Směrnice Rady
ze xxx 17. xxxxxxxxx 1980
o xxxxxxxxxxxx vykazování přepravy xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách
(80/1119/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 213 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx musí mít x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx svěřené xx Xxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx potřebné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxxx kolísání xxxxxxxx po xxxxxxx x podmínek xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x trhu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx statistické xxxxx o xxxxxxxx xxxxx, které jsou xxx x dispozici x xxxxxxxxx státech, xx se měly xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx navržených xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že Xxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx předložené statistické xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxx možnost podávat xxxxxx, jak xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xx Xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavidly a xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozsahu x xxxxxx xxxxxxxx zboží; xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx mělo x xxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxx na dané xxxxx xxxxxxxx přispět,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Členské xxxxx x jednou xxxx xxxx vnitrozemskými xxxxxxx cestami xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjišťování o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, x xxx xxxx registrovány xxxx x xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x xx
- xxxxxxxxxx x dopravě xxxxxxxxx pro vlastní xxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx tok, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, zejména xxx xxxxxxxx vnitrozemské plavby;
b) "xxxxxxxxx vnitrozemské plavby" xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx něj, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx člunů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 50 t,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx především xxx přepravu cestujících,
- xxxxxxxx používaná xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx výhradně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- plavidla xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx bagry, xxxxxxxx dílny, xxxxxx xxxxx a rekreační xxxx.
4. První xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provede x 1. xxxxx 1981.
Článek 2
1. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx;
x) xxxxxx dopravní xxxxx:
- xxxxxxxxxxxx doprava, xxx xx xxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xx stejném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx buď xxxxxxx xxxx vykládá, ne xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vyloženým,
- tranzitní xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx, vykládá nebo xxxxxxxx.
X případě xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xx místem naložení xxxxx xxxxxx místo, xxx je nákladní xxxx spuštěn xx xxxx nebo zdvižen x xxxxxxxxx nosiče, x místem xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx I;
d) xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. země, x xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx registrováno xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx, v xxx xx vlastník xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx klasifikace:
- xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx:
- tankery x xxxxxxxx pohonem,
- jiný xxxxxxxx člun xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx nákladní xxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx,
- tlačný xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx-xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx):
- xxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx),
- xxxx nákladní xxxxxxxx.
"Xxxxxxxx" xx rozumějí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx kapalného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx obalu, ne xxxx x xxxxxx xxxxx;
x) u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vykládky xxxxx xxxxxx klasifikace x příloze XX;
x) x mezinárodní a xxxxxxxxx dopravy: xxxx xxxxxxxx x vykládky xxxxx xxxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxxx x kilometrech xxxxx na vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxx objem přepravy xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx milion xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx statistické xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx důvěrnosti, sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, nejpozději xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx sledovaného xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1980 xxxxxxxx xxxxx metod, xxxxx xxxxxxx použít pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx a výpočet xxxxxxxxxxxxx.
2. Komise xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x přijme xxxxxx xxxxxxx x co xxxxxxxxxxxxxxxxxx x nejjednotnějším xxxxxxxxxxxx údajům.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx 1. xxxxx 1983 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pracích xxxxxxxxxxx xx základě xxxx směrnice a xxxxxxx případná nezbytná xxxxxxxx.
3. Xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodne Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Po dobu xxxxxxx xxx xxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xx poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx položek xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1981.
Xxxxxx 8
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu dne 17. listopadu 1980.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 85, 8.4.1980, x. 75.
[2] Stanovisko ze xxx 30. xxxx 1980 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
XXXXXXX I
SEZNAM XXXXXX XXXXX
Xxxxxxx zboží |
Kapitola XXX/X (1) |
Xxxxxxx XXX/X (1) |
Xxxxx |
1 |
0 |
01 |
Xxxxxxxxx |
2 |
02, 03 |
Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zelenina x xxxxx |
|
3 |
00, 06 |
Xxxx xxxxxxx, cukrovka |
|
4 |
05 |
Dřevo a xxxxx |
|
5 |
04, 09 |
Textil x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx původu |
|
6 |
1 |
11, 12, 13, 14, 16, 17 |
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx |
7 |
18 |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx |
|
8 |
2 |
21, 22, 23 |
Xxxxx xxxxxxxx paliva |
9 |
3 |
31 |
Ropa |
10 |
32, 33, 34 |
Xxxxx produkty |
|
11 |
4 |
41, 46 |
Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx a xxxxx z xxxxxxxx xxxx |
12 |
45 |
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxx |
|
13 |
5 |
51, 52, 53, 54, 55, 56 |
Xxxxxx xxxxxxx |
14 |
6 |
64, 69 |
Cement, vápno, xxxxxxxxxx xxxxxxxx materiály |
15 |
61, 62, 63, 65 |
Zpracované x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
16 |
7 |
71, 72 |
Xxxxxxxx a xxxxxxxx hnojiva |
17 |
8 |
83 |
Chemikálie x xxxx, xxxxx |
18 |
81, 82, 89 |
Xxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx z xxxx x dehtu |
|
19 |
84 |
Papírová xxxxxxxx x xxxxx xxxxx |
|
20 |
9 |
91, 92, 93 |
Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x přístroje, xxxxxx; smontované x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx |
21 |
94 |
Xxxxxx zboží |
|
22 |
95 |
Sklo, výrobky xx skla x xxxxxxxxx výrobky x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx |
|
23 |
96, 97 |
Kůže, xxxxxx, oděvy x xxxx xxxxxxxxxx předměty x xxxxxxxxxx |
|
24 |
99 |
Xxxxx xxxxx |
|
(1) Xxxxxxxxxx Statistickým xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x r. 1968. |
XXXXXXX XX
XXXXXX KLASIFIKACE XXXXXXX
Xxxxxx
Xxxxxx gewest, xxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx bruxelloise/Brussels xxxxxx
Xxxxxxxx republika Xxxxxxx
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx von Xxxxxxxxxxxxx
Xüxxxxxxxx von Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx (Xxxx)
Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xüxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx (Xxxxxx-
Xxxxxxxxx und Xxxxxxx von Westfalen)
Nordteil xxx Xxxxxx
Xüxxxxx xxx Xxxxxx
Xxxxxxxx von Xxxxxxxxx-Xxxxx
Xüxxxxx xxx Rheinland-Pfalz
Nordbaden
Südbaden
Württemberg
Nordbayern (Xxxxxxx)
Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx)
Xüxxxxxxx (Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxx
Xxxxxx (Xxxx)
Xxxxxxx
Îxx-xx-Xxxxxx
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxx-Xxx-xx-Xxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxx-Xxxxx
Xxxx xx xx Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxôxx-Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx x'Xxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxx x'Xxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx-Xxxx Xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxx Giulia
Emilia-Romagna
Toscana
Umbria
Marche
Lazio
Campania
Abruzzo
Molise
Puglia
Basilicata
Calabria
Sicilia
Sardegna
Lucembursko
Luxembourg
Nizozemsko
Noord
West, xxxxx Xxxxxxxx xxx XXxxxx
Xxxxxxxx
XXxxxx
Xxxxxxxx
Xxxx
Xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxx and Xxxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx
Xxxxx-Xxxx
Xxxxx-Xxxx
Xxxx Xxxxxxxx
Xxxxx-Xxxx
Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxx
PŘÍLOHA XXX
XXXXXX ZEMÍ X XXXXXX XXXX
X. Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
01. Xxxxxx
02. Xxxxxx
03. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo
04. Řecko
05. Xxxxxxx
06. Xxxxx
07. Xxxxxx
08. Xxxxxxxxxxx
09. Xxxxxxxxxx
10. Xxxxxxx xxxxxxxxxx
XX. 11. Švýcarsko
III. 12. Xxxxxxxx
XX. Xxxx xx xxxxxx řízenou xxxxxxxx xxxxxxxxx
13. XXXX
14. Xxxxxx
15. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
16. Xxxxxxxxxxxxxx
17. Maďarsko
18. Xxxxxxxx
19. Xxxxxxxxx
20. Xxxxxxxxxx
X. 21. Ostatní xxxxxxxx xxxx
XX. 22. Xxxxxxx xxxxx americké
VII. 23. Xxxxxxx země
PŘÍLOHA XX
XXXXX XXXXXXX
XXXXXXX 1 X)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx doprava: xxxxx přepravy podle xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(x)
Xxxxxxx xxxxx (1) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
||||||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
||||
01 |
|||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx (2): |
|||||||
………… |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Xxx příloha X. (2) Xxxxxxx (xxxxxx druh), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx národní statistiky xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx není xxxxxxx x této xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 1 X)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x tkm (1) xxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(tkm)
Skupina xxxxx (2) |
Xxxxxxxxxxxx doprava |
Mezinárodní xxxxxxx |
Xxxxxxx (xxx překládky) |
Celkem |
|||
Celkem |
Podíl EHS |
||||||
Nakládka |
Vykládka |
Nakládka |
Vykládka |
||||
01 |
|||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Celkem |
|||||||
Navíc (3): |
|||||||
………… |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Tkm xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. (2) Xxx xxxxxxx X. (3) Xxxxxxx (uveďte xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx směrnici (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 2
Vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx regiony: xxxxx xxxxxxxx xxxxx regionů xxxxxxxx a xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxxxx xxxxxxxx (1) |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|||||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
Xxxxx (2) |
Celkem |
||
01 |
||||||||
02 |
||||||||
03 |
||||||||
. |
||||||||
. |
||||||||
Celkem |
||||||||
Navíc (2): |
||||||||
………… |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
(1) Kódové xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
(x)
Xxxxxx (1) |
Skupina xxxxx (2) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
X. Xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx A |
||||||
B. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx X |
||||||
X. Doprava x xxxxx xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx X |
||||||
Xxxxxx X + X + X |
||||||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
||||||
(X + X = X + C) |
||||||
Navíc (3): |
||||||
………………………………. |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxxxxx číslo xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2. (2) Viz xxxxxxx I. (3) Xxxxxxx (xxxxxx druh), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale která xxxx xxxxxxx v xxxx směrnici (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 4 X)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx přepravy xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx země: …………………………… Období (rok): …………………………..
(x)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx zboží (1) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
- 49 xx |
||||||
50 - 149 xx |
||||||
150 - 499 xx |
||||||
500 xx - |
||||||
Celkem |
||||||
Navíc (2): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxx příloha X. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 4 X)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: přepravní xxxxxx x tkm xxxxx skupin xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx (1) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
- 49 xx |
||||||
50 - 149 xx |
||||||
150 - 499 xx |
||||||
500 xx - |
||||||
Celkem |
||||||
Navíc (2): …………………... |
||||||
Celkem |
||||||
(1) Xxx xxxxxxx I. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx která xxxx uvedena v xxxx směrnici (nepovinné). |
TABULKA 5 X)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx zboží xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Xxxxxxx zboží (2) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
X. Xxxxxxxxx x: |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
X. Xxxxxxxx xx: |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Xxxxxx (A + B) |
||||||
Navíc (3): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxx příloha XXX. (2) Xxx xxxxxxx X. (3) Doprava (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 5 X)
Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxx zemí xxxxxxxx x vykládky a xxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxx (1) |
Skupina xxxxx (2) |
||||||
xxxxxxxx |
xxxxxxxx |
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
|
01 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 01 |
|||||||
02 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 02 |
|||||||
… |
. |
||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx … |
|||||||
Celkem |
|||||||
Navíc (3): ……. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Viz příloha XXX. (2) Viz xxxxxxx X. (3) Doprava (uveďte xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 6 X)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxx zemí xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx skupin xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Xxxxxxx zboží (2) |
|||||
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
||
X. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
X. Xxxxxxxx do xxxxxx regionů |
||||||
01 |
||||||
02 |
||||||
03 |
||||||
. |
||||||
. |
||||||
Celkem (X + X) |
||||||
Xxxxx (3): …………………... |
||||||
Xxxxxx |
||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Viz xxxxxxx X. (3) Doprava (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx vykazující země, xxx xxxxx není xxxxxxx v této xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 6 X)
Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx přepravy xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx zemí nakládky x vykládky a xxxxx xxxxxx zboží
Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(xxx)
Xxxx (1) |
Xxxxxxx xxxxx (2) |
||||||
xxxxxxxx |
xxxxxxxx |
01 |
02 |
03 |
… |
Xxxxxx |
|
01 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 01 |
|||||||
02 |
01 |
||||||
02 |
|||||||
03 |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx 02 |
|||||||
… |
. |
||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
. |
|||||||
Xxxxxx … |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx (3): ……. |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
(1) Xxx xxxxxxx XXX. (2) Viz xxxxxxx X. (3) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 7 X)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: objem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxx zemí xxxxxxxx x vykládky a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(x)
Xxxx nakládky/vykládky (1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||||||
XXX-10 |
Xxxx xx státně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
x xxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
||||||||
X |
X |
XX |
X |
X |
XX |
X |
|||||
X. Dopraveno x: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
. |
|||||||||||
X. Xxxxxxxx xx: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
Xxxxxx (X + X) |
|||||||||||
Xxxxx (2): ………. |
|||||||||||
Xxxxxx |
|||||||||||
(1) Viz xxxxxxx III. (2) Xxxxxxx (xxxxxx druh), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykazující xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 7 B)
Tranzitní doprava: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx podle zemí xxxxxxxx x vykládky x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(t)
Země xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||||||||||
XXX-10 |
Xxxx xx státně xxxxxxx obchodní politikou |
Ostatní xxxx |
Xxxxxx |
|||||||||
xxxxxxxx |
xxxxxxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
|||||||
X |
X |
XX |
X |
X |
XX |
X |
||||||
01 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx 01 |
||||||||||||
02 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx 02 |
||||||||||||
… |
. |
|||||||||||
. |
||||||||||||
Celkem … |
||||||||||||
Celkem |
||||||||||||
Navíc (2): |
||||||||||||
…………. |
||||||||||||
Xxxxxx |
||||||||||||
(1) Xxx příloha XXX. (2) Doprava (xxxxxx xxxx), xxxxx je xxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx která xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 8 X)
Xxxxxxxxxxx doprava: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxx zemí xxxxxxxx x vykládky x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (xxx): …………………………..
(tkm)
Země xxxxxxxx/xxxxxxxx (1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||||||
XXX-10 |
Xxxx xx státně řízenou xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
x xxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
||||||||
X |
X |
XX |
X |
X |
XX |
X |
|||||
X. Xxxxxxxxx x: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
. |
|||||||||||
X. Xxxxxxxx xx: |
|||||||||||
01 |
|||||||||||
02 |
|||||||||||
03 |
|||||||||||
. |
|||||||||||
Xxxxxx (X + B) |
|||||||||||
Navíc (2): ………. |
|||||||||||
Xxxxxx |
|||||||||||
(1) Viz xxxxxxx XXX. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxx uvedena v xxxx xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 8 X)
Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx zemí xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
(tkm)
Země (1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidla |
|||||||||||
EUR-10 |
Země xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx země |
Celkem |
|||||||||
nakládka |
vykládka |
Celkem |
z xxxx |
Xxxxxx |
x xxxx |
|||||||
X |
X |
XX |
X |
X |
XX |
X |
||||||
01 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx 01 |
||||||||||||
02 |
01 |
|||||||||||
02 |
||||||||||||
03 |
||||||||||||
. |
||||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx 02 |
||||||||||||
… |
. |
|||||||||||
. |
||||||||||||
Xxxxxx … |
||||||||||||
Xxxxxx |
||||||||||||
Xxxxx (2): |
||||||||||||
…………. |
||||||||||||
Celkem |
||||||||||||
(1) Xxx xxxxxxx III. (2) Xxxxxxx (uveďte druh), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 9
Vnitrostátní x xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx země: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
Xxxxxxxx vztah |
t |
A. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
X. Xxxxxxxxx x (1): |
|
01 |
|
02 |
|
03 |
|
. |
|
. |
|
X. Odesláno do (1): |
|
01 |
|
02 |
|
03 |
|
. |
|
. |
|
Xxxxxx (X + X + X) |
|
Xxxxx (2): |
|
Xxxxxx |
|
(1) Viz xxxxxxx XXX. (2) Doprava (uveďte xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx není xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (nepovinné). |
TABULKA 10 X)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plavidel
Vykazující xxxx: …………………………… Období (xxx): …………………………..
(x)
Xxxxxx příslušnost xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx doprava |
Tranzit (xxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
||||
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
|||||||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||||
XXX-10 |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx republika Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
XXXX |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxx země |
||||||||
Spojené xxxxx xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxx (1): |
||||||||
………………………. |
||||||||
Celkem |
||||||||
(1) Xxxxxxx (xxxxxx druh), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx směrnici (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 10 X)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x xxx (1) xxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
(tkm)
Státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx doprava |
Mezinárodní xxxxxxx |
Xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
||||
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
|||||||
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||||
XXX-10 |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
XXXX |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx evropské xxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxx xxxx |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
Xxxxx (2): |
||||||||
………………………. |
||||||||
Xxxxxx |
||||||||
(1) Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxxxxx součástí národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx (xxxxxxxxx). |
XXXXXXX 11
Xxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx, celkem
Vykazující xxxx: …………………………… Xxxxxx (rok): …………………………..
Xxx plavidla |
Doprava xxxxxx |
||
- xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pohonem |
t |
tkm (1) |
|
- xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx |
|||
- jiný nákladní xxxx x vlastním xxxxxxx |
|||
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
- vlečný tanker |
|||
- xxxx vlečný nákladní xxxx |
|||
- xxxxxx nákladní xxxx (xxxxxx vlečno-tlačného) |
|||
- xxxxxx xxxxxx |
|||
- xxxx xxxxxx xxxxxxxx člun (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx lodi) |
|||
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxx (2): |
|||
…………………………………………………… |
|||
Xxxxxx |
|||
(1) Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách. (2) Xxxxxxx (xxxxxx xxxx), která xx xxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx uvedena v xxxx směrnici (xxxxxxxxx). |