Třináctá xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 17. xxxxxxxxx 1986
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxx – Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx
(86/560/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 x 100 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Rady 77/388/EHS xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 17 xxxx. 4 uvedené směrnice,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 79/1072/XXX [5] x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty osobám xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v článku 8, xx v xxxxxxx xxxx povinných x xxxx neusazených xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx vrácení xxxx xxxx je vázat xx splnění zvláštních xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 79/1072/XXX, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx poměrům xx xxxxxxx zemích;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx určitým xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx povinnostem,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se
1. "xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na daném xxxxx ani sídlo xxx hospodářské xxxxxxxx xxx stálou provozovnu, x xxx provádí xxxxxxxx xxxxxxx, ani, xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, bydliště xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx zdržuje, x xxxxx ve xxxxxxx období x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx služby x xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxx 15 xxxx čl. 16 xxxx. 1 částí X, X x X směrnice 77/388/EHS xxxxxxxxxx xx xxxx,
x) xxxxxx, u xxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
2. "xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx členských xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx směrnice 77/388/EHS.
Článek 2
1. Xxxx xxxx xxxxxxx články 3 x 4, xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx x dani xxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xx níže xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vybrána xxx x xxxxxx poskytnutých xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x tuzemsku, xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 17 xxxx. 3 xxxx. a) a x) xxxxxxxx 77/388/EHS xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 1 bodu 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx vrácení xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 poskytnutím srovnatelných xxxxx v oblasti xxxx x xxxxxx xxxxxxx zeměmi.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxx podle čl. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x dani. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxx podání, období, xx které xx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx také xxxxxxxxxxx xxx vracení xxxx xxxxxx xxxx. Uloží xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné x tomu, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádosti x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 směrnice 77/388/XXX. Žadatel xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx 1 xxxx xxxxxxxx.
2. Xxx nelze xxxxxx xx xxxxxxxx výhodnějších, xxx xxxx podmínky xxx xxxxx povinné x dani usazené xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 17 xxxxxxxx 77/388/XXX, xxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx však xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx daně xx xxxxxxx dalších xxxxxxxx.
3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zboží, xxxxx xx nebo může xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx základě xx. 15 bodu 2 xxxxxxxx 77/388/XXX.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1988. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx daně x přidané hodnoty x xxxxxxxx zboží x služeb fakturovaného xx tomto xxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice, x uvědomí Xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx. 2 xxxx. 2. Xxxxxx o xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Xx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx v článku 5 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Evropskému xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxx x používání xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx čl. 2 xxxx. 2.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxx xx. 17 odst. 4 směrnice 77/388/EHS x xxxxxx 8 xxxxxxxx 79/1072/EHS xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. xxxxxxxxx 1986.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Lawson
[1] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 223, 27.8.1982, x. 5 x Xx. věst. C 196, 23.7.1983, s. 6.
[3] Úř. xxxx. X 161, 20.6.1983, x. 111.
[4] Xx. věst. X 176, 4.7.1983, x. 22.
[5] Úř. xxxx. X 331, 27.12.1979, x. 11.