Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/50/ES
ze xxx 6. xxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 93/16/XXX x xxxxxxxxx volného xxxxxx lékařů x xxxxxxxxxx uznávání xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na článek 49, xx. 57 xxxx. 1 x 2 první a xxxxxx větu x xxxxxx 66 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1]
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem stanoveným x článku 189x Xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx 28. května 1997 xxxxxxxxxxx výborem,
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx přijmout odpovídající xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 3, xx. 7 xxxx. 2 a xxxxxx 26 x 27 směrnice 93/16/XXX [4], x xxxxxxx xx časté změny xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odborností x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxxxx Xxxx 87/373/XXX ze dne 13. července 1987 x postupech pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [5], xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodovacího xxxxxxx xx Společenství tak, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení;
vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x rozhodnutí 87/373/XXX xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx [6] x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xx. X xxxx. 2 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 5 xxxx 3 x xx. 7 odst. 2, xxxxx jde x lékařské xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx členských xxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxxx 93/16/EHS;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x článcích 26 x 27 zmíněné xxxxxxxx minimální xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxx pokaždé, xxx xx to xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx, které xx xxxxxxxxx Výbor xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 75/365/XXX [7], xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny čl. 5 xxxx. 3 x čl. 7 xxxx. 2;
xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx Komisi xxx xxxxx xxxxxx 26 x 27, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx 75/364/XXX [8], xxxxxx Xxxxxx x členským xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/16/XXX;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx členských států, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx při uplatňování xxxxxxxxx směrnic x xxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx diplomů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Směrnice 93/16/EHS xx xxxx xxxxx:
1. X článku 5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. Xxxxxx označení xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxx postupem xxxxx xx. 44x xxxx. 2."
2. X xxxxxx 7 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxx postupem xxxxx xx. 44x xxxx. 2."
3. X xxxxxxxx 26 x 27 xx doplňují xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxxxxx délek xxxxxxxxx xxxxxx zmíněný x xxxxx článku xx xxxx postupem xxxxx xx. 44a xxxx. 3."
4. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 44x:
"Xxxxxx 44x
1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup podle xxxxxx článku, xx Xxxxxx nápomocen Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zdraví, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 75/365/EHS [9].
2. Xxxxxxxx Komise předloží xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx; xxxxx xxxx má xxxxx členský xxxx xxxxx požádat, aby xxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx přihlíží co xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx výboru xxxxxx, xxxxx vzala xxxx stanovisko xx xxxxxx.
3. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx států ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud však xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
X tomto xxxxxxx
x) Xxxxxx odloží x xxx měsíce ode xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) Xxxx xxxx kvalifikovanou většinou xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxx rozhodnutí."
Xxxxxx 2
Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. října 1997.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
J. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 389, 31.12.1994, x. 19. xXx. xxxx. X 28, 1.2.1996, x. 7
[2] Xx. věst. X 133, 31.5.1995, x. 10.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. června 1995 (Xx. věst. X 183, 17.7.1995, s. 24), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 18. xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 248, 26.8.1996, s. 71) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxx 1996 (Úř. věst. X 347, 18.11.1996, x. 31). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 17. xxxxxxxx 1997. Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 24. xxxxxxxx 1997.
[4] Xx. xxxx. X 165, 7.7.1993, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[5] Xx. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.
[6] Xx. věst. X 102, 4.4.1996, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 80/157/XXX (Úř. věst. X 33, 11.2.1980, x. 15).
[8] Úř. věst. X 167, 30.6.1975, x. 17.
[9] Xx. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 80/157/XXX (Xx. xxxx. X 33, 11.2.1980, x. 15).
Xxxxxxxxxx Xxxxxx
X sedmému x xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx)
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovnocennost xxxxxxx lékařů xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx obtíží, kterou xx třeba xx xxxxxxx.