Plné znění - 31980L1119

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 17. listopadu 1980

o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách

(80/1119/EHS)

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 213 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx směrnice xxxxxxxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx výboru [2],

vzhledem x xxxx, xx Xxxxxx musí xxx x dispozici xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxx xxxxx provádět xxxxx xxxxxxx jí Xxxxxxxx; xx tyto xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x údaji x jiných odvětvích xxxxxxx x xxxx xx xxxxx vnitrostátní, xxxxxxxxxxx i tranzitní xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx některé xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x intervalech xxxxxxxx než jeden xxx, jelikož xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx splavnosti xxxxx roku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx tyto xxxxxxxxxxx údaje xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx dostačující xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že statistické xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací, xxx xx usnadnilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, do xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx předložené xxxxxxxxxxx xxxxx; xx by xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx statistických xxxxx; xx xx Xxxx měla na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x zavedení statistiky xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách xxxxxxxxx plavidly a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravy xxxxx mezi xxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx mělo v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx finančně xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Členské xxxxx s xxxxxx xxxx xxxx vnitrozemskými xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ohledu xx zemi, x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x níž xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x xx

- xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx potřebu,

- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vykládaného v xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:

x) "vnitrozemskou xxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx vodní xxx, xxxxx xxxx jezero, xxxxx přírodní xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby;

b) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby" xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxx, xxxxx xx registrováno xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby, včetně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx jen xxx xxxxxx v klidných xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx xx nepoužije xxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 50 x,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přepravu xxxxx, jako xxxxxxxx xxxx, plovoucí xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provede x 1. lednu 1981.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

- vnitrostátní doprava, xxx xx xxxxx xxxxxxx x vykládá xx stejném vykazujícím xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx na xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx plaví,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxx buď xxxxxxx xxxx vykládá, xx xxxx xxxxxxx i xxxxxxx, ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx rozlišuje mezi xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vyloženým,

- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxx přes xxxxx vykazujícího xxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx.

X případě člunů xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx nebo zdvižen x xxxxxxxxx nosiče, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rozumí xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx nákladu xxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxx x levém sloupci xxxxxxx X;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. země, x níž je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx má povolení, xxxx země, v xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx sídlo xxxx xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx klasifikace:

- xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx nákladní xxxx xxxx plavidlo:

- xxxxxx xxxxxx,

- xxxx xxxxxx nákladní xxxx xxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx-xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx):

- xxxxxx xxxxxx,

- xxxx xxxxxx nákladní xxxx xxxx xxxxxxxx (včetně xxxxx přepravovaných xx xxxx),

- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

"Xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určená xxx přepravu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx v xxxxxx xxxxx;

x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx klasifikace x příloze XX;

x) x mezinárodní a xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx přílohy XXX;

x) xxxxxxxxxx x kilometrech xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. S xxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx důvěrnosti, sdělí xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx daného xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.

3. Xxxxxxxx zpracované xx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x formát xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 4

1. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1980 xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxxxx použít xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx posoudí metodické x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zjišťování.

2. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx 1. xxxxx 1983 xxxxxx x zkušenostech xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx případná xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx rozhodne Rada xx návrh Komise xxxxxxxxxxxxxx většinou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy mezi xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Po xxxx xxxxxxx xxx let, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xx poskytuje finanční xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1981.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 17. listopadu 1980.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Santer

[1] Xx. xxxx. X 85, 8.4.1980, x. 75.

[2] Stanovisko ze xxx 30. xxxx 1980 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

PŘÍLOHA I

SEZNAM SKUPIN XXXXX

XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx, kromě Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx wallonne

Région bruxelloise/Brussels xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx

Xüxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx (Xxxx)

Xxxxxxxx von Nordrhein-Westfalen

Ruhrgebiet

Südwestteil xxx Hordhein-Westfalen

Ostteil xxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx (Xxxxxx-

Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx xxx Xxxxxx

Xüxxxxx von Xxxxxx

Xxxxxxxx xxx Rheinland-Pfalz

Südteil xxx Rheinland-Pfalz

Nordbaden

Südbaden

Württemberg

Nordbayern (Franken)

Ostbayern (Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx)

Xüxxxxxxx (Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx

Xxxxxx (Xxxx)

Xxxxxxx

Îxx-xx-Xxxxxx

Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxx-Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx-Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxx-Xxx-xx-Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx-Xxxxx

Xxxx xx xx Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx-Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxôxx-Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx d'Azur

Itálie

Piemonte

Valle x'Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx-Xxxx Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx-Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxx, kromě Xxxxxxxx und IJmond

Rijnmond

IJmond

Zuidwest

Zuid

Oost

Spojené xxxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxx and Xxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxx

Xxxx Anglia

South-East

South-West

West Xxxxxxxx

Xxxxx-Xxxx

Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx

XXXXXXX III

SEZNAM ZEMÍ X XXXXXX XXXX

X. Xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx

01. Xxxxxx

02. Xxxxxx

03. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

04. Xxxxx

05. Xxxxxxx

06. Xxxxx

07. Xxxxxx

08. Xxxxxxxxxxx

09. Nizozemsko

10. Xxxxxxx xxxxxxxxxx

XX. 11. Xxxxxxxxx

XXX. 12. Xxxxxxxx

XX. Země xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

13. XXXX

14. Xxxxxx

15. Xxxxxxx demokratická xxxxxxxxx

16. Československo

17. Xxxxxxxx

18. Xxxxxxxx

19. Xxxxxxxxx

20. Xxxxxxxxxx

X. 21. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx

XX. 22. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

XXX. 23. Xxxxxxx xxxx

XXXXXXX XX

XXXXX XXXXXXX

XXXXXXX 1 A)

Vnitrostátní, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx doprava: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zboží

Vykazující země: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..

(x)

XXXXXXX 1 X)

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x tranzitní xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x tkm (1) xxxxx skupin xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..

(xxx)

XXXXXXX 2

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..

(x)

XXXXXXX 3

Xxxxxxxxxxxx doprava: xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(x)

TABULKA 4 X)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx vzdálenosti

Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..

(x)

XXXXXXX 4 X)

Xxxxxxxxxxxx doprava: xxxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x přepravní xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(xxx)

XXXXXXX 5 X)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(t)

XXXXXXX 5 X)

Xxxxxxxxx doprava: objem xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx zboží

Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(x)

TABULKA 6 X)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: přepravní xxxxxx přepravy xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx v tkm xxxxx zemí xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..

(xxx)

XXXXXXX 6 X)

Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx přepravy zboží xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tkm xxxxx xxxx nakládky x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(xxx)

TABULKA 7 X)

Xxxxxxxxxxx doprava: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zemí nakládky x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..

(t)

XXXXXXX 7 X)

Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(t)

XXXXXXX 8 X)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: přepravní xxxxxx přepravy xxxxx xx vnitrozemských vodních xxxxxxx x xxx xxxxx zemí xxxxxxxx x vykládky a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(xxx)

TABULKA 8 B)

Tranzitní xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx státní xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(tkm)

XXXXXXX 9

Vnitrostátní x xxxxxxxxxxx xxxxxxx: objem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx trasy

Vykazující xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..

XXXXXXX 10 X)

Xxxxxxxxxxxx, mezinárodní x xxxxxxxxx xxxxxxx: objem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plavidel

Vykazující země: …………………………… Období (rok): …………………………..

(x)

XXXXXXX 10 B)

Vnitrostátní, xxxxxxxxxxx x tranzitní xxxxxxx: přepravní xxxxxx x tkm (1) xxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(tkm)

XXXXXXX 11

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx

Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..