Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 17. listopadu 1980

o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx

(80/1119/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x zejména xx xxxxxx 213 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předložený Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx x vývoji xxxxxxxx zboží po xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách x členských xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx; že xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxx státy x x xxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx týkat xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx je potřebné xxxxxxxxxx x intervalech xxxxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxxx kolísání xxxxxxxx xx xxxxxxx x podmínek splavnosti xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zboží;

vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x trhu xxxxxxxx xxxxx po vnitrozemských xxxxxxx cestách;

vzhledem x xxxx, xx statistické xxxxx o xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx by měla xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, do xxxx xxxx lze xxxxxx cíle této xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx by Xxxx xxxx na xxxxx Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxxx statistiky xxxxxxxx zboží po xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách xxxxxxxxx plavidly x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx regiony xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx statistické údaje xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx Společenství by xxxxx mělo x xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xx xxxx xxxxx finančně xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx zemi, x xxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x to

- xxxxxxxxxx x dopravě xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx potřebu,

- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vykládaného x xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx přírodní nebo xxxxx xxxxxxxxxx jej xxxx xxxxxxx pro xxxxxx, zejména xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby;

b) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx něj, xxxxx xx registrováno xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jen xxx xxxxxx x klidných xxxxxx.

3. Xxxx směrnice xx nepoužije xxx:

- xxxxxxxx plavidla x xxxxx nosnosti xxxxx xxx 50 x,

- xxxxxxxx používaná xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx orgány výhradně xxx xxxxxxxxxx účely,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx dílny, obytné xxxxx a xxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x 1. lednu 1981.

Xxxxxx 2

1. Sledují xx tyto ukazatele:

a) xxxxxxxx nákladu x xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxxxxxx doprava, xxx xx xxxxx xxxxxxx i vykládá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, bez xxxxxx na trasu, xx xxxxx se xxxxxxxx plaví,

- mezinárodní xxxxxxx, kdy se xxxxx buď xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx mezi xxxxxx naloženým a xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx přepravuje přes xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx se xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx na lodi xx xxxxxx naložení xxxxx xxxxxx místo, xxx xx xxxxxxxx xxxx spuštěn na xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x místem xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxx vytažen xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zboží uvedených x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx X;

x) státní xxxxxxxxxxx, xx. xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx, x xxx má vlastník xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx;

x) typ plavidla xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx s vlastním xxxxxxx,

- xxxxxx nákladní xxxx xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxx,

- jiný xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxx-xxxxxxxx xxxxx xxxx plavidel):

- xxxxxx xxxxxx,

- jiný xxxxxx xxxxxxxx člun xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxx),

- jiné nákladní xxxxxxxx.

"Xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určená xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nákladu xxx obalu, xx xxxx v xxxxxx xxxxx;

x) x vnitrostátní xxxxxxx: národní xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx II;

g) x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx dopravy: xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX;

x) xxxxxxxxxx v kilometrech xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx objem xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách x xxxxxx mezinárodní xxxx xxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xxxxx milion tun, xxxxxx poskytovat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. S xxxxxxxx informací, xx xxxxx se vztahují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx výsledky co xxxxxxxx, nejpozději xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx typ x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

1. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1980 xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zjišťování, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxx a výpočet xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxx metodické x technické xxxxxx xxxxxxx xxx zjišťováních x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k co xxxxxxxxxxxxxxxxxx a nejjednotnějším xxxxxxxxxxxx údajům.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxxx zjišťování.

2. Xxxxxx xxxxxxxx Radě xx 1. ledna 1983 xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx směrnice a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xx xxxx xxx xx vstupu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx rozhodne Rada xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx po vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx námořními xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xx xxxx xxxxxxx xxx xxx, x nichž budou xxxxxxxx statistická zjišťování xxxxx této směrnice, xx poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro tento xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření nezbytná xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1981.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxxx 1980.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Santer


[1] Xx. xxxx. X 85, 8.4.1980, x. 75.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxx 1980 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).


XXXXXXX I

SEZNAM SKUPIN XXXXX

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx XXX/X (1)

Xxxxxxx XXX/X (1)

Xxxxx

1

0

01

Xxxxxxxxx

2

02, 03

Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zelenina x ovoce

3

00, 06

Živá xxxxxxx, xxxxxxxx

4

05

Xxxxx x xxxxx

5

04, 09

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx původu

6

1

11, 12, 13, 14, 16, 17

Xxxxxxxxx a krmivo xxx xxxxxxx

7

18

Xxxxxxxx xxxxxx x plody a xxxx

8

2

21, 22, 23

Pevná xxxxxxxx paliva

9

3

31

Ropa

10

32, 33, 34

Xxxxx xxxxxxxx

11

4

41, 46

Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx odpad x xxxxx x xxxxxxxx xxxx

12

45

Xxxxxxxxx xxxx x xxxxx

13

5

51, 52, 53, 54, 55, 56

Xxxxxx xxxxxxx

14

6

64, 69

Cement, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

15

61, 62, 63, 65

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx

16

7

71, 72

Xxxxxxxx x xxxxxxxx hnojiva

17

8

83

Chemikálie x xxxx, xxxxx

18

81, 82, 89

Xxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx

19

84

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx

20

9

91, 92, 93

Xxxxxxx x xxxxxxxx zařízení, strojní xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx; smontované x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx

21

94

Xxxxxx zboží

22

95

Sklo, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx

23

96, 97

Xxxx, xxxxxx, xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx předměty x xxxxxxxxxx

24

99

Xxxxx xxxxx

(1) Xxxxxxxxxx Statistickým úřadem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x r. 1968.


XXXXXXX II

ÚZEMNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx wallonne

Région bruxelloise/Brussels xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo

Schleswig-Holstein

Hamburg

Nordostteil xxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx

Xüxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx (Xxxx)

Xxxxxxxx von Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xüxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx (Sieger-

Sauerland xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx xxx Hessen

Südteil von Xxxxxx

Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx-Xxxxx

Xüxxxxx xxx Xxxxxxxxx-Xxxxx

Xxxxxxxxx

Xüxxxxxx

Xüxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx (Xxxxxxx)

Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx)

Xüxxxxxxx (Xxxxxxxx xxx Oberbayern)

Saarland

Berlin (Xxxx)

Xxxxxxx

Îxx-xx-Xxxxxx

Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxx-Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx-Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxx-Xxx-xx-Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx-Xxxxx

Xxxx xx la Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx-Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxôxx-Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx x'Xxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxx d'Aosta

Liguria

Lombardia

Trention-Alto Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx-Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxx XXxxxx

Xxxxxxxx

XXxxxx

Xxxxxxxx

Xxxx

Xxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxx xxx Humberside

East Xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx

Xxxxx-Xxxx

Xxxxx-Xxxx

Xxxx Midlands

North-West

Wales

Scotland

Northern Xxxxxxx


XXXXXXX XXX

XXXXXX XXXX X SKUPIN XXXX

X. Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

01. Xxxxxx

02. Xxxxxx

03. Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx

04. Řecko

05. Xxxxxxx

06. Xxxxx

07. Xxxxxx

08. Xxxxxxxxxxx

09. Nizozemsko

10. Spojené xxxxxxxxxx

XX. 11. Xxxxxxxxx

XXX. 12. Rakousko

IV. Xxxx xx xxxxxx řízenou xxxxxxxx politikou

13. XXXX

14. Xxxxxx

15. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

16. Xxxxxxxxxxxxxx

17. Xxxxxxxx

18. Xxxxxxxx

19. Xxxxxxxxx

20. Jugoslávie

V. 21. Ostatní evropské xxxx

XX. 22. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

XXX. 23. Xxxxxxx země


PŘÍLOHA IV

VZORY XXXXXXX

XXXXXXX 1 A)

Vnitrostátní, xxxxxxxxxxx x tranzitní xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..

(x)

Xxxxxxx xxxxx (1)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx)

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx XXX

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

01

02

03

.

.

Xxxxxx

Xxxxx (2):

…………

Celkem

(1) Xxx xxxxxxx I.

(2) Xxxxxxx (uveďte xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, ale xxxxx xxxx uvedena x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx).

XXXXXXX 1 B)

Vnitrostátní, xxxxxxxxxxx x tranzitní xxxxxxx: přepravní xxxxxx x xxx (1) xxxxx skupin xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..

(tkm)

Skupina zboží (2)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx)

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx XXX

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

01

02

03

.

.

Xxxxxx

Xxxxx (3):

…………

Xxxxxx

(1) Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxx I.

(3) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx (xxxxxxxxx).

XXXXXXX 2

Xxxxxxxxxxxx doprava xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(x)

Xxxxxx xxxxxxxx (1)

Xxxxxx vykládky

01

02

03

Celkem

Navíc (2)

Xxxxxx

01

02

03

.

.

Xxxxxx

Xxxxx (2):

…………

Xxxxxx

(1) Xxxxxx xxxxx xxxxxxx regionu xxxx Xxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 2.

(2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx).

XXXXXXX 3

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx zboží

Vykazující země: …………………………… Období (xxx): …………………………..

(x)

Xxxxxx (1)

Xxxxxxx zboží (2)

01

02

03

Xxxxxx

X. Xxxxxxxxx x xxxxxx regionů

01

02

03

.

.

Celkem X

X. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

01

02

03

.

.

Xxxxxx B

C. Doprava x rámci xxxxxxx

01

02

03

.

.

Xxxxxx X

Xxxxxx X + X + C

Vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx

(X + X = X + X)

Xxxxx (3):

……………………………….

Xxxxxx

(1) Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx určí Xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2.

(2) Xxx xxxxxxx X.

(3) Xxxxxxx (xxxxxx druh), xxxxx xx xxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx).

XXXXXXX 4 X)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..

(x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx zboží (1)

01

02

03

Xxxxxx

- 49 km

50 - 149 km

150 - 499 xx

500 xx -

Xxxxxx

Xxxxx (2): …………………...

Xxxxxx

(1) Viz příloha X.

(2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx není xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx).

XXXXXXX 4 X)

Xxxxxxxxxxxx doprava: přepravní xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx zboží x přepravní xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(xxx)

Xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx (1)

01

02

03

Celkem

- 49 xx

50 - 149 xx

150 - 499 xx

500 xx -

Xxxxxx

Xxxxx (2): …………………...

Xxxxxx

(1) Xxx xxxxxxx X.

(2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), která xx tradičně součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx).

XXXXXXX 5 X)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx přepravy xxxxx xx vnitrozemských vodních xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(t)

Země xxxxxxxx/xxxxxxxx (1)

Skupina xxxxx (2)

01

02

03

Xxxxxx

X. Dopraveno z:

01

02

03

.

.

B. Xxxxxxxx do:

01

02

03

.

.

Celkem (A + B)

Navíc (3): …………………...

Xxxxxx

(1) Viz xxxxxxx XXX.

(2) Viz xxxxxxx X.

(3) Xxxxxxx (uveďte xxxx), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx není xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx).

XXXXXXX 5 X)

Xxxxxxxxx doprava: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxx xxxx xxxxxxxx x vykládky x xxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(x)

Xxxx (1)

Skupina xxxxx (2)

xxxxxxxx

xxxxxxxx

01

02

03

Xxxxxx

01

01

02

03

.

.

Xxxxxx 01

02

01

02

03

.

.

Celkem 02

.

.

.

.

Xxxxxx …

Celkem

Navíc (3): …….

Xxxxxx

(1) Viz příloha XXX.

(2) Xxx příloha X.

(3) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx která není xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx).

XXXXXXX 6 X)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx přepravy xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tkm xxxxx xxxx nakládky x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..

(xxx)

Xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx (1)

Xxxxxxx xxxxx (2)

01

02

03

Xxxxxx

X. Xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx

01

02

03

.

.

X. Odesláno do xxxxxx regionů

01

02

03

.

.

Celkem (X + B)

Navíc (3): …………………...

Xxxxxx

(1) Xxx xxxxxxx XXX.

(2) Viz xxxxxxx X.

(3) Doprava (xxxxxx xxxx), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx).

XXXXXXX 6 X)

Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx přepravy xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx x tkm xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx skupin xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..

(xxx)

Xxxx (1)

Xxxxxxx xxxxx (2)

nakládka

vykládka

01

02

03

Celkem

01

01

02

03

.

.

Celkem 01

02

01

02

03

.

.

Celkem 02

.

.

.

.

Xxxxxx …

Celkem

Navíc (3): …….

Xxxxxx

(1) Viz xxxxxxx XXX.

(2) Viz příloha X.

(3) Doprava (xxxxxx xxxx), která je xxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx xxxxx není xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx).

XXXXXXX 7 X)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách xxxxx zemí xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..

(t)

Země xxxxxxxx/xxxxxxxx (1)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXX-10

Xxxx xx xxxxxx řízenou xxxxxxxx politikou

Ostatní země

Celkem

Celkem

z xxxx

Xxxxxx

x xxxx

X

X

XX

X

X

XX

X

X. Xxxxxxxxx x:

01

02

03

.

.

X. Xxxxxxxx do:

01

02

03

.

Celkem (X + X)

Xxxxx (2): ……….

Xxxxxx

(1) Xxx xxxxxxx XXX.

(2) Doprava (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx).

XXXXXXX 7 B)

Tranzitní doprava: xxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(x)

Xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx (1)

Xxxxxx příslušnost xxxxxxxx

XXX-10

Xxxx se xxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx

Xxxxxx

xxxxxxxx

xxxxxxxx

Xxxxxx

x xxxx

Xxxxxx

x xxxx

X

X

XX

X

X

XX

X

01

01

02

03

.

.

Xxxxxx 01

02

01

02

03

.

.

Xxxxxx 02

.

.

Celkem …

Xxxxxx

Xxxxx (2):

………….

Xxxxxx

(1) Xxx xxxxxxx XXX.

(2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), která je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (nepovinné).

TABULKA 8 X)

Xxxxxxxxxxx doprava: přepravní xxxxxx xxxxxxxx zboží xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx x tkm xxxxx xxxx nakládky x xxxxxxxx a xxxxx státní příslušnosti

Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(tkm)

Země xxxxxxxx/xxxxxxxx (1)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXX-10

Xxxx xx státně řízenou xxxxxxxx politikou

Ostatní xxxx

Xxxxxx

Xxxxxx

x xxxx

Xxxxxx

x toho

D

F

NL

B

L

CH

A

A. Xxxxxxxxx x:

01

02

03

.

.

X. Xxxxxxxx xx:

01

02

03

.

Xxxxxx (X + X)

Xxxxx (2): ……….

Celkem

(1) Viz xxxxxxx XXX.

(2) Doprava (xxxxxx druh), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx).

XXXXXXX 8 B)

Tranzitní xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx po vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx státní xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..

(xxx)

Xxxx (1)

Xxxxxx příslušnost plavidla

EUR-10

Země xx státně řízenou xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx země

Celkem

nakládka

vykládka

Celkem

z xxxx

Xxxxxx

x xxxx

X

X

XX

X

X

XX

X

01

01

02

03

.

.

Xxxxxx 01

02

01

02

03

.

.

Xxxxxx 02

.

.

Xxxxxx …

Celkem

Navíc (2):

………….

Xxxxxx

(1) Xxx xxxxxxx XXX.

(2) Xxxxxxx (uveďte xxxx), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx země, ale xxxxx xxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx (xxxxxxxxx).

XXXXXXX 9

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx: objem xxxxxxxx zboží po xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách xxxxxxxxx zemí podle xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx země: …………………………… Období (xxx): …………………………..

Xxxxxxxx xxxxx

x

X. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

X. Dopraveno x (1):

01

02

03

.

.

X. Xxxxxxxx xx (1):

01

02

03

.

.

Xxxxxx (X + X + X)

Xxxxx (2):

Xxxxxx

(1) Viz xxxxxxx XXX.

(2) Doprava (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx).

XXXXXXX 10 X)

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(x)

Xxxxxx příslušnost xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx doprava

Tranzit (bez xxxxxxxxx)

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx XXX

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

XXX-10

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXX

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx země

Spojené xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx

Xxxxxx

Xxxxx (1):

……………………….

Celkem

(1) Xxxxxxx (uveďte xxxx), xxxxx xx tradičně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx (xxxxxxxxx).

XXXXXXX 10 B)

Vnitrostátní, xxxxxxxxxxx x tranzitní xxxxxxx: přepravní výkony x xxx (1) xxxxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(xxx)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidla

Vnitrostátní xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx (xxx překládek)

Celkem

Celkem

Podíl XXX

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

XXX-10

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx republika Xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxx xx státně xxxxxxx xxxxxxxx politikou

SSSR

Polsko

Německá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx evropské xxxx

Xxxxxxx státy americké

Ostatní xxxx

Xxxxxx

Xxxxx (2):

……………………….

Celkem

(1) Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx (uveďte xxxx), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx která není xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx).

XXXXXXX 11

Přeprava xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

Xxx xxxxxxxx

Xxxxxxx celkem

- xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxx

x

xxx (1)

- xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

- xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

- xxxxxx nákladní xxxx

- xxxxxx xxxxxx

- xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx

- xxxxxx nákladní xxxx (xxxxxx xxxxxx-xxxxxxxx)

- xxxxxx xxxxxx

- xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxx člunů xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx)

- jiné xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx (2):

……………………………………………………

Xxxxxx

(1) Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx xxxxx xxxx uvedena x xxxx směrnici (xxxxxxxxx).