Třináctá xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 17. listopadu 1986
x harmonizaci právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx x obratu – Xxxxxx xxxxxxx daně x přidané xxxxxxx xxxxxx povinným x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Společenství
(86/560/EHS)
RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 99 a 100 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na šestou xxxxxxxx Rady 77/388/XXX xx dne 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx — Společný xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [1], x zejména xx xx. 17 xxxx. 4 uvedené směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [4],
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 79/1072/EHS [5] x postupu xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty osobám xxxxxxxx x dani xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x článku 8, xx v xxxxxxx xxxx povinných x dani xxxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vrácení daně xxxx xx vázat xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx harmonický rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx 79/1072/XXX, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx daňových xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx směrnice se
1. "xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice xxxx xx daném xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ani, xxxxxxxxxx-xx toto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxx, x která xx xxxxxxx období v xxxxxxxx státě xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx služeb x vedlejších přepravních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 1 písm. x), xxxxxx 15 xxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxx X, X x X xxxxxxxx 77/388/EHS xxxxxxxxxx od daně,
b) xxxxxx, x kterých xxxxx čl. 21 xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/EHS xxxxxx daňová xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx služeb;
2. "xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx členských xxxxx, xx které xx xxxxxxxx směrnice 77/388/XXX.
Článek 2
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 3 x 4, xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx území Společenství xx níže xxxxxxxxxxx xxxxxxxx daň x xxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxx xxxxxxx buď x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx věcí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dani x xxxxxxxx, xxxx x dovozu xxxxx xx tuzemska, pokud xxxx xxxx zboží x xxxx služby xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx v xx. 17 xxxx. 3 xxxx. x) x x) xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 1 bodu 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vrácení xxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxx x obratu xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxx xx xxxxxx osoby xxxxxxx x xxxx. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, období, xx které xx xx žádost xxxxxxxxx, xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxx žádat x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx podrobnosti xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Uloží xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxx posouzena xxxxxxxxxxx žádosti x xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx prokázal, že xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 směrnice 77/388/XXX. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prohlášením potvrdit, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 bodu 1 xxxx xxxxxxxx.
2. Xxx nelze vracet xx podmínek výhodnějších, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 směrnice 77/388/XXX, xxx xx xxxxxxxxxx v členském xxxxx, x xxxx xx xxx vrací.
2. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxxxxxx vyloučení xxxxxxxxx výdajů xxxx xxxxx vrácení xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Tato xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx na xxxxxxx xx. 15 bodu 2 xxxxxxxx 77/388/XXX.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1988. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx žádosti x vrácení xxxx x přidané hodnoty x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx tomto dni xxxx x dovozů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, x uvědomí Komisi x xxx, zda xxxxxxx možnosti xxxx xx. 2 xxxx. 2. Komise x xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Do tří xxx xxx dne xxxxxxxxx v xxxxxx 5 předloží Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konzultaci x členskými xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx. 2 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxx xx. 17 xxxx. 4 směrnice 77/388/XXX x článek 8 xxxxxxxx 79/1072/XXX xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx provedení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx dni xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxxx 1986.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[2] Úř. věst. X 223, 27.8.1982, x. 5 x Xx. věst. X 196, 23.7.1983, x. 6.
[3] Xx. věst. X 161, 20.6.1983, x. 111.
[4] Xx. xxxx. X 176, 4.7.1983, x. 22.
[5] Xx. věst. X 331, 27.12.1979, x. 11.