Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/50/ES
ze xxx 6. xxxxx 1997,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx 93/16/EHS x xxxxxxxxx volného xxxxxx lékařů x xxxxxxxxxx uznávání xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na článek 49, xx. 57 xxxx. 1 x 2 xxxxx x xxxxxx větu x xxxxxx 66 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1]
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem stanoveným x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3], s xxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxxx xxx 28. května 1997 xxxxxxxxxxx výborem,
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx aktualizaci xx. 5 odst. 3, xx. 7 xxxx. 2 x xxxxxx 26 a 27 xxxxxxxx 93/16/XXX [4], x ohledem xx časté změny xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odborností x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Rady 87/373/XXX xx xxx 13. července 1987 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [5], xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxx, xxx xxx usnadněn xxxxxx xxxxx svobody xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejichž práva xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 87/373/EHS xxxx dojít xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx [6] x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve výborech xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxxx, xxxxx nenabude xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xx. X xxxx. 2 Xxxxxxx x Evropské xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 5 xxxx 3 x xx. 7 xxxx. 2, xxxxx xxx x lékařské xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx seznamů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 93/16/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x článcích 26 x 27 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx délku xxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kdy xx xx ukáže xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx, které xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 75/365/EHS [7], xxxxx má xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 3 x xx. 7 xxxx. 2;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx, xxx tento xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Komisi pro xxxxx článků 26 x 27, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx 75/364/XXX [8], podává Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/16/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx vhodné xxxxxxx xx souvisejícími xxxxxxxx, které se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx obecného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx diplomů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přípravu,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 93/16/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. Xxxxxx označení xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx mění postupem xxxxx xx. 44x xxxx. 2."
2. V xxxxxx 7 xx xxxxxxxx nový odstavec, xxxxx xxx:
"3. Seznam xxxxxxxx uvedený x xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44a odst. 2."
3. V článcích 26 x 27 xx doplňují xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zmíněný x xxxxx článku se xxxx xxxxxxxx podle xx. 44x odst. 3."
4. Xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx 44x:
"Xxxxxx 44x
1. Xx-xx být xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, je Xxxxxx nápomocen Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, zřízený xxxxxxxxxxx 75/365/EHS [9].
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx návrh opatření, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxx; xxxxx xxxx má xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx v xxxxx xxxxxx uveden xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Sdělí xxxxxx xxxxxx, jakým vzala xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx článku. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Xxxxxx neprodleně Xxxx.
X xxxxx xxxxxxx
x) Xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx rozhodla;
b) Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx jiné rozhodnutí."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 3
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 6. xxxxx 1997.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
J. Xxxx
[1] Xx. věst. X 389, 31.12.1994, x. 19. xXx. xxxx. X 28, 1.2.1996, x. 7
[2] Xx. věst. X 133, 31.5.1995, x. 10.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 29. xxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 183, 17.7.1995, x. 24), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 18. června 1996 (Xx. xxxx. X 248, 26.8.1996, x. 71) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 22. xxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 347, 18.11.1996, x. 31). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1997. Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 24. xxxxxxxx 1997.
[4] Xx. věst. X 165, 7.7.1993, x. 1. Směrnice xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[5] Xx. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.
[6] Xx. věst. X 102, 4.4.1996, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 80/157/XXX (Úř. xxxx. X 33, 11.2.1980, x. 15).
[8] Xx. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 17.
[9] Xx. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 19. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 80/157/XXX (Xx. věst. X 33, 11.2.1980, x. 15).
Xxxxxxxxxx Komise
K xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx)
Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx zajistit rovnocennost xxxxxxx lékařů získaných xxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx.