Směrnice Xxxx
xx xxx 13. xxxxxx 1988,
kterou xx xxxx směrnice 83/181/XXX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx působnosti xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX, pokud xx jedná o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dovozu
(88/331/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 99 xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dováženého zboží xx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 83/181/XXX [3] xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 85/346/EHS [4] xxxxxxx x xx xxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty; že Xxxx nařízením (XXX) x. 1315/88 [5] xxxxxxx xxxxx systému xxx; xx xx xxxxxx začlenit některé x xxxxxx xxxx xx směrnice 83/181/XXX x xxxxxxx, x xxxxx splňují xxxx xxxxxx harmonizace;
vzhledem x xxxx, xx směrnice 83/181/XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 14 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 84/386/XXX [7], ale xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx xxxxx od XXX při xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přesahují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; že xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx jednotnější uplatňování xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx x zájmu xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 směrnice 83/181/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 83/181/XXX xx mění xxxxx:
1. X článku 11 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xx xxxx xxxx osvobozeny xxxxxx dary xxxxxxx xxxxxxxx xxx příležitosti xxxxxx, xxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zemi xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx se xxxxxxxx xx dary, xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx 200 XXX. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx přiznat xxxxxxxxxx xx daně xx xxxx než 200 XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx daru osvobozeného xx xxxx xxxxxxxxxxx 1000 ECU."
2. Xxxxxx 22 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
Od xxxx xx xxxxxxxxx dovoz xxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 XXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx hodnota xxxxxxxxx 10 ECU, xxx xxxxxxxxxxx 22 XXX.
Xxxxxxx státy xxxx xxxxx z osvobození xxxxx xxxxx věty xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx prodeje."
3. X xx. 35 xxxx. 1 xxxx. x) druhé odrážce xx xxxxx "v xx. 60 odst. 1 písm. x)" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxx 60".
4. "Kapitola XXx
Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx jakosti xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 38a
Od daně xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zasílané xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijímat tyto xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxx."
5. X xxxxxx 56 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:
"x) xxxx, xxxxxxx a upomínky xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx obchodních konferencí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, jednotkovou xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx."
6. Články 62 a 63 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 62
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 63 xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tiskoviny xxxx katalogy, xxxxxx, xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) zboží xx prodej xxxx x pronájmu nabízeného xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx členském xxxxx, xxxx
x) xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabízených osobou xxxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxxx 63
Xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 62, xxxxx splňují xxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedeno xxxxx podniku, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nabízí xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx z xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jedné xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, nepřesahuje-li xxxxxx celková hrubá xxxxxxxx 1 xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odesílaných xxxxxx odesílatelem xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxx nebo x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."
7. V xxxxxx 79 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxx:
"x) xxxxxxxx oficiální xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxx vývozu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, veřejnými xxxxxxxxxxxx x veřejnoprávními subjekty xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx voleb x xxxx, x xxx xxxxxxxxx pochází, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx publikace x xxxxxxxxx podléhaly xxxx x xxxx vývozu x xxxxxxxxx vrácení xxxx xxx xxxxxx."
8. "Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx nacházející xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx".
9. Článek 82 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 82
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 83, 84 x 85 jsou od xxxx xxxxxxxxxx
x) pohonné xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx motorových vozidel x xxxxxxxxx,
- speciálních xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx hmoty x xxxxxxxxxx nádržích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxx na xxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxx účely odstavce 1 se rozumí
a) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo (xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x přepravě xx úplatu xxxx xxxxxxxxxx
- xxxx než xxxxxx xxxx, včetně xxxxxx,
- zboží x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jiným účelům xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx vymezená x xxxxxxx a);
c) "xxxxxxx xxxxxxxx"
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx zabudování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jak xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx během xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx považují plynové xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxx, jimiž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx výrobcem xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx zabudování xxxxxxxx přímé použití xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx systému, jímž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením xxx chladicí, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx."
10. V xxxxxx 83 xx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx:
- x xxxxxx xxxx se xx xxxxx "užitkových xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx "x speciálních xxxxxxxxxx",
- xxxxxx se xxxx písmeno, xxxxx xxx:
- "x) na 200 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx."
11. V xx. 90 odst. 3 xx xxxxxxxx xxxxx "…xxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx."
12. V xxxxxx 91 se xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx zní:
"c) xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx uzavřených xx základě xxxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx 1944) pro xxxxx xxxxxxxxx Doporučených xxxxxxx 4.42 a 4.44 v xxxxxxx 9 úmluvy (xxxx xxxxxx, xxxxxxxx 1980)."
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1989. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 3
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 13. xxxxxx 1988.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 318, 30.11.1987, x. 21.
[2] Xx. věst. X 180, 8.7.1987, x. 14.
[3] Xx. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 38.
[4] Xx. xxxx. X 183, 16.7.1985, x. 21.
[5] Úř. xxxx. X 123, 17.5.1988, x. 2.
[6] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 208, 3.8.1984, x. 58.