Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 17. xxxxxxxxx 1986
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se daní x xxxxxx – Xxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané hodnoty xxxxxx povinným x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Společenství
(86/560/EHS)
RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 a 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx šestou xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx hodnoty: jednotný xxxxxx daně [1], x zejména xx xx. 17 xxxx. 4 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [2],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 79/1072/XXX [5] x xxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k dani xxxxxxxxxx x tuzemsku xxxxxxx v xxxxxx 8, xx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vrácení xxxx xxxx xx xxxxx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx vztahů xxxx Xxxxxxxxxxxxx x třetími xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 79/1072/XXX, x přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemích;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vyhýbání xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx
1. "xxxxxx povinnou x xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 77/388/XXX, která v xxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stálou xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx operace, ani, xxxxxxxxxx-xx xxxx sídlo xxxx provozovna, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx obvykle xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx období x xxxxxxxx státě xxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx služby s xxxxxxxx:
x) přepravních xxxxxx x xxxxxxxxxx přepravních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxx 15 xxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxx X, X x X xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxxxxxx od xxxx,
x) xxxxxx, x kterých xxxxx čl. 21 xxxx 1 písm. x) xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
2. "xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX.
Článek 2
1. Xxxx xxxx xxxxxxx články 3 x 4, xxxxx xxxxx členský xxxx osobě xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxx stanovených xxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx x služeb xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx osobami xxxxxxxxx x dani x xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx zboží xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx zboží x tyto služby xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 17 odst. 3 xxxx. a) a x) směrnice 77/388/XXX xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx 1 xxxx. b) této xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vrácení xxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx srovnatelných xxxxx x xxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx zeměmi.
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 2 odst. 1 xx provádí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x dani. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx podávání xxxxxxx, xxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxx, období, xx které xx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx částky, xxx xxxxx xxx xxxxx x vrácení daně. Xxxxxxx také podrobnosti xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxx posouzena xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx únikům, x xxxxxxx vyžadují, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 77/388/XXX. Žadatel xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx stanoveném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx 1 xxxx směrnice.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx podmínky xxx xxxxx povinné x dani xxxxxxx xx Společenství.
Xxxxxx 4
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 17 směrnice 77/388/XXX, xxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxx vrací.
2. Xxxxxxx státy však xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx vrácení daně xx xxxxxxx dalších xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zboží, xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx xx základě xx. 15 xxxx 2 xxxxxxxx 77/388/EHS.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1988. Tato xxxxxxxx se vztahuje xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x pořízení zboží x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx tomto xxx xxxx x dovozů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, x uvědomí Xxxxxx x tom, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx. 2 xxxx. 2. Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Článek 6
Xx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxx x používání xxxx směrnice, x xxxxxxx xx. 2 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx věta xx. 17 odst. 4 směrnice 77/388/XXX x xxxxxx 8 xxxxxxxx 79/1072/XXX xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxx stanovenému x xxxxxx 5 xxxx směrnice.
Článek 8
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxxx 1986.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 223, 27.8.1982, x. 5 a Xx. věst. C 196, 23.7.1983, s. 6.
[3] Xx. xxxx. X 161, 20.6.1983, x. 111.
[4] Xx. věst. X 176, 4.7.1983, x. 22.
[5] Úř. xxxx. X 331, 27.12.1979, x. 11.