Xxxxxxxx Xxxxxx 97/38/ES
ze xxx 20. xxxxxx 1997,
xxxxxx xx mění xxxxxxx C xxxxxxxx Xxxx 92/51/EHS x xxxxxx xxxxxxx systému xxx xxxxxxxx odborného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/48/EHS
(Text s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/51/XXX xx xxx 18. června 1992 x xxxxxx xxxxxxx systému xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x přípravy, kterou xx doplňuje směrnice 89/48/XXX [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 95/43/XX [2], a xxxxxxx xx článek 15 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odůvodněnou xxxxxx x odstranění xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ("Medical xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx officer"), xxxxx teď vyžadují xxx roky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/48/EHS [3]; xx x xxxxxx důvodu xx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx přípravy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx C, xxxxxxx osoby x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx předchozí xxxxxx x podléhajícími xxxxxxxx 92/51/XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 89/48/EHS xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že povolání xxxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxx") xxxx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úředníka xxx není ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx regulováno;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx článkem 15 xxxxxxxx Xxxx 92/51/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha X xxxxxxxx 92/51/XXX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxx 1997. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
V Xxxxxxx dne 20. xxxxxx 1997.
Za Xxxxxx
Xxxxx Monti
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 25.
[2] Xx. věst. X 184, 3.8.1995, x. 21.
[3] Xx. xxxx. X 19, 24.1.1989, x. 16.
PŘÍLOHA
Příloha X xxxxxxxx 92/51/XXX se xxxx xxxxx:X xxxxxx
"5. Xxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx") xxxx xxxx Xxxxxxx profesní xxxxxxxxxxx ("Scottish Vocational Xxxxxxxxxxxxxx")"
xx zrušují xxxx xxxxxxx:
"— zdravotní xxxxxxxx ("Xxxxxxx xxxxxxxxxx scientific xxxxxxx".),
— xxxxxxxx xxxxxxx ("Xxxxxxxxx officer".),
— xxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxx".)".