Xxxxxxxx Xxxxxx 97/38/XX
xx xxx 20. června 1997,
xxxxxx xx mění xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 92/51/XXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx uznávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přípravy, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/48/XXX
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 92/51/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1992 o druhém xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/48/XXX [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 95/43/XX [2], x xxxxxxx na xxxxxx 15 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žádost x odstranění xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přílohy X směrnice;
vzhledem k xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přípravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ("Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx"), xxxxx teď vyžadují xxx roky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx toho podléhá xxxxxxxx Rady 89/48/EHS [3]; xx z xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx povolání xxxxx být zahrnut xx xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx předchozí xxxxxx x podléhajícími xxxxxxxx 92/51/XXX by xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 1 písm. x) směrnice 89/48/XXX xxxxx zacházení;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxx") není x současnosti ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx probačního xxxxxxxx xxx není xx Xxxxxxxx království regulováno;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx této směrnice xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxx 92/51/XXX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Příloha X xxxxxxxx 92/51/XXX xx xxxx v xxxxxxx x přílohou xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Členské xxxxx přijmou právní x správní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 30. září 1997. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 20. xxxxxx 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Monti
člen Komise
[1] Xx. věst. X 209, 24.7.1992, x. 25.
[2] Xx. xxxx. X 184, 3.8.1995, x. 21.
[3] Xx. xxxx. X 19, 24.1.1989, x. 16.
XXXXXXX
Xxxxxxx X směrnice 92/51/XXX xx mění xxxxx:X oddíle
"5. Studium xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("National Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx") nebo xxxx Xxxxxxx profesní xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Vocational Xxxxxxxxxxxxxx")"
xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
"— zdravotní xxxxxxxx ("Xxxxxxx xxxxxxxxxx scientific xxxxxxx".),
— xxxxxxxx úředník ("Xxxxxxxxx xxxxxxx".),
— xxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxx".)".