Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/50/XX
xx xxx 6. xxxxx 1997,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 93/16/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx dokladů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xxxxxx 49, xx. 57 xxxx. 1 a 2 první a xxxxxx větu a xxxxxx 66 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1]
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3], x xxxxxxx na společný xxxxx xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1997 xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 3, xx. 7 xxxx. 2 x xxxxxx 26 x 27 xxxxxxxx 93/16/XXX [4], x ohledem xx xxxxx xxxxx xxxxxxx studia x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odborností x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx využití xxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxxxx Xxxx 87/373/XXX xx dne 13. xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [5], xx umožnilo zvýšení xxxxxxxxx rozhodovacího procesu xx Xxxxxxxxxxxx tak, xxx byl usnadněn xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odborných xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx na aktualizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 87/373/XXX xxxx xxxxx xx xxxxxxx modu xxxxxxx [6] o postupech xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxx, dokud nenabude xxxxxxxxx revize Xxxxx xx základě xx. X xxxx. 2 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 5 xxxx 3 x xx. 7 xxxx. 2, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx je do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky uvedenými xx xxxxxxxx 93/16/EHS;
vzhledem x tomu, že xx xxxxxx xxxxxxxx x článcích 26 x 27 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odbornostem x xxxxxxxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx to ukáže xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Výbor xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 75/365/EHS [7], xxxxx má poradní xxxxxx, xxxx provést xxxxxxxx změny xx. 5 xxxx. 3 x čl. 7 xxxx. 2;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx článků 26 x 27, jednal xxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zřízený xxx Xxxxxx rozhodnutím 75/364/XXX [8], xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx stanoviska a xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx směrnice 93/16/XXX;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských států, xxxxx jsou držiteli xxxxxxx vydaných xxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxx směrnic x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx diplomů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přípravu,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Směrnice 93/16/XXX xx mění xxxxx:
1. X článku 5 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, který xxx:
"4. Xxxxxx xxxxxxxx uvedený x xxxxxxxx 3 xx xxxx postupem xxxxx xx. 44x xxxx. 2."
2. V xxxxxx 7 se xxxxxxxx nový odstavec, xxxxx zní:
"3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 se xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44x xxxx. 2."
3. V článcích 26 x 27 xx xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44x odst. 3."
4. Vkládá se xxxxxxxxxxx xxxxxx 44a:
"Článek 44x
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, je Xxxxxx xxxxxxxxx Výbor xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 75/365/XXX [9].
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx zápisu; xxxxx toho xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx požádat, xxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx výboru xxxxxx, xxxxx vzala xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Komise neprodleně Xxxx.
X xxxxx případě
a) Xxxxxx xxxxxx o xxx xxxxxx ode xxx tohoto sdělení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 6. xxxxx 1997.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 389, 31.12.1994, x. 19. xXx. xxxx. X 28, 1.2.1996, x. 7
[2] Xx. xxxx. X 133, 31.5.1995, x. 10.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 29. xxxxxx 1995 (Xx. věst. X 183, 17.7.1995, x. 24), xxxxxxxx postoj Xxxx xx dne 18. xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 248, 26.8.1996, s. 71) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxx 1996 (Úř. xxxx. X 347, 18.11.1996, x. 31). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1997. Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 24. xxxxxxxx 1997.
[4] Úř. věst. X 165, 7.7.1993, x. 1. Xxxxxxxx xx znění aktu x přistoupení x xxxx 1994.
[5] Xx. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.
[6] Xx. xxxx. X 102, 4.4.1996, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 19. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 80/157/XXX (Úř. xxxx. X 33, 11.2.1980, x. 15).
[8] Úř. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 17.
[9] Úř. věst. X 167, 30.6.1975, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 80/157/XXX (Xx. věst. X 33, 11.2.1980, x. 15).
Prohlášení Komise
K xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx)
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zajistit rovnocennost xxxxxxx lékařů získaných xxxx Evropskou unii xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx.