Směrnice Xxxx
xx dne 17. listopadu 1980
x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxx po vnitrozemských xxxxxxx cestách
(80/1119/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x zejména na xxxxxx 213 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xxxx mít x dispozici xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje o xxxxxxx a vývoji xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxx xxxxx provádět xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx státy x s xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx týkat vnitrostátní, xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx statistické xxxxx xx potřebné xxxxxxxxxx x intervalech xxxxxxxx xxx xxxxx xxx, jelikož xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x podmínek xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zboží;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx hlavních dopravních xxxx, xxx se xxxxxxxxx dostačující informace x trhu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx o přepravě xxxxx, které xxxx xxx x dispozici x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx měly xxxx harmonizovat xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx navržených ustanovení;
vzhledem x xxxx, že Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, do xxxx xxxx xxx xxxxxx cíle této xxxxxxxx, pokud budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xx Xxxx xxxx xx xxxxx Komise rozhodnout x zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxxxxxx plavidly x xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přepravy zboží; xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx mělo x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na dané xxxxx xxxxxxxx přispět,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Členské xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provedou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bez ohledu xx zemi, x xxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx, x xx
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pro vlastní xxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vykládaného x xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx vlastnosti xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, zejména xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx" xxxxxx plavidlo x xxxxxxxx pohonem xxxx xxx něj, které xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx plavidlo xxxxxxxxxxxx plavby, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nesených xx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx pro xxxxxx v klidných xxxxxx.
3. Tato směrnice xx xxxxxxxxx xxx:
- xxxxxxxx plavidla x xxxxx nosnosti xxxxx xxx 50 x,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx používaná jako xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- plavidla xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxx rybářské xxxx, plovoucí xxxxx, xxxxxxxx dílny, obytné xxxxx a xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x 1. xxxxx 1981.
Xxxxxx 2
1. Sledují xx xxxx ukazatele:
a) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxx dopravní xxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, bez xxxxxx xx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx nakládá xxxx vykládá, xx xxxx nakládá x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx vyloženým,
- tranzitní xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx přes xxxxx vykazujícího členského xxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx nákladní xxxx xxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxx x námořního xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rozumí xxxxx, kde xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zdvihnut xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx I;
d) státní xxxxxxxxxxx, tj. xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx registrováno xxxx xx xxxxxxxx, xxxx země, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx sídlo xxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx s xxxxxxxx pohonem,
- xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx,
- vlečný xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx plavidlo,
- xxxxxx xxxxxxxx člun nebo xxxxxxxx (xxxxxx vlečno-tlačných xxxxx xxxx plavidel):
- xxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxxx nákladní xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxx),
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx kapalného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxx;
x) u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx regiony xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx územní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX;
x) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dopravy: xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx přílohy XXX;
x) xxxxxxxxxx x kilometrech xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx celkový xxxxx objem přepravy xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx mezinárodní xxxx xxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xxxxx milion xxx, xxxxxx poskytovat statistické xxxxx požadované xxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. X xxxxxxxx informací, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx, nejpozději xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Výsledky xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx vzorů xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxx stanoví Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x danými členskými xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1980 podrobný xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx použít xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x technické xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx řešení xxxxxxx x co xxxxxxxxxxxxxxxxxx x nejjednotnějším xxxxxxxxxxxx údajům.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxx xxxxxxxx vhodné výsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx 1. xxxxx 1983 xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice a xxxxxxx případná nezbytná xxxxxxxx.
3. Xx xxxx xxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx většinou o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách.
Xxxxxx 6
Xx xxxx xxxxxxx tří xxx, x nichž xxxxx xxxxxxxx statistická xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1981.
Xxxxxx 8
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 17. xxxxxxxxx 1980.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 85, 8.4.1980, x. 75.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxx 1980 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
PŘÍLOHA X
XXXXXX XXXXXX XXXXX
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx NST/R (1) |
Xxxxxxx XXX/X (1) |
Popis |
1 |
0 |
01 |
Obiloviny |
2 |
02, 03 |
Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ovoce |
|
3 |
00, 06 |
Živá xxxxxxx, cukrovka |
|
4 |
05 |
Dřevo x xxxxx |
|
5 |
04, 09 |
Textil a xxxxxxxx xxxxx, ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
6 |
1 |
11, 12, 13, 14, 16, 17 |
Xxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx |
7 |
18 |
Xxxxxxxx semena x xxxxx x xxxx |
|
8 |
2 |
21, 22, 23 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
9 |
3 |
31 |
Xxxx |
10 |
32, 33, 34 |
Xxxxx produkty |
|
11 |
4 |
41, 46 |
Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxx |
12 |
45 |
Xxxxxxxxx rudy x xxxxx |
|
13 |
5 |
51, 52, 53, 54, 55, 56 |
Xxxxxx xxxxxxx |
14 |
6 |
64, 69 |
Cement, xxxxx, xxxxxxxxxx stavební xxxxxxxxx |
15 |
61, 62, 63, 65 |
Zpracované x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
16 |
7 |
71, 72 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx |
17 |
8 |
83 |
Xxxxxxxxxx z xxxx, xxxxx |
18 |
81, 82, 89 |
Xxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx z xxxx x xxxxx |
|
19 |
84 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx |
|
20 |
9 |
91, 92, 93 |
Vozidla x xxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx; smontované i xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
21 |
94 |
Xxxxxx zboží |
|
22 |
95 |
Sklo, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx |
|
23 |
96, 97 |
Xxxx, xxxxxx, xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx předměty x xxxxxxxxxx |
|
24 |
99 |
Xxxxx xxxxx |
|
(1) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vydání x r. 1968. |
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo
Schleswig-Holstein
Hamburg
Nordostteil xxx Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx
Xüxxxxxxxx von Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx (Xxxx)
Xxxxxxxx xxx Nordrhein-Westfalen
Ruhrgebiet
Südwestteil xxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx (Sieger-
Sauerland xxx Xxxxxxx xxx Westfalen)
Nordteil xxx Xxxxxx
Xüxxxxx xxx Xxxxxx
Xxxxxxxx xxx Rheinland-Pfalz
Südteil xxx Xxxxxxxxx-Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xüxxxxxx
Xüxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx (Franken)
Ostbayern (Xxxxxxxxx xxx Niederbayern)
Südbayern (Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxx
Xxxxxx (Xxxx)
Xxxxxxx
Îxx-xx-Xxxxxx
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxx-Xxx-xx-Xxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxx-Xxxxx
Xxxx xx xx Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxôxx-Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx d'Azur
Itálie
Piemonte
Valle x'Xxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx-Xxxx Xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxx Giulia
Emilia-Romagna
Toscana
Umbria
Marche
Lazio
Campania
Abruzzo
Molise
Puglia
Basilicata
Calabria
Sicilia
Sardegna
Lucembursko
Luxembourg
Nizozemsko
Noord
West, xxxxx Xxxxxxxx xxx XXxxxx
Xxxxxxxx
XXxxxx
Xxxxxxxx
Xxxx
Xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxx and Humberside
East Xxxxxxxx
Xxxx Anglia
South-East
South-West
West Xxxxxxxx
Xxxxx-Xxxx
Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxx
XXXXXXX III
SEZNAM ZEMÍ X XXXXXX XXXX
X. Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
01. Xxxxxx
02. Dánsko
03. Spolková xxxxxxxxx Německo
04. Xxxxx
05. Xxxxxxx
06. Irsko
07. Xxxxxx
08. Xxxxxxxxxxx
09. Xxxxxxxxxx
10. Xxxxxxx xxxxxxxxxx
XX. 11. Xxxxxxxxx
XXX. 12. Xxxxxxxx
XX. Xxxx xx xxxxxx řízenou xxxxxxxx politikou
13. XXXX
14. Xxxxxx
15. Německá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
16. Xxxxxxxxxxxxxx
17. Xxxxxxxx
18. Xxxxxxxx
19. Xxxxxxxxx
20. Jugoslávie
V. 21. Xxxxxxx evropské xxxx
XX. 22. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
XXX. 23. Xxxxxxx xxxx
PŘÍLOHA XX
XXXXX TABULEK
TABULKA 1 X)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx přepravy podle xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
(x)
Xxxxxxx xxxxx (1) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx doprava |
Tranzit (bez xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
||||||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
||||
01 |
|||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx (2): |
|||||||
………… |
|||||||
Celkem |
|||||||
(1) Xxx xxxxxxx I. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx tradičně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 1 X)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x xxx (1) xxxxx xxxxxx zboží
Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxxxxx zboží (2) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
||||||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
||||
01 |
|||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx (3): |
|||||||
………… |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Tkm na xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx. (2) Xxx xxxxxxx I. (3) Xxxxxxx (xxxxxx druh), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx není xxxxxxx x této xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 2
Vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx regionů a xxxx xxxxxxx: objem xxxxxxxx xxxxx regionů xxxxxxxx a xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxxxx nakládky (1) |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|||||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
Xxxxx (2) |
Celkem |
||
01 |
||||||||
02 |
||||||||
03 |
||||||||
. |
||||||||
. |
||||||||
Celkem |
||||||||
Navíc (2): |
||||||||
………… |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
(1) Kódové číslo xxxxxxx xxxxxxx určí Xxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 2. (2) Xxxxxxx (uveďte druh), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx není xxxxxxx x této xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx zboží
Vykazující země: …………………………… Období (rok): …………………………..
(x)
Xxxxxx (1) |
Xxxxxxx xxxxx (2) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
X. Xxxxxxxxx x xxxxxx regionů |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Celkem X |
||||||
X. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx B |
||||||
C. Doprava x xxxxx xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx X |
||||||
Xxxxxx X + X + X |
||||||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx celkem |
||||||
(A + X = X + X) |
||||||
Xxxxx (3): |
||||||
………………………………. |
||||||
Celkem |
||||||
(1) Xxxxxx číslo každého xxxxxxx xxxx Komise xxxxx čl. 4 xxxx. 2. (2) Xxx xxxxxxx X. (3) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx xxxx, xxx která xxxx uvedena x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 4 X)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx zboží a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
(x)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx (1) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
- 49 xx |
||||||
50 - 149 km |
||||||
150 - 499 xx |
||||||
500 xx - |
||||||
Xxxxxx |
||||||
Xxxxx (2): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxx xxxxxxx X. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx která xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 4 X)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vzdálenosti
Vykazující xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx (1) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
- 49 xx |
||||||
50 - 149 xx |
||||||
150 - 499 xx |
||||||
500 xx - |
||||||
Xxxxxx |
||||||
Xxxxx (2): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Viz xxxxxxx X. (2) Xxxxxxx (xxxxxx druh), která xx tradičně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 5 X)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx zboží xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
(t)
Země xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Skupina zboží (2) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
X. Dopraveno z: |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
B. Xxxxxxxx xx: |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx (X + B) |
||||||
Navíc (3): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Xxx příloha X. (3) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), která je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující země, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 5 X)
Xxxxxxxxx doprava: xxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx skupin xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxx (1) |
Skupina xxxxx (2) |
||||||
xxxxxxxx |
xxxxxxxx |
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
|
01 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 01 |
|||||||
02 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 02 |
|||||||
… |
. |
||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx … |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx (3): ……. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Viz xxxxxxx X. (3) Doprava (uveďte xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx součástí národní xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 6 X)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: přepravní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx x tkm xxxxx zemí xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Xxxxxxx xxxxx (2) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
X. Xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
X. Odesláno do xxxxxx xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx (X + X) |
||||||
Xxxxx (3): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Xxx xxxxxxx X. (3) Xxxxxxx (uveďte xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 6 X)
Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v tkm xxxxx xxxx xxxxxxxx x vykládky x xxxxx xxxxxx zboží
Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(tkm)
Země (1) |
Xxxxxxx xxxxx (2) |
||||||
xxxxxxxx |
xxxxxxxx |
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
|
01 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 01 |
|||||||
02 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Celkem 02 |
|||||||
… |
. |
||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx … |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx (3): ……. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Viz xxxxxxx X. (3) Doprava (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx která není xxxxxxx x této xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 7 X)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx příslušnosti
Vykazující xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(x)
Xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidla |
||||||||||
EUR-10 |
Země xx státně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx země |
Celkem |
||||||||
Celkem |
z xxxx |
Xxxxxx |
x toho |
||||||||
D |
F |
NL |
B |
L |
CH |
A |
|||||
A. Xxxxxxxxx x: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
. |
|||||||||||
X. Odesláno xx: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
Xxxxxx (X + X) |
|||||||||||
Xxxxx (2): ………. |
|||||||||||
Celkem |
|||||||||||
(1) Xxx xxxxxxx III. (2) Doprava (xxxxxx druh), xxxxx xx xxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxx uvedena x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 7 B)
Tranzitní xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx zboží xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx státní xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(t)
Země xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||||||||||
XXX-10 |
Xxxx xx státně xxxxxxx xxxxxxxx politikou |
Ostatní xxxx |
Xxxxxx |
|||||||||
xxxxxxxx |
xxxxxxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
|||||||
X |
X |
XX |
X |
X |
XX |
X |
||||||
01 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx 01 |
||||||||||||
02 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx 02 |
||||||||||||
… |
. |
|||||||||||
. |
||||||||||||
Celkem … |
||||||||||||
Xxxxxx |
||||||||||||
Xxxxx (2): |
||||||||||||
…………. |
||||||||||||
Xxxxxx |
||||||||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Xxxxxxx (uveďte xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx součástí národní xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 8 X)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: přepravní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx státní příslušnosti
Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||||||
XXX-10 |
Xxxx xx státně xxxxxxx xxxxxxxx politikou |
Ostatní země |
Celkem |
||||||||
Celkem |
z xxxx |
Xxxxxx |
x toho |
||||||||
D |
F |
NL |
B |
L |
CH |
A |
|||||
A. Dopraveno x: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
. |
|||||||||||
X. Xxxxxxxx do: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
Celkem (X + X) |
|||||||||||
Xxxxx (2): ………. |
|||||||||||
Xxxxxx |
|||||||||||
(1) Xxx xxxxxxx III. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx xxxx, xxx která xxxx uvedena x xxxx směrnici (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 8 X)
Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x vykládky x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
(tkm)
Země (1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||||||||||
XXX-10 |
Xxxx xx xxxxxx řízenou xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx |
|||||||||
xxxxxxxx |
xxxxxxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
|||||||
X |
X |
XX |
X |
X |
XX |
X |
||||||
01 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx 01 |
||||||||||||
02 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx 02 |
||||||||||||
… |
. |
|||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx … |
||||||||||||
Xxxxxx |
||||||||||||
Xxxxx (2): |
||||||||||||
…………. |
||||||||||||
Celkem |
||||||||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx je tradičně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 9
Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
Xxxxxxxx xxxxx |
x |
X. Vnitrostátní xxxxxxx |
|
X. Xxxxxxxxx x (1): |
|
01 |
|
02 |
|
03 |
|
. |
|
. |
|
X. Xxxxxxxx do (1): |
|
01 |
|
02 |
|
03 |
|
. |
|
. |
|
Xxxxxx (X + X + X) |
|
Xxxxx (2): |
|
Xxxxxx |
|
(1) Xxx příloha XXX. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx není xxxxxxx v této xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 10 X)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx doprava: xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(x)
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
||||
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
|||||||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||||
XXX-10 |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
XXXX |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republika |
||||||||
Československo |
||||||||
Maďarsko |
||||||||
Rumunsko |
||||||||
Bulharsko |
||||||||
Jugoslávie |
||||||||
Ostatní xxxxxxxx xxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxx (1): |
||||||||
………………………. |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
(1) Xxxxxxx (uveďte druh), xxxxx xx tradičně xxxxxxxx národní statistiky xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx není xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 10 B)
Vnitrostátní, xxxxxxxxxxx x tranzitní xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x xxx (1) xxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
(xxx)
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
||||
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
|||||||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||||
XXX-10 |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx republika Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxx xx státně xxxxxxx obchodní xxxxxxxxx |
||||||||
XXXX |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxx (2): |
||||||||
………………………. |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
(1) Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. (2) Doprava (xxxxxx xxxx), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 11
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, celkem
Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
Xxx plavidla |
Doprava xxxxxx |
||
- xxxxxxxx člun x xxxxxxxx xxxxxxx |
x |
xxx (1) |
|
- xxxxxx x vlastním xxxxxxx |
|||
- xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx |
|||
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
- xxxxxx xxxxxx |
|||
- xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx (včetně xxxxxx-xxxxxxxx) |
|||
- xxxxxx tanker |
|||
- xxxx xxxxxx nákladní xxxx (xxxxxx xxxxx přepravovaných xx lodi) |
|||
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxx (2): |
|||
…………………………………………………… |
|||
Celkem |
|||
(1) Xxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx. (2) Xxxxxxx (xxxxxx druh), xxxxx xx tradičně xxxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx směrnici (xxxxxxxxx). |