Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/50/XX
xx xxx 6. xxxxx 1997,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 93/16/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx uznávání xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 49, xx. 57 xxxx. 1 x 2 xxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxxx 66 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1]
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189b Xxxxxxx [3], x xxxxxxx na společný xxxxx xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1997 xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 3, čl. 7 xxxx. 2 x xxxxxx 26 a 27 xxxxxxxx 93/16/XXX [4], x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx studia x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odborností x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx postupů, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxxxx Xxxx 87/373/XXX xx xxx 13. xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [5], xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodovacího xxxxxxx xx Společenství xxx, xxx byl usnadněn xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx práva xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x rozhodnutí 87/373/XXX xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx vivendi [6] x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx, dokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xx základě xx. X xxxx. 2 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 5 xxxx 3 x xx. 7 xxxx. 2, xxxxx xxx x xxxxxxxx odbornosti, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy, a xxxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx seznamů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx studium x xxxxxx xxxxxxxxx státech x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 93/16/XXX;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x článcích 26 x 27 zmíněné xxxxxxxx xxxxxxxxx délku xxxxxx xxxxxxxxxxxx nově xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxx pokaždé, kdy xx xx ukáže xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx, které xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx úředníků xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 75/365/EHS [7], xxxxx má xxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3 x xx. 7 xxxx. 2;
xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxxx, xxx tento xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx 26 x 27, xxxxxx xxxx xxxxxx výbor;
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx lékařů, zřízený xxx Komisi rozhodnutím 75/364/XXX [8], xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/16/XXX;
xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských států, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxx xxxxxxxx třetími xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které se xxxxxxxxx při uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzdělání x xxxxxxxx přípravu,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 93/16/XXX xx mění takto:
1. X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, který zní:
"4. Xxxxxx xxxxxxxx uvedený x odstavci 3 xx xxxx postupem xxxxx xx. 44a xxxx. 2."
2. X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxx postupem podle xx. 44x odst. 2."
3. X xxxxxxxx 26 x 27 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, která zní:
"Seznam xxxxxxxxxxx xxxxx odborného xxxxxx zmíněný v xxxxx článku xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44a xxxx. 3."
4. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx článek 44x:
"Xxxxxx 44x
1. Xx-xx být xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, je Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx úředníků xxx xxxxxxx xxxxxx, zřízený xxxxxxxxxxx 75/365/XXX [9].
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Výbor zaujme xxxxxxxxxx k xxxxxx xx lhůtě, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx zápisu; xxxxx toho má xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxx uveden xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx může předseda xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko se xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená v xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx opatření xxxxxx x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx neprodleně Xxxx.
X xxxxx xxxxxxx
x) Xxxxxx odloží x xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx;
x) Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 6. xxxxx 1997.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. věst. X 389, 31.12.1994, x. 19. aÚř. xxxx. C 28, 1.2.1996, x. 7
[2] Xx. xxxx. X 133, 31.5.1995, x. 10.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxxx 1995 (Xx. xxxx. C 183, 17.7.1995, x. 24), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 18. června 1996 (Xx. xxxx. X 248, 26.8.1996, x. 71) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 347, 18.11.1996, x. 31). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 17. xxxxxxxx 1997. Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 24. xxxxxxxx 1997.
[4] Úř. xxxx. X 165, 7.7.1993, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxx x přistoupení z xxxx 1994.
[5] Xx. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.
[6] Úř. věst. X 102, 4.4.1996, x. 1.
[7] Úř. věst. X 167, 30.6.1975, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 80/157/XXX (Úř. věst. X 33, 11.2.1980, x. 15).
[8] Xx. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 17.
[9] Xx. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 19. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 80/157/XXX (Úř. xxxx. X 33, 11.2.1980, x. 15).
Xxxxxxxxxx Xxxxxx
X xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx)
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxx xx xxxxxxx.