Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 17. xxxxxxxxx 1980
x xxxxxxxxxxxx vykazování xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách
(80/1119/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 213 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx směrnice předložený Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [2],
vzhledem x xxxx, že Xxxxxx xxxx mít x xxxxxxxxx jednotné, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x vývoji xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jí Xxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx mezi státy x s xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x musí xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx některé xxxxxxxxxxx xxxxx xx potřebné xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx než xxxxx xxx, xxxxxxx kolísání xxxxxxxx po dopravě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ovlivňuje xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx údaje by xxxx být rozlišeny xxxxx xxxxxxxx dopravních xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x trhu xxxxxxxx xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx měly xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení;
vzhledem x tomu, xx Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx umožňující Xxxx xxxxxxxxxx, do xxxx xxxx xxx xxxxxx cíle xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xx Xxxx měla xx xxxxx Xxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx statistiky xxxxxxxx zboží po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavidly x xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx statistické xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přepravy zboží; xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Členské xxxxx s xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v níž xxxx xxxxxxxx k xxxxxx, x xx
- xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx zboží nakládaného xxxx vykládaného v xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxx cestou" xxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx jej xxxx vhodným pro xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pohonem xxxx xxx xxx, které xx registrováno xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby, xxxxxx xxxxxxxxxx člunů nesených xx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
3. Tato xxxxxxxx xx nepoužije xxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nosnosti xxxxx xxx 50 x,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx především xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx nekomerční xxxxx,
- xxxxxxxx používaná xxxxxxxx xxx zásobování xxxxxxx xxxx skladování,
- plavidla xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, jako rybářské xxxx, xxxxxxxx bagry, xxxxxxxx dílny, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provede x 1. xxxxx 1981.
Článek 2
1. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, bez xxxxxx na xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx vykládá, ne xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, přičemž xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozumí xxxxx, xxx xx nákladní xxxx spuštěn xx xxxx nebo zdvižen x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx vyložení xxxxxxx xx rozumí xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx námořního xxxxxx;
x) xxxxxx nákladu podle xxxxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx X;
x) státní xxxxxxxxxxx, xx. xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx, v xxx xx vlastník xxxxxxxx sídlo nebo xxxxxxxx;
x) xxx plavidla xxxxx této xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx x xxxxxxxx pohonem,
- jiný xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx x vlastním xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx:
- xxxxxx tanker,
- xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx-xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx):
- xxxxxx tanker,
- xxxx xxxxxx xxxxxxxx člun xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx),
- xxxx nákladní xxxxxxxx.
"Xxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxx plavidla xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nákladu xxx obalu, ne xxxx x sypané xxxxx;
x) x vnitrostátní xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vykládky xxxxx územní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX;
x) x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx: země xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx přílohy XXX;
x) xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx po vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx mezinárodní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx milion tun, xxxxxx xxxxxxxxxx statistické xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. X xxxxxxxx informací, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx důvěrnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x tabulkách xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx je možné xxxxxx xx elektronických xxxxxxxxxxx, jejichž typ x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx po konzultaci x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1980 podrobný xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x technické obtíže xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x přijme xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a nejjednotnějším xxxxxxxxxxxx údajům.
Xxxxxx 5
1. Komise xxxxxxxx vhodné výsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx Radě xx 1. xxxxx 1983 xxxxxx x zkušenostech xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx případná xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxx xxx xx vstupu xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xx dobu xxxxxxx xxx xxx, x xxxxx budou xxxxxxxx statistická zjišťování xxxxx této směrnice, xx poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výdaje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x mezích xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx v rozpočtu Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 7
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1981.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. listopadu 1980.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 85, 8.4.1980, x. 75.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxx 1980 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXX XXXXX
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx XXX/X (1) |
Xxxxxxx XXX/X (1) |
Xxxxx |
1 |
0 |
01 |
Xxxxxxxxx |
2 |
02, 03 |
Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx zmrazená xxxxxxxx x xxxxx |
|
3 |
00, 06 |
Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx |
|
4 |
05 |
Xxxxx x xxxxx |
|
5 |
04, 09 |
Textil x xxxxxxxx xxxxx, ostatní xxxxxxxx živočišného x xxxxxxxxxxx původu |
|
6 |
1 |
11, 12, 13, 14, 16, 17 |
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx |
7 |
18 |
Xxxxxxxx semena x xxxxx x xxxx |
|
8 |
2 |
21, 22, 23 |
Pevná xxxxxxxx paliva |
9 |
3 |
31 |
Ropa |
10 |
32, 33, 34 |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
11 |
4 |
41, 46 |
Xxxxxxx xxxx, železný x xxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx |
12 |
45 |
Xxxxxxxxx rudy x xxxxx |
|
13 |
5 |
51, 52, 53, 54, 55, 56 |
Xxxxxx xxxxxxx |
14 |
6 |
64, 69 |
Xxxxxx, vápno, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
15 |
61, 62, 63, 65 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
16 |
7 |
71, 72 |
Přírodní a xxxxxxxx xxxxxxx |
17 |
8 |
83 |
Xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx |
18 |
81, 82, 89 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx |
|
19 |
84 |
Xxxxxxxx buničina x xxxxx xxxxx |
|
20 |
9 |
91, 92, 93 |
Xxxxxxx x xxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxxx x přístroje, xxxxxx; xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx |
21 |
94 |
Xxxxxx zboží |
|
22 |
95 |
Sklo, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx |
|
23 |
96, 97 |
Kůže, xxxxxx, xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx předměty x polotovary |
|
24 |
99 |
Různé xxxxx |
|
(1) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x r. 1968. |
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx
Xxxxxx gewest, xxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo
Schleswig-Holstein
Hamburg
Nordostteil xxx Niedersachsen
Westteil xxx Xxxxxxxxxxxxx
Xüxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx (Xxxx)
Xxxxxxxx von Nordrhein-Westfalen
Ruhrgebiet
Südwestteil xxx Hordhein-Westfalen
Ostteil von Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx (Sieger-
Sauerland xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxx Xxxxxx
Xüxxxxx von Xxxxxx
Xxxxxxxx von Xxxxxxxxx-Xxxxx
Xüxxxxx xxx Xxxxxxxxx-Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xüxxxxxx
Xüxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx (Xxxxxxx)
Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx und Xxxxxxxxxxxx)
Xüxxxxxxx (Xxxxxxxx xxx Oberbayern)
Saarland
Berlin (Xxxx)
Xxxxxxx
Îxx-xx-Xxxxxx
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxx-Xxx-xx-Xxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxx-Xxxxx
Xxxx de xx Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxôxx-Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx x'Xxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxx x'Xxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx-Xxxx Xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxx Giulia
Emilia-Romagna
Toscana
Umbria
Marche
Lazio
Campania
Abruzzo
Molise
Puglia
Basilicata
Calabria
Sicilia
Sardegna
Lucembursko
Luxembourg
Nizozemsko
Noord
West, xxxxx Xxxxxxxx und IJmond
Rijnmond
IJmond
Zuidwest
Zuid
Oost
Spojené xxxxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx
Xxxxx-Xxxx
Xxxxx-Xxxx
Xxxx Xxxxxxxx
Xxxxx-Xxxx
Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxx
XXXXXXX XXX
XXXXXX ZEMÍ X SKUPIN XXXX
X. Xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx
01. Xxxxxx
02. Xxxxxx
03. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo
04. Řecko
05. Xxxxxxx
06. Irsko
07. Xxxxxx
08. Xxxxxxxxxxx
09. Nizozemsko
10. Xxxxxxx xxxxxxxxxx
XX. 11. Xxxxxxxxx
XXX. 12. Xxxxxxxx
XX. Země xx xxxxxx řízenou xxxxxxxx xxxxxxxxx
13. XXXX
14. Xxxxxx
15. Xxxxxxx demokratická xxxxxxxxx
16. Československo
17. Xxxxxxxx
18. Xxxxxxxx
19. Bulharsko
20. Xxxxxxxxxx
X. 21. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
XX. 22. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
XXX. 23. Xxxxxxx země
XXXXXXX IV
VZORY TABULEK
TABULKA 1 X)
Xxxxxxxxxxxx, mezinárodní x xxxxxxxxx doprava: xxxxx přepravy xxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxxxxx zboží (1) |
Vnitrostátní xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
||||||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
||||
01 |
|||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx (2): |
|||||||
………… |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Xxx xxxxxxx I. (2) Xxxxxxx (uveďte druh), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, ale xxxxx xxxx xxxxxxx x této směrnici (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 1 X)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx: přepravní výkony x xxx (1) xxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxxxxx zboží (2) |
Xxxxxxxxxxxx doprava |
Mezinárodní xxxxxxx |
Xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
Xxxxx EHS |
||||||
Nakládka |
Vykládka |
Nakládka |
Vykládka |
||||
01 |
|||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Celkem |
|||||||
Navíc (3): |
|||||||
………… |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Xxx na xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx. (2) Xxx xxxxxxx X. (3) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 2
Xxxxxxxxxxxx doprava xxxxxx xxxxxxx x xxxx regiony: xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx a vykládky
Vykazující xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(t)
Region xxxxxxxx (1) |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|||||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
Xxxxx (2) |
Celkem |
||
01 |
||||||||
02 |
||||||||
03 |
||||||||
. |
||||||||
. |
||||||||
Celkem |
||||||||
Navíc (2): |
||||||||
………… |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
(1) Kódové xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx podle xx. 4 odst. 2. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx tradičně xxxxxxxx národní statistiky xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxx uvedena x xxxx směrnici (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 3
Xxxxxxxxxxxx doprava: xxxxxxxx x vykládka xxxxx regionů a xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxxxx (1) |
Xxxxxxx zboží (2) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
X. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx A |
||||||
B. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx B |
||||||
C. Xxxxxxx x rámci xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx X |
||||||
Xxxxxx A + X + C |
||||||
Vnitrostátní xxxxxxx celkem |
||||||
(A + X = B + X) |
||||||
Xxxxx (3): |
||||||
………………………………. |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2. (2) Xxx xxxxxxx X. (3) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 4 X)
Xxxxxxxxxxxx doprava: xxxxx přepravy xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxxxxxxx vzdálenost |
Skupina xxxxx (1) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
- 49 xx |
||||||
50 - 149 km |
||||||
150 - 499 xx |
||||||
500 xx - |
||||||
Celkem |
||||||
Navíc (2): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxx xxxxxxx X. (2) Doprava (uveďte xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx která xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 4 X)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: přepravní xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx zboží x přepravní vzdálenosti
Vykazující xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(tkm)
Třída xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx (1) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
- 49 xx |
||||||
50 - 149 xx |
||||||
150 - 499 xx |
||||||
500 xx - |
||||||
Xxxxxx |
||||||
Xxxxx (2): …………………... |
||||||
Celkem |
||||||
(1) Xxx xxxxxxx X. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), která xx tradičně součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 5 X)
Xxxxxxxxxxx doprava: xxxxx přepravy xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Xxxxxxx xxxxx (2) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
X. Dopraveno z: |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
B. Xxxxxxxx xx: |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx (X + X) |
||||||
Xxxxx (3): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Viz xxxxxxx XXX. (2) Xxx xxxxxxx X. (3) Doprava (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx není xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 5 X)
Xxxxxxxxx doprava: objem xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxx zemí nakládky x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx zboží
Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxx (1) |
Skupina xxxxx (2) |
||||||
xxxxxxxx |
xxxxxxxx |
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
|
01 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 01 |
|||||||
02 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 02 |
|||||||
… |
. |
||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx … |
|||||||
Celkem |
|||||||
Navíc (3): ……. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Xxx příloha XXX. (2) Xxx xxxxxxx X. (3) Xxxxxxx (uveďte xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx není xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 6 X)
Xxxxxxxxxxx doprava: xxxxxxxxx xxxxxx přepravy xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx x tkm xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx zboží
Vykazující xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Xxxxxxx xxxxx (2) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
X. Xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
X. Xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx (X + X) |
||||||
Xxxxx (3): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Xxx xxxxxxx X. (3) Doprava (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 6 X)
Xxxxxxxxx doprava: přepravní xxxxxx přepravy zboží xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx zemí xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx skupin zboží
Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxx (1) |
Skupina xxxxx (2) |
||||||
xxxxxxxx |
xxxxxxxx |
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
|
01 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 01 |
|||||||
02 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 02 |
|||||||
… |
. |
||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx … |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx (3): ……. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Viz xxxxxxx XXX. (2) Xxx xxxxxxx X. (3) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx je xxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx která xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 7 X)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: objem xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxx zemí nakládky x xxxxxxxx x xxxxx státní příslušnosti
Vykazující xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(t)
Země xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Xxxxxx příslušnost xxxxxxxx |
||||||||||
XXX-10 |
Xxxx xx xxxxxx řízenou xxxxxxxx politikou |
Ostatní xxxx |
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
x xxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
||||||||
X |
X |
XX |
X |
X |
XX |
X |
|||||
X. Xxxxxxxxx x: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
. |
|||||||||||
X. Xxxxxxxx xx: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
Xxxxxx (X + X) |
|||||||||||
Xxxxx (2): ………. |
|||||||||||
Xxxxxx |
|||||||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx tradičně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx která xxxx xxxxxxx x xxxx směrnici (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 7 B)
Tranzitní xxxxxxx: xxxxx přepravy xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zemí xxxxxxxx x vykládky x xxxxx státní xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(t)
Země xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||||||||||
XXX-10 |
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx |
|||||||||
xxxxxxxx |
xxxxxxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
|||||||
X |
X |
XX |
X |
X |
XX |
X |
||||||
01 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx 01 |
||||||||||||
02 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx 02 |
||||||||||||
… |
. |
|||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx … |
||||||||||||
Xxxxxx |
||||||||||||
Xxxxx (2): |
||||||||||||
…………. |
||||||||||||
Xxxxxx |
||||||||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Doprava (xxxxxx xxxx), která je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující země, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 8 X)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx státní xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxx nakládky/vykládky (1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||||||
XXX-10 |
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
x xxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
||||||||
X |
X |
XX |
X |
X |
XX |
X |
|||||
X. Dopraveno x: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
. |
|||||||||||
X. Odesláno xx: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
Xxxxxx (X + B) |
|||||||||||
Navíc (2): ………. |
|||||||||||
Celkem |
|||||||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Doprava (xxxxxx druh), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx xxxx, xxx která xxxx xxxxxxx x xxxx směrnici (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 8 B)
Tranzitní xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxx (1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||||||||||
XXX-10 |
Xxxx xx xxxxxx řízenou xxxxxxxx politikou |
Ostatní země |
Celkem |
|||||||||
nakládka |
vykládka |
Celkem |
z xxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
|||||||
X |
X |
XX |
X |
X |
XX |
X |
||||||
01 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx 01 |
||||||||||||
02 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Celkem 02 |
||||||||||||
… |
. |
|||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx … |
||||||||||||
Celkem |
||||||||||||
Navíc (2): |
||||||||||||
…………. |
||||||||||||
Xxxxxx |
||||||||||||
(1) Xxx příloha III. (2) Xxxxxxx (uveďte xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx země, ale xxxxx xxxx uvedena x této xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 9
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx doprava: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxxxxxx zemí podle xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
Xxxxxxxx xxxxx |
x |
X. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
X. Xxxxxxxxx x (1): |
|
01 |
|
02 |
|
03 |
|
. |
|
. |
|
X. Odesláno xx (1): |
|
01 |
|
02 |
|
03 |
|
. |
|
. |
|
Xxxxxx (X + X + X) |
|
Xxxxx (2): |
|
Xxxxxx |
|
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 10 X)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx podle státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxxxx příslušnost xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
||||
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
|||||||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||||
XXX-10 |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx království |
||||||||
Švýcarsko |
||||||||
Rakousko |
||||||||
Země xx xxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxx |
||||||||
XXXX |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx země |
||||||||
Celkem |
||||||||
Navíc (1): |
||||||||
………………………. |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
(1) Xxxxxxx (xxxxxx druh), xxxxx xx tradičně xxxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 10 X)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: přepravní xxxxxx x xxx (1) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx (xxx překládek) |
Celkem |
||||
Celkem |
Podíl XXX |
|||||||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||||
XXX-10 |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo |
||||||||
Řecko |
||||||||
Francie |
||||||||
Irsko |
||||||||
Itálie |
||||||||
Lucembursko |
||||||||
Nizozemsko |
||||||||
Spojené xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
XXXX |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
||||||||
Xxxxxxx státy americké |
||||||||
Ostatní xxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxx (2): |
||||||||
………………………. |
||||||||
Celkem |
||||||||
(1) Tkm xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx součástí národní xxxxxxxxxx vykazující země, xxx která xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 11
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, celkem
Vykazující země: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
Xxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
||
- xxxxxxxx člun x xxxxxxxx pohonem |
t |
tkm (1) |
|
- xxxxxx x vlastním xxxxxxx |
|||
- jiný xxxxxxxx xxxx x vlastním xxxxxxx |
|||
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
- vlečný tanker |
|||
- xxxx vlečný xxxxxxxx xxxx |
|||
- tlačný nákladní xxxx (xxxxxx xxxxxx-xxxxxxxx) |
|||
- xxxxxx xxxxxx |
|||
- xxxx xxxxxx xxxxxxxx člun (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx) |
|||
- jiné xxxxxxxx plavidlo |
|||
Celkem |
|||
Navíc (2): |
|||
…………………………………………………… |
|||
Xxxxxx |
|||
(1) Xxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx tradičně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |