Směrnice Xxxx
xx xxx 13. xxxxxx 1988,
kterou xx xxxx xxxxxxxx 83/181/XXX, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx
(88/331/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 99 xxxxxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx k tomu, xx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxx dováženého zboží xx daně z xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 83/181/XXX [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 85/346/XXX [4] xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx; že Xxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1315/88 [5] xxxxxxx xxxxx systému xxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x těchto změn xx xxxxxxxx 83/181/XXX x rozsahu, x xxxxx xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 83/181/XXX xxxxxxxx nejen xxxxxx působnosti xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 77/388/XXX [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 84/386/EHS [7], xxx xx xxxxxx xxxxxxxx daňová xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx působnosti uvedeného xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx změněna xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxx jasnosti xx xxxx být upřesněno xxxxx xx. 11 xxxx. 2 směrnice 83/181/XXX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Směrnice 83/181/EHS xx mění takto:
1. X článku 11 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xx xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx obvykle xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx osoba xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xx osob x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zemi xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 200 XXX. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx přiznat osvobození xx xxxx xx xxxx xxx 200 XXX, pokud hodnota xxxxxxx daru xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx 1000 XXX."
2. Xxxxxx 22 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
Od xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 XXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxx osvobodit xx xxxx xxxxx zboží, xxxxx úhrnná hodnota xxxxxxxxx 10 XXX, xxx xxxxxxxxxxx 22 XXX.
Xxxxxxx státy xxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx věty xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx prodeje."
3. X xx. 35 xxxx. 1 písm. x) druhé xxxxxxx xx xxxxx "x xx. 60 xxxx. 1 xxxx. x)" xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxxx 60".
4. "Xxxxxxxx XXx
Xxxxxxxxxx látky xxx xxxxxxxx jakosti xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 38x
Xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx, určené ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k výrobě xxxxxxxx přípravků, zasílané xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx."
5. V xxxxxx 56 se xxxxxxxx nové písmeno, xxxxx xxx:
"x) xxxx, xxxxxxx x upomínky xxxxxxxxxx povahy x xxxxx hodnoty, určené x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx rozdávány xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx, xxxxx xxxx xxxx dovozu, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konferencí xxxx podobných mezinárodních xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nesvědčí o xxxxxxxxx xxxxxx."
6. Xxxxxx 62 a 63 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 62
Xx podmínek xxxxxxxxx x článku 63 xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx katalogy, ceníky, xxxxxx x použití xxxx xxxxxxxx prospekty xxxxxxxx se
a) xxxxx xx xxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxx stát dovozu, xxxx
x) služeb nabízených xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx
x) xxxxxxx, obchodního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxxx 63
Xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 62, xxxxx splňují xxxx xxxxxxxx:
x) xx tiskovině xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, prodává xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxx xxxxxxxxx xxxx jeden xxxxxx xxxxx tiskoviny, xxxxxxx-xx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx však mohou xxx xxxxxxxxxx, nepřesahuje-li xxxxxx celková xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx nejsou součástí xxxxxxxxxx zásilek odesílaných xxxxxx odesílatelem xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) se xxxx xxxxxxxxxx xx tiskoviny xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx x pronájmu či xxxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx rozdávána xxxxxxxxx."
7. X článku 79 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) xxxxxxxx oficiální xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vývozu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx x zemi xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátních voleb x xxxx, x xxx xxxxxxxxx pochází, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uznanými v xxxxxxxxx státech, pokud xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx vývozu x nevyužily xxxxxxx xxxx při vývozu."
8. "Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx motorových xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx".
9. Článek 82 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 82
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 83, 84 a 85 xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x motocyklů,
- speciálních xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx hmoty x xxxxxxxxxx nádržích xxxxxxxx xxxxxxxx motorovými xxxxxxx x xxxxxxxxx x množství nejvýše 10 xxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x držení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx rozumí
a) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidlem" xxxxxxxx motorové xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx), xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxx xx úplatu nebo xxxxxxxxxx
- více než xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx,
- zboží x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxx vozidlem" xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a);
c) "xxxxxxx xxxxxxxx"
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vozidlech xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxx vozidlo, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx umožňuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jak pro xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx během dopravy.
Za xxxxx xxxxxx se xxxxxx považují plynové xxxxxx přizpůsobené pro xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx pohonné xxxxx, x nádrže xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx vybaveno,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxx stejného xxxx xxxx xxxxxxxxx kontejner, xxxxxxx xxxxxx zabudování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hmot xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, během xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, okysličovací, xxxxxxx izolační xxxx xxxx systém."
10. V xxxxxx 83 se xxxxx pododstavec xx xxxx takto:
- x xxxxxx xxxx xx xx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx "x speciálních xxxxxxxxxx",
- xxxxxx se xxxx xxxxxxx, které xxx:
- "x) na 200 litrů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx."
11. X xx. 90 odst. 3 xx xxxxxxxx xxxxx "…xxxx xx snížení xxxxxx osvobození."
12. X xxxxxx 91 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) osvobození xx daně v xxxxx dohod xxxxxxxxxx xx základě vzájemnosti xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxxx civilním letectví (Xxxxxxx 1944) xxx xxxxx provádění Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 4.42 x 4.44 x xxxxxxx 9 úmluvy (osmé xxxxxx, červenec 1980)."
Článek 2
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1989. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Lucemburku xxx 13. xxxxxx 1988.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 318, 30.11.1987, x. 21.
[2] Úř. věst. X 180, 8.7.1987, x. 14.
[3] Xx. věst. X 105, 23.4.1983, x. 38.
[4] Xx. věst. X 183, 16.7.1985, x. 21.
[5] Xx. xxxx. X 123, 17.5.1988, x. 2.
[6] Xx. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 208, 3.8.1984, x. 58.