Směrnice Xxxx 95/63/ES
ze xxx 5. prosince 1995,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 89/655/XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX)
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 118x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Smlouvy [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 118x Xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zlepšování zejména xxxxxxxxxx prostředí x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, finanční xxx xxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx zaručení xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx používání xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podniky, zejména xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx mohou zahrnovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx různých xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx 118x Smlouvy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx si xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx slučitelná xx Xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 89/655/XXX [4] xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 doplnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx minimálními xxxxxxxxx xx pracovní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 118x Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x na xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx na členských xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodržování x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xx projednání se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeným x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx směrnice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 89/655/EHS xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 4 se xxxx xxxxx:
x) x xxxx. 1 písm. x) bodě xx) x písm. x) xx za xxxxx "x xxxxxxx" vkládá xxxxxxx "X";
x) v xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:
"x) xxxx xx xxxxxxx písm. x) xxx x) x xxxxxxxx od xxxx. a) bodu xx) x xx xxxxxxx b), xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxxx I, xx-xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 1998, splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxxxx xx čtyř xxx xx uvedeném xxx";
x) doplňuje xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"3. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x přihlédnutím x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX."
2. Vkládá xx nový xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 4a
Kontrola xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Zaměstnavatel xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxx x před xxxxxx xxxxxxxx xx provozu) x xxxxxxxx po xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx nebo xx jiném xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo zvyklostí, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx instalace x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Zaměstnavatel xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám způsobujícím xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podléhala:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečňovaným xxxxxxxxxxx osobami xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by mohly xxx xxxx xx xxxxxxxxxx pracovního zařízení, xxxx například xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx jevy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx a včasného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Výsledky xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx x dispozici příslušnému xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx."
3. Xxxxxx se nový xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 5x
Xxxxxxxxx x ochrana xxxxxx při práci
Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zohledněny xxxxxxxx xxxxxx x poloha xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx."
4. V xx. 6 odst. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx možná xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx jich samých, xx pracovní zařízení x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a na xxxxx změny, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxx xx pracovní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx."
5. X článku 8 xx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx."
6. Xxxxxx 9 se xxxx xxxxx:
- x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příloh,"
- x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx X,"
- x xxxxxxxx 2 se slovo "xxxxxxx nahrazuje xxxxxx xxxxxx."
7. Dosavadní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx X x xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxx směrnice.
8. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxxxx je obsaženo x xxxxxxx XX xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní x správní předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 5. xxxxxxxx 1998. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
3. Xxxxxx xxxxxx pravidelně zprávu x xxxxxxxxx této xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 1995.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. X. Griñán
[1] Úř. xxxx. X 104, 12.4.1994, x. 4 x Xx. věst. X 246, 22.9.1995, x. 3.
[2] Úř. xxxx. X 397, 31.12.1994, x. 13.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 1995 (Xx. xxxx. X 56, 6.3.1995, x. 175), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 24. xxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 281, 25.10.1995, x. 41) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. listopadu 1995 (Xx. xxxx. X 323, 4.12.1995).
[4] Úř. věst. X 393, 30.12.1989, x. 13.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx (xxxxx xx označuje xxxx xxxxxxx X) xxxxxxxx 89/655/XXX se mění xxxxx:
1. V úvodní xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
2. X bodě 2.1 xx xxxxxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx systémy xxxx xxx spolehlivé x xxxxxxx x xxxxxxx xx možná xxxxxxx, poruchy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx využití."
3. Xxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Dodatečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
3.1 Xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx pracovní zařízení, xxxxxxxxx xx xxxxxx
3.1.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx zaměstnanci xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx přemisťování xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx nebo pásy xxxx zachycení jimi.
3.1.2 Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízením x xxxx doplňky xxxx přívěsem mohlo xxxxxxxx zvláštní riziko, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx přenos xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx takovému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
3.1.3 Pokud xx xx xxxxx xxxxxxx xxx přenos xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx zemi, xxxx xxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx upevnění.
3.1.4 Mobilní xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jedou, xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx užívání bylo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zabraňuje xxxx, aby xx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostor xxx xxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obrátky, xxxx
- xxxxx vhodným zařízením.
Tyto xxxxxxxx konstrukce xxxxx xxx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx ochranné xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx riziko, xx xxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx částmi pracovního xxxxxxxx x zemí, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx instalován xxxxxxxx systém.
3.1.5 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, na kterých xx xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx omezuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx řidiče, xxxx
- xxxxxxxxxx zamezující převrácení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx převrácení vysokozdvižného xxxxxx dostatečný xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx vysokozdvižného xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxx udržující xxxxxxxxxxx xx sedačce xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxx rozdrceni xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.1.6 Samohybná mobilní xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zaměstnance určité xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedení xx provozu;
b) xxxx xxx xxxxxxxx vhodnými xxxxxxxxxx schopnými snížit xxxxxxxx xxxxxxxx srážky x případě xxxxxxxxxx xxxxxx několika xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx;
x) musí xxx xxxxxxxx brzdovým x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ovládáním xxxx x automatickou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxx řidiče xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx osvětlením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx dostatečnou bezpečnost xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx-xx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxx s xxxxxxx xx svůj xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxx xxx vybavena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zařízení xxxxxx dostupná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxx dosah xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx-xx xx xxxxxxx podmínek xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tomuto riziku, xxxxx nejsou xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x potlačení xxxxxxxxx xxxxxx.
3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx
3.2.1 Xxxxx xx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx používání zajištěna xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx nosné x xxxxxxxxxx prvky konstrukce.
3.2.2 Xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx jasně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx stroje.
Závěsné xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.2.3 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
x) se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.2.4 Pracovní xxxxxxxx xx zvedání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zamezila xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx riziku xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx sražení xxxxxxxxx, xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx dotyku x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx nehody x xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx nelze x důvodů xxxxx x výškového xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zvýšeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxx musí být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx."
XXXXXXX XX
"XXXXXXX II
USTANOVENÍ X POUŽÍVÁNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXX UVEDENÝCH X XX. 4 ODST. 3
0. Xxxxxx poznámka
Povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx.
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx instalována, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx uživatelů xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pracovních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx okolí a xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x látek xxxxxxxxx xxxx vyrobených.
1.2 Xxxxxx x demontáž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx bezpečně x xxx dodržování pokynů xxxxxxx.
1.3 Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx účinným xxxxxxxxx xxxxx účinkům zásahu xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx
2.1 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx absolvovali odpovídající xxxxxxx pro bezpečné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.2 Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.3 Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx samohybných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.4 Xxxxxxxx zaměstnanců na xxxxxxxxx pracovních zařízeních xxxxxxxxxx mechanicky xx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxx za xxxxx účelem xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx musí xxx práce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx rychlost.
2.5 Mobilní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxx dostatečné množství xxxxxxx nepředstavující xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx
3.1 Xxxxxx xxxxx
3.1.1 Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx břemen xxxx xxx používána xxx, xxx xxxxxxxxxx stabilitu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek, x xxxxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx.
3.1.2 Xxxxxxx osob xx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx k tomu xxxxxxxx.
Xxxx xx dotčen xxxxxx 5 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxx xxx xx výjimečných případech xxxxxxx xx zvedání xxxxxxxxxxx zařízení k xxxx zvlášť xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx břemen xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx neustále xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx spolehlivým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.3 Pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxx správný průběh xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx zavěšenými břemeny.
Není xxxxxxxx přemisťovat xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obsazenými xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx průběh xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobem, xxxx být xxxxxxxxx x použity xxxxxx xxxxxxx.
3.1.4 Při xxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxx xxx brána v xxxxx xxxxxxx, x xxxxx je manipulováno, xxxx uchopení, závěsné xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx zavěšení nákladu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se s xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.1.5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx, že nebudou xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
3.2. Xxxxxxxx xxxxxxxx sloužící xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nevedených xxxxxx
3.2.1 Xxxxx xxxx dvě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sloužících xx xxxxxxx xxxxx visících xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx namontována xx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx překrývají, xxxx být přijata xxxxxxxx x zamezení xxxxxx mezi xxxxxxx xxxx částmi xxxxxxxxxx xxxxxxxx navzájem.
3.2.2 Při xxxxxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx sloužícího xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx břemen xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zařízení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxxxxx xx nesklouzlo. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx.
3.2.3 Pokud operátor xxxxxxxxxx xxxxxxxx sloužícího xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx sledovat celou xxxxx břemene ani xxxxx, ani xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje, musí xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx povede xxxxxx xxxxxxx, a xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.2.4 Xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxx snímá xxxxxxx xxxxx, to xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxxxx.
3.2.5 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem a xxxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx-xx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dvěma xxxx xxxx pracovními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx volně visících xxxxxxxxxx břemen, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx koordinace xxxxxxxxx.
3.2.6 Pokud pracovní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nevedených břemen xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx částečné xxxx celkové poruchy xx xxxxxxx energie, xxxx být přijata xxxxxxxxx opatření xxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dohledu, xxxxx případu, xxx xx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kdy xxxx xxxxxxx bezpečně xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx.
3.2.7 Xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx ke zvedání xxxxx visících xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx nebem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se povětrnostní xxxxxxxx zhorší natolik, xx je ohrožena xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zaměstnanci jsou xxxxxxxxx riziku. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určená xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, zejména zabráněním xxxxxxxxxx pracovního zařízení."