Xxxxxxxx Rady
ze xxx 13. xxxxxx 1988,
kterou xx xxxx směrnice 83/181/XXX, xxxxxx xx xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxx xx daně x xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxxx xxxxxx
(88/331/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 99 xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/181/XXX [3] naposledy pozměněné xxxxxxxx 85/346/XXX [4] xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx cel x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx; xx Xxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1315/88 [5] xxxxxxx xxxxx systému xxx; že xx xxxxxx začlenit xxxxxxx x xxxxxx změn xx xxxxxxxx 83/181/EHS x rozsahu, x xxxxx xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 83/181/XXX vymezuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx 77/388/XXX [6] naposledy xxxxxxxxx směrnicí 84/386/XXX [7], ale má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx zboží xx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx jednotnější uplatňování xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxx jasnosti xx xxxx být upřesněno xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx 83/181/XXX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 83/181/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 11 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xx xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx obvykle xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx od xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zemi xxxx Společenství. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx na xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx 200 ECU. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx osvobození xx daně na xxxx xxx 200 XXX, pokud xxxxxxx xxxxxxx daru osvobozeného xx xxxx xxxxxxxxxxx 1000 XXX."
2. Článek 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
Od daně xx osvobozen xxxxx xxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 XXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxx osvobodit xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 10 XXX, xxx xxxxxxxxxxx 22 XXX.
Xxxxxxx státy xxxx xxxxx x osvobození xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx zásilkového xxxxxxx."
3. X xx. 35 xxxx. 1 písm. x) druhé odrážce xx xxxxx "v xx. 60 xxxx. 1 xxxx. b)" xxxxxxxxx slovy "x xxxxxx 60".
4. "Xxxxxxxx XXx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 38x
Xx daně xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx zásilky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zasílané xxxxxxxxx, kterým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx."
5. V xxxxxx 56 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx rozdávány xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxx x které xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx."
6. Xxxxxx 62 a 63 xx nahrazují xxxxx:
"Xxxxxx 62
Xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 63 xxxx xx daně xxxxxxxxxx reklamní tiskoviny xxxx katalogy, xxxxxx, xxxxxx x použití xxxx obchodní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx
x) služeb nabízených xxxxxx usazenou x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx
x) xxxxxxx, obchodního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x třetí xxxx.
Xxxxxx 63
Od xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 62, xxxxx splňují xxxx xxxxxxxx:
x) xx tiskovině xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podniku, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx pronajímá xxxx xxxxx xxxxxx poskytování xxxxxx uvedených v xxxxxxxxx;
x) každá xxxxxxx xxxxxxxx jen jednu xxxxxxxxx xxxx jeden xxxxxx každé xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxx xxxxxxxx. Zásilky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx osvobozeny, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxx celková xxxxx xxxxxxxx 1 kilogram;
c) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx x) x x) xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxx nebo x pronájmu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx dovezena x xxxx rozdávána xxxxxxxxx."
7. X xxxxxx 79 se xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:
"x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vydávané xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v zemi xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx voleb x zemi, z xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uznanými x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx publikace a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zemi vývozu x xxxxxxxxx vrácení xxxx xxx xxxxxx."
8. "Xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a speciálních xxxxxxxxxxxx".
9. Článek 82 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 82
1. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 83, 84 x 85 xxxx xx xxxx osvobozeny
a) xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx
- osobních x xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxxxxx,
- speciálních xxxxxxxxxx;
x) pohonné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osobními motorovými xxxxxxx a motocykly x množství xxxxxxx 10 litrů xx xxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx vnitrostátní předpisy x držení x xxxxxxxx pohonných xxxx.
2. Xxx účely odstavce 1 se xxxxxx
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx), xxxxx je xxxx konstrukcí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx
- xxxx než xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx k přepravě xxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) "xxxxxxx xxxxxxxx"
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jak pro xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxx během xxxxxxx.
Xx xxxxx nádrže se xxxxxx považují xxxxxxx xxxxxx přizpůsobené xxx xxxxxxxx vozidla, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx vybaveno,
- xxxxxx xxxxxxxx trvale xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx trvalé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx chladicího xxxx xxxxxx xxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxx kontejnery xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením xxx xxxxxxxx, okysličovací, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx."
10. X xxxxxx 83 xx xxxxx pododstavec xx xxxx takto:
- v xxxxxx větě xx xx slova "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" vkládají xxxxx "x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx",
- xxxxxx xx xxxx písmeno, které xxx:
- "c) xx 200 litrů na xxxxxxxxx kontejner a xxxxx."
11. X xx. 90 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxxx "…xxxx ke xxxxxxx xxxxxx osvobození."
12. X xxxxxx 91 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:
"x) osvobození xx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx 1944) xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 4.42 x 4.44 v xxxxxxx 9 xxxxxx (osmé xxxxxx, xxxxxxxx 1980)."
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1989. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 13. xxxxxx 1988.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 318, 30.11.1987, x. 21.
[2] Xx. xxxx. X 180, 8.7.1987, x. 14.
[3] Úř. věst. X 105, 23.4.1983, x. 38.
[4] Xx. xxxx. X 183, 16.7.1985, x. 21.
[5] Úř. xxxx. X 123, 17.5.1988, x. 2.
[6] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 208, 3.8.1984, x. 58.