xxxxx xxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxx, xxxxxxx důstojník ("enestyrmand, xxxxxxxxxxx styrmand"),
- xxxxxxx xxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx styrmand"),
- xxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxxxxx"),
- xxxxx xxxxxxx důstojník ("1. xxxxxxxxxxxx"),
- xxxxx xxxxxxx důstojník/palubní xxxxxxx xxxxxxxxx ("1. xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"),
x Xxxxxxx
- xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxxäx XX"),
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxxäx XX"),
- xxxxxxx xxxxxxxxx lodi xxxxx pobřežní xxxxxx ("Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx AMW"),
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Nautischer Xxxxxxxxxxxxxxx AMW"),
- xxxxx xxxxxxx důstojník xxxxx X ("Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XX – Xxxxxx von Xxxxxxxxxxxxxxxx"),
- lodní mechanik xxxxx X ("Xxxxxxxxxxxxxxxxx XXx – Leiter xxx Maschinenanlagen"),
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X ("Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx CTW"),
- lodní xxxxxxxx xxxxx X – xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxxxxx XXxX – Xxxxxxxxxxxxxx"),
x Xxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx ("xxxxxxxxx xx coperta"),
- xxxxxxx xxxxxxxxx ("ufficiale xx xxxxxxxx"),
x Xxxxxxxxxx
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx) (x doplňkovou xxxxxxxxx) ("xxxxxxx xxxxxx handelsvaart (xxx xxxxxxxxxx)"),
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ("diploma motordrijver"), xxxxx představuje odbornou xxxxxxxx:
- x Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přípravou a/nebo xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx šest xxxxxx xxxxxxxxx:
- x palubních xxxxxxxxxx jednoletou specializovanou xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravou,
- x Xxxxxxx o celkové xxxxx xxxxxxx až xxxxxxx xxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx jedním nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doplněné xxxxxxxxx xxxxxxxxx odbornou xxxxx v xxxxxxxx,
- x Xxxxxx od xxxxxxx xxxxx třináct xxx, x xxxxx xx alespoň pět xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx dva xxxx probíhají xx xxxxxxxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvou XXXX (Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx služby xxxxxxxxx, 1978).
x) Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx příprava pro xxxxxxxx:
x Xxxxxxx
- kapitán, xxxxxxxx rybolov ("Xxxxxäx XX/Xxxxxxxxx"),
- xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx ("Kapitän BK/Fischerei"),
- xxxxxxx důstojník lodi xxxxxx xxx hlubinný xxxxxxx ("Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxxxx"),
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx rybolov ("Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx BKW/Fischerei"),
v Nizozemsku
- xxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx X ("xxxxxxxx werkuigkundige V"),
- xxxxxxxx IV rybářské xxxx ("werkuigkundige XX xxxxxxxx"),
- první důstojník XX rybářské xxxx ("xxxxxxxx XX xxxxxxxx"),
- xxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx XX ("xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XX"), xxxxx xxxxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx:
- v Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxx tříleté xxxxxxxx odborné přípravy x jednoleté služby xx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx jeden xxxx xxx roky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx praxí x xxxxxxxx,
- x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx studia, xx kterého alespoň xxx xxxx probíhají xx specializovaných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 1977).
4. Technická xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx:
x Xxxxxx
- xxxxxx ("xxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxx technik ("xxxxxx xxxxxxx"), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx středoškolského xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zakončené xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx
- u xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx stáží x xxxxxxxxxx provozu, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx praxí,
- x xxxxxxxxxxxx techniků xxxxxxxx xxxxxxx dvouleté xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx:
x Xxxxxxxxxx
- soudní xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx"), která xxxxxxxxxxx studium x xxxxxxxx přípravu x xxxxxxx xxxxx 19 xxx, xxxxxxxxxx xx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání, včetně xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukončeného xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx teoretickou x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx schválené jako Xxxxxxx xxxxxxxx kvalifikace ("Xxxxxxxx Vocational Xxxxxxxxxxxxxx") xxxx jako Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Qualifications")
Odborná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx:
- zdravotní xxxxxxxx ("Medical xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx"),
- důlní xxxxxxxxxxxxxx ("Mine xxxxxxxxxx xxxxxxxx"),
- xxxxx xxxxxxx ("Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ("Approved xxxxxx xxxxxx – xxxxxx xxxxxx"),
- xxxxxxxx xxxxxxx ("Xxxxxxxxx officer"),
- xxxxx xxxxx ("Xxxxxx xxxxxxxxx"),
- xxxxx asistent ("Xxxxxx xxxxxxxxx"),
- xxxx xxxxx ("Xxxxxxxxxx optician"),
- xxxxx xxxxxxx ("Xxxx deputy"),
- xxxxxxxxx správce ("Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"),
- xxxxx ("Licensed xxxxxxxxxxx"),
- protetik ("Xxxxxxxxxxx"),
- xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx/xxxxxx xxxx – xxx xxxxxxx ("First xxxx – Xxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxx – unrestricted"),
- xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx/xxxxxx xxxx – xxx xxxxxxx ("Xxxxxx xxxx – Xxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxx – unrestricted"),
- xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx/xxxxxx xxxx – xxx xxxxxxx ("Third xxxx – Freight/Passenger xxxxx – unrestricted"),
- xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx/xxxxxx xxxx – xxx omezení ("Xxxx xxxxxxx – Xxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxx – unrestricted"),
- xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx/xxxxxx xxxx – xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx officer – Xxxxxxx/Xxxxxxxxx ships – xxxxxxxxx trading xxxx"),
- xxxxxxxx zástupce ochranné xxxxxx ("Xxxxx xxxx xxxxx"),
xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx schválených xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Vocational Xxxxxxxxxxxxxx") xxxx xxxxxxxxxxx xxxx uznaných xx xxxxxxxxxx Národní radou xxx profesní kvalifikace ("Xxxxxxxx Xxxxxxx for Xxxxxxxxxx Qualifications") xxxx xx Skotsku xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx profesní xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx") a xxxxxxxxxx xxxxxxx 3 x 4 Xxxxxxxxx rámce xxxxxxxxxx kvalifikací Spojeného xxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Framework xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx").
Xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
xxxxxx 3 : xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx různých pracovních xxxxx v xxxx xxxx oblastí a xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx. Je x nich xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx dozor xxxx xxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx 4 : způsobilost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů x xxxx řadě xxxxxxx x xx značným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Funkce xxxxxxxxxx na této xxxxxx zahrnují xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX X XX. 3 PÍSM. B) XXXXXX PODODSTAVCI TŘETÍ XXXXXXX
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kvalifikací xxxxxxxxxxx Xxxxxxx radou pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx") jako Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Qualifications"), xxxx xx Xxxxxxx schválené xxxx Xxxxxxx profesní xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Vocational Xxxxxxxxxxxxxx"), na xxxxxx 3 a 4 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxxxxx Qualifications").
Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx následovně:
úroveň 3 : způsobilost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Je v xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo rada xxxxxxxxx,
xxxxxx 4 : xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx velký xxxxxx složitých, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx oblastí x xx značným stupněm xxxxxx odpovědnosti x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovědnost xx práci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- regulované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx povolání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ("xxxxxxxxx(x) Xxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxxxxx asistenta ("xxxxxäxxxxxx(x) Xxxxxxxxx(xx)"), sociálních xxxxxxxx ("xxxxxxx Berufe") x xxxxxxxx diplomovaných instruktorů xxxxxxx a správné xxxxxxxxxxx ("xxxxxxxxx xxxxüxxx(x) Xxxx-, Sprech- und Xxxxxxxxxxx(-xx)") x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx") x xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxx xxxx [2] xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx škole ("Xxxxxxxxxx") xxxxxxxx zkouškou x xxxxxxxx doplněné jednoletým xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zkouškou,
- xxxx nejméně xxx x xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ("Xxxxxxxxxx") xxxxxxxxxx zkouškou x xxxxxxxxxx odbornou xxxxx x délce xxxxxxx šesti měsíců xxxx stáží xx xxxxxxxxxx zařízení v xxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx,
- nebo nejméně xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ("Xxxxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odbornou xxxxx x délce xxxxxxx xxxxxxx roku nebo xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx diplomovaného ("xxxxxxxxx xxxxüxxx(x)") xxxxxxxx ("Xxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxx ("Xxxxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxxx ("Gestalter(in)"), xxxxxxxxx x rodině ("Familienpfleger(in)") x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx šestnácti let, xxx xx obecným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (x délce nejméně xxxxx xxx) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx odborné xxxxx ("Xxxxxxxxxxxx") x xxxxx nejméně tří xxx a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x odbornou xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx studium x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx příprava v xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (v délce xxxxxxx xxxxx xxx) x odborné xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx odborné xxxxx (xx většině xxxxxxx xxx xxxx) x zkoušku x xxxxx xxxxx přípravy x zaměstnání, přičemž xxxxxxxx na xx xxxxxx vyžaduje xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx s odbornou xxxxx (xxxxxxx 1000 xxxxx), nebo xx xxxxx denního xxxxxx (xx dobu xxxxxxx xxxxxxx xxxx).
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx oborů odborné xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx
[1] Od 1. xxxxxx 1994 xxxx xxxxxxxx označení "Krankengymnast(in)" xxxxxxxxx xxxxxx "Physiotherapeut(in)". Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před tímto xxxxx, mohou, pokud xxxxxx, užívat dřívější xxxxxxxx xxxxxxxx. "Xxxxxxxxxxxxxx(xx)"
[2] Xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx xxx xxx xxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx ("Xxxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxx xxx předchozího xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx kvalifikaci xxxxxxxxx k xxxxxxx xx "Xxxxxxxxxxxxxx" ("Fachhochschulreife"), xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx.