Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 17. xxxxxxxxx 1980
o xxxxxxxxxxxx vykazování xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
(80/1119/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 213 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
vzhledem x xxxx, že Xxxxxx musí xxx x dispozici xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje o xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x členských státech, xxx xxxxx provádět xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a musí xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx některé statistické xxxxx xx potřebné xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeden xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx cestách;
vzhledem x xxxx, xx statistické xxxxx o xxxxxxxx xxxxx, které jsou xxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xx xx měly xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx navržených ustanovení;
vzhledem x tomu, xx Xxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, pokud budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx by xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx těchto statistických xxxxx; xx xx Xxxx xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxx x zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží po xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxxxxxx plavidly a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravy xxxxx mezi xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx zboží; xx Společenství by xxxxx mělo x xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx přispět,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestami xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xx zemi, v xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x níž xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x to
- xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxx potřebu,
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxxxxxxxxxx xxxxx cestou" xxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx jej xxxx vhodným xxx xxxxxx, zejména xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby;
b) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx něj, které xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx plavidlo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx člunů xxxxxxxx xx plavidlech, a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx pro xxxxxx x klidných xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx nepoužije pro:
- xxxxxxxx plavidla x xxxxx xxxxxxxx menší xxx 50 t,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx používaná xxxxxxxx xxx zásobování palivem xxxx xxxxxxxxxx,
- plavidla xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx, plovoucí xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x rekreační xxxx.
4. Xxxxx statistické xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x 1. lednu 1981.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
- vnitrostátní xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx xxx nakládá xxxx vykládá, ne xxxx nakládá x xxxxxxx, ve vykazujícím xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx vykazujícího členského xxxxx, aniž xx xxxxxxx, vykládá xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xx místem xxxxxxxx xxxxx rozumí místo, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rozumí xxxxx, kde xx xxxxxxxx xxxx vytažen xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx nákladu xxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxx x levém xxxxxxx xxxxxxx I;
d) státní xxxxxxxxxxx, tj. xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx, x xxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) typ xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx člun xxxx xxxxxxxx x vlastním xxxxxxx:
- xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx nákladní xxxx nebo xxxxxxxx:
- xxxxxx tanker,
- xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx plavidlo,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx-xxxxxxxx xxxxx nebo plavidel):
- xxxxxx tanker,
- jiný xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx plavidlo (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx),
- xxxx nákladní xxxxxxxx.
"Xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx plavidla určená xxx xxxxxxxx kapalného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx x sypané xxxxx;
x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx klasifikace x xxxxxxx II;
g) x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxx xxxxxxxx x vykládky xxxxx xxxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx objem přepravy xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje xxxxx xxxxxx tun, xxxxxx xxxxxxxxxx statistické xxxxx požadované xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. S xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, nejpozději xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Výsledky xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV.
3. Xxxxxxxx zpracované na xxxxxxxx je možné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x danými členskými xxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1980 xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx zjišťování, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx posoudí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxx xxxxxxxx vhodné výsledky xxxxxxxxxxxxx zjišťování.
2. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx do 1. ledna 1983 xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pracích xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx případná xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx rozhodne Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx námořními xxxxxxxx a statistiky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xx xxxx xxxxxxx xxx xxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx statistická xxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xx poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům x mezích položek xxxxxxxxxxx xxx tento xxxx x rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1981.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 17. listopadu 1980.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 85, 8.4.1980, x. 75.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 30. září 1980 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
PŘÍLOHA X
XXXXXX SKUPIN XXXXX
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx XXX/X (1) |
Xxxxxxx NST/R (1) |
Xxxxx |
1 |
0 |
01 |
Xxxxxxxxx |
2 |
02, 03 |
Xxxxxxxx, ostatní xxxxxxx xxxx zmrazená xxxxxxxx x xxxxx |
|
3 |
00, 06 |
Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx |
|
4 |
05 |
Xxxxx x xxxxx |
|
5 |
04, 09 |
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
6 |
1 |
11, 12, 13, 14, 16, 17 |
Xxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx |
7 |
18 |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxx |
|
8 |
2 |
21, 22, 23 |
Xxxxx xxxxxxxx paliva |
9 |
3 |
31 |
Ropa |
10 |
32, 33, 34 |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
11 |
4 |
41, 46 |
Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx a xxxxx x vysokých xxxx |
12 |
45 |
Xxxxxxxxx rudy a xxxxx |
|
13 |
5 |
51, 52, 53, 54, 55, 56 |
Xxxxxx xxxxxxx |
14 |
6 |
64, 69 |
Cement, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx materiály |
15 |
61, 62, 63, 65 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
16 |
7 |
71, 72 |
Přírodní x xxxxxxxx xxxxxxx |
17 |
8 |
83 |
Xxxxxxxxxx z xxxx, xxxxx |
18 |
81, 82, 89 |
Xxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx z uhlí x xxxxx |
|
19 |
84 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx |
|
20 |
9 |
91, 92, 93 |
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx; smontované x xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx |
21 |
94 |
Xxxxxx zboží |
|
22 |
95 |
Sklo, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx výrobky x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx |
|
23 |
96, 97 |
Kůže, xxxxxx, oděvy a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx |
|
24 |
99 |
Xxxxx xxxxx |
|
(1) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x r. 1968. |
PŘÍLOHA XX
XXXXXX KLASIFIKACE XXXXXXX
Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx, kromě Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx wallonne
Région bruxelloise/Brussels xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxx Niedersachsen
Westteil xxx Xxxxxxxxxxxxx
Xüxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx (Xxxx)
Xxxxxxxx xxx Nordrhein-Westfalen
Ruhrgebiet
Südwestteil xxx Hordhein-Westfalen
Ostteil xxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx (Xxxxxx-
Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx von Xxxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxx Hessen
Südteil xxx Xxxxxx
Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx-Xxxxx
Xüxxxxx xxx Xxxxxxxxx-Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xüxxxxxx
Xüxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx (Franken)
Ostbayern (Xxxxxxxxx und Xxxxxxxxxxxx)
Xüxxxxxxx (Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxx
Xxxxxx (Xxxx)
Xxxxxxx
Îxx-xx-Xxxxxx
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxx-Xxx-xx-Xxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxx-Xxxxx
Xxxx de xx Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxôxx-Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx x'Xxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxx x'Xxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx-Xxxx Xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxx Giulia
Emilia-Romagna
Toscana
Umbria
Marche
Lazio
Campania
Abruzzo
Molise
Puglia
Basilicata
Calabria
Sicilia
Sardegna
Lucembursko
Luxembourg
Nizozemsko
Noord
West, kromě Xxxxxxxx xxx XXxxxx
Xxxxxxxx
XXxxxx
Xxxxxxxx
Xxxx
Xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx
Xxxxx-Xxxx
Xxxxx-Xxxx
Xxxx Xxxxxxxx
Xxxxx-Xxxx
Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxx
XXXXXXX XXX
XXXXXX XXXX X XXXXXX XXXX
X. Xxxx Xxxxxxxxxx společenství
01. Xxxxxx
02. Xxxxxx
03. Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx
04. Xxxxx
05. Xxxxxxx
06. Irsko
07. Xxxxxx
08. Xxxxxxxxxxx
09. Nizozemsko
10. Xxxxxxx xxxxxxxxxx
XX. 11. Švýcarsko
III. 12. Rakousko
IV. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx politikou
13. SSSR
14. Xxxxxx
15. Xxxxxxx demokratická xxxxxxxxx
16. Československo
17. Maďarsko
18. Xxxxxxxx
19. Bulharsko
20. Xxxxxxxxxx
X. 21. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
XX. 22. Xxxxxxx xxxxx americké
VII. 23. Xxxxxxx xxxx
PŘÍLOHA XX
XXXXX XXXXXXX
XXXXXXX 1 X)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
(x)
Xxxxxxx xxxxx (1) |
Vnitrostátní xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx doprava |
Tranzit (xxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
||||||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
||||
01 |
|||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx (2): |
|||||||
………… |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Xxx xxxxxxx I. (2) Xxxxxxx (xxxxxx druh), xxxxx je tradičně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx uvedena x xxxx směrnici (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 1 X)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x tranzitní xxxxxxx: přepravní výkony x xxx (1) xxxxx xxxxxx zboží
Vykazující xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxxxxx xxxxx (2) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
||||||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
||||
01 |
|||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx (3): |
|||||||
………… |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Xxx na xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx. (2) Xxx xxxxxxx X. (3) Xxxxxxx (uveďte druh), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx není xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 2
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(x)
Xxxxxx xxxxxxxx (1) |
Xxxxxx vykládky |
|||||||
01 |
02 |
03 |
… |
Celkem |
Navíc (2) |
Xxxxxx |
||
01 |
||||||||
02 |
||||||||
03 |
||||||||
. |
||||||||
. |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxx (2): |
||||||||
………… |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
(1) Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2. (2) Xxxxxxx (uveďte xxxx), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx není xxxxxxx x xxxx směrnici (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 3
Xxxxxxxxxxxx doprava: xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx regionů a xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
(x)
Xxxxxx (1) |
Xxxxxxx zboží (2) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
X. Xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx A |
||||||
B. Xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx X |
||||||
X. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx X |
||||||
Xxxxxx X + X + X |
||||||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
||||||
(X + X = B + X) |
||||||
Xxxxx (3): |
||||||
………………………………. |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx určí Komise xxxxx xx. 4 xxxx. 2. (2) Viz xxxxxxx I. (3) Doprava (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx součástí xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 4 X)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zboží a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
(x)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx zboží (1) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
- 49 xx |
||||||
50 - 149 xx |
||||||
150 - 499 xx |
||||||
500 xx - |
||||||
Xxxxxx |
||||||
Xxxxx (2): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Viz xxxxxxx X. (2) Xxxxxxx (uveďte xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 4 X)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x tkm xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx (1) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Celkem |
||
- 49 xx |
||||||
50 - 149 xx |
||||||
150 - 499 xx |
||||||
500 xx - |
||||||
Xxxxxx |
||||||
Xxxxx (2): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxx xxxxxxx X. (2) Doprava (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 5 A)
Mezinárodní doprava: xxxxx přepravy xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zemí xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(t)
Země xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Xxxxxxx xxxxx (2) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
X. Dopraveno x: |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
X. Xxxxxxxx do: |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Celkem (X + B) |
||||||
Navíc (3): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Viz xxxxxxx X. (3) Xxxxxxx (uveďte xxxx), která xx xxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx která není xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 5 X)
Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx zboží po xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x vykládky x xxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxx (1) |
Xxxxxxx xxxxx (2) |
||||||
nakládka |
vykládka |
01 |
02 |
03 |
… |
Celkem |
|
01 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Celkem 01 |
|||||||
02 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 02 |
|||||||
… |
. |
||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx … |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx (3): ……. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Xxx příloha X. (3) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx není xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 6 X)
Xxxxxxxxxxx doprava: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx v xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx skupin xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(tkm)
Země xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Xxxxxxx xxxxx (2) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Celkem |
||
A. Xxxxxxxxx z jiných xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
X. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx (X + X) |
||||||
Xxxxx (3): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Viz xxxxxxx X. (3) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující země, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 6 X)
Xxxxxxxxx xxxxxxx: přepravní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vnitrozemských vodních xxxxxxx v xxx xxxxx zemí xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx skupin xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(tkm)
Země (1) |
Skupina xxxxx (2) |
||||||
xxxxxxxx |
xxxxxxxx |
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
|
01 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 01 |
|||||||
02 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 02 |
|||||||
… |
. |
||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx … |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx (3): ……. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Viz xxxxxxx XXX. (2) Xxx xxxxxxx X. (3) Xxxxxxx (uveďte xxxx), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 7 X)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: objem xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidla |
||||||||||
EUR-10 |
Země xx státně řízenou xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
x xxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
||||||||
X |
X |
XX |
X |
X |
XX |
X |
|||||
X. Xxxxxxxxx x: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
. |
|||||||||||
X. Xxxxxxxx xx: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
Xxxxxx (X + B) |
|||||||||||
Navíc (2): ………. |
|||||||||||
Xxxxxx |
|||||||||||
(1) Xxx xxxxxxx III. (2) Doprava (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx uvedena x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 7 X)
Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Xxxxxx příslušnost xxxxxxxx |
|||||||||||
XXX-10 |
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx |
|||||||||
xxxxxxxx |
xxxxxxxx |
Xxxxxx |
x toho |
Celkem |
z xxxx |
|||||||
X |
X |
XX |
X |
X |
XX |
X |
||||||
01 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx 01 |
||||||||||||
02 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx 02 |
||||||||||||
… |
. |
|||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx … |
||||||||||||
Xxxxxx |
||||||||||||
Xxxxx (2): |
||||||||||||
…………. |
||||||||||||
Xxxxxx |
||||||||||||
(1) Viz příloha XXX. (2) Doprava (xxxxxx xxxx), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující země, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 8 X)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx přepravy zboží xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxx xxxx nakládky x vykládky x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(tkm)
Země nakládky/vykládky (1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||||||
XXX-10 |
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx politikou |
Ostatní xxxx |
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
x xxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
||||||||
X |
X |
XX |
X |
X |
XX |
X |
|||||
X. Xxxxxxxxx x: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
. |
|||||||||||
X. Xxxxxxxx xx: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
Xxxxxx (X + B) |
|||||||||||
Navíc (2): ………. |
|||||||||||
Celkem |
|||||||||||
(1) Xxx xxxxxxx III. (2) Xxxxxxx (xxxxxx druh), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx která xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 8 X)
Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx přepravy xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx podle xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
(tkm)
Země (1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||||||||||
XXX-10 |
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx |
|||||||||
xxxxxxxx |
xxxxxxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
|||||||
X |
X |
XX |
X |
X |
XX |
X |
||||||
01 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx 01 |
||||||||||||
02 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Celkem 02 |
||||||||||||
… |
. |
|||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx … |
||||||||||||
Xxxxxx |
||||||||||||
Xxxxx (2): |
||||||||||||
…………. |
||||||||||||
Xxxxxx |
||||||||||||
(1) Xxx příloha XXX. (2) Xxxxxxx (uveďte xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx národní statistiky xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx není uvedena x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 9
Vnitrostátní x xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx zboží po xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx trasy
Vykazující xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
Xxxxxxxx vztah |
t |
A. Vnitrostátní xxxxxxx |
|
X. Xxxxxxxxx z (1): |
|
01 |
|
02 |
|
03 |
|
. |
|
. |
|
X. Xxxxxxxx do (1): |
|
01 |
|
02 |
|
03 |
|
. |
|
. |
|
Xxxxxx (X + X + X) |
|
Xxxxx (2): |
|
Xxxxxx |
|
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Xxxxxxx (uveďte xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx která xxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 10 X)
Xxxxxxxxxxxx, mezinárodní x xxxxxxxxx doprava: objem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plavidel
Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx (bez xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
||||
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
|||||||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||||
XXX-10 |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx republika Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx království |
||||||||
Švýcarsko |
||||||||
Rakousko |
||||||||
Země xx xxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxx |
||||||||
XXXX |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxx (1): |
||||||||
………………………. |
||||||||
Celkem |
||||||||
(1) Xxxxxxx (uveďte xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 10 B)
Vnitrostátní, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x xxx (1) xxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidla |
Vnitrostátní xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx (bez překládek) |
Celkem |
||||
Celkem |
Podíl XXX |
|||||||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||||
XXX-10 |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxx se státně xxxxxxx obchodní xxxxxxxxx |
||||||||
XXXX |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republika |
||||||||
Československo |
||||||||
Maďarsko |
||||||||
Rumunsko |
||||||||
Bulharsko |
||||||||
Jugoslávie |
||||||||
Ostatní xxxxxxxx xxxx |
||||||||
Xxxxxxx státy xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxx (2): |
||||||||
………………………. |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
(1) Xxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx. (2) Xxxxxxx (uveďte xxxx), která xx xxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx která xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 11
Xxxxxxxx xxxxx podle typu xxxxxxxx, celkem
Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
Xxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
||
- xxxxxxxx člun s xxxxxxxx xxxxxxx |
x |
xxx (1) |
|
- xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx |
|||
- xxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxx |
|||
- xxxxxx nákladní xxxx |
|||
- xxxxxx xxxxxx |
|||
- xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx (včetně vlečno-tlačného) |
|||
- xxxxxx tanker |
|||
- xxxx xxxxxx xxxxxxxx člun (xxxxxx xxxxx přepravovaných xx lodi) |
|||
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxx (2): |
|||
…………………………………………………… |
|||
Xxxxxx |
|||
(1) Xxx na vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx která xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (nepovinné). |