Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/50/XX
xx xxx 6. října 1997,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Rady 93/16/XXX x xxxxxxxxx volného xxxxxx lékařů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx dokladů x xxxxxxxx kvalifikaci
EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 49, xx. 57 xxxx. 1 x 2 první a xxxxxx xxxx a xxxxxx 66 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1]
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [3], x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1997 xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 3, xx. 7 xxxx. 2 a xxxxxx 26 x 27 xxxxxxxx 93/16/EHS [4], s xxxxxxx xx xxxxx změny xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odborností x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Rady 87/373/XXX xx xxx 13. xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [5], xx umožnilo zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx výkon xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odborných xxxxxx, jejichž práva xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 87/373/XXX xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx [6] x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Smluv xx základě xx. X xxxx. 2 Xxxxxxx x Evropské xxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 5 xxxx 3 x xx. 7 xxxx. 2, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx studium x xxxxxx členských státech x souladu se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 93/16/XXX;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxx stanovit x xxxxxxxx 26 x 27 zmíněné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxx, kdy xx xx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 75/365/XXX [7], xxxxx xx poradní xxxxxx, xxxx provést xxxxxxxx změny xx. 5 xxxx. 3 x xx. 7 xxxx. 2;
vzhledem x xxxx, xx je xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 26 x 27, jednal xxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxx výbor pro xxxxxxxxxx xxxxxx, zřízený xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx 75/364/XXX [8], xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/16/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že x případě státních xxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx vhodné xxxxxxx se souvisejícími xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx obecného xxxxxxx xxxxxxxx vysokoškolských diplomů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 93/16/XXX xx mění takto:
1. X článku 5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:
"4. Xxxxxx xxxxxxxx uvedený x xxxxxxxx 3 xx xxxx postupem xxxxx čl. 44x xxxx. 2."
2. V xxxxxx 7 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"3. Seznam xxxxxxxx uvedený v xxxxxxxx 2 se xxxx postupem xxxxx xx. 44x odst. 2."
3. V xxxxxxxx 26 a 27 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:
"Seznam xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44a xxxx. 3."
4. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 44x:
"Xxxxxx 44x
1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx Výbor xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 75/365/EHS [9].
2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx; xxxxx toho xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxx uveden xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, jakým vzala xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx přidělena xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx však xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx.
X tomto xxxxxxx
x) Xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, o xxxxxxx xxxxxxxx;
x) Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě stanovené x xxxxxxx x) xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. xxxxx 1997.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
J. Xxxx
[1] Xx. věst. X 389, 31.12.1994, x. 19. xXx. xxxx. X 28, 1.2.1996, x. 7
[2] Úř. xxxx. X 133, 31.5.1995, x. 10.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 29. xxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 183, 17.7.1995, x. 24), xxxxxxxx postoj Xxxx xx dne 18. června 1996 (Xx. věst. X 248, 26.8.1996, s. 71) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 22. října 1996 (Úř. věst. X 347, 18.11.1996, x. 31). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. července 1997. Xxxxxxxxxx Rady xx dne 24. xxxxxxxx 1997.
[4] Xx. xxxx. X 165, 7.7.1993, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[5] Xx. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.
[6] Úř. xxxx. X 102, 4.4.1996, x. 1.
[7] Xx. věst. X 167, 30.6.1975, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 80/157/XXX (Xx. věst. X 33, 11.2.1980, x. 15).
[8] Xx. věst. X 167, 30.6.1975, x. 17.
[9] Úř. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné rozhodnutím 80/157/XXX (Xx. xxxx. X 33, 11.2.1980, x. 15).
Xxxxxxxxxx Xxxxxx
X xxxxxxx x bodu odůvodnění (xxxxxx)
Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Evropskou unii xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx třeba se xxxxxxx.