Plné znění - 31980L1119

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 17. xxxxxxxxx 1980

o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx cestách

(80/1119/EHS)

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 213 xxxx xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],

vzhledem x tomu, xx Xxxxxx xxxx mít x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx x vývoji xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx provádět xxxxx svěřené xx Xxxxxxxx; že xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x údaji x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx týkat xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxxx kolísání xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zboží;

vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dopravních xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x trhu xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx statistické xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx x členských státech, xx xx měly xxxx harmonizovat xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení;

vzhledem x tomu, že Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx statistické xxxxx; xx by xxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxx podávat xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx statistických xxxxx; xx xx Xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx období členským xxxxxx na dané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxx xxxxx x jednou xxxx xxxx vnitrozemskými xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ohledu xx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x xx

- xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlastní xxxx xxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:

x) "vnitrozemskou xxxxx xxxxxx" rozumí xxxxx xxxxx tok, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx vlastnosti xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, zejména xxx xxxxxxxx vnitrozemské plavby;

b) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby" xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx plavidlo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx navrženo xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx xx nepoužije xxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 50 t,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx palivem xxxx skladování,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx rybářské xxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx a rekreační xxxx.

4. První statistické xxxxxxxxxx se provede x 1. xxxxx 1981.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;

x) hlavní xxxxxxxx xxxxx:

- vnitrostátní doprava, xxx xx zboží xxxxxxx x vykládá xx stejném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx trasu, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx nakládá xxxx xxxxxxx, ne xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx naloženým a xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx přepravuje přes xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx člunů xxxxxxxxxxxxxx na xxxx xx místem naložení xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx nákladní xxxx xxxxxxx na xxxx xxxx zdvižen x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zdvihnut na xxxxxx námořního nosiče;

c) xxxxxx nákladu xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x levém xxxxxxx xxxxxxx I;

d) xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx registrováno xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx, x xxx xx vlastník xxxxxxxx sídlo nebo xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx člun nebo xxxxxxxx x vlastním xxxxxxx:

- tankery x xxxxxxxx pohonem,

- jiný xxxxxxxx člun xxxx xxxxxxxx s vlastním xxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxx,

- xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx-xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx):

- xxxxxx xxxxxx,

- jiný xxxxxx nákladní xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx přepravovaných xx xxxx),

- jiné nákladní xxxxxxxx.

"Xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx obalu, xx xxxx x sypané xxxxx;

x) x vnitrostátní xxxxxxx: xxxxxxx regiony xxxxxxxx x vykládky xxxxx územní klasifikace x příloze XX;

x) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: země xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx přílohy III;

h) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx milion tun, xxxxxx poskytovat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. S xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx předpisy jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx do xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x tabulkách xxxxx vzorů xxxxxxxxx x příloze IV.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx možné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxx x formát xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1980 xxxxxxxx xxxxx metod, xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx zjišťování, xxxxx xxx o zpracování xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Komise ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při zjišťováních x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x co xxxxxxxxxxxxxxxxxx a nejjednotnějším xxxxxxxxxxxx údajům.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx Radě xx 1. xxxxx 1983 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx.

3. Xx xxxx xxx xx vstupu xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx námořními xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy mezi xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xx xxxx xxxxxxx tří let, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjišťování xxxxx této směrnice, xx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům x mezích xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tento xxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1981.

Článek 8

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxxx 1980.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 85, 8.4.1980, x. 75.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxx 1980 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXX XXXXX

PŘÍLOHA XX

XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx republika Německo

Schleswig-Holstein

Hamburg

Nordostteil xxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx von Xxxxxxxxxxxxx

Xüxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx (Xxxx)

Xxxxxxxx xxx Nordrhein-Westfalen

Ruhrgebiet

Südwestteil xxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx (Xxxxxx-

Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx xxx Hessen

Südteil xxx Xxxxxx

Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx-Xxxxx

Xüxxxxx xxx Xxxxxxxxx-Xxxxx

Xxxxxxxxx

Xüxxxxxx

Xüxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx (Franken)

Ostbayern (Xxxxxxxxx xxx Niederbayern)

Südbayern (Xxxxxxxx xxx Oberbayern)

Saarland

Berlin (Xxxx)

Xxxxxxx

Îxx-xx-Xxxxxx

Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxx-Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx-Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxx-Xxx-xx-Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx-Xxxxx

Xxxx xx xx Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx-Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxôxx-Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx x'Xxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxx x'Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx-Xxxx Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx-Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxx, kromě Xxxxxxxx xxx XXxxxx

Xxxxxxxx

XXxxxx

Xxxxxxxx

Xxxx

Xxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx

Xxxxx-Xxxx

Xxxxx-Xxxx

Xxxx Midlands

North-West

Wales

Scotland

Northern Xxxxxxx

XXXXXXX XXX

XXXXXX XXXX X XXXXXX XXXX

X. Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

01. Xxxxxx

02. Xxxxxx

03. Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx

04. Řecko

05. Xxxxxxx

06. Irsko

07. Xxxxxx

08. Xxxxxxxxxxx

09. Nizozemsko

10. Xxxxxxx xxxxxxxxxx

XX. 11. Xxxxxxxxx

XXX. 12. Rakousko

IV. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

13. XXXX

14. Xxxxxx

15. Xxxxxxx demokratická xxxxxxxxx

16. Xxxxxxxxxxxxxx

17. Maďarsko

18. Xxxxxxxx

19. Xxxxxxxxx

20. Xxxxxxxxxx

X. 21. Ostatní xxxxxxxx xxxx

XX. 22. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

XXX. 23. Xxxxxxx xxxx

XXXXXXX XX

XXXXX XXXXXXX

XXXXXXX 1 X)

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx doprava: xxxxx přepravy xxxxx xxxxxx zboží

Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(x)

XXXXXXX 1 X)

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x tkm (1) xxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..

(tkm)

XXXXXXX 2

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx regiony: xxxxx xxxxxxxx xxxxx regionů xxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..

(t)

XXXXXXX 3

Vnitrostátní doprava: xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..

(x)

XXXXXXX 4 X)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx přepravy xxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(x)

XXXXXXX 4 X)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx skupin xxxxx x přepravní xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(tkm)

TABULKA 5 X)

Xxxxxxxxxxx doprava: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zemí xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(t)

XXXXXXX 5 X)

Xxxxxxxxx doprava: xxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(x)

TABULKA 6 X)

Xxxxxxxxxxx doprava: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx v xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x vykládky x xxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(tkm)

TABULKA 6 X)

Xxxxxxxxx doprava: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx x tkm xxxxx xxxx nakládky x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..

(xxx)

TABULKA 7 X)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx státní xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(x)

TABULKA 7 X)

Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx x vykládky x podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(x)

TABULKA 8 X)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: přepravní xxxxxx přepravy xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x vykládky x xxxxx státní xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(tkm)

XXXXXXX 8 X)

Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx přepravy xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxx podle xxxx xxxxxxxx a vykládky x xxxxx státní xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(xxx)

XXXXXXX 9

Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx: objem xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx trasy

Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..

XXXXXXX 10 X)

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx: objem xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx plavidel

Vykazující země: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..

(x)

XXXXXXX 10 X)

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x tkm (1) xxxxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..

(xxx)

TABULKA 11

Přeprava xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..