Směrnice Xxxx 95/63/XX
xx xxx 5. xxxxxxxx 1995,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 89/655/XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci (xxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX)
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 118x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Smlouvy [3],
vzhledem x tomu, že xxxxxx 118x Xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx určující xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxx pracovníků;
vzhledem x tomu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx směrnice xxxxxx ukládat xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxx bránící xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx je nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx úrovně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx používání xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx podniky, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx různých xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx přijaté xx xxxxxxx xxxxxx 118x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Smlouvou;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx 89/655/XXX [4] xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx pracovní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 118x Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx na stanovení xxxx x na xxxxxxxxxx zásad a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jak zajistit x rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx členské xxxxx xx projednání xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x přihlédnutím x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvek x vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitřního trhu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 89/655/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxx. 1 xxxx. x) bodě xx) x xxxx. b) xx xx xxxxx "x xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx "X";
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx nové písmeno, xxxxx xxx:
"x) xxxx xx xxxxxxx písm. x) bod i) x odchylně od xxxx. x) xxxx xx) x xx xxxxxxx x), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxxx X, je-li x dispozici v xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 1998, splňuje xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxxxx xx čtyř xxx po uvedeném xxx";
x) xxxxxxxx xx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"3. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x přihlédnutím x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zavedou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx II."
2. Xxxxxx xx nový článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 4x
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jehož bezpečnost xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxx x před prvním xxxxxxxx xx xxxxxxx) x xxxxxxxx xx xxxxx montáži xx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxx zvyklostí, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobujícím xxxxxxxxx, která xx xxxxx vyvolat nebezpečnou xxxxxxx, xxxxxxxxx:
- pravidelným xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx kontrolám xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostí xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx úpravy, xxxxxx, přírodní jevy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx trvání xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x odstranění xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx x xxxxxxxxx příslušnému xxxxx. Jsou uchovávány xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx opatřena dokladem x xxxxxxxxxxx poslední xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx."
3. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 5x
Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx."
4. X xx. 6 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx xx možná xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx zařízení x jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx změny, které xx jich týkají, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x když xx xxxx xxxxxxxxxxx."
5. X článku 8 xx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příloh."
6. Xxxxxx 9 se xxxx takto:
- v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příloh,"
- v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxx vkládá xxxxxxxx X,"
- v odstavci 2 xx slovo "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx."
7. Dosavadní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx I x xxxx xx x xxxxxxx s přílohou X xxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx XX, jejíž xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 5. prosince 1998. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx musí být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
3. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx Evropskému parlamentu, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 5. prosince 1995.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. A. Xxxñxx
[1] Xx. xxxx. X 104, 12.4.1994, x. 4 x Xx. věst. C 246, 22.9.1995, x. 3.
[2] Úř. věst. X 397, 31.12.1994, x. 13.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 1995 (Xx. xxxx. X 56, 6.3.1995, x. 175), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze dne 24. července 1995 (Xx. věst. X 281, 25.10.1995, x. 41) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17. listopadu 1995 (Xx. věst. X 323, 4.12.1995).
[4] Úř. věst. X 393, 30.12.1989, x. 13.
XXXXXXX I
Příloha (xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx I) xxxxxxxx 89/655/XXX xx mění xxxxx:
1. X xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nutně stejná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
2. X xxxx 2.1 xx xxxxxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x zvolené s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx."
3. Xxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx
3.1 Xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxx
3.1.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx být uzpůsobeno xxx, aby rizika xxx xxxxxxxxxxxx byla xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxx rizika xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců s xxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxxx jimi.
3.1.2 Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prvků xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pracovním zařízením x xxxx doplňky xxxx přívěsem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx být pracovní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx takovému xxxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
3.1.3 Xxxxx xx xx xxxxx hřídele xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxx xxxxxx upevnění.
3.1.4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jedou, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby za xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx riziko vyplývající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zabraňuje xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo
- xxxxxxxxxx, xxxxx zaručuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx překročit xxxxxxxx xxxxxxx, nebo
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx součástí xxxxxxxxxx zařízení.
Tyto ochranné xxxxxxxxxx nejsou požadovány, xxxxx xx pracovní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxx xxxxxx pracovního xxxxxxxx a xxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx systém.
3.1.5 Vysokozdvižné xxxxxx, xx xxxxxxx xx umístěn xxxxx xxxx více zaměstnanců, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vysokozdvižného xxxxxx, xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, nebo
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx převrácení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečný prostor xxxx xxxx x xxxxxx vysokozdvižného xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx
- konstrukcí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.1.6 Xxxxxxxxx mobilní xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxx xxxx znamenat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx splňovat xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxx xxx vybavena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x případě současného xxxxxx několika pracovních xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxx vyžaduje, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nouzovým systémem xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx snadno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x automatickou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systému;
d) xxxxx xxxxx pole xxxxxx xxxx dostačující pro xxxxxxxxx bezpečnosti, xxxx xxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zlepšujícími viditelnost;
e) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx přizpůsobeným xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzniku xxxxxx xxxx x xxxx nebo x xxxxxxx xx svůj xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx by byl xxxxxxxxxx xxx zaměstnance, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx protipožárním xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dostupná x xxxxxxxxxx blízkosti xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ovládána xxxxxxx, musí xx xxxxxxxxxxx zastavit, xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ovládání;
h) xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx sevřít xxxxxxxxxxx, musí být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx jiná xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx
3.2.1 Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx používání zajištěna xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx břemena x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3.2.2 Xxxxxx sloužící xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx jasně xxxxxxxxx xxxxxxxx nosnosti a x případě xxxxxxxx xxxxxx x označením xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx prostředky xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx zjistit jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx použití.
Pokud není xxxxxxxx zařízení xxxxxx xx zvedání xxxx, xxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, musí být xxx tento xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.2.3 Pracovní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx postavena xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx;
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.2.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) zamezila xxxxxx xxxx uživatele x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx existuje;
c) zamezila xxxxxx xxxxxxxxx, zachycení xxxx sražení xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxxxxx x písmenu x), xxxx xxx xxxxxxxxxxx závěsné xxxx xx zvýšeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx pracovní xxx."
XXXXXXX XX
"XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX PRACOVNÍCH XXXXXXXX XXXXXXXXX X XX. 4 XXXX. 3
0. Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1. Obecná xxxxxxxxxx xxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx
1.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x používána xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx okolí a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx energie x xxxxx použitých xxxx vyrobených.
1.2 Xxxxxx x demontáž xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.3 Pracovní zařízení, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx zařízením xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, samohybných xx xxxxxx
2.1 Řídit samohybná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.2 Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx pohybuje x pracovním prostoru, xxxx xxx xxxxxxxxx x dodržována xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.3 Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx v pracovním xxxxxxxx samohybných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci.
Pokud xx xxxxxxxxxx pěších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx práce, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxx práce xxxxxxxxx xxxxx přepravy, xxxx xxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.5 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx pro zdraví x xxxxxxxxxx zaměstnanců.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení sloužících xx xxxxxxx břemen
3.1 Xxxxxx údaje
3.1.1 Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx stabilitu xxxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx.
3.1.2 Zvedání xxxx xx povoleno xxxxx xxxxxxxxx zařízením a xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx odpovídající xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvedání xxxxxx xxxx být ovládací xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx zajištěna možnost xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.3 Xxxxx xx xxxx vyžadováno xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx opatření, aby xx xxxxxxxxxxx nevyskytovali xxx zavěšenými xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přemisťovat xxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obvykle obsazenými xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx případě, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobem, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vhodné xxxxxxx.
3.1.4 Xxx výběru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx břemena, x xxxxx xx manipulováno, xxxx xxxxxxxx, závěsné xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx zřetelně označeny, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.1.5 Xxxxxxx prostředky musí xxx uloženy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x znehodnoceny.
3.2. Xxxxxxxx xxxxxxxx sloužící xx xxxxxxx volně xxxxxxxx nevedených xxxxxx
3.2.1 Xxxxx xxxx dvě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx volně visících xxxxxxxxxx xxxxxx instalována xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx takovým způsobem, xx se xxxxxx xxxxxxxx pole překrývají, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx k zamezení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.2.2 Při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx visících xxxxxxxxxx břemen musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či nesklouzlo. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx.
3.2.3 Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xx zvedání xxxxx xxxxxxxx nevedených xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx celou xxxxx břemene xxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx povede xxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx kolizím xxxxxxx ohrožujícím zaměstnance.
3.2.4 Xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zavěšuje xxxx xxxxx břemeno xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.2.5 Xxxxxxx zvedací xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx naplánovány, sledovány xxxxxxxxxxxxx způsobem x xxxxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.2.6 Xxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx nevedených xxxxxx xxxxxx zadržet xxxxxxx x případě částečné xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx břemena nesmějí xxxxxx xxx dohledu, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx prostoru xxxxxxx x kdy bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x je bezpečně xxxxxx.
3.2.7 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx visících xxxxxxxxxx xxxxxx umístěná pod xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx používat, xxxxx xx povětrnostní xxxxxxxx xxxxxx natolik, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovního zařízení."