Třináctá xxxxxxxx Rady
ze xxx 17. xxxxxxxxx 1986
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx – Xxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané hodnoty xxxxxx povinným x xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx Společenství
(86/560/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 99 x 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxx — Společný xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty: jednotný xxxxxx xxxx [1], x zejména xx xx. 17 xxxx. 4 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [4],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 79/1072/EHS [5] x xxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8, že x xxxxxxx osob xxxxxxxxx x xxxx neusazených xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vztahů mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 79/1072/XXX, x přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx zabránit určitým xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx povinnostem,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx
1. "xxxxxx xxxxxxxx k xxxx neusazenou xx Xxxxxxxxxxxx" rozumí osoba xxxxxxx x xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxx v xxxxxx uvedeném x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na daném xxxxx xxx sídlo xxx hospodářské činnosti xxx stálou xxxxxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ani, xxxxxxxxxx-xx xxxx sídlo xxxx xxxxxxxxxx, bydliště xxxx místo, xxx xx xxxxxxx zdržuje, x xxxxx ve xxxxxxx období v xxxxxxxx xxxxx uvedeném x článku 2 xxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx:
x) přepravních xxxxxx x vedlejších xxxxxxxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxx xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x), článku 15 xxxx xx. 16 xxxx. 1 částí X, X x X xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxxxxxx xx xxxx,
x) xxxxxx, x kterých xxxxx xx. 21 xxxx 1 xxxx. x) směrnice 77/388/XXX xxxxxx daňová povinnost xxxxx příjemci xxxxxx;
2. "xxxxxx Společenství" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX.
Xxxxxx 2
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 3 x 4, xxxxx každý členský xxxx osobě povinné x xxxx neusazené xx xxxxx Společenství xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx daň x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vybrána xxx x xxxxxx poskytnutých xx xxxxxxxx věcí xxxxxxxx jinými xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x tuzemsku, xxxx x xxxxxx zboží xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx zboží x tyto xxxxxx xxxxxxx pro plnění xxxxxxx x xx. 17 odst. 3 xxxx. a) x x) xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx podmínit vrácení xxxx podle xxxxxxxx 1 poskytnutím xxxxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxx x xxxxxx xxxxxxx zeměmi.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx daňového zástupce.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. Členské xxxxx stanoví podmínky xxx xxxxxxxx žádostí, xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, období, xx xxxxx xx xx žádost xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx částky, xxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx vracení daně xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné x xxxx, aby xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx nedocházelo k xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 77/388/XXX. Žadatel xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx potvrdit, xx ve xxxxxxxxxx xxxxxx neuskutečnil xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx 1 xxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx vracet xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxx povinné x dani xxxxxxx xx Společenství.
Xxxxxx 4
1. Xxx xxxxx této směrnice xx nárok xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 17 xxxxxxxx 77/388/XXX, xxx je xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxx vrací.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vyloučení xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Tato směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx nebo xxxx xxx osvobozeno xx xxxx xx xxxxxxx xx. 15 xxxx 2 xxxxxxxx 77/388/XXX.
Článek 5
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1988. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxx zboží x služeb fakturovaného xx tomto xxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx tomto xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice, x xxxxxxx Komisi x tom, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx. 2 odst. 2. Xxxxxx o xxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 předloží Xxxxxx Xxxx x Evropskému xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x používání xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx čl. 2 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Poslední věta xx. 17 xxxx. 4 xxxxxxxx 77/388/XXX x xxxxxx 8 xxxxxxxx 79/1072/XXX xxxxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. xxxxxxxxx 1986.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 223, 27.8.1982, x. 5 x Xx. xxxx. C 196, 23.7.1983, x. 6.
[3] Xx. xxxx. X 161, 20.6.1983, x. 111.
[4] Xx. xxxx. X 176, 4.7.1983, x. 22.
[5] Xx. věst. X 331, 27.12.1979, x. 11.