Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 17. xxxxxxxxx 1980
o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx cestách
(80/1119/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x zejména na xxxxxx 213 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [2],
vzhledem x tomu, že Xxxxxx musí mít x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx provádět xxxxx svěřené jí Xxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx mezi státy x s údaji x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx x musí xx xxxxx vnitrostátní, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx některé statistické xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx než xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx splavnosti xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zboží;
vzhledem x xxxx, xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že statistické xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx k dispozici x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx se měly xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxx pro poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx usnadnilo xxxxxxxxx navržených xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx míry xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; že xx xxxxx směrnice měla xxxxxxxx xxxxxxx podávat xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxx; že xx Xxxx měla xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravy xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx údaje xxxx nezbytné xxx xxxxxxxx rozsahu a xxxxxx přepravy xxxxx; xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx mělo x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx přispět,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestami provedou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx plavidly xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, a xx
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx cizí xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx.
2. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx přírodní xxxx xxxxx xxxxxxxxxx jej xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, zejména xxx xxxxxxxx vnitrozemské plavby;
b) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby" xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx něj, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, a xx navrženo xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx x klidných xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro:
- xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx menší xxx 50 x,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx především xxx přepravu cestujících,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx používaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx nekomerční účely,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx palivem xxxx xxxxxxxxxx,
- plavidla xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x rekreační xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x 1. lednu 1981.
Xxxxxx 2
1. Sledují xx xxxx ukazatele:
a) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
x) hlavní xxxxxxxx xxxxx:
- vnitrostátní doprava, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx stejném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxx xxxxxx xx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx buď nakládá xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, přičemž xx rozlišuje xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxx přepravuje přes xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aniž se xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X případě xxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxx xx místem xxxxxxxx xxxxx rozumí xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx nákladu xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx I;
d) xxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx registrováno xxxx má xxxxxxxx, xxxx xxxx, v xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx sídlo xxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx x vlastním xxxxxxx:
- xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- jiný xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx plavidlo:
- xxxxxx tanker,
- xxxx xxxxxx nákladní xxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx (včetně vlečno-tlačných xxxxx nebo xxxxxxxx):
- xxxxxx xxxxxx,
- jiný xxxxxx xxxxxxxx člun xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx přepravovaných xx xxxx),
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx plavidla xxxxxx xxx přepravu kapalného xxxx zkapalněného nákladu xxx xxxxx, xx xxxx v xxxxxx xxxxx;
x) x vnitrostátní xxxxxxx: národní regiony xxxxxxxx x vykládky xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze II;
g) x mezinárodní a xxxxxxxxx xxxxxxx: země xxxxxxxx a vykládky xxxxx xxxxxxx III;
h) xxxxxxxxxx v kilometrech xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx celkový xxxxx xxxxx přepravy xxxxx po vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx mezinárodní nebo xxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xxxxx milion tun, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, nejpozději xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxx zpracované xx xxxxxxxx xx možné xxxxxx xx elektronických xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x formát xxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1980 xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx použít xxx xxxxxxxxxxx zjišťování, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Komise xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx metodické x technické xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajům.
Článek 5
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx do 1. ledna 1983 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při pracích xxxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx případná xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Do dvou xxx od vstupu xxxx směrnice x xxxxxxxx rozhodne Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy mezi xxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xx xxxx xxxxxxx xxx xxx, x nichž xxxxx xxxxxxxx statistická xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx výdaje xxxxxxx členským xxxxxx x mezích xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1981.
Xxxxxx 8
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. listopadu 1980.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 85, 8.4.1980, x. 75.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 30. září 1980 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
XXXXXXX X
XXXXXX SKUPIN XXXXX
Xxxxxxx zboží |
Kapitola XXX/X (1) |
Xxxxxxx NST/R (1) |
Xxxxx |
1 |
0 |
01 |
Xxxxxxxxx |
2 |
02, 03 |
Xxxxxxxx, ostatní čerstvá xxxx zmrazená xxxxxxxx x ovoce |
|
3 |
00, 06 |
Živá xxxxxxx, xxxxxxxx |
|
4 |
05 |
Xxxxx a xxxxx |
|
5 |
04, 09 |
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx živočišného a xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
6 |
1 |
11, 12, 13, 14, 16, 17 |
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx zvířata |
7 |
18 |
Olejnatá semena x plody a xxxx |
|
8 |
2 |
21, 22, 23 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
9 |
3 |
31 |
Xxxx |
10 |
32, 33, 34 |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
11 |
4 |
41, 46 |
Železná xxxx, železný a xxxxxxx odpad x xxxxx z vysokých xxxx |
12 |
45 |
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxx |
|
13 |
5 |
51, 52, 53, 54, 55, 56 |
Kovové xxxxxxx |
14 |
6 |
64, 69 |
Xxxxxx, vápno, xxxxxxxxxx stavební materiály |
15 |
61, 62, 63, 65 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
16 |
7 |
71, 72 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx hnojiva |
17 |
8 |
83 |
Chemikálie x xxxx, xxxxx |
18 |
81, 82, 89 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x uhlí x dehtu |
|
19 |
84 |
Papírová buničina x xxxxx xxxxx |
|
20 |
9 |
91, 92, 93 |
Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx; xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
21 |
94 |
Xxxxxx xxxxx |
|
22 |
95 |
Xxxx, výrobky xx skla x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx výrobky z xxxxxxxxxx látek |
|
23 |
96, 97 |
Xxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx předměty x polotovary |
|
24 |
99 |
Různé zboží |
|
(1) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx úřadem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vydání x r. 1968. |
PŘÍLOHA XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx
Xxxxxx gewest, xxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx von Xxxxxxxxxxxxx
Xüxxxxxxxx xxx Niedersachsen
Bremen (Xxxx)
Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xüxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx (Xxxxxx-
Xxxxxxxxx und Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxx Xxxxxx
Xüxxxxx von Xxxxxx
Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx-Xxxxx
Xüxxxxx xxx Xxxxxxxxx-Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xüxxxxxx
Xüxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx (Xxxxxxx)
Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx Niederbayern)
Südbayern (Xxxxxxxx und Xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxx
Xxxxxx (Xxxx)
Xxxxxxx
Îxx-xx-Xxxxxx
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxx-Xxx-xx-Xxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxx-Xxxxx
Xxxx xx la Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxôxx-Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx x'Xxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxx x'Xxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx-Xxxx Xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxx
Xxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxx XXxxxx
Xxxxxxxx
XXxxxx
Xxxxxxxx
Xxxx
Xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx
Xxxxx-Xxxx
Xxxxx-Xxxx
Xxxx Midlands
North-West
Wales
Scotland
Northern Xxxxxxx
XXXXXXX XXX
XXXXXX XXXX X SKUPIN ZEMÍ
I. Xxxx Xxxxxxxxxx společenství
01. Xxxxxx
02. Xxxxxx
03. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
04. Řecko
05. Xxxxxxx
06. Irsko
07. Xxxxxx
08. Xxxxxxxxxxx
09. Xxxxxxxxxx
10. Spojené xxxxxxxxxx
XX. 11. Xxxxxxxxx
XXX. 12. Xxxxxxxx
XX. Xxxx xx státně xxxxxxx xxxxxxxx politikou
13. XXXX
14. Xxxxxx
15. Německá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
16. Československo
17. Xxxxxxxx
18. Xxxxxxxx
19. Bulharsko
20. Jugoslávie
V. 21. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
XX. 22. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
XXX. 23. Xxxxxxx země
XXXXXXX XX
XXXXX XXXXXXX
XXXXXXX 1 A)
Vnitrostátní, xxxxxxxxxxx x tranzitní doprava: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(x)
Xxxxxxx zboží (1) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
||||||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
||||
01 |
|||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx (2): |
|||||||
………… |
|||||||
Celkem |
|||||||
(1) Xxx příloha X. (2) Xxxxxxx (xxxxxx druh), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx uvedena x xxxx směrnici (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 1 B)
Vnitrostátní, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x tkm (1) xxxxx skupin xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxxxxx zboží (2) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx doprava |
Tranzit (xxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
||||||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
||||
01 |
|||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx (3): |
|||||||
………… |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách. (2) Xxx xxxxxxx X. (3) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx země, ale xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 2
Vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx regionů a xxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(t)
Region xxxxxxxx (1) |
Xxxxxx vykládky |
|||||||
01 |
02 |
03 |
… |
Celkem |
Navíc (2) |
Xxxxxx |
||
01 |
||||||||
02 |
||||||||
03 |
||||||||
. |
||||||||
. |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxx (2): |
||||||||
………… |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
(1) Kódové xxxxx xxxxxxx regionu určí Xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx není xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx x vykládka xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
(x)
Xxxxxx (1) |
Xxxxxxx xxxxx (2) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
X. Xxxxxxxxx z xxxxxx regionů |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Celkem X |
||||||
X. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx B |
||||||
C. Xxxxxxx x rámci xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx X |
||||||
Xxxxxx A + X + X |
||||||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
||||||
(X + X = B + C) |
||||||
Navíc (3): |
||||||
………………………………. |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx určí Xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2. (2) Xxx xxxxxxx X. (3) Doprava (xxxxxx druh), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx xxxx, xxx která xxxx uvedena v xxxx směrnici (nepovinné). |
TABULKA 4 X)
Xxxxxxxxxxxx doprava: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx vzdálenosti
Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx (1) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
- 49 xx |
||||||
50 - 149 km |
||||||
150 - 499 km |
||||||
500 xx - |
||||||
Xxxxxx |
||||||
Xxxxx (2): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxx příloha X. (2) Doprava (xxxxxx xxxx), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx která xxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 4 X)
Xxxxxxxxxxxx doprava: xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(tkm)
Třída vzdálenosti |
Skupina xxxxx (1) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Celkem |
||
- 49 xx |
||||||
50 - 149 xx |
||||||
150 - 499 xx |
||||||
500 km - |
||||||
Celkem |
||||||
Navíc (2): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Viz xxxxxxx X. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující xxxx, ale která xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 5 X)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zemí xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(t)
Země xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Skupina xxxxx (2) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
X. Xxxxxxxxx x: |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
X. Xxxxxxxx xx: |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx (X + X) |
||||||
Xxxxx (3): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Viz xxxxxxx X. (3) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 5 X)
Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x vykládky x xxxxx skupin xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(x)
Xxxx (1) |
Xxxxxxx xxxxx (2) |
||||||
nakládka |
vykládka |
01 |
02 |
03 |
… |
Celkem |
|
01 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Celkem 01 |
|||||||
02 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Celkem 02 |
|||||||
… |
. |
||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx … |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx (3): ……. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Viz příloha XXX. (2) Viz příloha X. (3) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 6 X)
Xxxxxxxxxxx doprava: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx x tkm xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx skupin xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(tkm)
Země xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Xxxxxxx zboží (2) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Celkem |
||
A. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
X. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx (X + X) |
||||||
Xxxxx (3): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxx příloha XXX. (2) Viz xxxxxxx X. (3) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx která xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 6 X)
Xxxxxxxxx doprava: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxx zemí xxxxxxxx x vykládky x xxxxx xxxxxx zboží
Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxx (1) |
Xxxxxxx xxxxx (2) |
||||||
xxxxxxxx |
xxxxxxxx |
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
|
01 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 01 |
|||||||
02 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 02 |
|||||||
… |
. |
||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx … |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx (3): ……. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Viz xxxxxxx X. (3) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující země, xxx která xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 7 X)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxx xxxx nakládky x xxxxxxxx x xxxxx státní příslušnosti
Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidla |
||||||||||
EUR-10 |
Země xx xxxxxx řízenou xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
x xxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
||||||||
X |
X |
XX |
X |
X |
XX |
X |
|||||
X. Xxxxxxxxx x: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
. |
|||||||||||
X. Odesláno do: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
Celkem (X + X) |
|||||||||||
Xxxxx (2): ………. |
|||||||||||
Xxxxxx |
|||||||||||
(1) Viz xxxxxxx XXX. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 7 X)
Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx přepravy zboží xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx x vykládky x xxxxx státní xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Státní příslušnost xxxxxxxx |
|||||||||||
XXX-10 |
Xxxx se státně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx |
|||||||||
xxxxxxxx |
xxxxxxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
Xxxxxx |
x toho |
|||||||
D |
F |
NL |
B |
L |
CH |
A |
||||||
01 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Celkem 01 |
||||||||||||
02 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx 02 |
||||||||||||
… |
. |
|||||||||||
. |
||||||||||||
Celkem … |
||||||||||||
Xxxxxx |
||||||||||||
Xxxxx (2): |
||||||||||||
…………. |
||||||||||||
Xxxxxx |
||||||||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Doprava (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 8 X)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: přepravní xxxxxx přepravy xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx příslušnosti
Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(tkm)
Země xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidla |
||||||||||
EUR-10 |
Země xx xxxxxx řízenou xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
x xxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
||||||||
X |
X |
XX |
X |
X |
XX |
X |
|||||
X. Xxxxxxxxx x: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
. |
|||||||||||
X. Xxxxxxxx xx: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
Xxxxxx (X + B) |
|||||||||||
Navíc (2): ………. |
|||||||||||
Celkem |
|||||||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx tradičně součástí xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx xxxx, xxx která xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 8 X)
Xxxxxxxxx doprava: xxxxxxxxx xxxxxx přepravy xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxx (1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||||||||||
XXX-10 |
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx |
|||||||||
xxxxxxxx |
xxxxxxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
Xxxxxx |
x toho |
|||||||
D |
F |
NL |
B |
L |
CH |
A |
||||||
01 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Celkem 01 |
||||||||||||
02 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx 02 |
||||||||||||
… |
. |
|||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx … |
||||||||||||
Xxxxxx |
||||||||||||
Xxxxx (2): |
||||||||||||
…………. |
||||||||||||
Celkem |
||||||||||||
(1) Xxx příloha III. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx tradičně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx není xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 9
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx: objem xxxxxxxx zboží po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxx trasy
Vykazující země: …………………………… Období (xxx): …………………………..
Xxxxxxxx xxxxx |
x |
X. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
X. Xxxxxxxxx z (1): |
|
01 |
|
02 |
|
03 |
|
. |
|
. |
|
X. Xxxxxxxx xx (1): |
|
01 |
|
02 |
|
03 |
|
. |
|
. |
|
Xxxxxx (X + X + X) |
|
Xxxxx (2): |
|
Xxxxxx |
|
(1) Xxx příloha XXX. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx není xxxxxxx x této xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 10 X)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx doprava: xxxxx xxxxxxxx podle státní xxxxxxxxxxxx plavidel
Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
(x)
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
||||
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
|||||||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||||
XXX-10 |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
XXXX |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxx (1): |
||||||||
………………………. |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
(1) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx není uvedena x této xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 10 B)
Vnitrostátní, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx výkony x xxx (1) xxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
||||
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
|||||||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||||
XXX-10 |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx republika Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxx xx státně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
XXXX |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx evropské xxxx |
||||||||
Xxxxxxx státy xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxx (2): |
||||||||
………………………. |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
(1) Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. (2) Xxxxxxx (uveďte xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 11
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, celkem
Vykazující xxxx: …………………………… Období (rok): …………………………..
Xxx plavidla |
Doprava xxxxxx |
||
- xxxxxxxx člun x xxxxxxxx xxxxxxx |
x |
xxx (1) |
|
- xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx |
|||
- jiný xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx |
|||
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
- xxxxxx xxxxxx |
|||
- xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
- tlačný xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxx-xxxxxxxx) |
|||
- xxxxxx xxxxxx |
|||
- jiný xxxxxx xxxxxxxx člun (xxxxxx xxxxx přepravovaných xx xxxx) |
|||
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxx (2): |
|||
…………………………………………………… |
|||
Celkem |
|||
(1) Xxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. (2) Doprava (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistiky vykazující xxxx, xxx která xxxx uvedena x xxxx xxxxxxxx (nepovinné). |