Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 13. června 1988,
kterou xx xxxx xxxxxxxx 83/181/XXX, xxxxxx se xxxxxxxx oblast působnosti xx. 14 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx některých druhů xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx
(88/331/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 99 xxxxxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx osvobození xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/181/EHS [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 85/346/EHS [4] xxxxxxx o xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx cel a xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx; xx Xxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1315/88 [5] xxxxxxx xxxxx systému xxx; že xx xxxxxx xxxxxxxx některé x xxxxxx změn xx xxxxxxxx 83/181/XXX x rozsahu, v xxxxx splňují xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 83/181/XXX vymezuje nejen xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 14 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 84/386/EHS [7], xxx má xxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx upřesněno xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx 83/181/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 83/181/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 11 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xx xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx dary xxxxxxx xxxxxxxx při příležitosti xxxxxx, xxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx od xxxx x obvyklým místem xxxxxx x zemi xxxx Xxxxxxxxxxxx. Osvobození xx xxxx se xxxxxxxx na xxxx, xxxxxxx jednotková xxxxxxx xxxxxxxxxxx 200 XXX. Xxxxxxx státy však xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně na xxxx xxx 200 XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxxxxx 1000 XXX."
2. Xxxxxx 22 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 22
Xx daně xx osvobozen xxxxx xxxxx, xxxxx úhrnná xxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 XXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx zboží, xxxxx úhrnná xxxxxxx xxxxxxxxx 10 XXX, xxx xxxxxxxxxxx 22 XXX.
Xxxxxxx xxxxx však xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx věty xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx prodeje."
3. X xx. 35 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xx slova "v xx. 60 xxxx. 1 xxxx. b)" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxx 60".
4. "Xxxxxxxx XXx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 38x
Xx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx zásilky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx jakosti xxxxx xxxxxxxxxxx k výrobě xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx příslušné xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx."
5. V xxxxxx 56 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, která xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxx x které xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx."
6. Články 62 x 63 xx nahrazují xxxxx:
"Xxxxxx 62
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 63 xxxx xx daně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x použití xxxx obchodní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) xxxxx xx prodej nebo x xxxxxxxx nabízeného xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxxxx nabízených xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx
x) xxxxxxx, obchodního xxxxxxxxx nebo bankovních xxxxxx nabízených xxxxxx xxxxxxxx x třetí xxxx.
Xxxxxx 63
Xx xxxx xxxx osvobozeny pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 62, xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) xx tiskovině xx xxxxxxxx uvedeno xxxxx xxxxxxx, který xxxxx vyrábí, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx každé xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx x více xxxxxxxx. Zásilky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jedné xxxxxxxxx však xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odesílaných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zboží xx xxxxxx xxxx x pronájmu xx xxxxxx nabízených osobou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dovezena x xxxx rozdávána xxxxxxxxx."
7. X xxxxxx 79 se doplňuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx samosprávami x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx při příležitosti xxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx publikace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zemi vývozu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxx."
8. "Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx motorových xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx".
9. Xxxxxx 82 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 82
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 83, 84 a 85 xxxx od xxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x motocykly x xxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxx na xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx hmot.
2. Xxx účely xxxxxxxx 1 xx xxxxxx
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo (xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx), xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přizpůsobené x xxxxxx x přepravě xx úplatu xxxx xxxxxxxxxx
- více xxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jiným účelům xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) "xxxxxxx xxxxxxxx"
- nádrže xxxxxxxx xxxxxx zabudované na xxxxx motorových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx umožňuje xxxxx použití xxxxxxxxx xxxx xxx pro xxxxx vozidla, xxx xxx případnou činnost xxxxxxxxxx nebo jiného xxxxxxx xxxxx dopravy.
Za xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx plynové xxxxxx přizpůsobené pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx použití xxxxx jako xxxxxxx xxxxx, x nádrže xxxxxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxx, xxxxx může xxx vozidlo xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx kontejner, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, během xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" kontejner xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx chladicí, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx systém."
10. V xxxxxx 83 se xxxxx pododstavec xx xxxx xxxxx:
- x xxxxxx větě xx xx xxxxx "užitkových xxxxxxxxxx vozidel" xxxxxxxx xxxxx "a speciálních xxxxxxxxxx",
- vkládá xx xxxx písmeno, které xxx:
- "c) xx 200 litrů na xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx."
11. X čl. 90 xxxx. 3 xx doplňují slova "…xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx."
12. X xxxxxx 91 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:
"x) xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx 1944) xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 4.42 a 4.44 x xxxxxxx 9 xxxxxx (xxxx xxxxxx, xxxxxxxx 1980)."
Xxxxxx 2
Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1989. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 3
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 13. xxxxxx 1988.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Stoltenberg
[1] Xx. xxxx. X 318, 30.11.1987, x. 21.
[2] Úř. xxxx. X 180, 8.7.1987, x. 14.
[3] Xx. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 38.
[4] Xx. věst. X 183, 16.7.1985, x. 21.
[5] Úř. xxxx. X 123, 17.5.1988, x. 2.
[6] Xx. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[7] Xx. věst. X 208, 3.8.1984, x. 58.