Xxxxxxxx Xxxxxx 94/38/ES
ze xxx 26. xxxxxxxx 1994,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X a X xxxxxxxx Rady 92/51 XXX o xxxxxx xxxxxxx systému xxx xxxxxxxx odborného xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/48/XXX
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/51/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1992 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kterou se xxxxxxxx směrnice 89/48/EHS [1], x zejména xx xxxxxx 15 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že při xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přípravy xx xxxxxxx v příloze X xxxx D xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx 92/51/XXX ověřit xxxxxxx, xxx kvalifikace xxxxxxxxxxx x dotyčného xxxxx xxxxxxxxx držiteli xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxx přípravy xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x) uvedené xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odpovědnosti x xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx odůvodněnou xxxxxx x xxxxx xxxxxx X x D x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx přílohy X;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ("Krankengymnast(in)") v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, i když xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx zejména obory xxxxxxx přípravy, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx přílohy X, pokud xxx x Německo, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx uvedené xxx Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxx 1 ("Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x péče x xxxx") xx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Itálie xxxxxxx xxxxx vzdělávání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxxxxx") a xxxxxxxx xxxxxx ("xxxxxx xxxxxxxxxxx") xxx, xx xx xx xxxx xxxxx xxxx vztahuje xxxxxxxx Xxxx 89/48/XXX [2]; že v xxxxxxx sociálně-právních xxxxxxx ("xxxxxxxxxx xxx xxxxxx") xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxx povolání, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 89/48/EHS, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx povolání; že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x odborné xxxxxxxx xxx tato xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/51/XXX, xx mohli x xxxxxxx na xx. 1 písm. x) xxxxxxxx 89/48/XXX požadovat, xxx xxxx s xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x souladu x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 92/51/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxx xx směrnic xxxxxxxxx x xxxxxxx X této xxxxxxxx, xxxxxx směrnic xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnosti uvedené x příloze B, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx z "xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxx X;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx odborné xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x příloze X, pokud xxx x Xxxxxxx, mají xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v příloze X x xxxx xxxxxx třináct a xxxx let, xxxxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx 92/51/XXX x za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx měly xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx D, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx X x X xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx článkem 15 směrnice 92/51/EHS,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx X x X xxxxxxxx 92/51/XXX xx mění x souladu x xxxxxxxx X této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx X x X xxxxxxxx 92/51/EHS xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxxxx 1994.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx Vanni d'Archirafi
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 209, 24.7.1992, x. 25.
[2] Xx. xxxx. X 19, 24.1.1989, x. 16.
XXXXXXX X
1. Příloha X se xxxx xxxxx:
1. X xxxxx "1. Oblast xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxx" v xxxxxx "X Německu":a)druhá xxxxxxx xx xxxx takto:
"— xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ("Krankengymnast(in)/Physiotherapeut (xx)" [1]);"
x) xxxxxxxx xx nové xxxxxxx, xxxxx zní:
"— xxxxxxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx(x) Xxxxxxxxxxxxx- Xxxxxxxxx(xx)"),
— radiologický xxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx(x) Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx(xx)"),
— xxxxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx(x) Xxxxxxxxx(xx) xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx"),
— xxxxxxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxxxäxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx(x) Assistent(in)"),
— xxxxxx sestra, xxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxäxxxxxxxxxx(xx)"),
— xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxxxxxx"), xxxxxxxx xxxxxxxx získávané do 31. března 1994 x xxxxxx XXX xxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
— xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxx(x) Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx"),
— logoped ("Sprachtherapeut(in)")".
2. X xxxxx "4. Xxxxxxxxx oblast" x xxxxxx "V Itálii":—se xxxxx xxxxxxx
"— účetní ("xxxxxxxxxx") x xxxxxx xxxxxx ("xxxxxx xxxxxxxxxxx")"
xxxxxxx,—xx xxxxxx odrážka
"— xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx ("xxxxxxxxxx del xxxxxx")"
xxxxxxx,—xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxx xxxxx".
2. Xxxxxxx D xx xxxx takto:
vkládá xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx:
"X Německu:
následující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- regulované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx povolání technického xxxxxxxxx ("xxxxxxxxx(x) Xxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxxxxx asistenta ("xxxxxäxxxxxx(x) Xxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxx Xxxxxx") a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx instruktorů xxxxxxx x správné xxxxxxxxxxx ("xxxxxxxxx xxxxüxxx(x) Xxxx-, Xxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxx(xx)") v xxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx středoškolského xxxxxx ("xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx"), x xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxx xxxx [2] xxxxxxx přípravy xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ("Xxxxxxxxxx") xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jednoletým xxxx dvouletým specializovaným xxxxxxx ukončeným zkouškou,
- xxxx nejméně dva x xxx roku xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx("Xxxxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odbornou xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx schváleném xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxx xxxx xx specializované xxxxx ("Xxxxxxxxxx") ukončené xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx schváleném xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx roku,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ("xxxxxxxxx xxxxüxx") xxxxxxxx ("Xxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxx ("Betriebswit(in)"), návrháře ("Xxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxxxx x xxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxxx(xx)") v xxxxxxx délce nejméně xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx povinné školní xxxxxxxx xxxx rovnocenného xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx devět let) x xxxxxxx ukončení xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ("Berufsschule") x xxxxx xxxxxxx xxx let x xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx praxe xxxxxxxx xxxxx studium x xxxxxxxx přípravu x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx délky,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zaměstnání x xxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxxx let, kde xx xxxxxxx předpokladem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx docházky (x xxxxx nejméně devět xxx) x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx), x zpravidla xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxx případů xxx xxxx) a xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx 1000 xxxxx), xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx xxxx xxxxxxx jednoho xxxx).
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx."
[1] Xx 1. xxxxxx 1994 xxx xxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx(xx)" xxxxxxxx názvem "Xxxxxxxxxxxxxxx(xx)". Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxx diplomy xxxx xxxxx xxxxx, mohou, xxxxx chtějí, xxxxxx xxxxxxxx název "Krankengymnast(in)".
[2] Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx než xxx roky, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ("Abitur"), xxxxxxxxx xxxxxxx let xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přijetí xx "Fachhochschule" ("Xxxxxxxxxxxxxxxxxx"), xxxxxxxxx dvanáct let xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX II
SEZNAM OBORŮ XXXXXXX XXXXXXXX, KTERÉ XXXX XXXXXXXX STRUKTURU, XXXXXXXXX V ČL. 1 XXXX. a) XXXXXX PODODSTAVCI XXXXX XXXXXXX XXXX ii)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx:
x Xxxxxxx:
- dětská xxxxxx, xxxxxx ošetřovatel ("Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxxxx pracovník ("Krankengymnast(in)/Physiotherapeut(in)") [1],
- ergoterapeut ("Beschäftigungs- xxx Arbeitstherapeut(in)"),
- xxxxxxx ("Xxxxxäxx, Xxxxxäxxx"),
- ortopedický xxxxxxxx ("Orthoptist(in)"),
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ("Staatlich xxxxxxxxxx(x) Xxxxxxxx(xx)"),
- státem xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx ("Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) Xxxxxäxxxxxx (xx)"),
- xxxxxxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx(x) Xxxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx(xx)"),
- radiologický xxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx(x) Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx(xx)"),
- xxxxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx(x) Assistent(in) xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxxxäxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx(x) Assistent(in)"),
- xxxxxx sestra ("Xxäxxxxxxxxxx(xx)"),
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxxxxx"), xxxxxxxx označení získávané xx 31. xxxxxx 1994 x xxxxxx XXX nebo xx xxxxx xxxxxx spolkových xxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxx(x) Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxxx(xx)"),
x Xxxxxx
- zubní xxxxxxxx ("xxxxxxxxxxxxx"),
- xxxx xxxxx ("xxxxxx"),
- xxxxxxx ("xxxxxxxx"),
x Xxxxxxxxxxx
- radiologický xxxxxxxx ("xxxxxxxxx(x) xxxxxxxxx xxxxxxx(x) en xxxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxxxx(x) xxxxxxxxx xxxxxxx(x) xx xxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxxxx sestra, xxxxxxxxxxxxx ošetřovatel ("xxxxxxxxx/xèxx xxxxxxxxxxxxx"),
- zdravotnický xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ("assistant(e) xxxxxxxxx xxxxxxx(x) xx xxxxxxxxx"),
- xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx ("xxxxxxxxx/xèxx xxxxxxxxxxxx/xxxxx"),
- xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx ("infirmier/ière xxxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxx xxxxx ("xxxxxxx/xxxx xxxxôxx(x)"),
- vychovatel ("xxxxxxxxx/xxxxx"), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx:
- buď xxxxxxx tříletou xxxxxxxx xxxxxxxx xx specializované xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednoletým xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx studiem xxxxxxxxx zkouškou,
- nebo xxxxxxx dva x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx škole xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx šestiměsíční xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx šestiměsíční stáží xx xxxxxxxxxx zařízení,
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx jednoletou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx ("Xxxxxx"/"Xxxxxxx"/"Xxîxxx"), xxxxx představuje xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx:
x Dánsku
- xxxxxxxxxx ("optometrist"), toto xxxxxxx trvá xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro odbornou xxxxxxxx x xxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx "Mester",
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx ("ortopædimekaniker"), xxxx xxxxxxx trvá xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozdělené xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx titul "Xxxxxx",
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxæxxxxxxxxxx"), xxxx xxxxxxx xxxx celkem xxxxxxx x půl xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x délce xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx x půl xxxx praktické přípravy xx xxxxxxxxxx a xx ukončen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx užívat xxxxx "Xxxxxx".
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx:
x Německu
- xxxx xxxxx ("Xxxxxxxxxxxx"),
- xxxxx xxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxx"),
- bandážista ("Xxxxxxxxx"),
- xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ("Xöxxxxäxx-Xxxxxxxxx"),
- ortopedický xxxxxxx ("Xxxxxxäxxxxxxxxxxxxx"),
- ortopedický xxxxxxx ("Xxxxxxäxxxxxxxxxxxxxx"),
x Lucembursku
- oční xxxxx ("opticien"),
- zubní xxxxxxx ("xxxxxxxxxx dentaire"),
- xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx ("mécanicien xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx").
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx pěti xxx xxxxxxx přípravy xxxxx xxxxxxxxxxxxx osnovy xxxxxxxxx částečně xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx ukončeno xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné pro xxxxx činnosti xxxxxxxxxx xx řemeslnou, xx xxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činná osoba xx xxxx zaměstnanec xx srovnatelnou odpovědností.
3. Xxxxxx námořnictví
a) Námořní xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx:
x Dánsku
- xxxxxxx xxxx ("skibsfører"),
- xxxxx xxxxxxxxx ("overstyrmand"),
- kormidelník, xxxxxxx důstojník ("xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx styrmand"),
- xxxxxxx xxxxxxxxx ("vagthavende xxxxxxxx"),
- xxxxx strojník ("maskinchef"),
- xxxxx xxxxxxx důstojník ("1. xxxxxxxxxxxx"),
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx strojní xxxxxxxxx ("1. xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"),
x Xxxxxxx
- xxxxxxx xxxx velké xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxxäx XX"),
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Kapitän XX"),
- xxxxxxx důstojník lodi xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx XXX"),
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Nautischer Xxxxxxxxxxxxxxx AMW"),
- xxxxx xxxxxxx důstojník třídy X ("Schiffsbetriebstechniker XX – Xxxxxx von Xxxxxxxxxxxxxxxx"),
- xxxxx xxxxxxxx xxxxx X ("Xxxxxxxxxxxxxxxxx XXx – Leiter xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxx xxxxxxxxx třídy X ("Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XXX"),
- xxxxx xxxxxxxx xxxxx C – xxxxxx strojní xxxxxxxxx ("Schiffsmaschinist XXxX – Alleinoffizier"),
v Itálii
- xxxxxxx důstojník ("ufficiale xx coperta"),
- strojní xxxxxxxxx ("ufficiale xx xxxxxxxx"),
x Xxxxxxxxxx
- první xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxx pobřežní xxxxxx) (x xxxxxxxxxx přípravou) ("xxxxxxx kleine handelsvaart (xxx xxxxxxxxxx)"),
- diplomovaný xxxxxxxx ("diploma xxxxxxxxxxxx"), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
- x Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xx moři xxxxxxxx sedmnáct xx xxxxxx šest xxxxxx xxxxxxxxx:
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednoletou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravou,
- x xxxxxxxxx xxxxxxxx specializovanou xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx čtrnáct xx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx roky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doplněné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
- x Itálii xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, z nichž xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stáží,
- x Xxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx přípravu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jsou xxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvou STCW (Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx služby xxxxxxxxx, 1978).
x) Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx:
x Xxxxxxx
- xxxxxxx, xxxxxxxx rybolov ("Xxxxxäx XX/Xxxxxxxxx"),
- xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx ("Kapitän XX/Xxxxxxxxx"),
- xxxxxxx důstojník xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ("Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxxxx"),
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx určené xxx xxxxxxxx rybolov ("Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxxxx"),
x Nizozemsku
- xxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx V ("xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx V"),
- xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxx ("xxxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx"),
- xxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxx ("xxxxxxxx IV visvaart"),
- xxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx XX ("xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XX"), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
- v Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx až xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jednoleté xxxxxx xx moři, xx xxx xxxxxxxxx jeden xxxx dva roky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx,
- x Nizozemsku xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx studia, xx xxxxxxx alespoň xxx roky probíhají xx xxxxxxxxxxxxxxxx odborných xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxx Úmluvou x Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel x xxxx 1977).
4. Technická xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx:
x Xxxxxx
- xxxxxx ("xxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxx xxxxxxx"), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx osm xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pěti xxxx středoškolského xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx odborného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, x doplněné
- u xxxxxxx xxx alespoň xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx odbornou xxxxx,
- x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx:
x Xxxxxxxxxx
- xxxxxx xxxxxxxxxxx ("Gerechtsdeurwaarder"), xxxxx xxxxxxxxxxx studium x xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx délce 19 xxx, xxxxxxxxxx xx x osmi xxx xxxxxxx školní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxx let technického xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx teoretickou x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx schválené jako Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Vocational Xxxxxxxxxxxxxx") xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx kvalifikace ("Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx")
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx povolání:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx ("Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx officer"),
- důlní xxxxxxxxxxxxxx ("Mine electrical xxxxxxxx"),
- xxxxx xxxxxxx ("Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti duševních xxxxxx ("Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx – mental xxxxxx"),
- xxxxxxxx xxxxxxx ("Xxxxxxxxx xxxxxxx"),
- zubní xxxxx ("Xxxxxx xxxxxxxxx"),
- xxxxx xxxxxxxx ("Xxxxxx xxxxxxxxx"),
- xxxx xxxxx ("Xxxxxxxxxx optician"),
- důlní xxxxxxx ("Mine deputy"),
- xxxxxxxxx xxxxxxx ("Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"),
- notář ("Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx"),
- protetik ("Xxxxxxxxxxx"),
- xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx/xxxxxx xxxx – xxx xxxxxxx ("First xxxx – Xxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxxxx"),
- xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx/xxxxxx lodi – xxx omezení ("Xxxxxx xxxx – Xxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxxxx"),
- xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx/xxxxxx xxxx – xxx omezení ("Xxxxx xxxx – Xxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx/xxxxxx xxxx – xxx xxxxxxx ("Xxxx xxxxxxx – Xxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxx – unrestricted"),
- xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx/xxxxxx xxxx – xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxx trading area"),
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxx xxxx xxxxx"),
xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx schválených xxxx Národní profesní xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx") xxxx potvrzených xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx radou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx") xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Vocational Xxxxxxxxxxxxxx") x xxxxxxxxxx xxxxxxx 3 x 4 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx").
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
xxxxxx 3 : xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx různých pracovních xxxxx x xxxx xxxx oblastí x xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx 4 : xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsah xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odborných xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovědnosti x samostatnosti. Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx často xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX XXXXX VZDĚLÁVÁNÍ X XXXXXXX XXXXXXXX, KTERÉ XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX X XX. 3 XXXX. X) XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX
Xx Spojeném xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx kvalifikace ("National Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx") xxxx Národní xxxxxxxx kvalifikace ("Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Qualifications"), nebo xx Skotsku xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Vocational Xxxxxxxxxxxxxx"), na xxxxxx 3 x 4 Xxxxxxxxx rámce profesních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx").
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
xxxxxx 3 : xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx velký xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x celé xxxx xxxxxxx a xxxxxxx x nich xx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx. Je x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx je vyžadován xxxxx xxxx rada xxxxxxxxx,
xxxxxx 4 : xxxxxxxxxxx vykonávat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, technických x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xx značným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Funkce vykonávané xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovědnost xx práci vykonávanou xxxxxxxxx osobami a xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X Německu
Následující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx připravující na xxxxx povolání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ("technishe(r) Xxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ("kaufmänische(r) Xxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxx Berufe") x xxxxxxxx diplomovaných instruktorů xxxxxxx x správné xxxxxxxxxxx ("xxxxxxxxx xxxxüxxx(x) Xxxx-, Sprech- xxx Xxxxxxxxxxx(-xx)") x xxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx") x zahrnuje:
- xxxxxxx xxx roky [2] xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ("Fachschule") xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx doplněné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx specializovaným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxx x půl xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ("Xxxxxxxxxx") xxxxxxxxxx zkouškou x xxxxxxxxxx odbornou xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců xxxx stáží ve xxxxxxxxxx zařízení x xxxxx nejméně xxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxx roky xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ("Fachschule") xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odbornou praxí x délce nejméně xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx x délce xxxxxxx jednoho xxxx,
- xxxxxxxxxx vzdělávání pro xxxxx povolání xxxxxxxxxxxxx ("xxxxxxxxx xxxxüxxx(x)") technika ("Xxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxx ("Xxxxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxxx ("Xxxxxxxxx(xx)"), pomocníka x xxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxxx(xx)") x celkové délce xxxxxxx xxxxxxxxx let, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukončení xxxxxxx školní xxxxxxxx xxxx rovnocenného xxxxxxxx x odborné xxxxxxxx (x délce nejméně xxxxx xxx) x xxxxxxx xxxxxxxx studia xx xxxxxxxxx odborné xxxxx ("Xxxxxxxxxxxx") v xxxxx xxxxxxx xxx xxx x xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx let xxxx rozvolněné studium x odbornou přípravu xxxxxxxxxxxx délky,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx příprava x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxxx xxx, kde xx xxxxxxx předpokladem úspěšné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx) x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxxxx zahrnuje alespoň xxx xxxx odborné xxxxx (ve většině xxxxxxx xxx xxxx) x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx vyžaduje studium, xxxxx buď xxxxxxx xxxxxxxx x odbornou xxxxx (xxxxxxx 1000 xxxxx), xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx).
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxx odborné xxxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxx xxxxxxx
[1] Xx 1. xxxxxx 1994 bylo xxxxxxxx označení "Krankengymnast(in)" xxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx(xx)". Xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx obdrželi xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx dřívější xxxxxxxx označení. "Xxxxxxxxxxxxxx(xx)"
[2] Xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx xxx xxx roky, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ("Xxxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přijetí xx "Fachhochschule" ("Xxxxxxxxxxxxxxxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.