Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 22. června 1987,
xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x jejího xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx úvěru x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx)
(87/343/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 57 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx Rady 73/239/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxx v přímém xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx [4], xx xxxxx směrnice 76/580/XXX [5], x xxxxxxxxx xxxxxxxx k této xxxxxxxx a xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx některé xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 2 bod 2 xxxx. x) xxxxxxxx směrnice xxxx xxxxxxx, xx "xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx musí xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice", xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx"; xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx obvykle xxxxxxxx xxxxxxxx, poskytuje xxxxxxx stát, xxxx xx operace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provádějí xx xxxx xxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx až do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx vzhledem x tomu, xx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx "xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx současného xxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, pojištění xxxxxx (xxxxx) nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx x uvedených xxxxxxxxx s druhým, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx"; že x xxxx xxxxxxx, xx existují xxxxxxxx xxx zřizování xxxxxxx x poboček; že xx xxxxx xxxxx xxxx napravit;
vzhledem x xxxx, xx uvedenou xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxx x pojištění xxxxxx (xxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxx; že by xx měl zrušit xxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxx záruky (xxxxx) x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx, x xxxxx pojištění xxxxx představuje větší xxx malou část xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxx xxxxxxxxxxxx; že xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx událostí xxx xxxxxxxxx úvěru xx xx u xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 2 směrnice 73/239/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx při pojištění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx), xxxxxxxxx x xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx touto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pojišťovnám, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx dostatečná xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxx třeba ukládat xxxx povinnost xxxxxxxxxxx, xxxxxxx činnost x xxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx zřetelem na xxxxxxxxxx xxxx směrnice x pojištění úvěru xxx není xxxxxxxxx xxxxxx souběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx by xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx Xxxx 73/239/XXX xx mění xxxxx:
1. V xx. 2 xxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"d) až xx další xxxxxxxxxx xxxxxxx pojištění exportních xxxxx na účet xxxxx xxxx xx xxxxxxx státu, xxxx xxxx je xxxx xxxxxxxxxxxx."
2. X xx. 7 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xx zrušují xxxxx "xxxxxxxxx úvěru x pojištění xxxxxx (xxxxx)".
3. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 15a
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx vyžaduje, xxx pojišťovny xxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxx pojišťují xxxxxx xxxxxxxx xx odvětví 14 x xxxx X xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx škodného xxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx každým členským xxxxxx podle xxxxx xx xxxx metod xxxxxxxxx x xxxx X přílohy, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx.
3. Až xx xxxx xxxxxx vypočtené xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebere v xxxxx při xxxxxxx xxxx solventnosti.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx činnost v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxx než 4 % jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojistného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx 2500000 ECU."
4. X xx. 16 xxxx. 2 se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx x případě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pojišťují xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx (xxxxx), xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx xxxxx jedno xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx škod xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
5. X xx. 17 xxxx. 2 xxxx. a) xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxx:
"— 1400000 XXX x xxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxx xxxx některá x xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx xxx xxxxxx 14. Xxxx ustanovení se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo předepsaných xxxxxxxxx pro toto xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx překročí 2500000 XXX nebo 4 % z xxxxxxx výše xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo předepsaných xxxxxxxxx;
— 400000 XXX x případě, xx xx jedná x xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx jednoho z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx xxx xxxxx 10, 11, 12, 13 x 15, x xxxxx se xx xx xxxxxxxxxx první xxxxxxx, do odvětví xxxxxxxxx xxx xxxxxx 14."
6. X čl. 17 odst. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx d), xxxxx xxx:
"x) xxxxx xx xxxxxxxxxx provozující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx fond xxxxxxx x písm. x) xxxxx odrážce xx 1400000 XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx:
- xxxxxxxx lhůtu xx xxxxxxx xxxxx xx 1000000 ECU,
- xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx na 1200000 ECU,
- sedmiletou xxxxx xx xxxxxxx xxxxx na 1400000 XXX.
Xxxx lhůty xxxx xxx xxx, od xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. a) xxxxx xxxxxxx."
7. V článku 19 se vkládá xxxx odstavec 1x, xxxxx xxx:
"1x. Pokud xxx x pojištění xxxxx, xxxx pojišťovna xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tak x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxx."
8. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx D xxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1990. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1990.
Článek 3
Xx xxxxxxxx xxxx směrnice [6] xxxxx členské státy Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Lucemburku xxx 22. xxxxxx 1987.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 245, 29.9.1979, x. 7 xXx. xxxx. X 5, 7.1.1983, x. 2.
[2] Úř. xxxx. X 291, 10.11.1980, x. 70.
[3] Úř. xxxx. X 146, 16.6.1980, x. 6.
[4] Xx. věst. X 228, 16.8.1973, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 189, 13.7.1976, x. 13.
[6] Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 25. xxxxxx 1987.
PŘÍLOHA
"D. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx pojištění xxxxx
Xxxxxx x. 1
1. S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx X xxx xxxxxx 14 (xxxx jen "pojištění xxxxx") xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx tíži xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx odvětví xx xxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se do xxxx rezervy převádí 75 % veškerých xxxxxxxxxxx přebytků xxxxxxxxx xxx pojištění xxxxx xx výše 12 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xx doby, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 150 % nejvyšší roční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx účetních xxxxxx.
Xxxxxx x. 2
1. X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx X xxx číslem 14 (xxxx jen "xxxxxxxxx xxxxx") xxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x jejíž xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx odvětví xx účetní období.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činí 134 % x průměru xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx předchozích xxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xx této xxxxxxx xx x každém x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 75 % veškerých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xx doby, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vypočteného xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxx výše xxxx rezervy xxxx xxxx xxxxxxx přídělu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
Xxxxxx x. 3
1. Xxx xxxxxxx 14 x xxxx X (xxxx xxx "pojištění úvěru") xx xxxx vytvořit xxxxxxxxxxx rezerva xxxxxx x xxxxxxxxx nadprůměrného xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx účetní xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx metodou:
Všechny xxxxxxx xx xxxxxxxx x příjmům a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxx).
Xxxxx škodný xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx období xx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nedosáhne požadované xxxx.
Xx škodný xxxxxxxx xx xxxxxxxx stav, xxx xxxxxx xxxxx xx dané xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zůstatku xx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx poměry vynásobí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx období.
Požadovaná xxxx vyrovnávací xxxxxxx xx xxxxx šestinásobku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za účetní xxxxxx.
Xxxxx v kterémkoli xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, čerpá x xxxxxxxxxxx rezervy. Xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx se xxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxx xxxxx za xxxx xxxxxx období xxxxx než xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx, x níž xxxx xxxxx překročeny, se xxxxxxx xxx, že xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zaslouženým xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx převádí x každém účetním xxxxxx 3,5 % xxxxxxxxxx výše vyrovnávací xxxxxxx až xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx kratší xxx 15 xxx a xxxxx xxx 30 xxx. Jestliže x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaznamenána žádná xxxxxx x pojištění, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xx xx xxx xxxxxxx, mohou být xxxxxxx, jestliže průměrný xxxxxx poměr ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx č. 4
1. Xxx xxxxxxx 14 x xxxx X (dále xxx "xxxxxxxxx úvěru") xx xxxx xxxxxxxx vyrovnávací xxxxxxx určená x xxxxxxxxx nadprůměrného škodného xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx období.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx x výdajům xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (na vlastní xxxx).
Xxxxx xxxxxx zůstatek xx xxxx účetní xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx poměr xx xxxx účetní xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx poměr xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zůstatku xx xxxxxxx tak, že xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyrovnávací xxxxxxx xx xxxxx šestinásobku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sledovaného xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx zaslouženým xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx, x kterou byly xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx překročení xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx, kdy xx xxxxxx poměr xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx, x níž xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx, že xx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zaslouženým xxxxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx rovná trojnásobku xxxxxxxxxx xxxxxxxx škodného xxxxxx ve sledovaném xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, vynásobenému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxx než 15 xxx a xxxxx xxx 30 let. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žádná xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx požadovaná xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xx xx má xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx x xx xx být čerpána, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx průměrný škodný xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x jestliže xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxxxxxxx standardní odchylky xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx koeficientem xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."