Třináctá xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 17. xxxxxxxxx 1986
x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx daní x obratu – Xxxxxx xxxxxxx daně x přidané hodnoty xxxxxx xxxxxxxx x xxxx neusazeným xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
(86/560/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x zejména na xxxxxx 99 a 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Rady 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxx — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [1], x xxxxxxx na xx. 17 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [2],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [4],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 79/1072/EHS [5] o postupu xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dani xxxxxxxxxx x tuzemsku xxxxxxx x xxxxxx 8, xx x xxxxxxx xxxx povinných x dani xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vrácení xxxx xxxx xx vázat xx splnění zvláštních xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx harmonický xxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxx Xxxxxxxxxxxxx a třetími xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 79/1072/XXX, x přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemích;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx daňových úniků xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx povinnostem,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxx směrnice se
1. "xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxx sídlo xxx xxxxxxxxxxx činnosti xxx stálou provozovnu, x níž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x vedlejších přepravních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 1 písm. x), xxxxxx 15 xxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxx X, X x X xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxxxxxx xx daně,
b) xxxxxx, u xxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx 1 písm. x) xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
2. "xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx členských států, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX.
Xxxxxx 2
1. Aniž xxxx xxxxxxx články 3 a 4, xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx x dani neusazené xx xxxxx Společenství xx níže xxxxxxxxxxx xxxxxxxx daň x xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx buď x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dani x tuzemsku, xxxx x xxxxxx xxxxx xx tuzemska, pokud xxxx xxxx xxxxx x tyto služby xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xx. 17 odst. 3 xxxx. x) x x) xxxxxxxx 77/388/EHS xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx v xx. 1 bodu 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Vracení xxxx xxxxx čl. 2 odst. 1 xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx x dani. Xxxxxxx xxxxx stanoví podmínky xxx podávání xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxx podání, xxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxx vztahovat, xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx lze xxxxx x vrácení xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx lhůt. Xxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x tomu, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx prokázal, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 77/388/XXX. Žadatel musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xx. 1 xxxx 1 xxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výhodnějších, xxx xxxx podmínky xxx xxxxx povinné x xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx nárok na xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxx 77/388/XXX, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx však xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx splnění xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxx osvobozeno od xxxx xx xxxxxxx xx. 15 xxxx 2 xxxxxxxx 77/388/EHS.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1988. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x služeb fakturovaného xx tomto xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx tomto xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx Komisi x xxx, zda xxxxxxx možnosti xxxx xx. 2 odst. 2. Komise o xxx uvědomí ostatní xxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Xx tří xxx xxx dne xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xx. 2 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Poslední xxxx xx. 17 odst. 4 směrnice 77/388/EHS x xxxxxx 8 xxxxxxxx 79/1072/EHS xxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx účinku xx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxx směrnice.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxxx 1986.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Lawson
[1] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 223, 27.8.1982, x. 5 x Xx. xxxx. C 196, 23.7.1983, s. 6.
[3] Xx. xxxx. X 161, 20.6.1983, x. 111.
[4] Úř. věst. X 176, 4.7.1983, x. 22.
[5] Xx. xxxx. X 331, 27.12.1979, x. 11.