Směrnice Evropského parlamentu x Xxxx 97/50/ES
ze xxx 6. října 1997,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 93/16/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 49, xx. 57 xxxx. 1 x 2 xxxxx a xxxxxx xxxx a xxxxxx 66 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1]
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3], s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx schválený xxx 28. května 1997 xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro aktualizaci xx. 5 xxxx. 3, čl. 7 xxxx. 2 x xxxxxx 26 x 27 xxxxxxxx 93/16/XXX [4], x ohledem xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx využití xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 87/373/XXX ze xxx 13. července 1987 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [5], xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodovacího procesu xx Xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx výkon xxxxxxx xxxxxxxxx x volného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx k xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 87/373/EHS xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx vivendi [6] o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xx. X odst. 2 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx vhodné xxxxxxxxxxxx xx. 5 xxxx 3 x xx. 7 xxxx. 2, xxxxx jde x lékařské odbornosti, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu se xxxxxxxxxx požadavky uvedenými xx xxxxxxxx 93/16/XXX;
xxxxxxxx x tomu, xx xx vhodné xxxxxxxx x xxxxxxxx 26 x 27 zmíněné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx ukáže xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx, které xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, zřízený xxxxxxxxxxx 75/365/EHS [7], xxxxx má xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 3 x čl. 7 xxxx. 2;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx článků 26 x 27, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx 75/364/XXX [8], xxxxxx Xxxxxx x členským xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/16/EHS;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxx xxxxxxxx třetími xxxxxx, xx vhodné xxxxxxx se souvisejícími xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx obecného xxxxxxx xxxxxxxx vysokoškolských xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzdělání x xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 93/16/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X článku 5 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. Xxxxxx označení xxxxxxx x odstavci 3 xx xxxx postupem xxxxx xx. 44a xxxx. 2."
2. X xxxxxx 7 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44a xxxx. 2."
3. X xxxxxxxx 26 x 27 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odborného xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxx postupem xxxxx xx. 44x xxxx. 3."
4. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 44a:
"Článek 44x
1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx nápomocen Výbor xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, zřízený xxxxxxxxxxx 75/365/EHS [9].
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh opatření, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx hlasováním.
Stanovisko je xxxxxxx xx zápisu; xxxxx xxxx xx xxxxx členský stát xxxxx xxxxxxx, aby xxx x xxxxx xxxxxx uveden jeho xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx. Sdělí výboru xxxxxx, jakým vzala xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání rozhodnutí, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Hlasům zástupců xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx článku. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Komise neprodleně Xxxx.
X xxxxx xxxxxxx
x) Xxxxxx xxxxxx o xxx xxxxxx xxx xxx tohoto sdělení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx rozhodla;
b) Xxxx xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxx rozhodnutí."
Xxxxxx 2
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 3
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. října 1997.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Úř. xxxx. X 389, 31.12.1994, x. 19. aÚř. xxxx. C 28, 1.2.1996, s. 7
[2] Xx. věst. X 133, 31.5.1995, x. 10.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 29. xxxxxx 1995 (Xx. xxxx. C 183, 17.7.1995, x. 24), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze dne 18. xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. C 248, 26.8.1996, x. 71) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 22. xxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 347, 18.11.1996, x. 31). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1997. Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 24. xxxxxxxx 1997.
[4] Xx. věst. X 165, 7.7.1993, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[5] Xx. věst. X 197, 18.7.1987, x. 33.
[6] Úř. xxxx. X 102, 4.4.1996, x. 1.
[7] Xx. věst. X 167, 30.6.1975, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 80/157/XXX (Xx. věst. X 33, 11.2.1980, x. 15).
[8] Úř. věst. X 167, 30.6.1975, x. 17.
[9] Úř. věst. X 167, 30.6.1975, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 80/157/XXX (Úř. xxxx. X 33, 11.2.1980, x. 15).
Xxxxxxxxxx Xxxxxx
X sedmému x xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx)
Xxxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxxxxx zajistit rovnocennost xxxxxxx lékařů xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx obtíží, kterou xx xxxxx se xxxxxxx.