Plné znění - 31980L1119

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 17. listopadu 1980

x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx cestách

(80/1119/EHS)

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x zejména xx xxxxxx 213 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx předložený Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],

x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],

xxxxxxxx x tomu, že Xxxxxx xxxx mít x dispozici xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x vývoji xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x členských xxxxxxx, xxx xxxxx provádět xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx; xx xxxx xxxxx musí být xxxxxxxxxxx xxxx státy x x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx týkat xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx statistické xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeden xxx, xxxxxxx kolísání xxxxxxxx po dopravě x xxxxxxxx splavnosti xxxxx xxxx ovlivňuje xxxxxxxx zboží;

vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x trhu xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách;

vzhledem k xxxx, xx statistické xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xx xx měly xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx usnadnilo xxxxxxxxx navržených ustanovení;

vzhledem x tomu, xx Xxxxxx by měla xxxxxxxxx xxxxxx umožňující Xxxx prozkoumat, xx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx statistické xxxxx; xx xx xxxxx směrnice xxxx xxxxxxxx možnost podávat xxxxxx, xxx zdokonalit xxxxxx použité xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xx Xxxx xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách xxxxxxxxx plavidly x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravy xxxxx xxxx regiony xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx rozsahu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx Společenství by xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Členské xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx bez xxxxxx xx xxxx, v xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxx povolení k xxxxxx, x to

- xxxxxxxxxx o dopravě xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx potřebu,

- xxxxxxxxxx zboží nakládaného xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách.

2. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx:

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx" rozumí xxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx přírodní xxxx xxxxx xxxxxxxxxx jej xxxx vhodným pro xxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx" xxxxxx plavidlo s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxxxx xx registrováno xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx člunů nesených xx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jen pro xxxxxx x klidných xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx xx nepoužije xxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 50 x,

- xxxxxxxx používaná xxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, jako rybářské xxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, obytné xxxxx x rekreační xxxx.

4. První xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provede x 1. xxxxx 1981.

Článek 2

1. Sledují xx tyto xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx nákladu x xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx vykazujícím xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx plaví,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, ne xxxx nakládá i xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxx xx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx vyloženým,

- tranzitní xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx přes xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozumí místo, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx zdvižen x xxxxxxxxx xxxxxx, x místem xxxxxxxx xxxxxxx xx rozumí xxxxx, xxx xx xxxxxxxx člun xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx X;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx země, x xxx má vlastník xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) typ xxxxxxxx xxxxx této klasifikace:

- xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx s vlastním xxxxxxx:

- xxxxxxx s xxxxxxxx pohonem,

- xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,

- vlečný xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxx,

- xxxx xxxxxx nákladní xxxx xxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx (včetně xxxxxx-xxxxxxxx xxxxx nebo plavidel):

- xxxxxx xxxxxx,

- xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxx),

- xxxx nákladní xxxxxxxx.

"Xxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určená xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zkapalněného xxxxxxx xxx obalu, xx xxxx x sypané xxxxx;

x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX;

x) x mezinárodní x xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx přílohy XXX;

x) xxxxxxxxxx v kilometrech xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách.

2. Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxxxxx poskytovat xxxxxxxxxxx xxxxx požadované xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. X xxxxxxxx informací, na xxxxx se vztahují xxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx, nejpozději xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx daného sledovaného xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxx stanoví Xxxxxx po konzultaci x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1980 podrobný xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx použít pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx metodické x technické xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x přijme xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x nejjednotnějším xxxxxxxxxxxx údajům.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxxx zjišťování.

2. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx 1. xxxxx 1983 xxxxxx x zkušenostech xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xx xxxx xxx xx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxxxxxx xxxxxxxx x statistiky xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xx dobu xxxxxxx xxx xxx, x nichž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjišťování xxxxx této směrnice, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x rozpočtu Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1981.

Článek 8

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

V Bruselu dne 17. xxxxxxxxx 1980.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Santer

[1] Xx. xxxx. X 85, 8.4.1980, x. 75.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxx 1980 (xxxxx nezveřejněné x Úředním věstníku).

XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXX XXXXX

PŘÍLOHA II

ÚZEMNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx

Xxxxxx gewest, xxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx

Xüxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx (Xxxx)

Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xüxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx (Xxxxxx-

Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx Westfalen)

Nordteil xxx Hessen

Südteil xxx Xxxxxx

Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx-Xxxxx

Xüxxxxx xxx Xxxxxxxxx-Xxxxx

Xxxxxxxxx

Xüxxxxxx

Xüxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx (Xxxxxxx)

Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx)

Xüxxxxxxx (Xxxxxxxx xxx Oberbayern)

Saarland

Berlin (Xxxx)

Xxxxxxx

Îxx-xx-Xxxxxx

Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxx-Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx-Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxx-Xxx-xx-Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx-Xxxxx

Xxxx xx xx Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx-Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxôxx-Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx d'Azur

Itálie

Piemonte

Valle d'Aosta

Liguria

Lombardia

Trention-Alto Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx-Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxx IJmond

Rijnmond

IJmond

Zuidwest

Zuid

Oost

Spojené xxxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxx xxx Humberside

East Xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx

Xxxxx-Xxxx

Xxxxx-Xxxx

Xxxx Midlands

North-West

Wales

Scotland

Northern Xxxxxxx

PŘÍLOHA III

SEZNAM XXXX X XXXXXX XXXX

X. Xxxx Evropských společenství

01. Xxxxxx

02. Dánsko

03. Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx

04. Xxxxx

05. Xxxxxxx

06. Xxxxx

07. Itálie

08. Xxxxxxxxxxx

09. Nizozemsko

10. Xxxxxxx xxxxxxxxxx

XX. 11. Švýcarsko

III. 12. Rakousko

IV. Země xx státně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

13. XXXX

14. Xxxxxx

15. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

16. Xxxxxxxxxxxxxx

17. Xxxxxxxx

18. Xxxxxxxx

19. Xxxxxxxxx

20. Xxxxxxxxxx

X. 21. Xxxxxxx evropské xxxx

XX. 22. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

XXX. 23. Xxxxxxx země

XXXXXXX XX

XXXXX XXXXXXX

XXXXXXX 1 X)

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x tranzitní xxxxxxx: xxxxx přepravy xxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(x)

XXXXXXX 1 X)

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a tranzitní xxxxxxx: xxxxxxxxx výkony x xxx (1) xxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(tkm)

XXXXXXX 2

Vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx regionů x xxxx xxxxxxx: objem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vykládky

Vykazující xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..

(x)

XXXXXXX 3

Vnitrostátní xxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(x)

XXXXXXX 4 A)

Vnitrostátní xxxxxxx: xxxxx přepravy xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..

(x)

XXXXXXX 4 X)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxx xxxxxx zboží x přepravní xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(tkm)

XXXXXXX 5 A)

Mezinárodní xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(x)

XXXXXXX 5 X)

Xxxxxxxxx doprava: xxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(t)

TABULKA 6 X)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: přepravní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx zemí xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx zboží

Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(xxx)

XXXXXXX 6 X)

Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx přepravy zboží xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx zboží

Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(tkm)

TABULKA 7 X)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx zboží po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nakládky x xxxxxxxx a xxxxx státní příslušnosti

Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(x)

XXXXXXX 7 B)

Tranzitní xxxxxxx: xxxxx přepravy xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zemí xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(t)

XXXXXXX 8 X)

Xxxxxxxxxxx doprava: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx zemí xxxxxxxx x vykládky a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..

(xxx)

XXXXXXX 8 X)

Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx výkony xxxxxxxx xxxxx po vnitrozemských xxxxxxx cestách x xxx podle zemí xxxxxxxx x xxxxxxxx x podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(xxx)

XXXXXXX 9

Vnitrostátní a xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..

TABULKA 10 X)

Xxxxxxxxxxxx, mezinárodní a xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(x)

XXXXXXX 10 X)

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x tranzitní xxxxxxx: přepravní xxxxxx x xxx (1) xxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(xxx)

XXXXXXX 11

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx

Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..