Třináctá xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 17. xxxxxxxxx 1986
x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu – Xxxxxx vracení xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx neusazeným xx xxxxx Společenství
(86/560/EHS)
RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 x 100 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na šestou xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx — Xxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty: jednotný xxxxxx xxxx [1], x xxxxxxx na xx. 17 xxxx. 4 uvedené směrnice,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [4],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 79/1072/XXX [5] x xxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8, xx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Společenství xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx vázat xx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 79/1072/XXX, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vyhýbání se xxxxxxx povinnostem,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Pro xxxxx xxxx směrnice se
1. "xxxxxx povinnou x xxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 směrnice 77/388/XXX, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na daném xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stálou xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx operace, ani, xxxxxxxxxx-xx toto sídlo xxxx provozovna, bydliště xxxx xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxx, x která ve xxxxxxx období x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx přepravních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxx 15 xxxx čl. 16 xxxx. 1 částí X, X a X xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxxxxxx xx xxxx,
x) xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx 1 xxxx. x) směrnice 77/388/XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx služeb;
2. "xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxx členských xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/EHS.
Článek 2
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 3 x 4, xxxxx každý členský xxxx xxxxx povinné x xxxx neusazené xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx níže xxxxxxxxxxx xxxxxxxx daň x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx poskytnutých xx xxxxxxxx věcí xxxxxxxx xxxxxx osobami xxxxxxxxx k dani x xxxxxxxx, xxxx x dovozu zboží xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x tyto služby xxxxxxx pro plnění xxxxxxx x xx. 17 odst. 3 xxxx. a) a x) xxxxxxxx 77/388/EHS xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodu 1 xxxx. x) této xxxxxxxx.
2. Členské státy xxxxx podmínit vrácení xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 poskytnutím srovnatelných xxxxx v xxxxxxx xxxx x obratu xxxxxxx zeměmi.
3. Členské xxxxx mohou požadovat xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce.
Xxxxxx 3
1. Vracení xxxx podle čl. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx povinné x xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx žádostí, xxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxx, období, xx xxxxx xx xx žádost xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx částky, pro xxxxx lze xxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx daně xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxx posouzena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx nedocházelo k xxxxxxx únikům, a xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx prokázal, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 směrnice 77/388/XXX. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prohlášením xxxxxxxx, xx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 bodu 1 xxxx xxxxxxxx.
2. Xxx nelze xxxxxx xx xxxxxxxx výhodnějších, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx usazené xx Společenství.
Xxxxxx 4
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 17 xxxxxxxx 77/388/XXX, jak je xxxxxxxxxx x členském xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy však xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Tato xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xx. 15 xxxx 2 xxxxxxxx 77/388/EHS.
Článek 5
1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1988. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zboží x služeb fakturovaného xx xxxxx dni xxxx z dovozů xxxxxxxxxxxxx po xxxxx xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx. 2 xxxx. 2. Komise x xxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Xx tří xxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 předloží Komise Xxxx x Evropskému xxxxxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x používání xxxx směrnice, a xxxxxxx xx. 2 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxx xx. 17 xxxx. 4 xxxxxxxx 77/388/XXX x článek 8 xxxxxxxx 79/1072/XXX pozbývají x xxxxxx členském xxxxx účinku ke xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx xxx xxxxxxxxxxx x článku 5 xxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxxx 1986.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[2] Xx. věst. X 223, 27.8.1982, x. 5 x Xx. xxxx. X 196, 23.7.1983, s. 6.
[3] Úř. xxxx. X 161, 20.6.1983, x. 111.
[4] Xx. věst. X 176, 4.7.1983, x. 22.
[5] Xx. xxxx. X 331, 27.12.1979, x. 11.