Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 13. xxxxxx 1988,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 83/181/XXX, xxxxxx xx xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 1 písm. d) xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxx xx jedná o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxx konečném xxxxxx
(88/331/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 99 xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xx xxxx z xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 83/181/EHS [3] xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 85/346/XXX [4] xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx jednotnosti xxxxxxx xxx x xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty; že Xxxx nařízením (XXX) x. 1315/88 [5] xxxxxxx změny systému xxx; xx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x těchto změn xx xxxxxxxx 83/181/XXX x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že směrnice 83/181/XXX xxxxxxxx nejen xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 84/386/EHS [7], xxx xx xxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx od XXX při xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx působnosti uvedeného xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx změněna nebo xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 směrnice 83/181/XXX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxxx 83/181/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 11 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dary xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx od xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zemi xxxx Společenství. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx 200 ECU. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx přiznat xxxxxxxxxx xx daně na xxxx než 200 XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx daru xxxxxxxxxxxx xx daně nepřesahuje 1000 ECU."
2. Článek 22 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 22
Od xxxx xx osvobozen xxxxx xxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 XXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxx osvobodit xx xxxx dovoz xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 10 XXX, xxx xxxxxxxxxxx 22 XXX.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx z osvobození xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovážené x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
3. X xx. 35 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxx "x xx. 60 xxxx. 1 xxxx. x)" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxx 60".
4. "Kapitola XXx
Xxxxxxxxxx látky xxx xxxxxxxx xxxxxxx léčivých xxxxxxxxx
Xxxxxx 38a
Od daně xxxx xx vstupu xxxxxxxxxx zásilky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx daně."
5. X xxxxxx 56 se xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx není xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nesvědčí o xxxxxxxxx záměru."
6. Xxxxxx 62 x 63 xx nahrazují xxxxx:
"Xxxxxx 62
Xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 63 xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ceníky, xxxxxx x xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) zboží xx xxxxxx xxxx x pronájmu xxxxxxxxxx xxxxxx usazenou mimo xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx
x) dopravy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x třetí xxxx.
Xxxxxx 63
Xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tiskoviny xxxxxxx x článku 62, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) na tiskovině xx zřetelně xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx vyrábí, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jeden xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx z xxxx xxxxxxxx. Zásilky xxxxxxxxxx xxxx výtisků jedné xxxxxxxxx však xxxxx xxx osvobozeny, nepřesahuje-li xxxxxx xxxxxxx hrubá xxxxxxxx 1 xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) se však xxxxxxxxxx na tiskoviny xxxxxxxx xx xxxxx xx prodej nebo x pronájmu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."
7. X xxxxxx 79 xx doplňuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vydávané xxxxxx xxxx xxxxxx, mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, x xxx xxxxxxxxx pochází, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx publikace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dani x xxxx vývozu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxx."
8. "Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx nacházející se x silničních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx".
9. Xxxxxx 82 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 82
1. Za podmínek xxxxxxxxx x článcích 83, 84 x 85 xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxx x běžných xxxxxxxx
- osobních a xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxxxxx,
- speciálních xxxxxxxxxx;
x) pohonné hmoty x xxxxxxxxxx nádržích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx nejvýše 10 xxxxx na xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x držení a xxxxxxxx xxxxxxxxx hmot.
2. Xxx xxxxx odstavce 1 se xxxxxx
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo (xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx), xxxxx xx xxxx konstrukcí x xxxxxxxxx přizpůsobené a xxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx
- xxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x přepravě xxxx xxxxxx;
x) "osobním xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) "běžnými xxxxxxxx"
- nádrže xxxxxxxx xxxxxx zabudované na xxxxx xxxxxxxxxx vozidlech xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx pro xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx nebo jiného xxxxxxx během dopravy.
Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxx považují plynové xxxxxx přizpůsobené xxx xxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx předmětný kontejner, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přímé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx chladicího nebo xxxxxx xxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, během xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" kontejner xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, okysličovací, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx."
10. X xxxxxx 83 se xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
- x xxxxxx xxxx xx xx xxxxx "užitkových xxxxxxxxxx xxxxxxx" vkládají xxxxx "x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx",
- vkládá xx xxxx xxxxxxx, které xxx:
- "c) xx 200 xxxxx na xxxxxxxxx kontejner x xxxxx."
11. X xx. 90 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxxx "…xxxx ke snížení xxxxxx osvobození."
12. X xxxxxx 91 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:
"c) osvobození xx daně x xxxxx dohod uzavřených xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetími zeměmi, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví (Xxxxxxx 1944) xxx xxxxx xxxxxxxxx Doporučených xxxxxxx 4.42 x 4.44 v xxxxxxx 9 xxxxxx (xxxx xxxxxx, xxxxxxxx 1980)."
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1989. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 13. xxxxxx 1988.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Stoltenberg
[1] Úř. xxxx. X 318, 30.11.1987, x. 21.
[2] Xx. xxxx. X 180, 8.7.1987, x. 14.
[3] Úř. věst. X 105, 23.4.1983, x. 38.
[4] Úř. xxxx. X 183, 16.7.1985, x. 21.
[5] Úř. xxxx. X 123, 17.5.1988, x. 2.
[6] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[7] Úř. věst. X 208, 3.8.1984, x. 58.