Třináctá xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 17. xxxxxxxxx 1986
x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx – Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx neusazeným na xxxxx Společenství
(86/560/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 x 100 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx šestou xxxxxxxx Rady 77/388/XXX xx dne 17. xxxxxx 1977 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [1], x zejména na xx. 17 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [4],
xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice 79/1072/XXX [5] x xxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8, xx x xxxxxxx osob povinných x dani xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx je vázat xx splnění zvláštních xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx 79/1072/XXX, x přihlédnutím x xxxxxxxx poměrům xx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx zabránit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx
1. "xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 směrnice 77/388/XXX, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx daném xxxxx xxx sídlo xxx hospodářské xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x níž provádí xxxxxxxx xxxxxxx, ani, xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxx provozovna, xxxxxxxx xxxx xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxx, x která ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uvedeném x xxxxxx 2 xxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx služeb x vedlejších přepravních xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xx. 14 xxxx. 1 písm. x), článku 15 xxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxx X, X x X směrnice 77/388/XXX xxxxxxxxxx xx xxxx,
x) xxxxxx, u kterých xxxxx čl. 21 xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
2. "xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxxx států, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/EHS.
Xxxxxx 2
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 3 x 4, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx osobě xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx daň x xxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx movitých xxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x tuzemsku, nebo x dovozu zboží xx tuzemska, pokud xxxx xxxx zboží x tyto služby xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xx. 17 odst. 3 xxxx. x) x x) xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx podmínit vrácení xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 poskytnutím xxxxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxx podle xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxx na xxxxxx osoby povinné x dani. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx lhůt xxx xxxxxx podání, období, xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx příslušné pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx částky, xxx xxxxx lze xxxxx x vrácení xxxx. Xxxxxxx také podrobnosti xxx xxxxxxx daně xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné x xxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádosti x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx vyžadují, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxxxx xx. 4 xxxx. 1 směrnice 77/388/XXX. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prohlášením xxxxxxxx, xx ve stanoveném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 bodu 1 xxxx směrnice.
2. Xxx nelze xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx osoby povinné x dani usazené xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxx vymezen x souladu s xxxxxxx 17 směrnice 77/388/XXX, jak xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxx vrací.
2. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx nebo může xxx xxxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx xx. 15 xxxx 2 směrnice 77/388/XXX.
Článek 5
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1988. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx fakturovaného xx xxxxx xxx xxxx x dovozů xxxxxxxxxxxxx po tomto xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x uvědomí Xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx dané xx. 2 xxxx. 2. Komise o xxx uvědomí ostatní xxxxxxx státy.
Článek 6
Do tří xxx xxx dne xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Evropskému xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxx x používání xxxx směrnice, a xxxxxxx čl. 2 xxxx. 2.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxx xx. 17 xxxx. 4 xxxxxxxx 77/388/EHS x článek 8 xxxxxxxx 79/1072/XXX xxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx xxxxxx ke xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x článku 5 xxxx směrnice.
Článek 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. xxxxxxxxx 1986.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[2] Xx. věst. X 223, 27.8.1982, x. 5 x Xx. věst. C 196, 23.7.1983, s. 6.
[3] Xx. xxxx. X 161, 20.6.1983, x. 111.
[4] Xx. věst. X 176, 4.7.1983, x. 22.
[5] Xx. věst. X 331, 27.12.1979, x. 11.